Disclaimer: FMA no es mío y este fic le pertenece a Dark Chocolate Alchemist


PARENT'S RESPONSIBILITY

Capitulo 7

El ojo del halcón (1)

"Buenos días." Murmuró Roy mientras entraba a la oficina. Todos sus subordinados ya estaban ahí, sumergidos en papeles, llamadas y en el caso de Fuery, algunos extraños aparatos electrónicos. No tenía la menor idea de que eran, nunca había sido bueno en ese tipo de cosas. Esa era la razón por la que tenía a Fuery.

"Buenos días Coronel, sus papeles están en su escritorio." Dijo Hawkeye y tomó su café. ¿Por qué todos sus oficiales comían el desayuno en la oficina?. ¿Era mucho pedir que se despertaran un poco más temprano y comer en sus casas o, al menos, afuera?. Todos los papeles se ensuciaban, excepto los papeles de Riza, nadie sabía como la mujer lograba mantenerlos limpios y relucientes.

La luz del sol en la mañana hizo brillar la habitación con un tono apenas dorado-naranja. Maldito sea el dorado, le recordaba a Ed. Mejor que mantuviera su boca cerrada o sus subalternos lo matarían aunque fuera Coronel. Había sobrevivido con Ed un día antes de que el niño terminara de nuevo en el hospital. Maldición. ¿De verdad era tan malo?. ¿Un día?. Se había sentido como un millón de años. Pero no los fueron. Fue un endemoniado día.

"¿Cómo está Edward?" Preguntó Riza. Oh no, no esa cara. La cálida y gentil sonrisa le contaba una cosa muy diferente de sus ojos. Sus ojos estaban ardiendo y penetrándolo como diciéndole 'si algo pasó, tú sabes lo que significa…' El hecho de que Hawkeye tomara su arma en su mano hizo el mensaje más claro.

Estaba tan muerto.

Trató de caminar lo más normal que pudo a su silla. "Está bien." Tomó una pila de papeles y se cubrió con ellos lo más naturalmente posible. Fue sólo su suerte que hizo que Hawkeye notara todos los signos.

Ella caminó amenazadora frente a su escritorio, cada paso retumbaba al contacto con el piso. Su juicio final se acercaba. Oh no. ¡Él no se merecía esto!. ¿O sí?. Maldición, no con eso ahora. Levantó su cabeza y miró a Hawkeye. Dios¡estaba transpirando!. Esto no podía empeorar. Todos sus subordinados estaban mirándolos, algunos se veían curiosos, otros decepcionados, y otros molestos. Y, por supuesto, había algunos como Fuery que se estaban preguntando si debían voltear sus cabezas para evitar ver una muy sangrienta y feroz escena.

Hawkeye cruzó sus brazos, la pistola todavía presente. Roy tragó saliva y empezó a contar los segundos para su muerte. 10… 9… 8…

"¿Y dónde está en realidad Edward?. No recuerdo a Hughes mencionar que lo había llevado a su casa y tampoco está aquí."

7… 6… 5…

"Oh, acabo de conseguirle una enfermera, no, no una enfermera, quiero decir… ¡una niñera!." Rió con nerviosismo, sus ojos completamente abiertos. Fuery tomó su decisión y giró su cabeza, Falman siguió su ejemplo y Havoc lo miró, diciéndole un silencioso adiós.

4... 3...

"¿Y esta 'niñera' resulta estar en el hospital?." La voz de Riza resonó en la habitación, penetrando con su cabeza una y otra vez.

2…

Hundió su cabeza en sus manos. Eso era. Ed estaría celoso.

"Sí."

1…

"¡AL DEMONIO CONTIGO ROY MUSTANG, ERES UN INUTIL!." Gritó Riza y le pegó con su pistola. Dolió, pero, oye¡no disparó!.¡Gracias a Dios!.¡Tenía tanta suerte!.

Boom.

La bala voló al lado de su cabeza, haciendo un agujero en la pared que estaba detrás suyo. Todos en el cuarto jadearon con horror. Fuery y Falman estaban temblando.

"¿Puedo ir al baño mientras que alguien limpia el desastre?." Pidió Fuery.

"No te preocupes Kain, no hay sangre." Dijo Havoc, por alguna razón sonaba un poco decepcionado. Esperen¿decepcionado?. ¡Ese vil desagradecido!.

"¡¿POR QUÉ ESTAS AQUÍ ROY?!. ¡DEBERÍAS ESTAR EN EL HOSPITAL!." Vociferó Riza, agarró a Roy por el oído y comenzó a sacarlo a rastras de la oficina.

"Pero el traba-" empezó a decir con desesperación pero Riza lo detuvo.

"El trabajo puede esperar. Usualmente cuando tu hijo está en el hospital te tomas el día libre." Le respondió, arrastrándolo fuera del edificio militar. Oh, cuan avergonzado se sentía Roy, todos lo estaban mirando y riéndose. Algunas veces Riza podía ser una gran pesadilla. ¡OYE, ESPERA!. ¿Un día libre?. ¡Sí!.¡Debería dejar que Ed fuera mucho más seguido al hospital!.

"Coronel, conozco esa mirada, ni siquiera lo piense o va a conseguirse unas eternas vacaciones."

Bueno, tal vez no. Era mejor cuando Ed no estaba en el hospital, y ahora, todos los malditos ciudadanos los estaban mirando. Sintió como ardía su rostro. Esto era tan patético, un hombre de 29 años estaba siendo arrastrado por el oído por una mujer más joven. ¡Riza iba a escucharlo más tarde…! O, ahora que lo pensaba mejor, tal vez no.

Su oído estaba empezando a sentirse paralizado, excepto por la sensación de que le ardía. Se sentía como si Riza se lo estuviera arrancando, pero no tenía el suficiente valor para decirle que se detuviera. Estaba asustado de una mujer. Oh, que patético se sentía, como si ya no estuviese humillado...

Entraron al hospital. Riza soltó su oído pero le dio una cachetada para que volteara su cabeza y la mirara cara a cara. No, su rostro de nuevo. Estaba acabado.

"Entonces Roy¿cuál habitación?. ¿Le molestaría mostrarme el camino?." Preguntó con amabilidad. Aunque nadie en el cuarto pareció tomárselo tan amablemente, ninguno dio su opinión. Riza era bastante aterradora sin tener que estar en desacuerdo con ella. Roy encogió sus hombros.

"Está aquí…" logró murmurar y empezó a caminar en esa dirección, Riza detrás suyo. Podía sentir su fría pistola tocando su espalda. Abrió la puerta y encontró a los guardias jugando cartas y a un Ed dormido. De inmediato, los dos hombres se levantaron cuando entraron a la habitación.

"¡Buenos días, señor!. ¡Todo bajo control, señor!."

"Gracias. Pueden salir, regresen a trabajar," dijo Riza. Aunque en realidad Riza no tenía ninguna autoridad, los oficiales con rapidez se fueron sin mirar para atrás. Quizás la cara y la voz los perseguiría en sus sueños por algunos días¿quién sabe?.

"Y ahora, Roy, le sugiero que lo cuide mejor. Será mejor que desde ahora él se mantenga con vida e ileso. ¿Entendido?. Bien, lo veré en el trabajo cuando él deje este lugar, y será mejor que se quede aquí con él." Se inclinó un poco sin romper el contacto visual. Roy tragó saliva y asintió con una sonrisa nerviosa. Cualquier cosa con tal de estar lejos de ella. Se fue, Roy pudo escuchar portazos mientras se iba. Volvió su mirada a Ed.

"Tú maldito niño, metiéndome en problemas una vez más…"

Aunque se sentía un poco molesto, eso era lo único que podía hacer. No podía estar de verdad enojado con Ed. El niño se veía tan miserable y vulnerable dormido. Se acordó que una vez había visto a Ed y a Al esperando un tren y Ed dormía con una expresión de tranquilidad en su rostro.

No había visto esa expresión desde aquella vez.

Ed jadeó en horror y despertó. Inmediatamente miró a Roy y su expresión cambió de una asustada a puro disgusto. A Roy no le gustaba que lo mirara así, pero sabía que se lo merecía.

"Tú, creí que necesitabas trabajar," le dijo con molestia. Roy sonrió.

"Hawkeye me dio el día libre porque estás en el hospital."

Ed bufó. "Claro, es cierto. Siempre estás escapándote del trabajo cuando tienes una oportunidad. Bastardo holgazán.

Roy suspiró. "Está bien Ed¿podemos hablar?. Sé que estás molesto."

Ed rió con frialdad. "Wow. ¿En realidad lo sabes?. Creí que eras un insensible que nunca podrías darte cuenta. ¿Y no se te ocurrió que tal vez no quiero hablar de eso?."

"Eso es lo que crees."

"Detente, es irritante. ¿Por qué tienes que actuar como si fueras mi psiquíatra si vas a conseguirme uno de todos modos?." Dijo Ed con los ojos entrecerrados. Roy por poco traga saliva pero se detuvo antes de hacerlo. Algunas veces Ed podía ser tan aterrador como Riza, pero si lo mostraba al niño, podría aprovecharse de eso como Riza.

"Entonces todavía estás enojado por eso."

"¡Claro que lo estoy!. ¡Me estás poniendo en el mismo cuarto con alguien de quien no se nada y trata de hacer lo mejor posible de confundirme así puede aprovecharse de mí!. ¡Los psiquiatras vuelven locos a sus pacientes, les quitan su libertad de decisión, y los manipulan para que piensen que todavía la tienen y que sus decisiones son suyas!. Pero ¿¡adivina que!?. ¡No lo son!. ¡Hacen preguntas molestas que vuelve loca a la gente!."

Roy aplaudió para hacer que Ed cerrara su boca y tener una oportunidad para hablar. "Tienes la idea equivocada, los psiquiatras te ayudan a afrontar las cosas que evades-"

"¡No estoy evadiendo nada, las estoy enfrentando! Si no lo estuviera haciendo. ¡¿por qué crees que querría morir!?."

Roy siguió como si Ed no lo hubiese interrumpido. "Te ayudan a que recuerdes las cosas buenas de la vid-"

¡La vida no tiene nada de bueno!.¡Nada!." Ed vociferó con furia. ¿Alguna vez el niño había oído que era de mala educación gritar en un hospital?.

"Eso es lo que piensas ahora, pero si empezaras a pensar en eso y dejar de evadir las cosas buenas-"

"¡DETENTE MUSTANG!. ¡Sólo detente, mi cabeza duele bastante sin que tú estés jugando a ser un psiquiatra!.¡Tan sólo no te metas en esto y mantente en el endemoniado papeleo!."

Roy se detuvo y miró los ojos de Ed. El niño era tan testarudo y podía dar sus opiniones bastante bien a diferencia de él. Se sentía como si estuviese peleando contra un diccionario y una pila de libros de psicología. Maldito niño prodigio.

"Es imposible pelear contra ti," le respondió y rascó su cabeza. Los ojos de Ed se abrieron.

"¿Eso quiere decir que gané?. ¿Qué no tengo que ir al psiquíatra?." Preguntó con alegría. Roy sonrió y la cara feliz de Ed desapareció.

"No, vas a ir."

"¿¡Por qué!?. Preguntó Ed con desesperación.

"Porque lo necesitas. No, ni siquiera trates con esa cara. No funcionara." Respondió Roy cuando Ed puso un rostro muy miserable, triste, decepcionado y dolido con grandes ojos ambarinos llenos de lágrimas. Maldito niño prodigio, no iba a dejarse vencer.

¿Por qué Roy?."

"Detente Ed, para eso ahora mismo."

"Estas lastimando mis sentimientos, no estas respondiendo mis preguntas."

"¡Detente Ed!.¡Ahora!."

Una lágrima cayó de la cara de Ed. ¡Que buen actor era!. Podría formar parte de alguna película o serie si quisiera. "Pero Roy…"

Roy volteó su cabeza para atrás. "¡Demonios Ed!.¡Vas a ir y es final, nada de ojos de perrito, nada de lágrimas y nada de preguntas inocentes!.¡Vas a ir!

Ed bajó su cabeza. Maldito sea lo lindo. No podía permitir que el niño tomara el control.

"Roy…"

"¡Dije nada de preguntas!."

"No era una pregunta." Respondió el niño. Roy gruñó y apretó sus mejillas.

"Eres imposible," se quejó en voz alta. Demonios Ed, demonios.

Desafortunadamente Ed podía ser cualquier cosa, pero aun no había terminado. Tenía el todo el día para volver loco a Roy. "Roy, si piensas lo mejor para mi-"

"Te conseguiré un psiquiatra. Gracias por recordármelo."

Ed tomó la mano de Roy y sonrió con inocencia. Roy gruñó y soltó su mano.

"¡Ni siquiera trates de hablarme con dulzura, Edward!."

"Pero Roy…"

"No, si me disculpas, tengo cosas que hacer," dijo Roy mientras se levantaba. Ed sonrió.

"No te disculpo, lo siento tanto. ¿No te dijo Hawkeye que pasaras el día conmigo?." Roy sabía que mentir no funcionaría. Ed no era tonto, para nada. Sus ojos estaban retando a Roy a irse. Roy sonrió de nuevo.

"¿Y vas a ser tan patético para correr hacia Hawkeye y contarle que el malvado Roy no quiso quedarse contigo?. Eso es infantil."

La sonrisa de Ed se agrandó. "En realidad, no lo es. Es como si alguien que fue asaltado fuera a la policía. Es una jugada inteligente, tienes que usar cada cosa que puedas, porque ninguna de ellas son patéticas si valen para lograr tu meta. Como un niño corriendo hacia su madre o padre es una buena educación, aunque algunas personas como tú son tan estúpidas para darse cuenta que ese pensamiento no es patético."

Otra vez: ¡MALDITO NIÑO PRODIGIO!

"Entonces¿le vas a contar a Hawkeye?." Preguntó molesto. Ed cerró sus ojos con una feliz y malvada sonrisa.

"Sí, le voy a decir a Hawkeye."

"Eres como una ardilla malvada."

"¡NO SOY TAN ENANO COMO UNA ARDILLA!."

"Oh¿no lo eres?. Creí que…" Ahora era el turno de Roy de sonreír malicioso.

"¡AL DEMONIO ROY MUSTANG, EL DÍA DE TU JUICIO FINAL ESTÁ MÁS CERCANO DE LO QUE TE IMAGINAS!." Gritó Ed, su saliva salpicando la cara de Roy quien se la limpió.

Roy negó con su cabeza con cansancio. "Y ella dijo que tenía que pasar todo el día contigo. No tiene idea cuanta energía toma."

"Tu tienes la culpa."

"No es mi culpa¡es la tuya!. ¡Estúpido pequeño-"

"¡A QUIÉN LE ESTAS LLAMANDO UN PEQUEÑO NIÑO QUE PATEA LOS PIES DE LOS ADULTOS SÓLO PARA HACERLOS MIRAR ABAJO!."

"-niño sin respeto!. ¡Podrías haberme contado que tu herida se había abierto!."

"¡Quizás no quería decírtelo!."

"¡Ese es tu problema Ed!. Tu enorme problema!."

"¡A QUIÉN LE ESTAS LLAMANDO TAN ENANO QUE CADA PEQUEÑO GRANO DE ARENA EN EL CAMINO ES UN GRAN Y MAL PROBLEMA!."

Roy suspiró. "Esto no nos esta llevando a nada."

"Es tu culpa," dijo Ed con molestia. "Maldición, odio a los adultos. No pueden hacer nada."

"Algún día serás un adulto."

"Lo dudo mucho, no voy a vivir por tanto tiempo."

"Yo te haré hacerlo."

"Oh, de seguro que lo harás. Un día conmigo y estoy en el hospital. Ni siquiera puedo imaginarme que pasará durante los posibles años." Ed le sacó la lengua, Roy se sonrojó.

"Vete al diablo, Ed."

Ed se rascó su mentón. "¿Diablo?. Dudo mucho que exista, pero si lo hace, entonces lo haré.

"¡Estás obsesionado con la muerte!."

"¿Y qué si lo estoy?. ¿Qué vas a hacer con respecto a eso?."

La puerta se abrió y una enfermera entro. "Coronel Mustang, tiene una llamada del Teniente Coronel Hughes. Y tengo que revisar la condición del Sr. Elric."

"Al demonio las enfermeras…" murmuró Ed. Roy caminó en la dirección que la enfermera le señaló para encontrar el teléfono. Cuando lo encontró, respondió.

"Hola Maes."

"¡Hola Roy!. Encontré a un psiquiatra."

Roy sonrió con maldad. "Suena genial… así que¿quién es este psiquiatra?."


Fic original de Dark Chocolate Alchemist traducido con su autorización.

Edición hecha por Laberinto de Cristal.

Notas de la traductora:

(1) El titulo original es "Hawks eyes" obviamente refiriéndose a Riza. Creí conveniente aclararlo.

Y bien. ¿Quién creen que será el psiquiatra de Ed?. Voy a dejarlos adivinar hasta el próximo capítulo, sip soy mala.

En fin, como último quisiera agradecerles a todos los que leen por esperar mis lentas actualizaciones¡gracias!. También muchas gracias por leer n.n

¡Hasta la próxima!.