Chapitre sept
Black Balloon
You know the lies they always told you
And the love you never knew
What's the things they never showed you
That swallowed the light from the sun
Inside your room
Comin' down the world turned over
And angels fall without you there
And I go on as you get colder
or are you someone's prayer?
~Goo Goo Dolls
Sam Cullen ne passait pas ses meilleurs jours dernièrement. Hier, il y a eu la nouvelle que Michael Gray a été tué. Puis il y a eu les multiples disputes avec Booth. En tout et pour tout, son opération ne se passait pas aussi facilement que prévu.
En plus de tout ça,il y a eu la visite de l'Agent Perotta disant qu'elle espérait un retour sur le terrain avec un partenaire, suivie deux heures plus tard par Lance Sweets insistant catégoriquement sur le fait que Cullen devait refusé la demande du Dr Brennan. Quand interrogé sur une raison spécifique, Sweets est devenu assez peu coopératif.
Puis ce matin, il y a eu l'appel urgent du bureau de terrain de Seattle. Ironiquement, ils avaient besoin d'un anthropologue judiciaire. Bientôt. Et couvert.
Maintenant l'anthropologue judiciaire en question entrait dans son bureau semblant dans un état terrible.
Brennan s'était précipitée chez Booth pour changer ses vêtements trempés, mais n'avait pas pris le temps de sécher ses cheveux. Il étaient attachés derrière, mouillés, bouclant légèrement, dépassant de manière chaotique de sa queue de cheval.
Et comme le notait Cullen avec une pointe de culpabilité, il était clairement visible qu'elle avait pleurée récemment.
" Dr Brennan." dit-il hochant la tête en guise d'accueil.
" Vous vouliez me voir?" Elle alla droit au but s'asseyant dans une des chaises faisant face au bureau du député directeur.
" Oui l'Agent Perotta m'a informé de votre désir de revenir sur le terrain. Peu importe... j'ai une proposition légèrement différente pour vous."
Instantanément sceptique, Brennan fronça les sourcil. " Quoi comme proposition?"
" Êtes vous familière avec le tueur en série de Washington? Il était actif l'année dernière."
Elle hocha lentement. " Ils ont trouvé trois victimes jusqu'alors, correcte? Toutes des femmes entre vingt et trente ans. Il est suspecté d'en avoir tué sept autres, mais aucun corps n'a été trouvé."
" Exactement, la cause de la mort est de multiples coups de couteaux. J'ai eu un appel ce matin du bureau de terrain de Seattle. Ils ont trouvé son site caché dans les montagnes à l'extérieur de Seattle. Onze victimes, quatre de plus que prévu. Certaines d'entre elles semblent très récentes."
" D'accord..."
" Et aucun des anthropologue judiciaires les plus proches ne sont libres. Ils ont demandé à ce que vous alliez identifier les victimes, et aidiez sur l'affaire. Ils espèrent que ça va leur apporter ce dont ils ont besoin pour finalement attraper ce bâtard."
" Oh..." l'esprit de Brennan fit un bond. Un cas sur un tueur en série actif. Sans Booth. Ca serait dangereux.
Et c'est-ce qu'elle voulait, n'est-ce pas?
" Je peux le faire."
Cullen se frotta les mains ensemble. " D'accord, excellent. Il y a un certain nombre de conditions que vous voulez peut-être connaître d'abord..." Le téléphone sonna. Un appel qui lui venait directement plutôt que transféré par une secrétaire., indique normalement quelque chose d'urgent, alors Cullen s'arrêta de parler pour baiser les yeux.
Il se gela sur place.
La ligne de la maison de protection.
Et il connaissait l'appelant le plus fréquent.
Pendant un instant Cullen pensa ignorer l'appel. Mais il ne pouvait pas faire ça. Les urgences arrivaient.
" Excusez-moi." Il décrocha le téléphone, tous les muscles de son corps étaient tendus. " Cullen."
" Quelque chose est arrivé cette fois." disait la voix de Booth.
" Mettez quelqu'un d'autre en ligne." Ordonna brusquement Cullen, ne se faisant pas assez confiance pour ne pas déraper et appeler Booth par son nom dans un moment de frustration. Pour ne pas mentionner qu'il se sentait incroyablement horrible ici. Lui parlant en face de sa partenaire clairement attristée.
" Quoi? Pourquoi? Cullen je suis sérieux. Patrick était en surveillance et il a confirmé que.."
" Donnez le téléphone à Patrick. Maintenant."
Après un moment de grognement, la voix de l'autre agent parvint à l'autre bout du fil. " Reynolds les a rejoint monsieur. Je l'ai vu moi-même."
Cullen sourit triomphalement. " Excellent. Réuni tout le monde aussi vite que possible. Rappelle moi dans dix minutes. Bon travail Pat. Et écoute..." Cullen pensa à sa limite de deux semaines " On a besoin de faire bouger ça."
Il raccrocha peu de temps après, retournant son attention vers Brennan. " Pardon pour ça."
" Vous avez mentionnez des conditions?"
" Oh oui." Cullen dirigea toute son attention sur Brennan. " Les médias n'arrêtaient pas de parler de ce cas il y a un mois à peu près. Et les informations locales le sont toujours. Le truc c'est qu'ils espèrent que le tueur puisse retourner à sa planque, parce que personne ne veut qu'on sache qu'ils l'ont trouvé. Du tout."
" Ce qui veut dire...?"
" Ce qui veut dire que vous savez tout ce que vous avez strictement besoin de savoir. Ne révélez aucun détails sur où vous allez, même pas à vos collègues. J'ai déjà aménagé votre temps avec le docteur Saroyan. Nous préférerions aussi que vos communications soient limitées pendant que vous serez là-bas. Si vous avez besoin que quoi que ce soit, soit envoyé en consultation à votre propre labo, envoyez-le ici, nous nous assurerons qu'ils l'aient."
" Bien." Brennan accepta rapidement. Il avait juste rendu la situation bien plus facile. Si elle disait à Angela ce qu'elle faisait elle allait paniquer.
" Et nous envoyons Perotta avec vous. Si vous avez l'intention de nous aider avec l'enquête on veut l'une des notre avec vous."
Dans un ton légèrement plus déçu, Brennan accepta. " D'accord, quand est-ce que je pars?"
" Est-ce que demain matin c'est trop tôt?"
Brennan était silencieuse pendant un moment, puis répondit, " Demain matin ça me va. Pour combien de temps?"
" Et bien il n'y aucun moyen de le prévoir bien sûr si vous voulez aider à enquêter. Mais c'est un long cas, donc il y a beaucoup de chance que rien n'arrive. Le temps vous appartient mais si je devais faire une proposition..." Cullen hésitait. Il se sentait légèrement coupable maintenant, l'envoyait partir alors qu'il était possible que Booth pouvait revenir n'importe quand. Il repensa à l'accord qu'il avait passé avec Booth. "... si je vous disais deux semaines?"
~(B*B)~
Booth n'a pas été dans un bon état d'esprit pendant tout le temps où il était là.
Reynolds a été repéré. C'était réel, la fausse rumeur avait fonctionné.
Et il préparé, vraiment préparé, l'étape finale du plan. L'étape finale.
Ca pouvait même être terminé avant la limite de 2 semaines de Cullen.
Il commençait à mettre au point ce qu'il ferait.
Aller chez Rebecca. Voir Parker. Le prendre dans ses bras. Faire des passes au football avec lui. Le laisser montrer tout les devoir et œuvres qu'il avait ramener de l'école pendant le mois.
Aller voir Bones. La serrer dans ses bras plus fort et plus longtemps qu'aucun "câlin amical" ne le serait jamais. Lui dire à quel point elle lui as manqué. S'excuser pour l'avoir mise dans une si mauvaise situation. La laisser se décharger ou crier ou peu importe ce dont elle avait besoin. S'excuser encore. L'emmener au Dinner. Prendre de la tarte. PUIS lui demander pourquoi bordel n'avait-elle pas appelé?
~(B*B)~
" Absolument pas."
" Angela, c'est déjà fait. Il n'y a aucune raison de débattre." décida Brennan.
Elles étaient dans son bureau quelques minutes après qu'elle ait annoncé à l'équipe qu'elle prenait quelques semaines pour aider une enquête du FBI en dehors de la ville.
" Tu ne peux pas me faire ça Brennan!" Angela était sur le point de pleurer. " Tu ne peux pas quitter la ville pour aider le FBI dans une ville que tu ne dois pas révéler pour une affaire que tu ne dois pas révéler! Pas maintenant. Pas après ce qu'il s'est passé mercredi."
" Rien ne s'est passé Angela! Je suis tombée en rappel parce que je n'ai pas fait attention, puis j'ai fait une syncope parce que j'ai pris des anti-douleurs dans un estomac vide. C'est tout."
" Tu as fait exprès de ne pas faire attention en rappel. Et tu as fait une syncope juste après t'être coupée le poignet avec un couteau!"
" C'était un accident!" rétorqua Brennan évitant le regard d'Angela.
Sa voix tremblante, Angela dit furieuse. " Tu n'es pas en condition pour aller à une quelconque mission secrète pour le FBI!"
" C'est ridicule." répondit brusquement Brennan, faisant exprès de ne pas comprendre. " Une commotion n'a pas d'effet à long terme et mes points de sutures seront retirés dans quelques jours."
" Je ne parle pas de conditions physique. Je veux dire émotionnel." rétorqua Angela. " Tu es un désastre Brennan! Tu vis dans l'appartement d'un mec mort, tu fond en pleur dans un centre commercial. Ne pense pas que je ne sais pas quelle est la raison de ce voyage. Tu l'as dit toi-même que tu n'étais plus intéressée au travail sur le terrain, que ça ferait trop mal d'avoir un autre partenaire que Booth, et d'un seul coup ça t'intéresse encore? Et maintenant tu t'envoles Dieu seul sait où pour aider pour je ne sais quelle affaire difficile? Tu es littéralement en train de te tuer! Et je suis supposé te surveiller pour être sûre que ça n'arrive pas..."
Brennan qui écoutait fatiguée la tirade de sa meilleure amie l'interrompit soudainement. " Quoi? Qui a dit que tu devais me surveiller?"
" Sweets." Angela répondit instantanément, trop fatiguée et terrifiée pour se censurer. " Il a dit que la meilleure chose que je puisse faire pour être sûre que tu ne fasses pas quelque chose de stupide était de garder un œil sur toi et m'assurer que tu ne fasse rien comme l'incident de rappel une nouvelle fois."
" Tu as parlé à Sweets à propos de ça?" En opposition au ton hystérique et à bout d'Angela, Brennan parla lentement et délibérément, chaque syllabes vibrant avec colère.
La voix d'Angela s'affaiblit momentanément. " Je... et bien, oui. Je m'inquiétais pour toi et je voulais savoir comment aider..."
" Tu es allée vers Sweets, mon ancien thérapeute, et tu lui as parlé de ce qu'il s'est passé à la montagne? Même si je t'ai dit de ne le dire, et je cite, "Ni à Cam ni à personne à propos de ça."
" Je ne lui ai rien dit sur le truc au poignet. J'ai cru que c'était tout ce que tu voulais dire."
Perdant son ton calme, Brennan rétorqua furieusement. " Non, je voulais dire tout. Bordel Angela! Qu'est-ce qui t'a donné le droit d'aller derrière mon dos consulter un psychologue que tu sais que je déteste."
Sa propre colère revenant Angela répliqua. " Seigneur. Je ne sais pas. Peut-être le fait que je sois terrifiée, Brennan?! Peut-être le fait que j'ai du te voir tomber du haut d'une montagne ou saigner de ton poignet et tomber dans les pommes? Que je peux pas arrêter de voir ça? Ou peut-être le fait que tu aies refuser de me donner une réponse claire quand je t'ai confronté sur le fait que tu semblais horriblement enthousiaste à l'idée de ta putain de mort. J'ai besoin de conseil. Tu as besoin d'aide, et si tu n'y vas pas toi-même, j'essaye de le faire pour toi, avant que tu ne finisse morte."
Les yeux de Brennan s'écarquillèrent. " Donc tu es allée voir Sweets et tu lui as dit que j'étais suicidaire? C'est vraiment ce que tu pense de moi?"
" Je ne sais pas quoi penser! Ca fait un mois et tu deviens de pire en pire. Et je sais ce que ça fait de perdre quelqu'un. Je le sais. Tu étais là Bren, quand Kirk est mort, et tu m'as aidé à traverser ça. Tu m'as dit que j'aurai une autre chance avec quelqu'un d'autre. Et oui il y a eu des moments où ça faisait tellement mal. Mais j'ai traversé ça sans me jeter du haut d'une montagne ou me tailler les poignets, agissant comme une adolescente mélodramatique!"
Angela regretta ses mots instantanément. Brennan broncha et recula d'un pas, comme si les mots comblaient l'espace entre elles. Sa voix, à peine plus haut qu'un murmure répéta. "Mélodramatique?" Puis plus fort. " Mélodramatique?! Booth est mort. Il est mort quand moi j'aurai du! A cause de moi. Et je l'ai aimé et ne l'ai jamais dit. Comment ose-tu ne serait-ce qu'essayer de comparer? Parce que si Booth m'avait aimé je ne l'aurai pas voulu trois semaines par an. Je le voudrai chaque putain de jour. Et on a passé pratiquement tous les jours ensembles pendant trois ans. Il était tout Angela. Il était ma famille, mon meilleur ami, la personne la plus importan..." Sa voix se bloqua, des larmes coulaient le long de son visage, le long de celui d'Angela aussi. " Et ça fait tellement mal. Tout le temps. Je respire à peine. Je ne vis pas, pas vraiment. Et quand je pense à passer un autre mois, une autre année, même plus que ça sans lui? Je ne sais pas si je peux faire ça. Et c'est ce qui est terrifiant. Je meurs Angela. Je suis en train de mourir depuis qu'elle a appuyé sur la détente, et peut-être que quelqu'un ce dépêche et finisse ça."
Angela sanglotait durement maintenant, trop durement pour ne serait-ce que sortir une excuse ou une protestation. Ravalant ses propres sanglots Brennan continua. " Alors maintenant je pars. Et je n'ai pas besoin que tu essaye de me réparer. Je n'ai pas besoin que tu te précipite vers Sweets, ou vers mon père, ou vers peu importe à qui tu en a parlé. Et je n'ai pas le droit de trop t'en parler donc je n'appellerai pas. Tu as dit que tu avais passé la moitié de ta vie à t'inquiéter pour moi, peut-être que tu devrais prendre ça comme une chance de te débarrasser de ce poids." Brennan termina, sa voix craquant finalement.
~(B*B)~
Brennan fit ses valises rapidement. Elle n'avait même pas à repasser chez elle, assez de ses affaires étaient dans l'appartement de Booth. Elle pris certaines de ses photos favorites, avec Jasper, le Grand Shtroumpf et certaines chemises de Booth.
Puis elle partit. Elle avait la sensation que ce ne serait pas long avant qu'Angela ne se montre et Brennan n'était pas prête de la voir.
Au début, elle était juste en colère et humiliée qu'Angela ait dit tellement à Sweets. Non seulement à propos de ce qu'il s'est passé mercredi mais aussi de tout ce dont elles avaient discuté, peut-être toutes leurs conversations depuis l'enterrement. Et était-ce seulement Sweets? Brennan avait assumée, par la manière dont Hodgins parlait qu'elle avait partagé certaines choses avec son fiancé, mais était-ce tout? Qu'avait-elle dit à Max pour qu'il se précipite aussi vite qu'il l'avait fait?
Brennan n'était pas trop pour le fait de parler de ses sentiments, et quand elle le faisait il y avait deux personnes en qui elle faisait confiance pour les secrets et l'honnêteté. Mais Booth était parti, et Angela... bien Angela avait fait ça.
Puis il y avait le reste de tout ça. Le commentaire sur le mélodramatique, la comparaison à la mort de Kirk... Aussi compréhensive qu'avait était Angela, elle pensait que Brennan était faible.
Et il y avait toujours une vois dans la tête de Brennan, la voix objective et rationnelle, qui était de tout cœur avec l'avis d'Angela.
Et tout le monde savait. Ils savaient tous à quel point elle était faible. Hodgins, son père, Sweets, même sa meilleure amis.
Si Booth avait été là il aurait été d'accord.
~(B*B)~
Plus tard, Brennan sortie en larme, Hodgins, complètement ahuri, alla dans le bureau de l'anthropologue pour trouver sa fiancée debout au milieu du bureau, son visage dans les mains, pleurant toutes les larmes de son corps.
" Angie..." Hodgins la pris doucement par le coude, et l'amena au canapé, ou elle s'effondra contre lui, pleurant plus fort. " Chut bébé... Angela ne pleure pas si fort, d'accord? Juste dis-moi ce qu'il s'est passé."
Reniflant, ses sanglots se calmant finalement. Angela étrangla. " J'ai foiré Jack."
" Hé, aller..." Jack pris le visage d'Angela en coupe, la tournant doucement pour rencontrer sn regard. " Qu'est-ce qu'il s'est passé bébé?"
" On... on s'est disputées, et je..." Sa voix se brisa. " Je n'aurai pas du... Je n'aurai pas du aller voir Sweets. Elle me faisait confiance..."
" Tu t'inquiétais pour elle" dit Hodgins calmement.
" Et j'ai fait sonner ça comme si elle avait été pathétique à propos de Booth."
Surpris pas ça Jack commença par secouer la tête. " Je suis sûr que tu n'as pas..."
" Je l'ai comparé à une adolescente mélodramatique." gémit-elle.
Se raidissant légèrement, Hodgins soupira lentement. " Oh..."
Le bref flash de jugement sur le visage de son fiancé fit redoubler les sanglots d'Angela. " Je sais que j'... j'ai été horrible. J'ai comparé ça à la mort de Kirk alors que ce n'est vraiment pas la même chose, et, et Brennan... Brennan a dit que puisque je me suis inquiétée pour elle la moitié de ma vie je devrai être contente de me débarrasser de ce poids!" Angela pris son visage dans ses mains et Hodgins la prit dans ses bras immédiatement.
" Hé. Chut. Ca va aller Ange. Ca va, viens. Elle ne voulait pas dire ça et tu ne pensais pas ce que tu as dit non plus. C'était une dispute. Les meilleures amies se disputent parfois."
Secouant la tête contre sa poitrine, Angela gémit. " Non, Bren et moi... on ne se dispute pas, pas comme ça." Elle s'éloigna de son étreinte, le regardant, ses yeux plein de souffrance. " Tu ne comprends pas Jack, si... si je l'a fait ce sentir comme un poids... Bien sûr que je m'inquiète Jack, mais ce n'est pas... ce n'est pas de sa faute. Non, ce n'est pas sa faute si quand on s'est rencontré elle avait un père adoptif qui aimait la battre et la violer, et une fois qu'elle n'est pas venue à l'école et que j'ai appelé la police, et qu'ils l'ont trouvé dans un coffre de voiture, et elle était là depuis deux jours et elle était presque morte..."
Les yeux d'Hodgins s'écarquillèrent d'une manière presque comique, mais il ne l'interrompit pas. Il pensa brièvement à lui et Brennan coincé dans une voiture,et son estomac se contracta de manière déplaisante.
"... et ce n'est pas de sa faute si Booth est mort et bien sûr qu'elle n'est pas bien à cause de ça, et maintenant elle part demain pour faire quelque chose de dangereux pour le FBI..."
" Hé, hé, hé. Arrête toi pendant une seconde Ange, d'accord?" Jack passa son pouce le long de ses joues, essuyant ses larmes. " Va juste t'excuser."
" Elle ne sera pas là, je connais Brennan. Elle aura fui..." Le visage d'Angela se froissa. "Elle part dans la matinée, et elle a dit... elle a dit qu'ils lui avaient dit aucunes communications."
Jack se lève, tendant sa main. " Alors on la trouvera."
