Crepúsculo y sus personajes pertenecen a , la historia original le pertenece a la autora jennlynnfs, nosotras solo traducimos la historia con su permiso.

Titulo: My Brother's Best Friend

Autor: jennlynnfs

Traduccion: Meriba, MsInesCullen y day78

Rating: PG-13/M Por algún contenido para adultos. Voy a marcar otros cpaitulos on más contenido adulto maduro, con la calificación adecuada en el futuro.

Género: Romance, UA; Todo Humanos

Personajes /Parejas: Bella / Edward; parejas de cannon.

Sinopsis: Siete años han pasado desde que Edward y Bella se vieron por última vez. Desde niños, ellos crecieron juntos hasta convertirse en buenos amigos. Una vez ellos iniciaron la escuela superior, Edward se volvió distante y eventualmente rompió toda relación con ella. Confundida y herida, Bella se mudó a Seattle y siguió adelante con su vida. A través de todo esto, Bella tenía a su hermano Emmett, para superar la distancia. Ahora, con el inminente regreso de Edward a Seattle para ayudar con la boda de su hermana Alice, Bella no puede evitar preguntarse que alejó al mejor amigo de su hermano todos estos años.

Advertencia: Ninguna

Derechos de Autor: Estos personajes pertenecen a Stephanie Meyer.

Capítulo 7: Nada fuera de lo común

You and I are like oil and water (Tú y yo somos como agua y aceite)

And we've been trying, trying, trying (Y hemos estado tratando, tratando, tratando)

Ohhhh, to mix it up. (Ohhh, para mezclarnos)

"Oil and Water" by Incubus

Bella estaba sentada en el comedor estudiando su entorno. Edward estaba sentado al otro lado de ella y Jasper a su derecha. A la derecha de Jasper estaba Esme quien estaba en la cabeza de uno de los extremos de la mesa. A la derecha de Esme estaba Alice quien estaba sentada a la izquierda de Bella. Carlisle estaba sentado a la derecha de Bella lo que completaba el otro extremo de la mesa. Alice había llevado a Rosalie al aeropuerto esa tarde mientras Bella estaba en la escuela. Esme quería mantener las cosas casuales, por lo que ellos estaban sentados en la mesa justo al lado de la cocina.

Edward y Alice estaban contando memorias de su infancia para beneficio de Jasper. El escuchaba con una atención absorta. Sin duda, tratando de imaginarse como era Alice cuando pequeña.

Bella sintió un leve estirón el pecho por la manera en que Alice y Edward intercambiaban anécdotas. Ellos se molestaban el uno al otro, pero nunca cruzaban las líneas. Ellos se daban sonrisas afables el uno al otro siempre que uno animaba al otro.

Era tan diferente al tipo de relación que ella tenía con Emmett. Las provocaciones entre ella y Emmett no eran como este despliegue afectuoso y cálido. En ocasiones, se podría tornar encarnizado o por lo general terminaría en discusiones. A veces, o tal vez la gran mayoría de las veces, Emmett no sabía que sus palabras dolerían por días. Más tarde el actuaría como si nada hubiese pasado. Bella aprendió temprano que Emmett no era del tipo cuidadoso con sus palabras.

En ocasiones ella lo odiaba, pero ahora ella no podía evitar extrañarle con desespero. Quizás era porque ella se sentía como una intrusa. Los Cullen siempre la acogieron dentro de su casa, pero ella nunca se sintió muy a gusto.

Era obvio que ellos todos se querían profundamente. No era que ellos fueran demasiado afectuosos. Era todo en cómo ellos se hablaban entre sí.

Viniendo de una casa con dos hombres que jamás hablaron sobre sus sentimientos, era un gran ajuste. Ella se sentía incómoda y fuera de lugar.

"¿Bella estás bien?"

Ella levantó la mirada de su plato para ver que Jasper la estaba mirando al igual que todos los demás en la mesa.

Fantástico, pensó.

Ella se aclaró la garganta. "Si. Yo estaba sólo…Estaba pensando en Emmett."

Esme le dio una sonrisa cálida. "¿Cómo está él?"

"El debe estar en Portland a esta hora." Ella miró su reloj. "El dijo que llamaría más tarde en la noche para reportarse."

Carlisle aclaró, "¿El está en Portland para una conferencia?"

Bella asintió. "El ser Guardabosques él lo toma muy seriamente."

"¿El disfruta su trabajo?" Preguntó Esme.

"Si. El probablemente lo haría gratis."

"¿Hace cuanto tiempo que el trabajo para el servicio de parques?" Preguntó Jasper.

"Oh, casi desde que nos mudamos aquí." Bella movía un pedazo de brócoli de un lado a otro en su plato.

"¿Y que de ti Bella?" Preguntó Jasper.

Bella detuvo su tenedor y levanto la mirada. "¿Hmm?"

Jasper continuó, "La otra noche, cuando estábamos jugando Scrabble, nunca tuvimos oportunidad de escucharte hablar acerca de lo que has estado haciendo."

Bella sintió sus mejillas arder y vio que Edward se movió en su asiento. Ella se dio cuenta que ella y Edward nunca hablaron sobre lo que ella le dijo esa noche. De hecho, Edward actuó como si jamás pasó. Una reacción típica de Edward. Ella quería pincharlo con el tenedor, pero Carlisle interrumpió sus pensamientos.

"¿Cómo va tu maestría?" Preguntó Carlisle.

Bella se aclaró la garganta. Ella comprendió que probablemente Charlie le contó al respecto. "En realidad estoy casi terminando. Estoy tomando las dos últimas clases ahora mismo. Los finales son la próxima semana justo antes de la boda de Alice. "

Esperando desviar la conversación fuera de ella, pensó que tal vez ellos empezarían a hablar sobre la boda, pero en cambio Jasper dijo. "¿En qué estás haciendo la maestría?"

Bella vaciló antes de decir, "Comunicaciones."

Las cejas de Jasper se dispararon. "¿En qué área?"

"Interacción Social con énfasis en comunicación no verbal e interpersonal." Bella se movió en su lugar porque se sentía como si los ojos de todos estuviesen centrados en ella-especialmente los de Edward.

La cara de Jasper se iluminó. "Puede que tú seas capaz de ayudarme con algo."

"¿Yo?"

Jasper se sentó en su asiento. "Ahora mismo yo estoy trabajando en un producto que necesita un pequeño refinamiento de imagen. Me gustaría tener una perspectiva femenina sobre ello."

"Hey." Dijo Alice fingiendo estar dolida.

Jasper le brindó una sonrisa tierna. "Quise decir, alguien con pericia en el área."

Alice devolvió la sonrisa a Jasper con una propia. "Lo sé. Pienso que Bella será de gran ayuda en realidad. ¿Estás hablando del servicio de Citas Online?"

Bella estaba tomando un sorbo de su agua y casi se ahoga. "¿Servicio de Citas Online?"

Jasper asintió. "Yo le estado mostrando los anuncios propuestos a un grupo de prueba y la audiencia femenina no está convencida."

"Yo no sé como pueda ayudarte." Bella había bajado su vaso pero lo sostenía firmemente.

"Tal vez si le dieras un vistazo. Un par de ojos nuevos es siempre bueno."

"Claro," dijo Bella. ¿Cómo convencería ella a otras mujeres de probar este servicio de citas online cuando su vida amorosa era prácticamente inexistente?

Bella accedió a darle un vistazo al material que tenía Jasper luego de la cena. El resto de la conversación se centralizó en la boda de Alice.

Alice dijo, "Edward, te importaría ir con Mamá a verificar el escenario final para las mesa y ellos prepararan, además, una muestra del menú. Me gustaría que estuvieras para eso también."

"Claro," dijo él.

Luego ella miró a Bella. "Tu tienes la prueba final del vestido de dama de honor el jueves. Mi mamá irá contigo para asegurarse que el traje se ve bien."

"Ok," dijo Bella.

Alice miró a Esme. "Desearía poder estar aquí para todo eso."

Esme puso su mano encima de la mano de Alice. "Todo estará bien. Solo preocúpate de sitiar las cosas en el trabajo."

Alice suspiró.

Carlisle preguntó, "¿Han decidido donde quiere vivir?"

Alice dijo, "¡Papá!"

El sonrió a su hija. "Yo solo digo, en verdad hay una casa muy linda disponible un poco más debajo de la calle."

Jasper dejó salir una pequeña risita. "Yo soy feliz dondequiera que Alice esté."

"Buena respuesta," dijo Esme.

"Mamado". Murmuró

Carlisle le dio una mirada de advertencia, pero tenía una pisca de entretenimiento en sus ojos. "Bueno, lo que sea que ustedes decidan, déjenme saber tan pronto como sea posible de manera que yo pueda poner a rodar la bola."

Alice dijo, "pero papá-"

Carlisle levantó una mano. "Todo lo que yo estoy ofreciendo a este momento es ayudar a buscar. No se hace ningún daño con mirar."

Alice vaciló antes de decir, "Yo ya le he reducido a ya sea aquí o en San Francisco."

Bella notó la cara de sorpresa en las caras de todos.

Alice continuó, "A mí me gusta Nueva York, pero yo no quiero comenzar una familia ahí."

Jasper alcanzó la mano de Alice a través de la mesa y ella tomó la suya.

"Váyanse a la habitación," dijo Edward de forma burlona.

"Edward, tal vez deberías tomar algunos consejos de Jasper," Esme le dio un aviso en broma.

Edward dejó salir un corto respiro y se volteó hacia Jasper. Él le tomo la mano de Jasper que quedaba libre y dijo, "Yo soy feliz dondequiera que estés."

"No te preocupes Edward. Siempre habrá una habitación extra para ti en nuestra casa."

"Yo no lo creo. Esa habitación extra será mi closet," dijo Alice.

Edward soltó la mano de Jasper y puso su propia mano sobre se corazón. "Nosotros estamos unidos por sangre. Vas a permitir que un par de zapatos se interponga entre nosotros."

Alice fingió estar considerando sus palabras y dijo, "Um, me temo que si."

"Bueno, es bueno saber que aún tengo a Mamá y a Papá."

Esme dijo, "¿Acaso no sabías? La habitación de Alice se convertirá en mi sala de costura y la tuya será un gimnasio."

Edward miró a Carlisle, "¿Un gimnasio?"

Carlisle se encogió de hombros. "¿Lo que sea que haga a tu madre feliz?"

"No puedo creer que mi familia me está abandonando."

"Piensa en ello como amor fuerte." Dijo Esme.

"¿Qué?" preguntó el.

"No puedes vivir con tus padres o tu hermana por siempre," Esme levantó una ceja hacía el. Luego de repente miró hacia Bella.

Bella se movió en su espacio antes de decir, "Tú siempre puedes vivir con Emmett."

Todos se rieron.

Una pequeña sonrisa amenazaba con cubrir los labios de Edward. El miró a Bella y dijo, "¿Pero, no seríamos muchos?"

Ella se encogió de hombros. "Yo solo me mudaría con Alice."

Esta vez el sonrió y dijo, "Pero ella está construyendo un closet en lo que se supone sea mi habitación."

Alice dijo, "Bueno, si es Bella, ella puede tener su propia habitación."

"¿Porqué Bella puede tener su propia habitación?" Dijo Edward.

"Yo siempre he querido una hermana." Dijo Alice con una sonrisa ganadora.

Edward abrió su boca varias veces y Bella sintió arder su cara.

Esme dijo, "Edward puede limpiar la mesa de manera que tenga bastante tiempo para deliberar sobre la sabiduría tras el profundo comentario de su hermana."

Todos se levantaron para dejar la mesa excepto Bella; ella comenzó a recoger los platos sucios.

"Bella, no tienes que hacer eso," dijo Edward.

"Está bien. Me quedaré aquí por una semana. Es lo menos que puedo hacer." Bella llevó algunos platos hasta el fregadero.

Edward la siguió con más platos sucios. "Eres una invitada. Los invitados no ayudan a limpiar."

Bella abrió la llave del fregadero y comenzó enjuagando los platos. "Necesito hace algo. En mi casas siempre estuve encargada de la cena."

Edward tomó los platos enjuagados y los colocó en la máquina lavaplatos. "¿Quiere decir que tú tenías cena esperando por Emmett cuando el llegaba del trabajo?"

Ella levanto y luego dejó caer un hombro. "Si yo no tenía trabajo o escuela en la tarde, pues sí. Creo que sí. "

"Emmett debe ser un hombre mantenido."

Bella se rio. "Difícil. Además, el hacía la cena cuando yo no podía, así que no como si fuese solo yo."

"Si, pero tú le lavas la ropa."

Bella abrió la boca para contradecirlo pero se dio cuenta que no podía.

"Si Emmett no fuese tu hermano, yo estaría un poquito envidioso."

"¿Sobre qué?"

"Que-" Edward se detuvo. "Voy a buscar el resto de los platos." El puso los patos que le había quitado a Bella en la lavaplatos y fue a la mesa de la cocina por el resto.

Esta era la primera conversación que Bella tenía con Edward desde que ella regresó de la escuela. Después que ella se probó la ropa que Alice le había comprado, ya era la hora en que ella tenía que partir. Luego tenía un turno de tarde en la biblioteca y posteriormente a ello clase en la noche. Cuando regresó, Bella apenas tuvo tiempo para soltar sus cosas cuando Esme dijo que la cena estaba lista.

Mientras trabajaba, Bella pensó acerca de todos los eventos que pasaron en la mañana. Despertar y encontrar a Edward tocándola, persuadiéndolo de ir con ellos al lago por el fin de semana, y la última que después la hacía encogerse fue la discusión con él acerca de la ropa interior.

En ese momento ella no pensó mucho en ello, pero cuando ella estaba regresando los libros a los estantes en el trabajo, ella se dio cuenta que Edward pudo haber malentendido y pensar que ella estaba haciendo un intento, por más pobres que fuesen, de usar sus artimañas femeninas. Ella no hablaba sobre cosas como esa ni siquiera con Emmett. El recuerdo de ella sosteniendo el par de pantis azules de encajes en frente de la cara de Edward le hacía desear que un tornado se la llevara, de modo que ella no hiciese ninguna otra cosa vergonzosa.

Jasper subió y regresó con su computadora portátil y una presentación de caso. Edward le había dicho a Bella que él podía con el resto, así que Bella acompañó a Jasper en el salón familiar donde él estaba colocando impresos y abriendo su computadora.

Ellos se pusieron a trabajar de inmediato y Bella estaba agradecida por la distracción. Le ayudaba a mantener su menta fuera del hecho de que ella había quedado como tonta previamente. Ella estaba intrigada por la atención a los detalles que Jasper ponía dentro de su presentación. Era muy pensado pero conciso. Le había tomado interés, lo que añadía puntos a favor de Jasper por hacer todo estéticamente placentero.

Jasper procedió a señalar los problemas que enfrentaba y se adentraron en una discusión sobre como hombres y mujeres perciben los servicios de citas en línea. Bella encontró los comentarios de Jasper muy perspicaces y estaba preocupada de que ella no tendría nada más que añadir.

"Yo he cambiando y revisado estos anuncios tantas veces y nunca parecen estar bien. Los resultados una vez se corren las pruebas son los mismo. Las mujeres son extremadamente cuidadosa con estas cosas a pesar de las constantes garantías de calidad."

Bella vaciló por un segundo antes de decir, "Bueno, cuando yo escucho la palabra citas en línea, como mujer, asocio muchas ideas a ello, pero encontrar mi alma gemela no es uno de ellos."

Para ese momento, Edward y Alice se les habían unido en el salón familiar. Alice sentada en el piso cerca al gran otomán cuadrado en piel que también servía como mesita de café. Ella estaba mirado las pizarras de la presentación que Jasper había abierto.

Alice asintió y dijo, "Bella tiene razón. Cuando pienso en citas en línea, pienso que los chicos ahí solo están ahí para una cosa de una noche o algo parecido."

Bella vaciló nuevamente porque para entonces Edward se estaba sentando al lado de ella en el sofá. Ella enfocó todos sus pensamientos y continuó. "La privacidad y la calidad del servicio son importantes, pero yo no creo que eso sea lo que atraerá a las mujeres."

Alice dijo pensativa, "Si hubiese alguna manera de asegurar la calidad de los hombres que entran a este servicio, entonces tendrías algo ahí."

Edward dejó salir una pequeña risa. "¿Esas son expectativas algo elevadas o no?"

"De hecho no." Jasper tomó su computadora y comenzó a escribir. "He ido llevando esto de manera errónea.
Si tomo la perspectiva de los chicos y la incorporo, creo que haría una gran diferencia."

"¿Pero, en verdad no utilizarás un hombre que hablé sobre querer encontrar su alma gemela y tener una relación estable o sí?" Preguntó Bella.

"¿Por qué no?" Preguntó Jasper sin levantar la mirada de su computadora.

Alice dijo, "Demasiado necesitado."

Jasper dejó de escribir. "¿Bueno, como puedo hacerlo no tan necesitado?"

"Bueno, él no puede hacer un acercamiento muy fuerte." Dijo Bella.

Alice asintió su acuerdo. "Algo como queriendo un compromiso, pero no inseguro acerca de poder encontrar la correcta."

Bella se volvió hacia Alice. "Oh, y algo como haber sido herido antes o cansado de la escena de cita común."

Alice se erguió en su asiento. "Y está un poco reacio, pero la persona adecuada puede cambiar eso."

Jasper estaba escribiendo todo lo que Alice y Bella le decían.

Jasper dijo, "¿Edward, tú tienes algo que añadir?"

Edward se movió en su espacio al ser llamado por primera vez durante la conversación. "¿Yo?"

"Si." Dijo Alice, "Eres un hombre."

"Pero, yo pensé que solo querían el punto de vista de la mujer."

Alice dijo, "¿Si, pero todo lo que dijimos es creíble?"

Edward se encogió de hombros.

Alice gruñó y miró a Bella. "El es tan despistado cuando se refiere a este tipo de cosas. Es increíble que él tuviera alguna cita mientras estaba en la universidad."

"Alice." Advirtió Edward.

Bella miró a Edward. "Le estaba preguntando sobre eso el otro día."

"¿Qué?" Preguntó él.

"Oh, lo era," Alice se movió para sentarse encima del otomán. "Las chicas estaban bastante salvajes cuando él llegó." Alice codeó a Jasper en la rodilla quien estaba escribiendo aún.

Jasper se rio. "Nosotros teníamos tantas mujeres visitando nuestra habitación. Estoy seguro fue un record."

"Deja de exagerar," dijo Edward.

Bella no podía evitar sonreír. "No puedo creerlo. Era de esa misma manera en la preparatoria."

Jasper dijo, "El primer Día de San Valentín que estuvo ahí fue un desastre."

Edward gruñó.

Alice dijo. "Oh, yo me acuerdo de eso!"

" ¿Qué pasó?" Bella se erguió en su asiento y se movió hasta la orilla.

Alice se inclinó más cerca a Bella. "El recibió una tonelada de chocolates y flores."

Jasper murmuró. "Entre otras cosas."

"Chicos." Advirtió Edward.

"Bueno, Jasper y yo salimos a cenar, pero cuando Edward regresó al dormitorio después de clases…"

"Había alguien esperando por él." Concluyó Jasper.

Bella se volvió hacia Edward con una ceja levantada. "¿De verdad?"

Edward se movió en su lugar. "No fue la gran cosas."

Alice se rio. "Yo diría que tener una chica esperándote en tu habitación con solo un gran lazo rojo es la gran cosas."

" ¡Yo no sabía que ella haría eso!" El tono de Edward era defensivo.

Jasper sacudió su cabeza. "Edward tu debiste tener alguna idea."

"No." Su tono era firme.

Bella se acercó más a Edward. " ¿Qué pasó?'

Edward vaciló. "Nada, yo me fui antes que algo pudiera pasar. "

"¿Pero quién era ella?" presionó Bella.

Edward dejó salir un corto aliento. " Ella era una estudiante de intercambio."

"Irina, si bien recuerdo." Dijo Jasper.

Bella le dedicó una mirada expectante.

Él forcejeó para poder decir el resto. "La ayudé. Venía de Eslovaquia y parecía estar forcejeando con el idioma."

Jaspers soltó unas risitas.

"O al menos eso pensé." Edward se rascó la parte trasera de su cuello.

"Irina no solo hablaba inglés con fluidez, sino también japonés e italiano." Agregó Jasper.

Alice dijo, "¿Cómo era ella?"

Edward dijo, "Era linda."

Jasper dijo, "Era preciosa."

Alice se giró hacia Jasper, "¿De verdad?"

Jasper reconoció su tono de voz. Dejó de tipear y levantó sus manos. "Eso es lo que todos los chicos pensaban."

Bella dejó escapar una pequeña risa. Luego, giró hacia Edward. "Bueno, ¿y tú qué hiciste?"

"¿A qué te refieres?"

"Ella estaba prácticamente desnuda en tu dormitorio. ¿No pasó nada?"

Él sacudió la cabeza. "Ya te dije, me fui antes de que algo pasara."

Bella arrugó la frente. "¿Y eso fue todo?"

Él asintió.

Ella pensó por un momento antes de decir, "Eso fue bastante anti-climático."

Edward pestañeó varias veces. "¿Qué?"

"¿Ni siquiera llegaste a la primera base?" preguntó ella.

"¡Bella!" Alice dijo y rió.

"Solo digo. Yo hubiera estado un poco curiosa." Dijo ella.

Edward continúo mirando a Bella con la boca ligeramente abierta.

"No sabía que eras tan mojigato." Bella dijo.

Edward abrió y cerró su boca varias veces. Jasper tiró su cabeza hacia atrás y se rió.

Alice dijo, "Así que, si Edward hubiera llegado a la primera base, ¿a ti te hubiera parecido bien?"

"Bueno, sí. Me siento mal por Irina."

Edward dijo, "¿Por qué te sentirías mal por ella?"

"Probablemente le costó bastante valor hacer algo así. Y tú simplemente te fuiste antes de que ella siquiera pudiera decir algo."

Edward se sentó en su lugar. "¿Cómo fue que me convertí en el chico malo?"

Alice dijo, "¿Sabes qué? Si yo hubiese hecho algo similar por Jasper y él se hubiese ido…"

"Yo no me hubiese ido, Alice." Jasper dijo en un tono serio.

Ella soltó unas risitas. "Lo sé, pero si lo hubieses hecho, yo hubiese estado bastante molesta y humillada."

Edward miró a todos con una mirada de incredulidad. Dijo, "¡Estaba protegiendo su virtud!"

"Lo mínimo que podrías haber hecho era besarla y decirlo algo como que tú no podías hacerlo porque tú no sentías lo mismo por ella." Dijo Bella.

Edward abrió la boca, pero nada salió.

Bella dijo, "Al menos de ese modo ella podría alejarse con algo de dignidad." Se volvió hacia Jasper, "Apuesto a que ella la pasó bastante mal después de eso."

Jasper pensó por un momento, "Ahora que lo mencionas, ella se volvió más reservada."

"Bueno, sí. Si alguien como Edward te rechaza, debe ser que algo está mal, ¿verdad?"

Edward era el sueño de cada chica. Ser rechazada por él era una gran humillación. Una parte de ti quedaría herida, cruda y expuesta. Ella se identificaba mucho con Irina. O quizás Irina le recordaba a sí misma.

De repente, el ambiente se sintió tenso y Bella se arrepintió de lo que dijo.

Bajó la mirada hacia sus manos en su regazo. "Lo que quise decir fue…"

"No, tienes razón."

Bella miró a Edward con una expresión tímida.

Él continúo. "Debí haber sido más cuidadoso con sus sentimientos." Vaciló antes de decir, "La próxima vez que una chica cualquiera se presente en mí habitación usando solo un lazo rojo, me aseguraré de besarme con ella antes de enviarla por su camino."

Bella rió. "Bien. Sabes que tienes una reputación que mantener."

"Creería que besarse con chicas cualquiera lo arruinaría."

Ella se encogió de hombros. "Funciono para mí."

Edward levantó las cejas. "¿Tú te besaste con gente cualquiera?"

Bella dijo, "Claro. Uno tiene que practicar."

Edward pestañeó varias veces.

Bella levantó una mano y continuó, "Porque tienes que estar preparado para cuando llegue lo verdadero."

Alice soltó unas risitas.

Edward miró a Alice y luego a Bella, intentando descubrir si Bella hablaba en serio.

Bella dijo con tranquilidad. "Me he vuelto bastante hábil."

Una pequeña sonrisa se estiró en la boca de Edgard. "¿Y tú como sabes eso?"

Bella lo miró a los ojos. "Hay un interrogatorio después."

Los hombros de Alice estaban sacudiéndose y puso una mano sobre su boca.

Bella se giró hacia Jasper. "¿Supongo que te refieres a ellos como encuesta de seguridad de calidad?"

A esto, Alice explotó en carcajadas.

Edward dijo, "¿Desde cuándo eres tan…?"

"¿Provocativa?" Alice terminó por él.

"Pensé que ibas a decir vulgar." Dijo Bella.

Jasper rió.

"Lo siento." Bella suspiró "Soy la hermana de Emmett." Su tono sugería que ya había dicho eso varias veces.

Alice y Edward se miraron y rieron.

Jasper preguntó, "¿Qué es tan gracioso?"

Edward dijo, "Es la habitual disculpa de Bella."

Jasper sonrió, "¿Tienes una disculpa habitual?"

Alice dijo, "Con un hermano como Emmett, era inevitable que algunos de sus… finos modos se le contagiaran."

Jasper le dedicó a Bella una mirada comprensiva.

Alice dijo, "No puedo recordar el número de veces que Bella tuvo que decir eso cuando éramos niños."

Bella se deslizó en su asiento. "No fueron tantas veces."

Alice dijo, "Y las otra veces las usaba como una amenaza disfrazada."

"¡No lo hice!"

Alice rió y dijo, "Oh, ¿vas a negar que lo usaste para amenazar a María, Nettie y Lucy-?"

"¿Qué pasó?" Preguntó Edward.

Bella se sentó en su lugar. "Alice."

Alice sonrío. "Pensé que ustedes sabían."

"¿Saber qué?" Preguntó otra vez.

Alice dijo, "Bueno, María, Nettie y Lucy eran bastantes populares cuando estábamos en la primaria."

Bella se inclinó hacia atrás y apoyó su cabeza. "Alice." Gimió.

Alice continúo como si no la hubiera oído. "Todos querían ser amigas de ellas y si no hacías lo que ellas decían, estarías condenado al ostracismo."

"¿Por qué estamos hablando de esto siquiera? Pasó hace mucho tiempo. ¿A quién le importa?" Bella preguntó.

Edward y Jasper levantaron una mano cada uno.

Bella puso los ojos en blanco y se movió para ponerse de pie. "Me voy a la cama."

"Hey, tuve que revivir la experiencia de Irina, creo que es justo que te sientes aquí también." Edward dijo.

Bella dejó escapar un suspiro de derrota y se sentó de vuelta en su asiento.

Alice se sentó y continuo, "Como estaba diciendo, estas chicas aterraban a la escuela. Querían algo, lo conseguían. Si no hacías lo que ellas querían, estarías sentándote sola en el almuerzo por el resto del año."

"Vamos, Alice. No era tan dramático." dijo Bella.

"¡Lo era!" dijo Alice "A ti simplemente nunca te importó ese tipo de cosas."

"Porque era estúpido. Ese es el motivo por el cual odio la primaria. Las chicas hacían tanto alboroto por ese tipo de cosas."

Alice levantó una mano. "De todos modos, es verdad. A Bella no le importaban ese tipo de cosas. No hasta que María, Nettie y Lucy empezaron enfocar su atención en Ángela."

"¿Ángela? ¿No es una de tus amigas, Bella?" preguntó Edward.

Alice respondió por Bella. "Si, y al principio eran cosas tontas como copiarles la tarea o falsificar notas. Luego comenzaron a pedirle a Ángela que hagan cosas como responder sus exámenes o escribirles ensayos.

"¿Por qué Ángela les siguió el juego?" preguntó Jasper.

"Tenía miedo." Dijo Alice.

"¿Y qué pasó?" preguntó Edward.

"Bueno, María era como la abeja madre. Ella y Bella… bueno, digamos que no se llevaban bien."

Bella dejó escapar un fuerte resoplido.

"Bella nunca le siguió la corriente a nada de lo que María y sus amigas hacían." dijo Alice.

"¿Por qué no me sorprende?" preguntó Edward con una sonrisa maliciosa.

Alice continuó, "Bueno, Bella tenía este plan para vengarse de ella."

"¿Qué le hiciste?" preguntó Edward.

Bella cuadró sus hombros y dijo, "No hice nada."

Edward levantó una ceja en su dirección.

Luego de un momento, Bella dijo, "Quizás… la haya metido en problemas con nuestro profesor de Lenguaje por un ensayo que…" murmuró al última parte de la oración, y fui inaudible para todos.

Edward se acercó a ella. "¿Qué dijiste?"

Bella miró el techo y suspiró. "Ella le pidió a Ángela que escribiera un ensayo para ella sobre un libro que debíamos leer. Era ridículo, porque no solo Ángela tenía que escribir uno para ella misma, pero, ¿otro para María?" Bella sacudió la cabeza "Así que, yo lo escribí en vez de Ángela."

Alice aullaba en carcajadas.

"Puedo pensar que ese ensayo no fue lo que estaba supuesto a ser." dijo Jasper.

Bella tenía una avergonzada sonrisa en el rostro.

Luego de que Alice se recuperara, dijo, "Bueno, escribió el principio del ensayo para que luciera como si tuviera que ver con el libro, así que cuando María lo leyó, se veía como un trabajo normal, porque eso fue todo lo que ella leyó. Pero el resto…" miró a Bella antes de continuar, "Se suponía que debía ser sobre el libro A Wrinkle in Time, pero Bella escribió como Hansen era la mejor banda de rock de todas."

"Espera, ¿es esa banda mm-bop (NOTA: perdón, pero no se quiere decir con eso.)?" preguntó Jasper.

Alice asintió, al mismo tiempo que se cubría la boca.

Edward sonrió y dijo, "Entonces, ¿la pescaron?"

Bella sacudió la cabeza y sonrió por primera vez desde que empezaron a hablar sobre eso. "Ella no podía admitir que no lo había escrito. Así que, en cambio, le dijo al profesor que no había entendido la asignación y se tuvo que quedar por una semana después de clases para que le den tutoría y reescribirlo."

Jasper y Edward hicieron muecas de dolor.

Edward dijo, "¿Y tuviste que disculparte con ella después de eso?"

Bella sacudió la cabeza. "Eso fue solo el comienzo."

Alice continuó en la descripción de cómo las cosas se volvieron una batalla entre Bella y María. Bella no se alborotaba por las acciones de María porque a ella simplemente no le importaba si no era popular, lo cual, por supuesto, hizo que la gente tomara el lado de Bella. María terminó con una pequeña banda de seguidores, pero ellas eran igual de rencorosas como siempre.

"¿Dónde estábamos Emmett y yo cuando todo esto estaba sucediendo?" Edward preguntó.

Alice respondió, "Ustedes acababan de empezar la secundaria."

"¿Por qué no nos dijeron a algunos de nosotros sobre esto?" preguntó.

Alice lo miró con incredulidad, "¿Hablas en serio?"

"¿Qué?" Edward preguntó.

Bella preguntó, "¿Qué tan patético hubiera sido si le pedíamos ayuda a nuestros hermanos?"

Edward abrió la boca, pero Jasper dijo, "Es una cosa de chicas, Edward. No intentaría siquiera entenderlo."

Alice sonrió y dijo, "De hecho, tú ayudaste en cierto modo."

Edward dijo, "¿Cómo?"

"Bueno, a María se le metió en la cabeza que debía vengarse de Bella de una vez por todas… yendo detrás de ti." Dijo Alice.

Edward dijo, "¿De mi?"

Bella se encogió de hombros. "Lo sé. Raro, ¿no?"

"Eso no tiene sentido." Edward dijo, con una confusa mirada en su rostro.

"Yo tampoco lo entendí. Pensé que ella iba a vengarse de mi tomándome fotos mientras me cambiaba en el vestuario, o algo así." Bella dijo.

"¿Cómo es eso mejor?" Edward dijo con una voz pasmada.

"No lo es. Simplemente no esperé que ella fuera detrás de ti." Dijo Bella.

Edward pasó sus dedos por su cabello. "Pero no me acuerdo de ella."

Alice dijo en una vos certera. "Por supuesto que no, Edward."

"¿Qué sucedió?" preguntó Edward.

"De hecho, fue muy simple." Dijo Alice, "Bella y yo fuimos a una fiesta y María y sus amigas estaban allí. Ella estaba fanfarroneando sobre cómo te había invitado a la fiesta y que ustedes habían salido en unas cuantas citas."

"¿Qué? Nosotros nunca-"

Alice dijo, "Lo sé. Ella estaba bastante desesperada en ese punto. Supongo que en su desesperación por vengarse de Bella, se olvidó que yo era tu hermana."

"De acuerdo." Dijo Edward.

Alice continúo. "Pensé que sería gracioso si de hecho si te aparecieras, así que te llamé."

Edward pensó por un momento, "No me acuerdo."

Alice puso los ojos en blanco, "No esperaba que lo hicieras. La historia que te conté era que Bella se sentía mal y que necesitaba ayuda para llevarla a casa." Una esquina de la boca de Alice se levantó. "También te dije que no le dijeras a Emmett."

Los ojos de Edward se ensancharon en reconocimiento. "Pensé que quizás ustedes habían estado bebiendo."

Alice dijo, "Edward, ¡estábamos en la primaria! ¡Por supuesto que no!"

"Lo sé. Debí haberme imaginado que tenías tendencia al dramatismo." Miró hacia Jasper, "Cuando llegué allí, Bella estaba bien." Edward volvió a mirar a Alice, "De hecho, estaba un poco enojado porque me hicieron ir hasta allá. Pensé que pasaba algo realmente malo."

Bella se encogió y dijo, "Lo siento."

Edward la miró y su expresión se suavizó. "No es para tanto ahora. Quiero decir, no era ni siquiera gran cosa en ese entonces tampoco, solo parecía… no sé. Raro. Ustedes no actuaban de ese modo usualmente. ¿Pero cómo fue que eso ayudó con las cosas con María?"

Bella dijo, "Bueno, cuando tú viniste, prácticamente la ignoraste. Luego de eso, todos supieron que ella era una mentirosa."

Alice dijo, "Y tú estabas muy enfocado en Bella también."

Bella sintió que sus mejillas ardían.

"¿Lo estaba?" Edward se removió en su asiento.

Alice brincaba e su lugar. "Para los demás lucía como si ustedes dos andaban juntos."

Jasper rió.

Edward y Bella se removieron en sus lugares.

Alice se giró hacia Jasper. "Cuando él llegó a la fiesta, Edward buscó a Bella inmediatamente. Pasó justo al lado de María y siguió de largo."

Jasper dijo, "Ouch."

"Lo sé. Luego, cuando encontró a Bella, puso ambas manos en sus hombros y la miró a los ojos y le preguntó si estaba bien." Alice copió el gesto en Jasper.

Bella dijo en un tono de advertencia. "Alice."

Jasper se acercó a Alice. "Luego, ¿qué pasó?"

"Bueno, Bella dijo que se encontraba bien y Edward removió unos mechones de pelo que le cubrían el rostro," Alice corrió un poco de pelo que Jasper tenía en su frente para enfatizar su punto, "para asegurarse que estuviera realmente bien y le dijo 'nos vamos a casa'."

Las cejas de Jasper se levantaron.

"Eso no sucedió." La frente de Edward se arrugó y luego miró a Bella. "¿O sí?"

Bella se encogió de hombros. "No recuerdo." Mintió. Lo recordaba vívidamente porque todos en la fiesta estaban mirándolos y ella odiaba ser el centro de atención.

"Como sea," Alice se giró y dijo, "luego de eso, quedó claro que no debían meterse con Bella."

Alice miró a Jasper y le dedicó una pequeña sonrisa, "Todos pensaron que estaban locamente enamorados."

Jasper captó la sutil nota de picardía en la expresión de Alice y decidió seguirle el juego. Con genuina sinceridad, dijo, "Su actuación debió ser bastante convincente."

Alice detuvo su sonrisa. Tengo el mejor prometido, pensó. Luego asintió y dijo, "Recuerdo que todas las chicas decían que Bella era muy afortunada porque Edward estaba obviamente enamorado de ella."

Edward se removió en su lugar.

Bella se aclaró la garganta, "No creí que eso hubiera apartado a María tan fácilmente."

"Entonces, ¿eso fue todo?" Edward preguntó, aliviado ante el cambio de tema.

Alice y Bella se miraron.

"¿Qué pasó luego?" Jasper preguntó.

Alice dijo, "Bueno, hubo algo de confrontación al día siguiente en la escuela."

Bella se deslizó en su asiento.

Ya que Bella no iba a elaborar, Alice dijo, "María enfrentó a Bella en frente de toda la escuela sobre robarle a Edward y," se aclaró la garganta, "lo que Bella hizo para robarle a Edward."

Edward miró a Bella con una ceja levantada. "¿Qué fue lo que dijo?"

Bella miró sus manos en su regazo. "Realmente no me acuerdo."

Alice suspiró con frustración. "Bella, prácticamente te llamó ramera y dijo que no eras virgen."

Edward se sentó en su lugar. "¿Qué diablos-?"

Jasper dijo, "Whoa. Eso es duro."

"Lo sé," Alice dijo. "A ese punto, María ya estaba totalmente loca."

Edward inclinó su cabeza para mirar a Bella más de cerca, "¿Por qué no me dijiste nada?"

Bella se lamió los labios. "No era gran cosa en ese entonces porque no era verdad."

"Si, pero de seguro hirió tus sentimientos." Edward se extendió y corrió el pelo de su hombro. Ella había estado con la mirada hacia abajo y su pelo estaba bloqueando si rostro.

"Bueno, sí. Pero luego fue cuando me enojé." Bella levantó la mirada hacia Edward. "Estaba diciendo cosas sobre como tú te aburrirías de mi y finalmente volverías a ella."

La frente de Edward se arrugó. "¿Qué?"

"Lo sé. Ella estaba haciéndome enojar completamente. María quería seguir con la mentira que tenía algo contigo." Bella puso los ojos en blanco. "De todos modos, le dije que se apartara y eso fue todo."

Alice prácticamente brincaba en su asiento. "¡De ninguna manera! Hiciste más que eso. La pusiste totalmente en su lugar."

Bella le dio una mirada suplicante. "Alice".

Edward dijo, "Tu no lo hiciste. . . ¿Le diste una paliza?"

Bella dejó escapar una risita"¡No!"

"Mejor que eso." Alice se movió de modo que estaba sentada en frente de Bella y Edward en el otomán. "Ella le dijo a María no era asunto de ella, lo que había pasado contigo."

Bella se hundió más abajo en su sitio. Un poco más y podría escabullirse del sofá.

Alice dijo, "Ella también le dijo a María que hasta en sus mejores sueños, Edward era mejor que eso. Y sería lo más cerca que nunca iba a llegar a él. Entonces María dijo que lo único que necesitaba era una oportunidad y que tendría Edward envuelto alrededor de su dedo. "

Jasper tenía una expresión aturdida. "Cielos. ¿Quién necesita la CW cuando tienes cosas como esta?" (N/T: CW es un conocido canal de T.V en Estados Unidos famoso por las telenovelas)

Edward miró incrédulamente a Bella y Alice "Las chicas están locas".

Bella se rió entre dientes.

Alice se sentó en el borde de su asiento. "Después de ese comentario, Bella sacó su teléfono celular y te llamó."

Edward dijo, "¿En serio?"

Alice asintió. "Tenia el teléfono en altavoz. Ella te dijo que tenía una amiga, María, que quería preguntarte algo. Y María se puso al teléfono y te preguntó si estarías interesado en salir con ella en algún momento".

Edward pensó por un minuto. Luego dijo: "¿Qué le dije a ella?"

"Tú le dijiste que ya estabas con Bella." El tono de Alice estaba lleno de triunfo y tenía una expresión de engreída.

Bella lamió los labios de nuevo. Le echó un vistazo a Edward que todavía tenía una expresión confusa.

Alice continuó, "María trató de hacer planes contigo para otro momento, pero dijiste que no podías porque te ibas a quedar con Bella hasta que ella decidiera que habían terminado."

Los ojos Edward se abrieron de nuevo reconocimiento. "Bella me dijo que esta chica, María, realmente quería que fuera su tutor en Álgebra y que ella diría de todo para que fuera su tutor".

Alice aullaba de risa.

Jasper miró a Bella con asombro. "Eres un genio del mal".

Alice dijo: "¿Así es como lo llevaste acabo?"

Edward dijo, "Ella me contó el día anterior."

Todos miraron a Bella con expectación. Después de un momento, ella dijo, "Llamar a Edward era mi último recurso. No me esperaba tener que hacerlo, pero yo tampoco quería retrasar las cosas. Era molesto."

Edward tenía una pequeña sonrisa en su rostro. "Fue directamente a la yugular, ¿huh?"

Bella se encogió de hombros. "Bueno, tenía que hacer algo o de lo contrario acabarías con una acosadora."

"Es lindo saber que me deseabas lo mejor, en el fondo de tu corazón." Edward sonrió. "Y supongo que poner María en tu lugar había una pequeña parte en ella, también."

Ella le dio una sonrisa tímida.

Alice se rió y dijo, "Después de eso, no había duda acerca de lo que sentían el uno por otro. Todo el mundo pensaba que los dos eran la pareja perfecta. "

Bella lamió los labios. "Alice, ya basta. No fue así. "

Alice se encogió de hombros. "Sólo estoy diciendo lo que las personas decían entonces." Entonces se les dio una sonrisa de complicidad. "Además, no era real, ¿verdad? Y no lastimaste a nadie. Bueno, nadie que no lo merecía".

"Alice" Bella dijo en tono de advertencia.

Todos ellos hablaron durante unos minutos más antes que Jasper dijera que tenía que dormir a causa de su vuelo en la mañana.

"Debo dormir, también. Mi vuelo es alrededor de las mismas horas que el de Jasper," dijo Alice.

Jasper dijo: "Puedes quedarte aquí y terminar de ponerse al día."

Bella dijo: "No, por favor. Creo que Alice necesita descansar. "

"No te preocupes. No voy a derramar más secretos."Ella dio una sonrisa maliciosa a Bella.

Jasper tomó a Alice de la mano. Dijeron buenas noches y subieron las escaleras a la habitación de Alice.

Después de un momento, Edward Dijo, "me voy a acostar."

El vaciló antes de decir, "¿Hay algo que necesites antes de ir allá arriba?"

"En realidad, Rosalie me dijo que la TV de la habitación no estaba funcionando", dijo ella.

"¡Oh!, déjame echarle un vistazo antes de ir a la cama," Edward se puso de pie y caminó hacia la habitación de huésped.

Bella dijo: "No tienes que comprobarlo ahora mismo. No es importante."

Edward dijo por encima de su hombro, "Será un minuto".

Bella lo siguió hasta la habitación de invitados. Edward encendió el interruptor y se acercó a la televisión de pantalla plana en la pared. Tomó el control remoto que estaba encima de la cómoda. Cuando él presionó el botón de encendido, todo lo que surgió fue una pantalla azul.

Jugueteó con el control y la pantalla azul desaparecido y el tema de los 'Sports Center' surgió en la habitación.

Edward dio unos pasos hacia atrás y se sentó en la cama de tamaño completo. Bella se sentó junto a él.

Edward estaba examinando la cinta de teletipo que parpadeaba en la pantalla cuando dijo: "¿Emmett te llamó?"

"No," dijo Bella. "Pero, yo no he checado mi celular." Ella lo sacó de su bolsillo trasero. "Oops. Me olvidé de volver a encenderlo después de la cena." Apretó el botón de encendido y un minuto después vio que tenía tres llamadas perdidas, todas de Emmett. "Me llamó un par de veces. Yo debería-"

Antes de que Bella pudiera terminar la frase, la canción "Príncipe Alí" de la película de Aladino sonó.

Edward se rió. "Ese no es el timbre de las llamadas de Emmett, ¿no?"

Bella sonrió y asintió. "Sí, pero él no sabe."

Bella contestó el teléfono. "Hola Emmett."

Él dijo: "¿Estás con Edward?"

"Sí," dijo.

"Ponme en el teléfono en altavoz. "

"¿Por qué? " Ella preguntó en un tono sospechoso.

"Yo iba a preguntarles algo, de esa forma lo hago de una vez. "

"Bien. Espera." Bella presionó el botón del teléfono de altavoz. "El teléfono esta en altavoz ahora, Emmett. "

"¿Edward, puedes oírme?"

"Sí. "

"Así que, ¿Han sido capaces de mantener sus manos sin tocar al otro, desde que Bella está ahí?""

Edward se enderezó. "Emmett-"

Bella levantó la mano "De hecho, acabas de interrumpir unas muy calientes sesiones de besuqueo." (N/T: Aquí decía 'Make-Out', que en E.U.A es como un tipo de besuqueo con manoseo. Aquí en México les decimos 'Faje', pero no sé cómo se dirá en otros países, por lo que lo deje en 'besuqueo')

Edward la miró con una expresión de alarma.

"Sí, claro " dijo Emmett, pero Bella notó el tono leve de incomodidad de su voz.

"Llamas en el peor momento. Yo acababa de tomar su camisa y él estuvo a punto de deshacerse de mi-"

"¡Quita el altavoz del teléfono!"

Bella se rió y apretó el botón y sostuvo su teléfono en la oreja. "¿Qué?" Bella tenía una expresión petulante, pero lo que Emmett dijo hizo que su expresión desapareciera. Ella dijo: "Bien." Le tendió el teléfono a Edward.

Edward dudó antes de decir: "¿Hola?"

"¿Es en serio?" Preguntó Emmett.

Edward dio una corta mirada a Bella antes de responder. "No. Ella sólo jugaba contigo. "

"Cielos. Ella toma las cosas demasiado en serio a veces. "

"Bueno, tú lo provocaste".

"Lo que sea."

No queriendo ser atrapado en medio de este argumento, Edward cambió de tema. "¿Cómo está Portland?"

"Hasta ahora ha sido realmente agradable".

Bella dijo: "Pregúntenle si ha tenido algún visitante."

"¿Has oído eso?" Preguntó Edward.

"Sí. Pregúntale 'Qué visitantes'."

Edward miró a Bella. "Está preguntando ¿Qué visitantes?"

Bella se encogió de hombros. "Nadie".

"Ella dijo-"

"La he oído."

Edward levantó una ceja.

Bella se encogió de hombros de nuevo.

Edward y Emmett continuaron teniendo una conversación sobre las noticias deportivas de interés, ya que ambos estaban mirando 'Sports Center'. Bella se recostó sobre la cama con los codos, mientras ella miraba y escuchaba la conversación. De lo que pudo deducir, estaban hablando de lo decepcionante que fue la temporada para los Marineros. Y cuando el tema principal estuvo terminado, empezaron a hablar de estadísticas y los oficios.

Bella echó atrás la cabeza y gimió. "¿Podemos cambiar de canal, ahora?"

Edward le pasó el control a Bella mientras todavía sostenía su celular en la oreja. Bella tomó el control remoto y empezó a cambiar canales.

Se sentó. "Oh. Transformers."

"Emmett pregunta qué canal," dijo Edward.

Bella lo comprobó y se lo dijo. Edward transmitió la información de nuevo.

Después de un momento, Edward estaba escuchando a Emmett y luego dijo: "No, no la he visto."

Tanto Bella y Emmett dijeron, "¿Qué?"

Ambos hablaron al mismo tiempo, y Edward levantó su mano. Luego puso de nuevo en Emmett en altavoz del teléfono.

Emmett dijo, "¿Cómo no has visto esta película?"

Edward se encogió de hombros y dijo: "Nunca tuve oportunidad".

"Hay que echa un vistazo a Megan Fox," dijo.

Bella rodó los ojos y se recostó sobre los codos de nuevo. "Esta seriamente enamorado por un largo tiempo."

Edward sonrió y se recostó sobre los codos también. El teléfono de Bella entre ellos.

En ese momento, la pantalla mostró Megan Fox. Tenía los brazos estirados hacia arriba sobre una capucha levantada de un coche, revelando el contorno de su figura curvilínea y exponiendo media cintura.

Emmett dijo, "nunca pasa de moda".

Edward parpadeó varias veces. "Ella está. . . saludable".

Bella se echó a reír como Emmett dijo, "Tipo, ella es caliente".

Edward sonrió.

"Está bien, Edward. Puedes ser un hombre ", dijo Bella.

"Yo soy un hombre", dijo en un tono ligeramente a la defensiva.

"Lo sé. Quiero decir que está bien si piensas que ella es sexy, también" dijo.

"Sí, pero. . . no es el tipo que traería a casa para conocer a tu mamá, "dijo Edward.

"No, ella es el tipo que traes a casa punto", dijo Emmett.

Bella rodó los ojos.

Edward tenía una mirada de asombro en su rostro. "¿Habla así contigo mucho?"

Bella murmuró. "Todo el tiempo".

Le dio una mirada compasiva. "Lo siento".

Sacudió la cabeza y sonrió. "Está bien."

"¿Qué?" Emmett preguntó totalmente ajeno a su conversación.

Bella continuó como si ella no lo escuchó. "Pero tengo que admitir que he aprendido mucho acerca de la mente masculina de Emmett."

Edward Dijo, "¿Como qué?"

"Bueno, como individuos son totalmente visuales. Aquella actriz evoca una respuesta física en hombres debido a la manera en que ella mira. Ella no tiene que decir nada para captar su interés. De hecho, creo que tomó un par de investigaciones para Emmett darse cuenta de que tenia líneas en la película".

"Oye", dijo Emmett en un tono ofendido.

Edward soltó una risita.

"Dile de tu lista caliente, Bella," dijo Emmett en un intento de vengarse de ella por el último comentario.

Bella resopló y dijo: "No."

Edward se movió de modo que se enfrentó a Bella. "¿Qué es una lista caliente?"

"Personas que están ardientes", dijo Emmett.

Edward sonrió. "¿Quién está en tu lista caliente, Bella?"

Bella dudó antes de que ella dijera, "¿Cuál? ¿Los chicos? ¿O las chicas? "

Edward abrió los ojos como platos. "¿Por qué tienes una lista caliente de chicas?"

"Lo siento." Ella dejó escapar un largo suspiro. "Soy la hermana de Emmett."

Edward se rió. Luego dijo, "Las chicas".

Bella se encogió de hombros, entonces ella dijo, "Kate Beckinsale y Katherine Heigel".

Emmett dijo: "Kate Beckinsale estuvo en las películas de vampiros, ¿verdad? Sí, ella está caliente. ¿Quién es Katherine Heigel? "

Bella dijo: "Ella estaba en 27 bodas".

"¿Es una película de chicas?" Preguntó Emmett.

Bella puso los ojos en blanco. "Ella estaba también en Knocked Up".

"Oh, sí. Sí, ella está caliente. Bien hecho, Bella. "

Edward Dijo, "¿En realidad haces esto con Emmett?"

"Si no, se pone muy molesto."

"Muy bien, Edward. Tu turno ", dijo.

"Yo no tengo una".

"Vamos."

"No tengo".

Bella miró a Edward. "¿Es porque no quieres decírnosla o porque realmente no tienes?"

"Yo realmente no tengo," dijo Edward. "¿Cuál es la tuya, Emmett? "

Emmett dijo, "Gweneth Paltrow, Charlize Theron, y Angelina Jolie."

"¿Por qué no me sorprende?" Dijo Bella.

"Espera, ¿cómo eligen la gente que debe estar en su lista caliente?" Preguntó Edward.

Emmett dijo: "En por lo menos, que te gustaría hacer con ellas."

Edward lo consideró por un momento.

Bella tenía una pequeña sonrisa en la comisura de sus labios. "Apuesto a que puedo adivinar".

Edward miró a Bella, esperando a que ella continúe.

Ella dijo: "¿Reese Witherspoon?"

"Esa es una buena", dijo Emmett.

Edward sacudió la cabeza, pero como Emmett no sería capaz de verlo, dijo, "No."

Bella dijo, "¿Cameron Díaz?"

"No."

"Scarlett Johansson."

"Aw. Esa es una buena ", dijo Emmett.

Edward dijo, "¿Quién es?"

"¿En serio?" Preguntó Bella.

"Ella estaba en esa película con Bill Murray", dijo Emmett.

Edward pensaba en ello. "No."

"¿Nicole Kidman?"

"No."

Después de un minuto, dijo Bella, "¿Edward, eres tú. . . gay?"

Un rugido vino desde el teléfono.

Edward se incorporó. "¿Qué?"

"Quiero decir, si eres, está bien," dijo con genuina sinceridad.

"Yo no soy gay." El Tono de Edward era firme.

"No tienes que-"

"Bella, yo no soy gay." Tenía una expresión intensa en sus ojos que le advirtió que no hiciera preguntas sobre esto.

Levantó las manos. "Está bien".

"Sólo porque no me siento atraído por ninguna de esas mujeres, no significa que soy gay".

"Pero todos ellas eran mujeres hermosas", dijo Emmett.

"Claro, si son de tu tipo," dijo Edward.

"Entonces, ¿cuál es tu tipo?" Preguntó Emmett.

Edward dudó antes de decir: "Me gustan las morenas".

Emmett rió entre dientes.

Bella parpadeó varias veces. No tenía idea de que prefiriera a las morenas. La única razón por la que dijo a las actrices rubias es porque él había salido con Rosalie, por lo que supone que ella era su tipo. Nunca se le ocurrió que no se sentía atraído por ella en absoluto.

Bella cogió el teléfono. "Creo que hemos tenido bastante de este juego, Emmett. Buenas noches."

"No, espera"

"Noches, Emmett," dijo Edward.

"¡Hey!" Emmett protestó.

Bella pulso el botón para finalizar llamada en su teléfono. Y ella dijo: "Lo siento por eso."

Edward se echo hacia atrás con los codos. "Está bien."

Bella se acercó a poner su teléfono de nuevo en la mesita de noche y luego tomó una almohada y se la colocó bajo su cabeza. "Él puede ser realmente molesto a veces."

"Creo que él solo está siendo Emmett".

"Exactamente."

"No fue tan malo", dijo, y sacó una almohada debajo de su cabeza.

"Bueno, probablemente es bueno que no estuvieras aquí en los últimos siete años, y no tuviste que aguantar el comportamiento molesto de Emmett," dijo Bella. Inmediatamente, se arrepintió de hacer el comentario. Ella no tenía la intención de decir eso. "Lo siento."

Él la miró a ella. "¿Por qué?"

Ella dejó escapar un suspiro. "Lo siento por gritarte la otra noche. Acerca de quedarte aquí. "

Miró a la pantalla de televisión. "No te preocupes por eso."

"No, no era justo. . . Yo estaba un poco estresada por la situación en aquel momento. No tenía intención de sacarlo contigo. "

"Está bien". Dudó antes de decir: "Nunca quise hacerte daño"

.
Bella dejó de mirar televisión hace mucho tiempo. Estaba mirando el techo. "¿Qué pasó? ¿Por qué te fuiste? " Dijo en voz baja, Bella dijo: "¿Estabas enojado conmigo?"

Edward se puso enfrente de su rostro, de nuevo. "No, yo no estaba enojado contigo. Me fui porque. . ". Pasó a la espalda. "No puedo explicarlo ahora, pero me fui porque necesitaba un cambio. Siento que te he hecho daño."

Bella dejó escapar un largo suspiro. "Fue un gran cambio."

"Sí".

Se pusieron de espaldas uno con el otro. La televisión estaba en bajo, pero no estaban mirando.

Ambos estaban mirando el techo.

Después de un momento, Edward dijo en voz baja, "Te extrañé".

"Yo también te extrañé", dijo Bella.

Él tomó su mano y lo sostuvo. Bella se movió de modo que su cabeza estaba descansado sobre su hombro. Edward presionó un botón sobre el control remoto y la televisión se apagó.

Se pusieron uno junto al otro en silencio cómodo. Unos minutos después, Edward dijo, "Bella, debo volver a mi habitación".

Ella se había dormida. Cuando oyó a Edward decir que volvía a su cuarto, ella se despertó y dijo: "¿Puedes quedarte un poco más? ¿Hasta que me duerma? "

"Está bien. Espera un minuto." Edward se levantó de la cama para apagar la luz del techo y volvió a la cama. Bella se quitó los zapatos y su suéter. Cuando Edward había vuelto a la cama, Bella se había acurrucado junto a él de nuevo, pero esta vez puso su cabeza sobre su pecho. Llevó su mano hacia arriba para que quedara cerca de su cara. Edward fue tomado por sorpresa por las acciones de Bella, pero él se acomodo y envolvió un brazo a su alrededor. Edward dudó antes de tomar su mano en suya.

Ella dejó escapar un largo suspiro antes de que ella dijera: "Buenas noches".

"Noches, Bella."

Él se acostó silenciosamente en la oscuridad con ella por un rato, escuchándole respirar. Él pacientemente esperó que su respiración se hiciera pesada, señalando que ella estaba finalmente dormida. Él había planificado marcharse cuando él estuviera seguro de que ella estuviera dormida, pero no pudo evitar quedarse dormido, porque el calor exquisito de su cuerpo a su lado le había hecho perderse en los sueños felices donde quedarse dormido con Bella en sus brazos era nada fuera de lo común.

N/T: ¡Infinitas gracias a ustedes por leernos y dejarnos sus reviews! Esperamos que les guste y disfruten de este capítulo. Sabemos que hemos tardado mucho, pero a veces nos encontramos con examenes, o tenemos que estudiar, o alguna emergencia, así que no tenemos tiempo, pero ¡Son como 25 hojas!, así que la espera vale la pena.

Kisses&Bites&Edward's

Atte: Inés, Day, & Meriba.