Why wouldn't you give up on that person who was so hopelessly far away? She never noticed, after all. You may have pranced and danced around her, cheering her in your usual way, but she never noticed anything more.
You baka Hihara.
For people like you, who infect the world with their optimism and hope and cheerfulness, there never seems to be a line called "giving up". The words never seem to exist in the dictionary, and because of that you got yourself hurt.
You see, now? She's with the cold-hearted violinist, the one that she was attracted to without her own knowledge. Even I couldn't stop her if I tried to. I'm not sure how you think you make a difference.
"I'm giving it one more time, Yunoki. Even if she doesn't recognise me as a potential boyfriend, even if we just stay as friends – there's nothing wrong with giving it one more try"
One more try, huh… and here we are, at the wedding of the girl you wanted to give 'one more try' to. Her eyes sparkle, but not for you. Her laughs echo around the walls, she may be laughing with you, but in the end who is it that hears those the most?
One more time, Hihara… that's why I couldn't try your attitude. You can tell me to cheer up all you like, but I know well with my circumstances that those words couldn't penetrate my dictionary.