A l'hôpital Logan s'était endormi devant la télévision, quand on toqua à la porte, Allan était passé pour voir comment allez tout le monde.
Liz : Bonjour Allan.
Allan : Bonjour. Du nouveau pour Colby ?
Liz : Non, aucun changement.
Allan : Je suis sûr qu'il se réveillera.
Logan : Papi !
Allan : Salut bonhomme, ça va ?
Logan : Oui.
Liz jeta un rapide coup d'œil à l'horloge qui était dans la chambre.
Liz : Il est dans d'aller au dodo.
Logan : Encore un peu.
Liz : Non, tu dormais devant la télé.
Logan fit une mine boudeuse.
Allan : Tu devrais écouter Liz.
Logan : Bon d'accord.
Liz l'emmena dans la salle de bain pour le changer avant qu'il aille se coucher, dès qu'il fut prêt elle l'aida à se mettre dans le lit qu'avait installé l'infirmière exprès pour elle. A peine couché le petit garçon dormait déjà.
Allan : Tu tiens le coup ?
Liz : J'essaie pour Logan mais ce n'est pas facile.
Allan : Je comprends.
Ils ne dirent rien pendant un certain temps, Liz était heureuse qu'il soit là, elle n'avait aucune envie de rester seule.
Quelques instant plus tard un cri retentit dans la pièce, Liz se leva aussitôt pour réveiller Logan.
Liz : Réveille-toi Logan s'est juste un cauchemar.
Logan ouvrit les yeux et Liz le prit aussitôt dans ses bras.
Liz : Chut calme-toi, ce n'était qu'un mauvais rêve.
Logan se calma peu à peu.
Liz : De quoi tu as rêvé ?
Logan : J'ai rêvé que papa mourrait.
Liz : Eh Logan ça ne va pas arriver, ton papa est très fort, c'est l'homme le plus fort que je connais, il va s'en sortir tu vas voir.
Logan : Tu crois ?
Liz : Oui. Rendors-toi.
Logan secoua la tête, il ne voulait pas dormir, il ne voulait pas revoir ses images horribles.
Allan : Tu devrais dormir toi aussi.
Liz : Non pas question, quelqu'un doit surveiller si jamais il se réveille.
Allan : Je vais le faire.
Liz n'avait pas l'air convaincu.
Allan : Je te préviens au moindre changement.
Liz : D'accord.
Elle était trop fatiguée pour continuer à argumenter.
Liz : Et si je dors avec toi, ça te va ?
Logan : Oui.
Elle s'allongea à côté du petit garçon aussitôt il vient se blottir contre elle, malgré la situation elle ne put réprimer un sourire, elle avait toujours aimé cette sensation.