Titre anglais : The Depths of Winter
Titre français: Au Coeur De L'Hiver
Auteur : Cosmic (Bananacosmicgirl ici)
Traductrice : Jess HDH
Catégories : Post-Poudlard, Romance, Action/Aventure
Couple : HP/DM
Rating : M
Spoilers : Les cinq premiers tomes de HP
Etat actuel de la fic anglaise : Terminée. Elle compte 26 chapitres.
Où trouver la fic anglaise : Ici même, sur FFNet.
Résumé : Quatre ans après avoir quitté Poudlard, Harry vit seul dans le Monde Moldu. Il a tourné le dos au Monde Magique, jusqu'au jour où Draco Malfoy se fait renverser sous ses yeux par une voiture et se retrouve paralysé dans un fauteuil roulant.
Rythme des mises à jours de la version française : Un chapitre chaque samedi.
Disclaimer : Cette histoire est basée sur des personnages et des faits crées et appartenant à J.K. Rowling. Aucun argent n'en est retiré. L'histoire de cette fic appartient à son auteur, Cosmic, et la traduction à sa traductrice, Jess HDH.
Avertissement : Attention, ceci est un slash ! Homophobes, veuillez vous abstenir, merci.
Note de la traductrice : Bonjour à tous ! Voici le chapitre 7. Vous allez être heureux d'apprendre que Draco sort peu à peu de sa léthargie, car Harry a trouvé un début d'explication à son attitude...Une explication assez mystérieuse d'ailleurs. Ensuite, Harry, toujours aussi manche, se laisse entraîner dans une histoire dont il n'a vraiment pas envie...Et pour finir, un peu plus d'infos sur la mort de Ron. En tout cas, j'attends vos commentaires avec impatience ! Bon, je file, c'est l'anni à mon homme, hihi.
Merci à Onarluca, Kain, Shima-chan, Griselle, Ange De Un Cisme, Zaika, Nami, Rainbow Colors, Lovely A, Natmangafan, Serdra, Dop, Falyla (x2), Sahada, Leviathoune, Vif d'Or, Tchaye, Ali Angel, Lolie Shing, Shali Maxwell, Grimmy, Luce.wiz, Alinemcb54, Demoniac Cat's, Lyj-chan, Flore Jade (x2), Tara91, Nadaye et Ishtar205.
CHAPITRE 7
Remise en forme
L'aube du dimanche matin parut, lumineuse et claire, et trouva Harry assis dans la même position que la veille, sa main reposant doucement sur la tête de Malfoy. Il remua, grogna, puis leva la main pour se masser le cou quand des nerfs endoloris se firent connaître. La position dans laquelle il s'était endormi n'était pas des plus confortables.
Les événements de la veille lui revinrent à l'esprit dès qu'il ouvrit les yeux et vit Malfoy, toujours endormi sur le canapé. Il se demanda si le blond allait être plus lucide aujourd'hui, ou si hier, son imagination lui avait simplement joué un tour.
Il n'y avait qu'un moyen de le découvrir.
Harry secoua légèrement Malfoy, l'appelant à voix basse. Que Malfoy soit davantage conscient ou non aujourd'hui, c'était dans tous les cas l'heure de se lever et de préparer le petit déjeuner.
Malfoy poussa un léger soupir, exactement comme il l'avait fait la veille, et cela suffit à Harry pour savoir.
« Content que tu sois de retour, Malfoy » dit-il, puis il se leva et étira ses muscles douloureux.
Malfoy ouvrit les yeux et suivit lentement du regard les faits et gestes de Harry, avec lassitude, comme s'il se réhabituait à le faire – ce qui effectivement était le cas. Il ne dit pas un mot, mais ne détourna pas les yeux de Harry tandis que celui-ci l'observait.
« Tu veux manger quelque chose ? » demanda Harry.
Un léger pli apparut entre les sourcils de Malfoy, comme s'il y réfléchissait. Il finit par hocher la tête, d'un mouvement toujours très lent et très bref.
Harry ne put s'empêcher de faire un sourire radieux à Malfoy avant d'aller à la cuisine. Il ne s'attarda pas sur la raison pour laquelle il était si content que Malfoy soit de retour ; il se contenta d'apprécier le sentiment de joie que ça lui apportait.
Il prépara pour Malfoy un petit-déjeuner composé d'un yaourt, un sandwich et un verre de lait.
« Comment tu te sens ? » demanda Harry en s'asseyant à côté de Malfoy sur le canapé avec un plateau-repas bien garni. Malfoy suivait attentivement chacun de ses mouvements, toujours un peu hébété, mais il n'était plus autant déconnecté de la réalité qu'auparavant. Il semblait là, mais pas encore totalement. Il hocha lentement la tête et Harry le prit comme un 'Mieux'.
« Faim ? »
Harry coupa un bout de sandwich et l'approcha de la bouche de Malfoy, tout en l'étudiant soigneusement. Que s'était-il passé la veille pour que Malfoy soit subitement de retour ? Qu'avait-il changé dans sa façon de faire ? Il ne pouvait répondre à aucune de ces questions. Peut-être avait-ce été simplement le moment pour Malfoy de se réveiller, ou un truc dans le genre ? Harry fronça les sourcils, perplexe.
Pendant ce temps, Malfoy semblait observer Harry tout aussi attentivement, ses yeux encore un peu dans le vague détaillant les traits de Harry. Il y avait un léger intérêt, et quelque chose d'autre, de non reconnaissable, dans son regard, tandis qu'il scrutait Harry.
L'étrange petit-déjeuner se termina quand Malfoy eut fini son yaourt et bu tout le lait que Harry lui avait donné. Harry se leva et retourna dans la cuisine, où il se prépara son propre petit-déjeuner. Il lut le journal dans l'espoir de trouver de l'inspiration pour son livre, qui allait être la principale occupation de sa journée : il fallait qu'il essaie de se remettre à écrire.
L'appartement était plongé dans le silence, quand Harry entendit soudainement un petit cri.
Il bondit de sa chaise et en quatre enjambées, il était à côté de Malfoy sur le canapé, où il avait laissé le blond moins de dix minutes auparavant.
Les yeux gris semblaient plus brouillés qu'avant, plus dans le vague. Au départ, Harry crut que Malfoy était malade, mais alors il remarqua que les yeux du blond se révulsaient, d'abord pendant quelques secondes, puis encore et encore, et à chaque fois un peu plus longtemps.
« Non ! » cria Harry avec force à l'attention de Malfoy. « Ne recommence pas à m'ignorer ! »
Mais Harry exigea en vain, car après un dernier regard suppliant au brun, Malfoy parut à nouveau ne plus rien voir, et son corps se figea. Retour à la case départ : Malfoy était parti, ne laissant qu'une coquille vide derrière lui.
Harry s'affala à genoux à côté de Malfoy, et se cogna la tête contre les coussins moelleux du canapé.
« C'est à mon tour de dire ça maintenant » grommela-t-il. « Va te faire foutre, Malfoy, va te faire foutre. Putain, pourquoi tu ne peux pas tout simplement rester ici maintenant qu'on a réussi à te faire sortir de ton état végétatif ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? J'ai dit quelque chose ? Tu sais, te laisser à Hermione n'était peut-être pas été une si mauvaise idée que ça. Peut-être qu'à Ste Mangouste ils auraient pu découvrir ce qui ne va pas chez toi. »
Il s'interrompit, la tête toujours enfouie dans les coussins.
Qu'avait-il fait de mal ? Qu'avait-il changé dans sa façon de faire durant les douze dernières heures qui avait réussi à réveiller Malfoy, et qu'avait-il refait pour qu'il glisse à nouveau dans son état catatonique ? Etait-ce quelque chose qu'il avait dit ? Enfin Harry doutait fortement que ce soit le mot 'faim' ou la phrase 'comment tu te sens ?' qui ait pu faire disparaître à nouveau Malfoy.
Etait-ce quelque chose qu'il avait fait, alors ? Un mouvement, un geste ? Harry avait caressé les cheveux de Malfoy la veille au soir, mais il doutait que ce soit ça. Pourtant, il était déterminé à essayer ; il voulait que Malfoy revienne, aussi étrange que cela puisse paraître. Alors il s'assit sur le canapé, dans la même position que la nuit précédente, et posa doucement sa main sur les cheveux de Malfoy, puis les ramena en arrière. Toutefois, bien que ce geste apaisât Harry, ça n'avait aucun effet sur Malfoy. Il était toujours dans le même état qu'auparavant.
Une claque, peut-être ? Harry avait donné une légère tape sur la joue de Malfoy la veille.
« Désolé, Malfoy, mais je vais devoir te gifler à nouveau » prévint Harry, puis il se demanda pourquoi il s'excusait. A l'école, il aurait volontiers giflé Malfoy s'il avait pu le faire sans perdre de points ou recevoir une retenue.
Il leva la main et l'abaissa sur la joue de Malfoy, sans plus de force que la veille. Il se demandait si on pouvait vraiment appeler ça une claque ; ça ressemblait davantage à une petite tape, un peu plus prononcée qu'elle ne devrait.
La gifle ne fit pas des miracles, comme Harry s'en était douté. Le seul changement fut que la joue de Malfoy devint légèrement rosée.
Harry grogna.
« Malfoy, pour l'amour du ciel, réveille-toi » fit-il, mais Malfoy fit la sourde oreille et ne cligna même pas des yeux suite aux paroles de Harry. « Qu'est-ce que j'ai fait hier ? » se demanda Harry à voix haute, même s'il n'y avait personne pour lui répondre. « Myra est passée. Est-ce que je devrais la refaire venir pour voir si elle a des pouvoirs magiques qui te réveillent ? Mais j'en doute. Hermione ? Elle ne fera que te donner une potion. »
Il s'interrompit et regarda Malfoy, stupéfait.
« J'ai oublié de te donner la potion hier soir », dit-il doucement, « car Myra et Mione sont passées et on n'a pas dîné, on a juste mangé des petits pains au lait. Et puis ce matin je t'ai donné la potion mélangée avec du lait... ». Il s'interrompit à nouveau, étant absolument certain d'avoir raison.
Mais Hermione ne lui aurait-elle pas dit si c'était un possible effet secondaire de la potion ? Harry supposait sans peine qu'elle connaissait sur le bout des doigts la plupart des potions médicinales, étant donné le rat de bibliothèque qu'elle était à l'école.
Peut-être que c'était un effet secondaire qui agissait seulement sur ceux qui avaient du sang de Vélane ? Ou peut-être que la potion n'était pas utilisée très souvent ? Après tout, combien de personnes avaient dû recevoir un traitement pour une fracture de la colonne vertébrale qui n'avait pas été immédiatement soignée magiquement ?
Son esprit lui fournit plusieurs suggestions, toutes très semblables : il était impossible que Hermione ait pu être au courant.
Harry installa Malfoy sur le canapé de sorte à ce qu'il n'attrape pas plus d'escarres à cause des couvertures qui frottaient tout le temps contre sa peau. Ca lui faisait également une occupation, et il en était heureux. Quand il eut terminé, il s'assit à la table de l'autre côté du salon et alluma son ordinateur portable, ayant pleinement l'intention d'essayer d'écrire, étant donné que c'était ce qu'il avait décidé de faire de sa journée.
Quatre heures plus tard, il se détourna de son ordinateur, où le curseur clignotait toujours à la fin de la même phrase depuis quatre heures. Il n'avait même pas été capable d'écrire un seul mot. C'était comme si son cerveau était bloqué, l'empêchant ainsi d'écrire.
Son estomac gargouilla et, après un regard à Malfoy, toujours comateux, il se leva et alla dans la cuisine pour préparer le repas de midi. Tandis qu'il garnissait le plateau-repas de Malfoy, il prit bien soin de laisser la potion de côté. Il donna à manger à Malfoy puis vida lui-même deux assiettes de salade de pâtes.
Une fois que Harry eut fait la vaisselle, il s'assit sur le canapé, un livre à la main. Il avait quelques devoirs à terminer. Ecrire une dissertation fut beaucoup plus facile que d'écrire quoi que ce soit pour son livre ; en un peu plus d'une heure et demie, Harry l'avait terminée et posée sur la table du salon, où des livres étaient éparpillés de partout. Dès qu'il eut fini, il enchaîna en prenant un livre qu'il devait terminer de lire.
Puis, vers quatre heures de l'après-midi, il y eut le petit soupir qu'il attendait.
Laissant tomber le stylo sur le carnet dans lequel il était en train d'écrire, il se tourna vers Malfoy, dans l'expectative. Il savait qu'il faudrait encore quelques minutes avant que Malfoy ne revienne davantage à lui, du moins si le processus de réveil fonctionnait comme la veille, mais il resta assis dans le canapé, l'observant avec attention.
Tout comme la veille au soir, Malfoy battit lentement des paupières, et un autre soupir s'échappa de ses lèvres.
Harry lui sourit d'un air radieux. « Content de te revoir, Malfoy » dit-il doucement alors que Malfoy clignait à nouveau des yeux.
Les yeux de Malfoy parcoururent presque paresseusement le visage de Harry. Il battit encore une fois des paupières, se concentrant sur les traits de Harry. Un léger pli se dessina entre ses sourcils. Harry lui sourit, mais Malfoy ne dit toujours pas un mot. Après quelques minutes de silence, Harry s'enfonça dans le canapé, le sourire toujours aux lèvres.
Tout allait s'arranger.
&&&&&&&&&&
Lundi, Harry retourna à l'université, après une paisible matinée chez lui. Malfoy était réveillé et conscient, mais toujours complètement muet, et il passait son temps à observer Harry, avec ce qui ressemblerait presque à de l'intérêt. Pourtant, Harry voyait largement la différence entre son comportement actuel et celui des deux dernières semaines.
« Tu as l'air terriblement heureux » remarqua Myra quand Harry les rejoignit avant le début de leur premier cours.
« Malfoy va mieux » lui dit-il, toujours en souriant.
« Malfoy ? Qui est Malfoy ? » demanda Darius en fronçant les sourcils.
Myra regarda Harry, ayant l'air de dire 'Tu vas lui dire ? Tu as plutôt intérêt, sinon c'est moi qui le ferai'. Harry haussa les épaules et expliqua à Darius : « J'ai un ami qui vit chez moi en ce moment. Il s'appelle Draco Malfoy et il a eu un accident de moto il y a environ six semaines. Il vit avec moi depuis quinze jours. »
« Il a été sévèrement touché ? » demanda Darius.
« Ouais. Il est paralysé à partir de la taille. »
« C'est affreux » compatit Darius. « Mais il va mieux ? »
« Ouais, je crois » dit Harry, soulagé d'avoir enfin dit la vérité à ses deux meilleurs amis. Il ne pouvait toujours pas dire pourquoi il le leur avait caché, mais c'était bien qu'ils soient au courant à présent. Peut-être commençait-il à accepter certaines choses, à accepter son ancienne vie à Poudlard et la façon dont elle s'était terminée, et accepter la soudaine réapparition de Malfoy dans sa vie.
« Et tu l'as vu ? » demandait Darius à Myra.
Myra eut un léger sourire. « Je suis passée chez Harry samedi et j'ai exigé de savoir ce qu'il cachait. »
« Quelque part, ça ne me surprend pas » déclara Darius. Il se tourna vers Harry. « Ne t'avais-je pas dit de ne pas lui cacher des choses ? »
« Si, mon ami » sourit Harry. « Mais tu me connais. Je n'écoute jamais. »
« Non, ça c'est sûr. Je n'ai jamais compris pourquoi...Je dis toujours des choses tellement intelligentes... »
Myra roula des yeux dans sa direction. « Si tu avais travaillé ne serait-ce que la moitié du temps que tu passes à reluquer les filles, alors tu serais peut-être à mi-chemin de l'intelligence. »
Darius porta les mains à son torse, comme si elle l'avait blessé. « Tu sais, ce n'est pas bon pour mon ego, ce que tu viens de dire. »
Myra lui sourit. « Ce n'était pas censé l'être. »
« Harry ? » appela Darius. « Ne me dis pas que tu es d'accord avec elle. »
Harry lui sourit à son tour. « Je suis toujours d'accord avec la petite dame, D » fit-il. « Parce que tu sais, elle a un sacré crochet du droit, après tous les cours d'autodéfense qu'elle a pris. »
« Ah oui, c'est vrai » dit Darius. Laissant ses yeux parcourir le corps de Myra, il ajouta à Harry en aparté : « Tu crois qu'elle me laisserait venir voir quand elle s'entraîne ? J'ai entendu dire qu'elles avaient des tout petits hauts et des pantalons taille basse— »
Myra lui donna une tape sur l'arrière de la tête.
« Aie, ça fait mal ! » geignit Darius.
« C'était le but. Allez les gars, il est temps d'aller en cours » fit Myra, le sourire aux lèvres : ces simples plaisanteries montraient que tout était redevenu comme avant entre eux. « En route. »
« Pourquoi suis-je devenu l'ami d'une si horrible personne ? » demanda Darius à Harry dans une nouvelle aparté, et un autre aie ! suivit peu après.
&&&&&&&&&&
Harry passa devant l'Expresso House en rentrant et il se demanda si Malfoy aimait le café. Entrant à l'intérieur, il commanda un grand café au lait pour lui-même et choisit un café simple pour Malfoy. De l'avis de Harry, Malfoy ne semblait pas être le genre de personne à 'gâcher' du café en y ajoutant du lait. Il se dit que Malfoy devait plus être un buveur d'expresso : l'expresso était après tout un café très fort, au faible contenu, mais très savoureux. Il avait le sentiment que Malfoy voyait le café au lait comme un obstacle destructeur au véritable café. Mais on buvait un expresso généralement dans un bar, et non chez soi dans un gobelet à emporter.
Il fut heureux de voir que Mona n'était pas à la caisse.
Dépassant rapidement les derniers pâtés de maison – il voulait que le café soit encore chaud quand il le donnerait à Malfoy -, il arriva à son appartement seulement quelques minutes plus tard. Il trouva Malfoy sur le canapé, là où il l'avait laissé à midi.
Malfoy pouvait bouger un peu plus désormais. Il pouvait lever les bras et bouger la tête ; dans quelques jours, il serait capable de déplacer lui-même son fauteuil roulant. Ce serait bien pour lui : il n'était pas sorti depuis qu'il était venu vivre chez Harry et avant ça, il avait passé trois semaines à l'hôpital. Il était grand temps pour lui de sortir.
« Salut Malfoy » fit Harry, et il s'assit sur le canapé au niveau de la tête de Malfoy. Il aida le blond à s'asseoir puis lui tendit le gobelet. « Je ne savais pas tes goûts, alors j'ai pris un café simple. J'espère que ça va. »
Malfoy acquiesça et but lentement le liquide bouillant. Aucune émotion ne transparaissait sur son visage, mais Harry s'y était habitué. Malfoy n'avait jamais été quelqu'un qui montrait beaucoup ce qu'il ressentait, même à l'école, mais à l'époque, Harry pouvait quand même dire quand Malfoy était en colère, agacé ou blasé. Ces trois émotions, avec de légères variantes évidemment, furent les trois seules que Harry avait été autorisé à voir pour l'instant.
Harry se leva et alla vers son ordinateur portable. Il était censé écrire son livre, mais en regardant Malfoy, il découvrit que l'histoire qu'il était en train d'écrire n'était pas le moins du monde intéressante. Il ouvrit donc un nouveau document et commença :
« Il fut appelé 'Dragon' et ce, pour de bonnes raisons. Une belle apparence – car après tout, les dragons sont le plus souvent représentés comme étant beaux – et un tempérament enflammé qui vous réduisait en cendres si vous ne faisiez pas attention... »
Trois heures plus tard, un son le sortit de son intense séance d'écriture. La sonnette, réalisa-t-il. Il sauvegarda rapidement le document sur lequel il était en train de travailler et l'imprima. Il jeta un coup d'œil sur le canapé, où Malfoy était assis ; il lisait un des magazines qui étaient à sa portée de main. Le gobelet vide était posé sur la table.
Harry longea le couloir et ouvrit la porte, juste au moment où la sonnette retentissait à nouveau.
Mona se tenait de l'autre côté.
« Euh...Bonjour » fit-elle timidement.
« Bonjour » répondit Harry en la regardant avec perplexité. « Que faites-vous ici ? »
« En fait, je vous ai vu au bar aujourd'hui et je voulais vous parler, mais vous avez disparu si vite que je...je vous ai comme qui dirait suivi jusqu'à chez vous » chuchota-t-elle très vite, probablement pour que Harry n'entende pas.
« Vous m'avez suivi jusqu'à chez moi ? » répéta Harry, stupéfait. « Pourquoi ? »
« Je vous l'ai dit, je voulais vous parler » dit-elle, en regardant le sol avec beaucoup d'intérêt.
« A quel sujet ? ». Harry ne savait pas quelle question il était censé poser à une femme qui l'avait suivi jusqu'à chez lui pour savoir où il vivait. Il soupira en se demandant pourquoi il attirait toujours des personnes aussi bizarres. « Je pense que vous feriez mieux d'entrer » dit-il.
Un sourire éclatant apparut immédiatement sur le visage de Mona. Elle se glissa rapidement à l'intérieur de l'appartement, comme si elle avait peur qu'il ne change d'avis – il était effectivement en train de se demander s'il ne venait pas de faire une grosse erreur. Elle écarquilla les yeux, émerveillée, en embrassant du regard le hall d'entrée. Harry ne voyait pas ce qu'il y avait de si intéressant, mais elle semblait penser que c'était absolument fascinant.
« Cet endroit est magnifi— »
Elle s'interrompit quand elle regarda dans le salon et aperçut Malfoy. « Oh. Salut. »
Malfoy se contenta de la regarder, ses yeux gris ne montrant que très peu d'émotion. Il darda un regard sur Harry, une question évidente se reflétant dans ses opales grises.
« Malfoy, je te présente Mona...Quel est votre nom de famille ? »
« D'Razi » répondit Mona. Elle tendit la main à Malfoy. Celui-ci ne tendit pas la main en retour, la regardant simplement avec une indifférence détachée.
« Il est paralysé à partir de la taille et n'a pas le droit de lever les bras, car ça pourrait lui faire mal au dos » expliqua Harry. Ce n'était pas la vérité, car Malfoy pouvait lever un peu les mains, mais ce n'était pas vraiment un mensonge non plus, puisque le sort de Hermione fonctionnait toujours.
« Oh » dit à nouveau Mona. Elle regarda Malfoy encore une seconde avant de continuer sa visite de l'appartement.
« Vous voulez boire quelque chose ? » lui demanda-t-il, cherchant désespérément quelque chose à tenir pour éviter de gigoter sans cesse. Il sentait les yeux de Malfoy posés sur lui, fouillant au plus profond de lui, et ça le rendait encore plus mal à l'aise.
« Avec plaisir, qu'est-ce que vous avez ? ». Mona avait l'air ravie de cette proposition.
« Hum, je crois qu'il y a des sodas et du lait » dit Harry en fronçant les sourcils. « Et de l'eau, évidemment. »
« Un soda m'ira très bien. Vous avez du Coca ? »
« Ca arrive tout de suite » dit Harry, soulagé de s'éloigner pendant quelques instants, ne serait-ce que pour se calmer. « Malfoy, tu veux quelque chose ? »
Le blond secoua légèrement la tête avant de se replonger dans le magazine qu'il avait dans les mains, ignorant complètement Mona.
Quand Harry revint, Mona était près de l'ordinateur sur lequel il avait travaillé cet après-midi. Elle était en train de lire avec intérêt ce qu'il avait écrit. Harry se mit ostensiblement entre elle et l'ordinateur. Elle fit semblant de ne rien remarquer et prit le verre de coca qu'il lui tendait, puis continua sa visite autoguidée de l'appartement. Harry se félicita d'avoir fermé la porte de sa chambre ; il ne voulait vraiment pas qu'elle y entre.
« C'est un très bel appartement » conclut-elle quand ils furent de retour dans le couloir, avec un sourire faussement timide.
Harry haussa les épaules. « Ca va. »
« Non, vraiment. La plupart des mecs n'ont aucun goût, mais cet endroit est très bien décoré. Exactement comme je l'avais imaginé » ajouta-t-elle, et Harry ne sut dire si la timidité de sa voix était feinte ou non.
« Merci » dit Harry, ignorant quelle était la bonne réponse.
Un silence gêné s'installa et Harry se mit à gigoter, même s'il essayait de rester calme. « Vous savez », commença-t-il, « je suis un peu fatigué et— »
« Voulez-vous sortir avec moi ? » l'interrompit-elle.
Il retomba dans le silence. Il s'était attendu à la question, tout en ne s'y étant pas vraiment attendu. Il avait espéré qu'elle n'aurait pas assez de courage pour le lui demander, parce qu'il n'avait aucune idée de quoi lui répondre. Si bien que sa réponse fut un simple « Hum— » gêné.
« Ce ne doit pas forcément être un véritable rendez-vous » ajouta rapidement Mona, d'une voix suppliante. « J'aimerais juste avoir la possibilité de mieux vous connaître, vous savez. »
Harry, qui n'éprouvait aucune attirance pour la jeune femme, eut un haut-le-cœur mental. « Je ne suis pas vraiment— »
« S'il vous plaît ? »
Harry se retint à grand peine de soupirer. Se disant qu'il pourrait refuser un deuxième rendez-vous, ou lui montrer qu'il n'était vraiment pas intéressé par elle de cette manière-là pendant le rendez-vous en lui-même, il capitula « D'accord. »
Un large sourire éclaira le visage de Mona et ses yeux se mirent à pétiller comme ceux de Dumbledore l'avaient souvent fait. Harry était content de la rendre si heureuse, mais gêné par la façon dont elle le regardait. Elle avait la même adoration dans le regard que le Monde Magique dans son ensemble avait eue avant la guerre.
« Jeudi ? » proposa-t-elle.
Harry réprima un autre soupir. « Jeudi, ça me va. On se rejoint où ? Je viendrais bien vous chercher, mais je n'ai pas de voiture. »
« Oh, ce n'est pas grave » assura Mona en continuant de sourire. « On peut se rejoindre à l'Expresso House et partir de là-bas. On dit dix-neuf heures ? »
« D'accord » dit Harry, tentant de paraître enthousiaste.
« Génial ! » fit-elle, puis elle regarda sa montre. « Oh », ajouta-t-elle, « il faut que j'y aille. »
Elle fouilla dans son sac à main et trouva un bout de papier et un stylo. Quand elle eut noté son numéro de téléphone dessus, elle le lui tendit. « Si vous avez un empêchement ou si vous avez simplement envie de parler, vous pouvez m'appeler sans problème » dit-elle avec un autre sourire puis, avant que Harry ne puisse répondre, elle partit.
Harry, encore sous le choc, retourna dans le salon, où Malfoy était toujours complètement plongé dans son magazine. Harry aurait apprécié que Malfoy lui parle, car il avait vraiment besoin de parler, mais alors il se souvint que c'était Malfoy qu'il avait en face de lui, et il se rendit compte que les insultes auraient probablement fusé si jamais ils avaient eu une conversation.
Il soupira et se rassit en face de son ordinateur, mais malgré tous ses efforts, il ne réussit pas à se concentrer suffisamment pour écrire quelque chose. Abandonnant, il mit les pages qu'il avait imprimées un peu plus tôt dans son sac de cours, en sécurité, puis se tourna vers Malfoy.
« Tu es prêt à aller te coucher ? » lui demanda Harry.
Malfoy leva les yeux de son magazine et hocha lentement la tête. Harry se rapprocha et souleva Malfoy du canapé. Il devenait bon dans ce domaine. Trop bon, réalisa-t-il. Il sentait que Malfoy était plus léger depuis son arrivée ici, et étant donné le peu de poids qu'il pesait au départ, ce n'était pas une bonne chose. Il ne mangeait pas beaucoup, même maintenant qu'il était à nouveau 'éveillé'. Il était frêle, et ce n'était pas bon du tout.
Il entra dans la salle de bains et entreprit d'aider Malfoy en toutes choses, comme il le faisait depuis bientôt trois semaines. Mais quand il fit mine de déboutonner le pantalon de Malfoy, celui-ci lui lança un regard étincelant de fureur qui était plus vivant que tout ce que Harry avait vu de Malfoy depuis la nuit où il avait amené le blond jusqu'à son appartement. Harry sentit son visage s'enflammer quand il vit où ses mains étaient posées.
Toucher un autre homme de cette façon, il ne l'avait jamais fait avec quiconque. Il avait déjà été attiré par des garçons – bon sang, il était amoureux d'Olivier Dubois quand il était encore à Poudlard. Non pas que quelque chose se soit passé ; Harry ne s'était rendu compte qu'il avait le béguin pour le capitaine de Quidditch - il avait simplement crû au départ que c'était de l'adoration quant à sa manière admirable de jouer à ce sport – que lorsque Olivier avait quitté l'école.
Il y en avait eu d'autres, mais rien de très concret. Le Survivant n'avait pas le droit à une relation normale, ni avec une fille – il grinça des dents en se rappelant le fiasco avec Cho Chang en cinquième année – et certainement pas avec un garçon. Harry avait été bien trop occupé par la guerre pour avoir une relation plus approfondie avec qui que ce soit.
Malfoy émit un son guttural, ayant remarqué que l'esprit de Harry vagabondait. Le visage de Harry s'empourpra encore plus.
« Désolé » marmonna-t-il et il fit asseoir Malfoy sur la cuvette des toilettes. « Attends une seconde. »
Il revint moins d'une minute plus tard avec une chaise. « Comme ça, tu peux t'asseoir pour te laver les dents et tout ça, et je pense que tu es suffisamment remis pour aller tout seul des toilettes à la chaise. »
Malfoy lui lança un autre regard furieux, dont la signification était aussi claire que s'il avait parlé à voix haute. « Ca va. Dégage. »
Harry leva les mains et sortit à reculons de la salle de bains, puis retourna dans sa chambre après cette expérience surréaliste. Ses pensées dérivèrent à nouveau vers son attirance pour les hommes. Il n'y avait pas vraiment réfléchi en fait. C'était en lui, tout simplement. Myra et Darius étaient tous les deux au courant et l'acceptaient sans réserve. Ron et Hermione, d'un autre côté, n'avaient jamais su. Harry n'avait jamais eu la chance de le dire à Ron...
Ca faisait des années, et pourtant la peine dans son cœur était presque aussi forte, même si naturellement elle n'était pas aussi brutale que la nuit de leur découverte.
C'était une nuit sombre et froide de janvier. Il y avait encore de la neige sur le sol, et les cheveux roux de Ron contrastaient horriblement avec la neige blanche, son visage tordu en une grimace de peur et de souffrance. Il y avait du sang également, ce qui prouvait que Ron n'avait pas été tué par le sortilège de Mort, mais par quelque chose d'autre, quelque chose de plus lent, quelque chose de bien plus douloureux.
Hermione s'était effondrée à côté de lui, les yeux agrandis par le choc, le corps agité de spasmes violents. Harry s'était détourné quand elle s'était mise à vomir.
L'expression sur le visage de Dean Thomas, aussi immobile qu'une statue de l'autre côté de Harry, montrait que son esprit était loin, loin de tout ça. Harry savait que ce n'était pas le corps de Ron que l'autre garçon voyait : il voyait Seamus Finnigan, qu'on avait retrouvé ainsi quelques mois plus tôt.
Ils étaient morts tous les deux.
Harry secoua la tête. Il ne voulait pas y penser, encore moins la nuit, juste avant d'aller se coucher. Ca ne ferait que lui donner des cauchemars.
Il se souvint de Malfoy, toujours dans la salle de bains, et il se leva du lit. Il toqua presque timidement à la porte et demanda poliment : « Tu as fini ? »
Malfoy se servit du même genre de son guttural pour répondre. Ca n'aidait guère : Harry ignorait si c'était un 'oui' ou un 'non', mais il ouvrit la porte quand même. Apparemment, Malfoy avait bel et bien terminé.
Malfoy détourna le regard, les joues légèrement rosées, quand Harry le souleva et le transporta jusqu'à la chambre.
Une fois qu'il eut déposé Malfoy sur le lit, Harry dit « Je sais que tu n'aimes pas ça, mais tu as besoin d'aide pour enlever ce pantalon. Vas-tu me laisser t'aider ? »
Harry sentit à nouveau le rouge lui monter aux joues. Malfoy regardait Harry, les yeux plissés, mais le regard froid était dépourvu de ce feu qu'il contenait quelques minutes seulement auparavant, ce feu même, Harry s'en rendait compte à présent, qui lui avait manqué.
Finalement, Malfoy hocha la tête.
Harry sourit intérieurement, sachant qu'ils venaient de surmonter ce qui aurait pu devenir un énorme problème. Ils allaient devoir tout faire doucement, car aucun d'entre eux n'avait jamais fait ce genre de chose.
« J'appellerai l'hôpital demain » dit Harry en commençant à baisser le pantalon de Malfoy. « Je vais voir si on peut avoir un rendez-vous avec un spécialiste. Ils pourront certainement mettre au point un programme de remise en forme spécialement adapté à tes besoins. »
Il souleva précautionneusement Malfoy, comme il le faisait depuis trois semaines, pour lui enlever totalement son pantalon. C'était devenu beaucoup plus facile depuis la première fois qu'il l'avait fait. Tout était dans la technique.
« Tu ne pourras pas le commencer tout de suite, vu que le sort de Mione fonctionne toujours, mais là encore je ne pense pas qu'on pourra avoir immédiatement un rendez-vous avec un spécialiste » continua-t-il en enlevant le boxer de Malfoy. « J'imagine qu'ils sont très occupés. »
Malfoy regardait Harry froidement pendant que celui-ci le déshabillait. Harry sentait son regard posé sur lui, fouillant les tréfonds de son âme et encore une fois, le rouge lui monta aux joues. Il trouva rapidement le bas de pyjama et l'enfila au blond.
Malfoy changea de t-shirt presque tout seul. Il eut simplement besoin d'aide pour le faire passer au-dessus de sa tête, étant donné qu'il ne pouvait pas lever les bras aussi haut, mais Harry était content de voir quelque chose que Malfoy serait très certainement en mesure de faire tout seul quand le sort se serait dissipé.
Finalement, Malfoy s'allongea sur le lit et Harry rabattit les couvertures sur lui. Il l'avait fait chaque nuit depuis que Malfoy était venu vivre chez lui, mais ce soir, Malfoy lui arracha les couvertures des mains et les étendit lui-même sur son corps. Harry s'autorisa un léger sourire face à cette scène avant de quitter la chambre et de se préparer pour aller au lit.
A suivre...