Traductrice : Hermi-kô
Auteur : Bar-Ohki
Note de l'auteur : Pour commencer, je crois que les gens peuvent être des anges pour les autres. Par ange je veux dire que la personne en question vous a rendu un service qui va changer fondamentalement votre vie pour le meilleur sans rien vous demander en retour.
Résumé : Sena réalise qu'il existe des anges sur cette Terre…
Warning : Spoiler du Christmas Bowl
Sena Kobayakawa avait toujours eu un ange gardien du nom de Mamori Anezaki. Elle l'avait toujours protégé, s'était occupé de lui et en général avait toujours été une très bonne amie en grandissant. Au collège, Sena n'avait pas d'anges pour le protéger, aussi finit-il par devenir un larbin.
Au lycée tout changea.
Mamori reprit sa place aux côtés de Sena en tant qu'ange, mais elle n'était plus son ange gardien à proprement parler. Sa plus grande action n'était plus de le protéger mais de lui dire qu'il devait agir de par lui-même.
Sena gagna un nouvel ange sous la forme de Ryokan Kurita, le lineman au grand cœur qui en tant que tout premier véritable ami et camarade équivalait au personnage ailé. C'était un tout nouveau monde qui s'ouvrait à Sena, d'avoir des amis pour lesquels il pouvait bien se faire taper par des délinquants et avoir des rêves. Pour Sena, ça faisait un peu peur au début mais avec la gentillesse de Kurita il dépassa rapidement cette peur pour apprécier la vie.
Le plus intéressant, et de loin, ange gardien que Sena se fit au lycée n'était autre que Youichi Hiruma. Hiruma était le genre de personne qui faisait tout subtilement dans l'ombre aussi Sena ne réalisa pas son statut avant un bon moment.
La première preuve qu'il en eut fut les posters des Frères Ha-ha qui intimaient aux racailles de le laisser tranquille. Bien que Sena ait vu les posters, il ne savait pas qui était sur la photo ou qui était celui dont il était question.
La deuxième preuve qu'Hiruma agissait pour le bien de Sena était de lui donner un masque pour se protéger et grandir sans écueils. Au début, Sena était un gamin tout mou qui était facilement intimidé par les autres. Hiruma lui offrit un masque de mystère et d'héroïsme qui était son eyeshield jusqu'à ce que Sena ait la force de devenir celui qu'il prétendait être. L'autre avantage d'avoir le masque, c'était que les autres écoles et équipes de sport ne savait pas qui était Sena, aussi le garçon avait-il la chance de vivre une scolarité relativement normale tandis qu'il se perfectionnait au football.
Mais la chose la plus importante que Hiruma donna à Sena fut sa confiance et sa foi. Hiruma croyait en Sena et en sa faculté de courir, allant jusqu'à quasiment perdre le Christmas Bowl pour cette conviction.
Jamais de sa vie on avait autant eu confiance en lui.
Jamais de sa vie de crevette rachitique il n'aurait pu rêver de devenir le meilleur running back du Japon.
Jamais Sena n'aurait cru tenir un jour la coupe dorée dans ses mains et se tenir victorieux devant son école toute entière.
Et pourtant, Sena s'était tenu là en face d'une foule qui l'acclamait et l'applaudissait, fier de lui et de ses camarades.
Youichi Hiruma, son gardien et son ange, avait discrètement passé des mois et des mois de sang, sueur et larmes pour ce moment dans la vie de Sena. Et en retour il n'avait rien demandé.