Disclamer: Ni la historia ni los personajes me pertenecen. Este fic pertece a elcapitan-rogers, a quien agradezco que me haya permitido traducirlo c:
7: EL PLACER CULPOSO DE STEVE
"¡Vengadores! Esta noche iremos a un club" Anunció Tony al entrar a la sala de estar.
"¡Noooooo!" Gritaron todos al unísono.
El genio multimillonario rodó los ojos. Sus amigos habían estado tirados perezosamente en la sala desde la mañana.
Clint y Bobbi estaban sentados junto a la ventana. Jane y Darcy estaban enseñando a Thor a usar el iPad, sentados en la alfombra frente al televisor. Bruce y Betty estaban jugando ajedrez en el love seat. Steve y Natasha estaban sentados uno cerca del otro, buscando en Google una receta nueva para su cena amistosa de la próxima semana.
"¡Son un montón de ancianos aburridos!" Murmuró Tony molesto. "Sólo vamos por una copa a un bar tranquilo"
"¿Dónde esta Pepper de todos modos, Stark?" Preguntó Natasha.
"Ella fue a visitar a su padre durante una semana"
"Eso explica muchas cosas"
"¡Vamos! Levántense, ¡Abuelos, Abuelas! ¡Vamos a pasar un buen rato!"
Y Tony logró arrastrar a todos fuera de sus asientos y los mandó a cambiarse. Encontró un pequeño bar con tema del oeste. El lugar no tenía muchos clientes, lo que era una suerte para los Vengadores porque querían algo de privacidad.
Clint, Bobbi y Darcy se encargaron de la música. Tony ordenó todo el alcohol que conocía para los hombres de su equipo. Natasha tomó la mano de Steve y lo arrastró hasta una mesa disponible. Tony, Bruce y Betty los siguieron.
Thor y Jane eran las únicas dos personas bailando en el bar.
Steve sonrió a la pareja antes de darse cuenta de que cuatro hombres en el bar estaban comiéndose con los ojos a Natasha.
"Bebida para la bella pelirroja." Dijo el camarero y puso un vaso de whisky delante de Natasha. De parte de los cuatro hombres del bar. Natasha levantó el vaso y les agradeció con la cabeza.
Bruce y Tony pudieron ver como la ira invadía los ojos de Steve por unos segundos, antes de que desapareciera al darse cuenta de que ella no tocaba el vaso.
Natasha sacó a bailar a Steve. Thor y Jane rieron al ver la cara color rojo brillante del capitán. Steve puso las manos en la cintura de Natasha mientras que ella pasó sus brazos alrededor del cuello de él.
"¿Ya te enseñé a bailar?"
"Sí, en Croacia después de que luchamos contra 50 terroristas. Finalmente tengo mi primer baile del siglo 21."
"Tengo que poner eso en mi currículum", le contestó lo que provocó que Steve sonriera.
Bailaron durante una hora hasta que Steve fue a la barra por unas bebidas. Volvió con Natasha, para descubrir que estaba rodeada de los cuatro hombres que no habían dejado de mirarla en toda la noche. Uno de ellos trató de aprovecharse de ella.
Todos los hombres vieron eso, pero también notaron la misma rabia que habían visto antes esa noche en el rostro del capitán. Steve se acercó a ellos, trató de mantener la calma y hablar de forma civilizada.
"Señores, dejen en paz a la dama"
"¡Vete a la mierda, niño bonito!"
"Chicos, podemos hacer esto por las buenas o por las malas"
"¡Toma esto!" Un hombre con pelo negro le lanzó un puñetazo a Steve que esquivó fácilmente.
Natasha les gritó que se detuvieran, pero Thor y Clint la apartaron de la escena. Thor se unió a Steve, un segundo después. Los dos guerreros enviaron al suelo a los atacantes con unos cuantos golpes.
Tony pagó por los daños y todos se fueron del bar. Se dirigieron directamente a la torre con Natasha y Steve detrás.
"No tenías que hacerlo, Steve", dijo Natasha. "Puedo cuidarme sola"
"Lo sé", contestó y no continuó con la conversación. Él aceleró el paso y se alejó de ella.
Tenía que despejar su mente. Había perdido el control.
Él sabía muy bien que ella podía cuidarse sola, pero una parte de él sólo quería protegerla. Un instinto interior lo obligaba a golpear a cualquier hombre que tratara de ponerle una mano encima
Por primera vez no pudo controlar su enojo.
Steve no podía dormir porque había demasiados pensamientos rondando su mente. Bajó al gimnasio para despejarse.
Pero no era tan fácil.
Steve olvidó cuánto tiempo había estado ahí. Hasta que Thor entró y saludó a Steve en voz alta.
"¡Señor Steven!"
"Hey Thor" Steve saludó al dios y detuvo su ejercicio.
"¿Tienes alguna clase de atracción romántica hacia Lady Natasha?"
"No, ¡¿tu también?!"
"Tengo curiosidad, capitán. Mis disculpas si esto te irrita"
"No, en absoluto, mi amigo" Respondió el soldado: "¿Por qué lo preguntas, de todos modos?"
"Vi como te enfurecías cuando esa escoria tocó a Lady Natasha"
"Yo sólo trataba de proteger a mi amiga, eso es todo, Thor. Haría lo mismo si eso sucediera con la Srita. Foster, o la Srita. Ross"
"Eso no va a suceder, Señor Steven. Ellos tendrían que pasar sobre mi cadáver primero. Sólo tenía que aclarar ese chisme. Lady Jane y Lady Darcy hablan de eso todo el tiempo"
"Por favor, diles que no hay nada entre yo y Natasha"
"Lo haré" El dios sonrió "Me tengo que ir, Lady Jane y yo iremos una cita doble con Lord Banner y Lady Ross"
El dios desapareció detrás de la puerta, Steve suspiró y continuó golpeando los sacos.
En la cocina, arriba, Tony y Natasha tenían su habitual pelea verbal de la mañana.
"Dime algo, Roja" Comenzó el multimillonario. "¿Cómo manipulaste a Rogers para que saliera de su antigua forma de los 40 y se convirtiera en un hombre moderno? ¿Todavía sigue siendo un caballero?"
"Él siempre es un perfecto caballero, Stark. A diferencia de ti"
"Touché"
"Y para responder la pregunta que siempre me haces, sólo somos amigos"
"Lo que tú digas, Roja", dijo Tony. "Tomare eso como un permiso para presentarle a Rogers alguna de mis amigas"
Natasha se tensó por esas palabras y mal miró al multimillonario quien sonrió en victoria.
"Sólo asegúrate de que no sea una súper modelo, Stark. A Steve nunca le han gustado ese tipo de mujeres"
"Espera y verás, Rojita." Tony sonrió. "Capipaleta se enamorará muy pronto"
"Tienes que asegurarte de que lleve puesta su ropa nueva cuando conozca a la chica. Se ve muy bien en el traje que le compré"
"Con mi dinero", añadió Tony.
Natasha ignoró al multimillonario y regresó a su revista, tarareando una canción en voz baja. Tony miró a la espía. Nunca la había visto así antes, una feliz y relajada Natasha.
El Capi debía ser el causante de eso.
"¿Ya le ensañaste algunas películas o música?"
"Le mostré YouTube y como comprar cosas en iTunes. Le gusta Imagine Dragons y OneRepublic, pero escucha cualquier tipo de música"
"Tengo muchas ganas de oírlo cantar alguna canción de Gaga" Dijo Tony antes reírse.
"Sólo no lo tortures, Stark" Natasha le advirtió con la mirada. "Él aún está adaptándose"
Steve preparó una cena para dos. Preparó el platillo principal junto con otro delicioso plato.
Carré de cordero con nabos tiernos, salteado con vieiras, cuscús de manzana y sésamo, y aderezo de frutos rojos.
Pasó toda la tarde preparando todo e incluso puso una mesa en el balcón.
Todo estaba preparado a la perfección. Se suponía que era una sorpresa y pensaba que nada podía arruinarla.
Pero sí, se arruinó.
"¿Quieres cenar conmigo, Nat?" Preguntó Steve ansiosamente cuando vio a la espía bajando las escaleras.
"¡Oh, lo siento, Steve! Voy a salir con Clint esta noche e iremos con un amigo nuestro"
Steve logró esconder todos sus sentimientos y no dejar que Natasha se diera cuenta de nada.
"Creo que va a llover" dijo.
"Claro", respondió. "Que tengas una buena tarde, Natasha"
'Parece que tendré que cenar solo' Pensó Steve para sí mismo y se sentó en la barra de la cocina a esperar a que el cordero se cociera.
Pero entonces Steve oyó una voz desde el ascensor. Thor, Jane, Bruce y Betty salieron y caminaron hacia la cocina.
"¿Qué es ese delicioso aroma?" Exclamó el dios del trueno. "¿Estás cocinando de nuevo, Lord Steven?"
"Sí, estoy preparando la cena"
"Tus habilidades de cocina igualan tus habilidades en combate, creas alimentos tan milagrosos que incluso un Asgardiano como yo anhelo por ellos"
"¿Quieren acompañarme?"
"Por supuesto que lo haremos" Respondió Jane. "Thor y yo pondremos la mesa"
"De hecho, yo ya puse una mesa afuera pero necesitamos más platos y sillas"
El doctor fue el único que lo notó, se dio cuenta de que Steve había preparado esa cena para alguien más. Por la mirada en el rostro del capitán, no preguntó nada.
Cuando el horno sonó, Steve se puso unos guantes de cocina y sacó la bandeja de corderos antes de ponerla en el centro de la mesa.
Los cinco disfrutaron de la comida, la vista y de la compañía de los demás.
Para Steve, la cena no estaba totalmente arruinada.
"Dime de nuevo por qué tengo que acompañarte esta noche, Nat" Preguntó Clint.
Su mejor amiga había hecho un gran trato para obligarlo a venir con ella, pero no le había dicho por qué.
Un gran trato que incluía que si él no estaba de acuerdo en venir con ella, lo iba a colgar en la parte superior del asta de bandera.
"Porque te necesito aquí como mi respaldo en caso de que esta cita sea un desastre total."
"No va a ser un desastre. Siempre piensas demasiado" La tranquilizó Clint.
"¿Y si no es lo que pienso?"
"Sólo tienes que darle una oportunidad, Nat"
Natasha respiró hondo antes de ver a un chico de pelo rubio caminando entre la multitud que se detuvo frente a ella y Clint.
"¡Hey, Natalie!" Saludó.
"Taylor" Lo saludó de vuelta con una pequeña sonrisa.
Taylor era alto pero delgado. Tenía los ojos azules-grises y una mirada inconformista. Tenía el pelo largo y desordenado y usaba una gorra tejida.
Clint notó que Natasha había elegido a alguien que era muy opuesto a Steve Rogers.
El arquero se quedó allí por un tiempo. Él sólo quería asegurarse de que Taylor era una buena opción. Por lo que vio, el tipo estaba esforzándose mucho y sabía que él era muy afortunado de tenerla.
Clint salió de su pensamiento profundo cuando su teléfono sonó.
"¡CLINT BARTON! ¿DÓNDE DIABLOS ESTÁS?" Gritó Bobbi.
"Cariño, cálmate. Estoy en camino de regreso a la torre ahora. Te dije lo que había sucedido."
"¡TIENES VEINTE MINUTOS!"
El arquero salió corriendo del club, enviando mensajeó a Natasha avisándole que tenía que irse.
A la mañana siguiente, Natasha y Clint recibieron un llamado para ir a una misión. Fury les informó que se trataba la pequeña misión: vigilar y recuperar un paquete importante. Debían estar de regreso esa tarde.
En la torre, Steve encontró la nota de Natasha que decía adonde había ido. Los otros lo acompañaron en el desayuno antes de pasar el día con sus novias.
Sólo Tony y Steve se quedaron solos en la torre. El multimillonario tenía una broma en mente para el soldado.
Cuando la espía y el arquero regresaron a casa, lo primero que vieron fue Tony y Steve gritándose el uno al otro. Thor y Bruce se interponían entre ellos y trataban de separarlos los más lejos posible.
"¿Qué diablos está pasando?" Exigió Natasha.
"¡Al Capi le gustan las canciones de amor!" Dijo Tony, ganándose la atención Natasha.
"¿Qué canciónes de amor, Stark?"
"Las canciones de amor tipo empalagoso pegajoso, no puedo vivir sin ti" Respondió Tony.
"Es mejor que tu tipo de música"Dijo ella.
"Capitán Pureza, apuesto a que también te gustan las películas para chicas."
"Me gusta el significado de la canciónes y ayudan a iluminar el día, de alguna manera. Para las películas, no me gustan las de acción porque ya tengo demasiada acción en mi vida"
"Creo que todos estamos de acuerdo con eso." Concluyó Bruce y todos los demás asintieron.
Steve sonrió "¡Tu pierdes, Stark y devuélveme mi iPod!" El capitán rápidamente obtuvo su iPod de regresó y se fue a su cuarto.
Natasha no puede evitar reír un poco.
Su capitán escuchaba canciones de amor.
N/A: Okay, creo que no debo tardar tanto en actualizar. El capitulo pasado sólo tuvo un review :$ En serio, diganme si no les gusta la historia o sí mis traducciones son un asco, lo que sea. El Romanogers tarda un poco y yo no ayudo mucho con mis lentas actualizaciones *se da un tiro*. Agradacimientos de los dos capítulos anteriores:
Gracias a: Natalia-5810, srto(Créeme aun les falta mucho), Daniela HC (Lo haré, lo prometo), Lizz Jiao, PAOLITHA12, Silviaxl17, Natalia Alianovna Rogers.
Desconocida