Capítulo 7

"Edward, estou tão feliz por você." Minha mãe estava guinchando em contentamento.

"Obrigado, mãe." Minha voz era uma combinação de desmotivado e constrangido. "Você acha que a desculpa esfarrapada que eu tenho para um plano vai funcionar?"

Ela franziu a testa em pensamento. "Parece um plano razoável, querido. Construir uma boa amizade forte com a garota e então, quando vocês dois estiverem próximos, trazer à tona seus sentimentos. Bella precisa aprender a confiar em você e ela precisa conhecer o lado mais doce de você, o lado que não provoca, ou tem oscilações de humor".

"Eu provoco os meus amigos o tempo todo".

"Bem, contanto que seja de brincadeira e ela não leve a sério, eu acho que você vai ficar bem, mas eu andaria com cuidado por um tempo se eu fosse você".

"Sim, eu sei. Eu meio que me ferrei no começo e agora é hora de compensar isso".

"Sim, é." Minha mãe concordou. "Vai levar algum tempo, mas eventualmente ela será capaz de estar perto de você sem temer qualquer tipo de tratamento mal educado".

Eu suspirei. "Woo hoo".

"Esse é o espírito." Ela disse sarcasticamente, revirando seus olhos.

Jasper enfiou a cabeça no meu quarto. "Estou indo para a casa de Alice. Tchau".

"Tchau".

"Então, Jasper e Alice estão indo bem, eu assumo".

"Sim, ele está totalmente apaixonado por ela".

"Como é Alice?"

Eu pensei sobre esta questão. "Muito pequena, inteligente, gentil, inoportuna, brincalhona e um pouco assustadora." Eu não pude deixar de rir. "Acho que ela gostaria mais de mim se eu corresse para Bella".

"Você pode dizer isso?"

"Ela não é difícil de ler. Ela acredita que ela e Jasper estavam destinados a ficar juntos. Ela parece pensar o mesmo para Bella e eu".

"E o que Bella pensa?"

Eu suspirei. "Bella é uma pessoa difícil de ler. Um minuto eu acho que ela gosta de mim, no seguinte eu acho que ela me odeia, no seguinte tenho certeza que ela tem medo de mim, e então voltamos a gostar. E eu quero dizer gostar de uma forma platônica. Isso é tanto quanto eu posso contar sobre ela".

"Mas você disse que ela parecia interessada?"

"No início, sim. Quando eu era um idiota total. Mas recentemente ela se tornou muito mais indiferente em relação a mim. Exceto quando ela está corando".

"Ela cora para você?" Minha mãe sorriu.

"Sim, mas isso é quando eu acho que ela tem medo de mim. Ou quando ela está envergonhada por alguma coisa. Eu a tenho visto fazer isso com outras pessoas também." Eu dei de ombros.

"Edward, eu sei que eu disse a você para não interpretar em excesso quando ela faz as coisas, mas não as ignore completamente".

"Eu sei".

"Por que você não liga para ela?"

"O quê?" A sugestão da minha mãe me encheu de algum tipo de medo.

"Ligue para ela, convide-a para algo. Se você vai construir uma amizade com ela, então você precisa passar um tempo com ela fora da sala de aula".

"Mãe, eu não sei se posso fazer isso".

"O quê? Apenas ligue para ela. Convide-a para assistir um filme, ou algo assim. Você não vai sequer ter que falar com ela imediatamente. Só não espere que todas as suas interações com Bella venham através de Jasper e Alice. Você tem que fazer o esforço por si próprio".

Olhei para a madeira granulada na minha mesa enquanto eu girava as palavras da minha mãe na minha cabeça. Tanto quanto eu odiava admitir o fato de que o plano da minha mãe era realmente a melhor opção, eu via sentido nele.

"Tudo bem. Dê-me um pouco de tempo para trabalhar até a coragem e vou fazer isso".

"Bom menino." Ela sorriu abertamente para mim. "Eu tenho que ir agora. Eu te amo".

"Eu também te amo, mãe".

Ela desligou seu computador. Deitei minha cabeça sobre a minha mesa, depois de ter conseguido convencer a mim mesmo que bater minha cabeça contra a madeira não ajudaria nada.

Jasper tinha saído há quase duas horas quando ele me ligou.

"Hey, eu só queria que você soubesse que Bella saiu".

"Por que você está me contando isso?" Eu não podia deixar de perguntar.

"Ela saiu por conta própria. Ela disse que estava indo para o centro da cidade. Você e eu sabemos que nada está aberto no domingo. Eu apenas pensei que talvez Bella gostaria de alguma companhia".

"O que você está sugerindo, que eu dirija por aí até que eu a localize e então aleatoriamente finja esbarrar com ela?"

"Não, isso faz você parecer um perseguidor. Eu apenas pensei que eu daria a você o paradeiro dela. O que você faz com essa informação não tem nada a ver comigo. Oh, eu tenho que ir, Alice está voltando. Eu não gosto disso." Ele me lembrou quando desligou o telefone.

Ponderei a situação por algum tempo enquanto mastigava a antena do meu celular. Resolvi ligar para Bella e convidá-la para assistir um filme, exatamente como minha mãe tinha sugerido. Eu até consegui chegar a algum pequeno roteiro na minha cabeça, a fim de manter isso o mais causal possível. Após várias vezes abrindo e fechando meu telefone, consegui encontrar o número de Bella e cliquei em enviar.

O telefone tocou várias vezes antes que ela atendesse. "Olá?"

"Hey, Bella. É o Edward." Isso foi estúpido. Telefones têm identificador de chamadas, ela provavelmente sabia que era eu.

"Hey, Edward." Sua voz soava causal, como se eu ligasse para ela todos os dias

"O que você está fazendo?" Minha voz conseguiu tremer quando eu disse isso, mas duvido que Bella pudesse ouvi-la sobre o telefone.

"Eu estou, hum, andando pela cidade. Jasper está na nossa casa e eu pensei que eu deveria deixá-los sozinhos".

"Eu penso assim também." Eu ri sem jeito. Não há necessidade de que ela saiba que Jasper tinha na verdade me ligado e dito onde ela estava. "Eu não quereria estar por perto dos pombinhos apaixonados também. Eu pensei que eu iria salvá-la. Você quer vir para cá?"

"Vir?" Sua voz soava confusa e um pouco preocupada.

Eu de repente estava com medo de que eu a tivesse ligado muito cedo. "Sim, não é isso o que os amigos fazem? Eles saem juntos." Lembrei a ela que deveríamos ser amigos. Esse foi o meu raciocínio inteiro.

"Ah, eu acho que eu poderia." Sua voz era evasiva, como se ela tivesse outros planos.

"Eu iria assistir Willow." Eu esperava que ela reagisse a isso. Se ela gostasse do filme, então talvez isso desse a ela mais incentivo para vir.

"Oh." Foi tudo o que ela disse.

"Willow." Eu repeti. "Você nunca viu Willow?"

"Não posso dizer que eu assisti".

"É um filme de George Lucas. Ele fez isso logo depois de Star Wars. É incrível!" Talvez eu tenha surtado um pouquinho.

"Eu nunca vi isso. Apesar de eu assumir por essa violenta explosão que eu realmente estou perdendo algo." Apenas um pouquinho de pânico.

Eu tentei explicar. "É estrelado por Warwick Davis. Ele interpretou Wicket." É claro que ela não teria realmente conhecimento disso, a menos que ela tivesse visto os dois filmes dos Ewoks.

"Eu sei quem é Warwick Davis." Ela estalou pelo telefone. "Então, do que se trata? É algo como Star Wars?"

Eu tinha seu interesse. Isso me deu um pouquinho de confiança. "Você está vindo?"

"Estou indo para a minha picape." Ela disse, quase com relutância. "Agora, do que se trata isso?"

"É uma história de fantasia com muita magia e um bebê nela. É totalmente a sua coisa." Claro que eu estava apenas supondo.

"Por que você supõe que eu gostarei dele porque tem um bebê nele?"

"Porque você é uma garota." Eu me senti como dando um tapa na minha própria cara. O que me possuiu para dizer isso? Essa foi uma generalização horrível, na melhor das hipóteses.

"O quê?" Ela parecia um pouco irritada.

"É o mesmo com os Ewoks e outros pequenos animais. As mulheres são programadas para gostar das coisas com pequenas faces simétricas e olhos grandes. Se as mulheres não gostassem de olhar para os bebês, então os bebês morreriam." Eu parecia um antropólogo, um antropólogo sem habilidades com qualquer pessoa.

Bella ficou em silêncio por um momento antes de resmungar, "Ótimo." Ouvi a porta da picape bater. "Eu estarei aí em quinze minutos".

"Veja você então." Tentei conter minha risada com a sua tentativa de ficar com raiva de mim quando ela obviamente não estava.

"Tchau." Ela disse preguiçosamente.

"Tchau, Bella." Eu tenho que admitir, eu dei um soco no ar dizendo o nome dela.


Nota da Tradutora:

Então, deu pra ver que a ligação do Edward para convidar Bella para um filme não foi tão casual assim, sempre tem um dedo do Jasper no meio das coisas...

Seguinte, vou viajar na quinta-feira, então provavelmente só conseguirei postar o próximo cap. a noite, quando eu chegar no meu destino...

Bjs,

Ju