Psique1
Saturday morning, jumped out of bed
(Sábado de manhã, pulei da cama)
And put on my best suit
(E coloquei meu melhor terno)
Got in my car and raced like a jet all the way to you
(Entrei no carro e corri como um jato todo o caminha até você)
Hiei acordou sendo sacudido por Botan. Achou estranho. Esse tipo de coisa nunca acontecia. Ele sempre levantava antes dela. A jovem estava animada e já preparara o café.
- O que está acontecendo, onna? – Ele perguntou confuso, após se levantar e sentar à mesa da cozinha.
- Não me diga que esqueceu? – Ela falou assustada e Hiei, ainda sonolento, tentava se lembrar o que era tão importante para Botan acordar cedo. – Hoje você tem uma reunião com Emma. Sobre nosso casamento. – O koorime se lembrava disso, mas não achava que fosse algo tão importante a ponto de acordar tão cedo. Era uma mera formalidade, apenas para satisfazer a vontade dela.
- Não esqueci, onna. Mas por que temos que acordar tão cedo por conta disso? A reunião é às nove da manhã e agora ainda são seis e meia. – Ele disse rabugento. Estava acostumado a acordar cedo, mas acordava no seu ritmo e não a duzentos e vinte volts como ela.
- Isso é muito importante, Hiei. – Ela explicou sorrindo. – Você vai pedir a permissão de Emma para nos casarmos e espero que tudo corra bem. – Hiei bebeu um gole de seu café, pensativo. Toda vez que a jovem dizia isso, ele ficava preocupado. Havia a possibilidade de Emma negar seu pedido e, então, como ela ficaria?
- Onna, estou fazendo isso porque você me pediu, mas se ele não concordar, nós ainda vamos nos casar, certo? – Ele fizera esta pergunta o mesmo número de vezes que a jovem fizera a dela.
- Isso é óbvio, Hiei. – Botan disse comendo um onigiri. – Você não vai se livrar de mim. – Ele deu um sorriso de canto e também comeu um onigiri. – Separei a roupa que você vai usar. Uma camisa social branca e uma calça preta. Acho que você poderia usar uma gravata... – Hiei olhou para ela levemente assustado. – Estou brincando sobre a gravata. – Ela explicou rindo. – Mas o resto é verdade. Você fica tão lindo usando camisa social. Nem Emma vai conseguir resistir. – O koorime corou e sorriu. Aquela onna era completamente maluca.
- Não delire. Ele provavelmente vai me enxotar de lá. – Hiei sabia que Koenma não era daquele jeito à toa. Seu pai era muito rígido quando se tratava de youkais.
- Vamos pensar positivo, ok? – A jovem disse continuando a comer, sorridente. Hiei esperava que ela estivesse certa já que aquilo era tão importante em sua opinião.
Knocked on your door with heart in my hand
(Bati na sua porta com o coração na mão)
To ask you a question
(Para te fazer uma pergunta)
'Cause I know that you're an old-fashioned man
(Pois eu sei que você é um homem à moda antiga)
Yeah, yeah
(Sim, sim)
Hiei bateu à porta do escritório de Emma no horário combinado e aguardou. Em poucos segundos uma Guia Espiritual abriu a porta para ele. O lugar era suntuoso. Cheio de artefatos históricos e objetos que pareciam estar impregnados de poder. A jovem o guiou até a sala ao lado, que era onde Emma ficava. Ele estava sentado atrás de uma mesa enorme e que estava cheia de papéis. Decidir quem ia para o inferno ou para o céu, aparentemente, não era tão fácil.
- Entre. – Disse Emma com sua voz grossa. – Ou planeja ficar na porta o dia todo? – Hiei entrou na sala e parou à frente da mesa dele. Se ele sentia algum medo, Emma não poderia dizer, pois estava com sua expressão de indiferença usual. – Sente-se. – O koorime puxou a cadeira e sentou como se nada o preocupasse. A maioria das pessoas que tinham a oportunidade de ver Emma sempre chegava tremendo de medo. – Então, o que você quer falar comigo, afinal? Deve ser importante, já que você decidiu esperar três meses até que pudéssemos nos reunir. – Hiei achara que aquele tempo de espera tivesse sido feito unicamente para fazê-lo desistir dessa reunião. Mesmo que Emma não soubesse de suas intenções, obviamente não queria vê-lo.
Can I have your daughter for the rest of my life?
(Posso ter sua filha pelo resto da minha vida?)
Say yes, say yes, 'cause I need to know
(Diga sim, diga sim, pois eu preciso saber)
You say I'll never get your blessing 'til the day I die
(Você diz que eu nunca terei sua benção até o dia da minha morte)
Tough luck, my friend, but the answer is no!
(Que azar, meu amigo, mas a resposta é não!)
- Estou aqui unicamente para fazer uma pergunta. E se dependesse de mim essa pergunta não seria feita, mas Botan insistiu que eu tentasse. – Hiei respondeu sério, mas sem ser desdenhoso, como normalmente seria.
- E qual é a grande pergunta? – Indagou Emma, zombeteiro.
- Você me dá permissão para casar com Botan? – Hiei esperava que Emma gritasse com ele e o expulsasse sem lhe responder, mas não esperava que ele caísse na gargalhada. Emma ria descontroladamente como se o koorime tivesse lhe contato uma piada muito engraçada.
- Certo... Agora que você já fez sua brincadeira, diga o que realmente quer aqui. – Falou Emma quando conseguiu se controlar um pouco.
- Nunca falei mais sério. Quero me casar com Botan e, por algum motivo, ela gostaria de ter sua permissão. É por isso que estou aqui. – O Deus parou de rir abruptamente e encarou Hiei. Parecia estar avaliando se ele dizia a verdade.
- Você só pode estar louco. – Respondeu Emma, por fim, recostando-se em sua cadeira. – Se é isso que realmente quer, perdeu seu tempo. Eu nunca vou dar minha benção a vocês. E estou começando a questionar o juízo de Botan. O que ela está pensando? Se casar com um demônio? Um assassino? – Hiei engoliu em seco para não explodir e atacar Emma.
- Esta é sua palavra final? Mesmo que nós nos amemos? Isso é tudo que você tem a dizer? – O koorime sentia que suas mãos tremiam de raiva. Tentava respirar fundo e contar até dez como Botan lhe instruíra, mas estava cada vez mais difícil.
- Amor? E o que você entende sobre isso? Sua raça só sabe atacar e pegar o que bem querem. Você não pode saber nada sobre o amor. Nunca foi amado. – Aquilo magoou Hiei mais do que tudo que ele já havia ouvido naquela sala. Cerrou os punhos e podia sentir que rompera a pele de suas mãos, fazendo o sangue verter.
- Não. Eu nunca fui amado. – Ele constatou sombriamente. – Não até conhecer Botan. – Emma olhou para ele como se Hiei fosse um mero inseto.
- Não importa. Você continua sendo um youkai assassino e ela é uma Guia Espiritual, o que seria a coisa mais próxima de um anjo. Você não a merece. – Hiei abriu as mãos e viu que estavam cobertas de sangue. O que Emma dizia era verdade. Ele sempre seria um assassino.
Why you gotta be so rude?
(Por que você tem que ser tão rude?)
Don't you know I'm human too?
(Você não sabe que sou humano também?)
Why you gotta be so rude?
(Por que você tem que ser tão rude?)
I'm gonna marry her anyway
(Eu vou me casar com ela de qualquer maneira)
Hiei estava desnorteado. A discussão que tivera com Emma durara algum tempo e ele ainda não podia acreditar em tudo que ouvira. Sabia que não merecia Botan e sabia que fizera mais coisas ruins do que boas no mundo, mas as coisas que o pai de Koenma lhe dissera chegavam ao nível da crueldade. O koorime estava nervoso e não queria ir para casa daquele jeito. Não queria olhar nos olhos de Botan e contar tudo que Emma lhe dissera sem se acalmar primeiro. Sentia que carregava uma energia muito ruim e não queria levar aquilo para casa.
Optou por ir até a casa de Kurama. Ele sempre conseguia acalmá-lo. Talvez se conversassem, ele pudesse voltar a raciocinar normalmente. Entrou pela janela do quarto do amigo e se surpreendeu ao ver que Yusuke e Kuwabara também estavam lá. Aparentemente Kurama estava ensinando alguma matéria escolar para eles.
- Olá, Hiei. – Disse Kurama animado, mas voltou a ficar sério ao notar a expressão de seu melhor amigo. Hiei parecia desolado.
- O que aconteceu, baixinho? – Perguntou Kuwabara imediatamente. Com sua energia espiritual elevada, era capaz de perceber logo que algo estava errado. Hiei parecia incapaz de falar naquele momento.
- Acho melhor você se sentar e contar pra gente o que aconteceu. – Insistiu Yusuke ficando preocupado também. Nunca vira Hiei daquele jeito. O koorime sentou na cama de Kurama e respirou fundo.
- Se vou falar sobre o que aconteceu, preciso de uma bebida. – Concluiu o youkai, que sentia que suas mãos ainda tremiam.
- Tem alguma bebida aqui? – Perguntou Yusuke a Kurama.
- Meus pais não gostam de beber. É melhor irmos a um bar que tem aqui perto. – Os quatro saíram e foram até o bar. Depois que todos estavam acomodados numa mesa mais afastada das outras pessoas com seus copos cheios, Yusuke insistiu para que Hiei falasse o que acontecera. Ele terminara seu copo de uma vez só e se servira de mais um pouco da garrafa que estava no meio da mesa.
- A onna e eu vamos nos casar. – Disse simplesmente, deixando todos surpresos.
- O quê? – Perguntou Kuwabara com os olhos arregalados.
- A Botan? Você vai casar com a Botan? – Indagou Yusuke sem acreditar.
- Hiei, essa é uma ótima notícia. – Kurama falou como se já esperasse por isso. – Parabéns.
- É verdade. Parabéns, Hiei. – Yusuke conseguiu dizer quando se recompôs. – Apesar de ser uma grande surpresa, espero que vocês sejam felizes juntos.
- Põe surpresa nisso, Urameshi. – Completou Kuwabara. – Fico feliz por vocês, é claro, mas é óbvio que não esperava por essa notícia. Quando vocês começaram a sair? Depois daquele dia na boate? – Indagou curioso.
- Não. Já estávamos juntos naquele dia. – Hiei explicou e Kurama pensou consigo mesmo que isso explicava muita coisa.
- Entendo. – Disse o ruivo. – Mas isso não explica porque você está desse jeito. O que aconteceu, Hiei? – Bebendo mais um gole de sua bebida, Hiei começou a contar o que acontecera na reunião com Emma. Seus amigos ficaram chocados com tudo que ouviram.
Marry that girl, marry her anyway
(Casar com aquela garota, casar com ela de qualquer jeito)
Marry that girl no matter what you say
(Casar com aquela garota, não importa o que você diga)
Marry that girl and we'll be a family
(Casar com aquela garota e seremos uma família)
Why you gotta be so rude?
(Por que você tem que ser tão rude?)
- Mas isso é horrível. – Disse Kuwabara, por fim. – Ele não podia tratá-lo assim. Tempos que fazer alguma coisa.
- Ele é um Deus. Não há nada que possamos fazer. – Concluiu Hiei, sombrio. – Você acha que eu já não o teria matado se pudesse?
- A opinião dele importa alguma coisa pra você? – Perguntou Yusuke encarando seu amigo, tentando ser o mais compreensivo possível.
- Não. Mas a onna gostaria de ter a benção dele. – O koorime explicou prestes a encher seu copo mais uma vez, mas Kurama o impediu.
- Você disse que ela vai se casar com você mesmo sem a benção de Emma, Hiei. – Kurama falou tentando animá-lo. – Sei que você ficou com raiva das coisas que ele disse, mas não pode voltar bêbado para casa. Isso só iria deixar Botan preocupada. – Hiei sabia que seu amigo estava certo.
- Kurama tem razão. – Concordou Yusuke sorrindo. – Além do mais, o casamento de vocês vai ser incrível. Vamos fazer uma despedida de solteiro para você que vai entrar para a história.
- Tem razão, Urameshi. Temos que começar a preparar tudo desde já. – Disse Kuwabara animado com a ideia. O koorime deu um sorriso de canto, mesmo sem querer. Fizera bem em falar com seus amigos antes de ir para casa.
- Ainda tem a questão mais importante. – Yusuke falou convicto. – Quem vai ser o padrinho? Acho justo que seja eu, já que sou seu melhor conselheiro.
- Não concordo. – Disse Kurama com um pequeno sorriso.
- Ei! Eu acho que também devo ser levado em consideração. – Completou Kuwabara. Ele e Yusuke estavam prestes a começar uma grande discussão.
- Os três vão ser os padrinhos. – Todos se calaram e olharam para Hiei, que se levantava. – A onna disse que seria o mais adequado e eu concordei. Ela vai chamar Keiko, Yukina e Shizuru para serem as madrinhas. – Kurama deu um pequeno sorriso enquanto Yusuke e Kuwabara discutiam o que deveriam planejar para a despedida de solteiro. Botan estava, definitivamente, sendo uma boa influência sobre Hiei. – Vou pra casa. – Ele disse se despedindo dos amigos com um aceno de cabeça. Tinha que falar com Botan. Esperava que ela entendesse que a culpa não fora dele.
I hate to do this, you leave no choice
(Eu odeio fazer isso, mas você não me dá escolhas)
Can't live without her
(Não posso viver sem ela)
Love me or hate me, we will be both standing at that altar
(Me ame ou me odeie, nós estaremos juntos de pé naquele altar)
Or we will run away to another galaxy, you know
(Ou vamos fugir para outra galáxia, você sabe)
You know she's in love with me
(Você sabe que ela me ama)
She will go anywhere I go
(Ela vai para qualquer lugar que eu for)
- Hiei? – Botan chamou animada quando ouviu o barulho da janela se fechando. Ela saiu da cozinha e foi até a sala. – Como foi a reunião? Achei que você demorou... – Quando viu o rosto dele, a jovem soube que a reunião não fora boa. – O que aconteceu? – Hiei se aproximou dela e lhe deu um beijo apaixonado. Botan o abraçou e correspondeu ao beijo. Não entendia porque Hiei estava sendo tão afoito, mas sabia que ele precisava daquele beijo e do carinho dela. Quando pararam de se beijar a jovem continuou abraçada a ele, mas o Koorime a afastou e segurou seu rosto com uma das mãos. Logo Botan notou que a mão dele estava machucada e segurou-a. – O que aconteceu com sua mão, Hiei? Não me diga que Emma e você brigaram. – Hiei fechou sua mão e a deixou cair ao lado do corpo antes de encará-la.
- Nós brigamos. Mas não fisicamente. – Rapidamente a jovem entendeu como ele se machucara e foi pegar o kit de primeiros socorros.
- O que aconteceu, Hiei? Diga. – Botan puxou-o em direção ao sofá e sentou-se ao lado dele. Ela preparou os medicamentos e pegou uma das mãos dele para passar o remédio.
- Ele não deu sua benção para que nos casássemos. – Hiei respondeu simplesmente. A jovem estava angustiada. Sentia que algo o perturbava muito.
- Mas o que ele disse? Não acho que você se machucaria desse jeito se ele só tivesse negado nosso pedido. – Depois de passar o remédio na outra mão dele, Botan fez com que ele deitasse a cabeça sobre a almofada no seu colo. – Se acalme e me conte o que aconteceu. – Ela pediu acariciando os cabelos dele enquanto sua outra mão estava pousada sobre seu peito. Hiei já se sentia mais calmo por estar perto dela.
- Não acho que seja uma boa ideia você saber tudo o que ele disse, onna. – Hiei falou suspirando enquanto relaxava nos braços dela.
- Eu quero saber, Hiei. Afinal tudo que você ouviu foi porque eu pedi que você fosse até lá. Quero saber o que aconteceu. – Hiei olhou para ela e assentiu.
Flashback
Can I have your daughter for the rest of my life?
(Posso ter sua filha pelo resto da minha vida?)
Say yes, say yes, 'cause I need to know
(Diga sim, diga sim, pois eu preciso saber)
You say I'll never get your blessing 'til the day I die
(Você diz que eu nunca terei sua benção até o dia da minha morte)
Tough luck, my friend, 'cause the answer's still no!
(Que azar, meu amigo, pois a resposta continua sendo não!)
- Não tem nada a dizer em sua defesa? – Perguntou Emma com um sorriso sarcástico. – Acho que você sabe muito bem que posso puxar o registro de tu que você já fez de errado na vida.
- Não é preciso. – Respondeu Hiei tentando manter a calma. – Eu sei exatamente tudo o que fiz de errado. Mas eu a amo. Vamos nos casar com sua permissão ou não. Vim aqui para agradá-la, mas se você se recusa a aceitar, não há nada que eu possa fazer. – O koorime levantou de sua cadeira e se preparou para sair.
- Hiei, não entendo porque essa fixação com uma reles Guia Espiritual. Creio que você já se divertiu com ela. Já conseguiu o que queria. Deixe-a em paz agora. – Insistiu o Deus sendo complacente. Hiei não conseguiu mais se conter. Como aquele idiota ousava falar assim da sua onna?
- Acho que você não está escutando, Emma. – Hiei deu um soco na mesa. – Vamos nos casar. Você não tem como impedir isso. – Emma deu um sorriso cínico.
- Tem certeza de que ela não pode ser convencida a esquecer essa bobagem? Nós do Reikai podemos ser persuasivos.
- Tenho certeza absoluta que Botan iria a qualquer lugar para ficar comigo. Você pode dizer o mesmo? – Hiei indagou com um sorriso de canto que enfureceu Emma.
- Pois que ela faça isso. Minha benção vocês não terão. – E assim Hiei deu as costas a ele e saiu da sala.
Fim do Flashback
Why you gotta be so rude?
(Por que você tem que ser tão rude?)
Don't you know I'm human too?
(Você não sabe que sou humano também?)
Why you gotta be so rude?
(Por que você tem que ser tão rude?)
I'm gonna marry her anyway
(Eu vou me casar com ela de qualquer maneira)
Botan estava atônita com tudo que Hiei lhe contara. Não sabia que Emma podia ser tão mau.
- Você estava certo no que disse, Hiei. Realmente não precisamos da aprovação dele. Eu fui uma idiota. – Hiei pegou a mão dela que estava sobre seu peito e a beijou.
- O único idiota é ele. Nós vamos continuar juntos então nada disso importa mais. – Botan sorriu e se abaixou para beijá-lo.
- Você sabe que o que ele disse sobre você não ser amado não é verdade, não sabe? Yukina te ama e sua mãe, com certeza o amava também. Ele não sabe de nada. – A jovem pareceu pensar em alguma coisa que a estava perturbando. – Por que você demorou tanto a voltar? Pelo que disse a reunião demorou, mas não tanto assim.
- Fui à casa de Kurama. Yusuke e Kuwabara estavam lá. – Hiei disse num dar de ombros.
- E você conversou com eles sobre isso? – Ela perguntou surpresa.
- Hm. – Era bom saber que Hiei estava se tornando mais aberto com ela e com seus amigos.
- Então eles já sabem que vamos nos casar, certo? – O koorime assentiu. – Você já os convidou para serem os padrinhos do casamento?
- Falei a respeito. – Ele disse com um sorriso malicioso. – Mas Yusuke e Kuwabara estavam mais interessados na despedida de solteiro. – Botan franziu o cenho.
- Vou ter uma conversa muito séria com eles sobre isso. Espero que não ousem te levar aquela boate de novo. – Hiei riu.
- Onna, não seja boba. Você sabe que não precisa ter ciúmes. – Botan pensou um pouco no que ele dissera. Sabia que ele a amava e que não precisava sentir ciúmes de outras mulheres.
- Vou falar com eles assim mesmo. – Resmungou, fazendo o koorime rir novamente. – Vou pedir para Kurama cuidar de tudo. Ele é mais sensato. – Ela lhe deu mais alguns beijos e disse que tinha que se levantar. – Tenho que terminar de preparar o almoço e preciso ligar para as meninas. Temos que começar a planejar um casamento. – Ela falou animada voltando para a cozinha e pegando o telefone. Hiei apenas sacudiu a cabeça como se ela não tivesse jeito, embora estivesse feliz por ela não ter se entristecido com o que Emma lhe dissera. Se ela estava feliz, estava tudo bem.
Dois Meses Depois
Can I have your daughter for the rest of my life?
(Posso ter sua filha pelo resto da minha vida?)
Say yes, say yes, 'cause I need to know
(Diga sim, diga sim, pois eu preciso saber)
You say I'll never get your blessing 'til the day I die
(Você diz que eu nunca terei sua benção até o dia da minha morte)
Tough luck, my friend, but no still means no!
(Que azar, meu amigo, mas não ainda significa não!)
- Como se sente agora que é um homem casado, Hiei? – Perguntou Kurama durante a festa de casamento de seu melhor amigo.
- Deveria ocorrer alguma transformação mágica? – Ele revidou dando de ombros. – Me sinto da mesma maneira que sempre me senti.
- Sério? Eu acho que você mudou muito de uns tempos pra cá. – Hiei revirou os olhos.
- Você entendeu o que eu quis dizer. Se quer saber se estou feliz pergunte de uma vez. – Disse o koorime lendo o pensamento de seu amigo.
- Ok, então. Você está feliz? – O koorime sentiu que seu rosto ficava vermelho só de pensar na resposta que daria.
- Desde que eu esteja com ela, sim. – Kurama sorriu satisfeito.
- Uma coisa que nunca imaginei você dizendo. – Comentou com sua tranquilidade usual – Fico feliz por você. – Ele pareceu se lembrar de algo. – Mas você sabe que existe uma tradição de que o noivo deve dançar coma noiva no casamento, não é? Não vi você dançando com Botan hoje. – O koorime corou novamente.
- Você não se cansa de ser intrometido, raposa? – Hiei estava tendo um pequeno intervalo enquanto Botan falava com o fotógrafo. Desde que ele chegara à igreja cada momento do casal era registrado, inclusive quando Hiei sorria para Botan ou quando a beijava. O youkai suspeitava que sua esposa estivesse por trás disso. Afinal ela sempre reclamava do fato de ele não querer tirar fotos ou de não sorrir para elas. Como se a jovem tivesse ouvido a deixa de Kurama ela se aproximou e falou que tinham que dançar naquele momento. "Você e sua boca grande". Hiei disse ao amigo por telepatia, fazendo-o rir.
Botan envolveu-o pelo pescoço e ele a abraçou pela cintura, enquanto se moviam no ritmo da música.
- Sei que você já está cansado de tirar fotos e de ser o centro das atenções. – A jovem sussurrou no ouvido dele. – Mas lembre-se de que só vamos nos casar uma vez. E eu quero muito, muito, muito, registrar cada momento disso. – Hiei sabia que ela estava realmente animada com o fato de eles se casarem. – Esse é um dos dias mais felizes da minha vida. – Ele deu um pequeno sorriso e a beijou. Essa era uma das vantagens de todo mundo saber que estavam juntos, podia beijá-la quando quisesse.
- Quando vamos poder ir para a lua de mel? – Ele perguntou sério e Botan caiu na gargalhada.
- Logo, logo. Só precisamos tirar mais algumas fotos e cortar o bolo. E eu tenho que jogar o buquê. – O koorime revirou os olhos. Sabia que aquele "logo, logo" demoraria horas. – A jovem voltou a abraçá-lo e lhe deu um beijo no rosto. – Não faça essa cara. Pense pelo lado positivo. Depois de hoje vou ser sua pra sempre. – Ele deu um sorriso malicioso.
- Vou cobrar isso. – O casal continuou dançando mesmo quando trocaram a música. Já que não podiam ir para a lua de mel, ele, ao menos, ficaria abraçando-a o máximo de tempo possível.
Hiei esperava que Emma estivesse vendo o casamento deles de algum lugar e esperava que ele estivesse revoltado com sua felicidade.
Marry that girl, marry her anyway
(Casar com aquela garota, casar com ela de qualquer jeito)
Marry that girl no matter what you say
(Casar com aquela garota, não importa o que você diga)
Marry that girl and we'll be a family
(Casar com aquela garota e seremos uma família)
Why you gotta be so rude?
(Por que você tem que ser tão rude?)
[Rude – Magic!]
Início e Término: 26/01/2017.
1 O amor Psique representa o sentimento mais espiritual e profundo.
