Os personagens pertencem à Stephenie Meyer e a história pertence à Nyrae Dawn. A mim só cabe a adaptação.

Edward

Eu me sinto com um babaca, que não é geralmente algo que eu me deixo preocupar. Há coisas muito mais importantes em que pensar do que ferir a sensibilidade delicada de alguém, mas quando essa menina admitiu aquilo sobre a mãe dela e eu reagi como sempre faço, me senti como merda.

Ainda me sinto como merda.

Mas eu ainda não posso acreditar que estou fazendo isso. Me irrita que eu tenha que fazer. Depois que a mamãe passou a vida tentando cuidar de todos, ela tem que morrer e ainda se preocupar em como ela vai pagar o aluguel.

E aqui estou, praticamente me vendendo, chamando uma trégua com esta menina e fingindo ser seu cara. Deixo escapar uma pequena risada.

— O que? — Ela pergunta.

— Eu estava pensando que isso é uma merda de farsa que estamos jogando.

Ela ignora isso, mas diz: — Quem é Tânia? Eu não posso fazer isso se você está com alguém.

— Eu não estou. No caso de você não perceber, eu não sou realmente o tipo que namora. Nós transamos. Nós transamos quando queremos, mas nenhum de nós quer nada sério. Não há anexos.

— Será que ela vai ser um problema?

Eu balanço minha cabeça, embora ela não estivesse olhando para mim. — Não, mas eu vou dizer a ela o que está acontecendo...

— Não! Você não pode dizer a ninguém...

— Que eu estou me vendendo para você?

— Ugh. Você não está. Não é real. Não é como se alguma coisa realmente fosse acontecer entre nós. — Ela diz isso com um sorriso de escárnio.

— Acredite em mim. Eu não quero você também. Você é malditamente de alta manutenção.

— Eu não sou!

— E eu não vou lá com você. Estou cansado, irritado e cansado de brigas. Vamos apenas chegar dentro para que eu possa ir. — Vão ser umas longas duas semanas.

— Tudo bem. Que seja.

Chegamos até seu prédio e eu abro a porta para ela. Ela ergue a cabeça para mim, mas depois a balança. — O quê? Acha que eu sou um merda de homem de Neandertal que não sabe como tratar uma garota?

— Não. Neandertal têm bocas melhores do que a sua.

Uma risada salta para fora da minha boca, me surpreendendo. Eu nem me lembro a última vez que eu ri e isso me sobressalta. De repente eu quero fazer a mesma coisa com ela. Vamos ver como ela se sente ao balançar naquele penhasco.

Viro-me e a encaro, avançando em direção a Isabella em vez da porta. Ela recua e eu sigo em frente. Quando ela atinge a parede, eu continuo. Minhas mãos na parede, uma de cada lado da sua cabeça. Ela suga uma respiração rápida e eu vacilo um pouco, antes de pegar a mim mesmo. Mais perto... Eu me inclino mais perto até que meus lábios estão bem próximos ao seu ouvido. Ela cheira um pouco como o álcool, mas também como uma espécie de perfume.

— Eu acho que você gostaria da minha boca, Princesa. Eu nunca tive nenhuma reclamação. Eu prometo que vai fazer você se sentir bem.

Ela suspira e de repente eu quero continuar com a minha ameaça. Eu quero sugar o lóbulo da sua orelha em minha boca. Beijar o local atrás dele para ver se ele dirige seu lado selvagem.

— Edward...

— Sim, — Eu inalo. Porra, ela é meio sexy. Eu sinto o corpo dela contra o meu e quero mais.

— Se você não se afastar de mim agora, sua boca será a única coisa que restará a você para fazer as meninas se sentirem bem.

Suas palavras me tiram de qualquer transe que eu estava tendo. Não, eu não estou indo para lá com essa garota, mas estou indo para me divertir com ela. — Por quê? Você está com medo que não será capaz de manter suas mãos longe de mim? Pode querer que isto seja um pouco mais do que um jogo?

Eu sinto sua respiração contra meu rosto. Meu pau reage a quão perto ela está, mas eu ainda não estou me movendo longe.

— Isso geralmente funciona em meninas? — Sua voz é mais áspera do que era antes.

— Está funcionando agora.

Ela faz um barulho quase gemido e eu sei que a tenho. Ela me quer - Isabella me empurra para fora do caminho, me pegando de surpresa. Virando, ela vomita em todo o chão.

— Porra. — Eu corro a mão pelo meu cabelo. Como no inferno uma menina pode parecer bem um minuto e estar vomitando no próximo? — Você pode andar?

Isabella me olha de sua posição curvada, revira os olhos e diz: — É claro que eu posso andar. — Ela se levanta e ajeita a roupa. Eu tenho que dar crédito a ela por tentar, mas ela faz dois passos antes de segurar a parede.

Eu deveria sair. Não tenho tempo para isso e, mais importante, eu não quero lidar com isso, mas eu dou um passo para ela. — Coloque seus braços em volta do meu pescoço e não discuta ou eu vou embora.

Ela faz o que eu digo e eu a levanto em meus braços. Nós andamos dentro e não vamos muito longe antes de gritos de meninas.

— Você vai ter problemas por estar aqui. Você tem sorte que elas não estão na mesa.

Com certeza há uma mesa enorme lá. Foda-se. Esqueci-me de todas as regras do dormitório.

— Não há nenhuma maneira que eu possa ajudá-la a subir? Ela gosta de mim para ajudá-la a se despir. — eu provoco.

— Idiota. — Princesa murmura.

As outras garotas riem.

— Não há nada que eu possa fazer?

— Eu estou bem, posso fazer isso. — A Princesa diz.

A menina que está lá interrompe. — Eu vou ajudá-la. — Mas ela está olhando para mim o tempo todo.

Concordo com a cabeça para ela e pisco. Vendo um bloco de papel sobre a mesa eu pego um pedaço e uma caneta.

Eu começo a escrever seu nome, mas risco. Se eu vou jogar este jogo, eu vou fazê-lo direito.

Baby,

Ligue para mim.

Edward.

Deixo o meu número abaixo do meu nome. Enfio o papel em sua mão. Eu fico lá vendo enquanto a garota ajuda Isabella no corredor. Eu vejo até que elas se vão.

~~x~~

Em que merda eu fui me meter?

A casa está cheia quando eu chego. Eu penso sobre ficar na festa, mas estou acabado. Acho Tânia, tiro-a de cima de mim, e lhe digo que estou com alguém agora. Ela ri, porque ela sabe que eu não faço a coisa de namoro, mas eu deixo por isso mesmo. Eu fiz a minha parte.

Estou na cama cerca de uma hora depois quando o meu celular toca. Eu não conheço o número, mas eu pego de qualquer maneira. — Sim?

— Ei...

É Isabella.

— Telefonemas durante toda a noite fazem parte do show?

Ela soa meio dormindo e novamente me sinto como a merda por ser um idiota.

— Obrigada... Eu só queria dizer obrigada. Por tudo. E te dar certeza que alguém me ajudou a entrar.

Suas palavras me chocam como o inferno. Será que esta pseudo-princesa realmente sente que ela vai ser sempre abandonada? Que ela tem que se apegar a essa imagem para se fazer algo que vale a pena? É fodido.

Mas eu não me importo, também. Eu não gosto mesmo da menina. Eu tenho essa merda de promessa estúpida que eu fiz caindo em cima de mim e uma mãe que está morrendo. Isso é que é importante.

— Vai custar-lhe extra.

Eu não sei nem se ela me ouviu, porque a linha está muda.

Isabella

Eu me sinto como merda. É louco como você pode beber e pensar que você está bem até que de repente não está bem. Quando Edward chegou perto, de repente eu não estava bem mais.

Todos esses músculos vigorosos e as tatuagens íntimas e tribais lá para eu dissecar. A aspereza de sua voz. Em todas as vezes que eu estive quente e pesada com James, ele nunca soou assim e com Edward, nem estávamos fazendo nada. Lembro-me de mamãe me dizendo que há algo em uma voz de homem... Na inflexão, ou como ele fala com você ou sobre você que diz muito. Eu nunca pensei sobre isso até agora e eu não posso evitar me perguntar o que a voz de Edward quis dizer.

Além do fato de que ele estava excitado. Sim, eu senti isso também, bem antes de eu me perder.

Eu saio da cama e escovo os dentes. Nenhum ponto em ficar deitada o dia pensando em algo que não importa.

Porque ele não o faz. Não importa, eu quero dizer.

Só para provar isso eu pego meu telefone e o chamo usando o número no papel que ele me deu. Eu não tenho nenhuma ideia de quão cedo suas aulas são, mas as minhas começam em breve e se ele vai fazer isso, eu preciso que ele faça bem.

— O que? — Sua voz está ainda mais rouca do que ontem à noite.

— Isso não é maneira de falar com o amor de sua vida.

— Eu não sou uma pessoa da manhã, Prin... Isabella. Cuspa o que quer antes que desligue na sua cara do jeito que você fez para mim na noite passada.

Desligar na cara dele? Oh merda. Eu o liguei ontem à noite. Eu não posso acreditar que esqueci isso. Por que eu fiz isso?

— Tic-Tac — diz ele, como fez no primeiro dia que nos conhecemos. Estou prestes a chamá-lo de idiota novamente, mas eu não tenho tempo agora.

— Que horas são as suas aulas? Eu preciso que você me encontre às 10h40. James e a ruiva estão nessa classe de modo que seria legal se você me pegasse.

— Seria? — Ele soa meio sem fôlego.

— O que você está fazendo? Por que você soa assim?

Há uma pausa do outro lado da linha, antes de ele dizer...: — Você já pensou que você me pegou no meio de alguma coisa? Você sabe como os caras estão na parte da manhã, e já que me fez ficar excitado e seco na última...

— Edward! Oh, meu Deus. Você é nojento. Eu juro que você é a pessoa mais nojenta que eu já conheci. — Eu estou tentando gritar sobre sua risada. É a primeira vez que eu o ouço realmente deixando se levar.

— Você perguntou. — Ele diz sem desculpas. Tenho certeza de que ele está mentindo. Tenho certeza. Ele tem que estar, né?

— Eu te odeio.

— De volta a você. Então, onde você precisa de mim para desfilar e mostrá- la? Eu tenho outras coisas para fazer hoje.

Eu digo a ele que classe eu estarei e ele concorda em me encontrar.

Tempos depois de desligar, eu ainda tenho a voz rouca em minha mente. Até mesmo algumas imagens dele fazendo exatamente o que ele disse que estava fazendo. O que contribui para uma boa imagem, mas eu preciso encontrar uma maneira de chutar isso para fora da minha mente.

Depois de correr pelo corredor para tomar banho, me visto em uma saia, um top, e outra camisa por cima que cai em um dos ombros. Deixo meu cabelo para baixo, coloco um par de saltos para me dar altura e vou para a aula.

Não, não é a melhor roupa para vestir para a escola, mas funciona.

No segundo que eu entro na grande sala oval, vejo James. Ele me olha de cima a baixo, seus olhos se estreitam. Eu dou-lhe o meu melhor sorriso. James dá um passo em minha direção quando o professor entra e começa a falar.

Eu sinto seus olhos em minhas costas toda a aula. Tome isso, James. Isto é o que você ganha por me atirar para longe.

"Eu não sou o primeiro a pensar assim também." Eu tento bloquear suas palavras. Assim que termina a classe, eu dirijo para a porta.

— Bella! Espere! — James grita atrás de mim, mas eu continuo indo. Edward, é melhor estar do lado de fora desta porta agora.

É. Melhor. Estar.

— Eu não tenho tempo, James. — Eu digo sobre meu ombro. Entrando no corredor ocupado, eu olho em volta. Claro. Edward não está aqui.

— Bella. — Ele agarra meu pulso. — Eu só quero falar.

A ruiva tem os braços cruzados, mas ela está de pé a poucos metros de distância de nós. Parte de mim quer se vangloriar, mas eu estou muito irritada.

— Eu tenho certeza que você não tem o direito de me agarrar. — Eu o tive me agarrando contra a minha vontade antes e eu não vou deixar isso acontecer novamente. Eu puxo minha mão longe.

— Desculpe, desculpe. Você está certa. Eu estou preocupado com você, Isabella. Aquele cara? Ele é instável. Ele seriamente nos atacou quando estávamos fora uma noite. Você não está sendo você mesma e eu quero ter certeza de que está tudo bem.

Sua voz está doce. É a voz que ele usa para obter o seu objetivo. Eu já ouvi isso um milhão de vezes, exceto que costumava ser ele a usá-la em outras pessoas e não em mim.

Isso me lembra o que isso tudo é. James está acostumado a ter seu objetivo. Ganhar. Ele nunca esperava que eu fosse embora. Ele queria ter seu bolo e comê-lo. E foder por trás com a ruiva, mas me ter no braço. Não vai acontecer.

Então eu jogo o jogo também. — Estou mais do que bem, na verdade. Edward... Ele... — Eu uso a mesma falsidade sobre ele, como se eu estivesse tão encantada com Edward que eu não consigo encontrar as palavras para explicá-lo quando realmente eu quero usar algumas palavras que não iriam ajudar a minha situação.

— Você vai se machucar. Ele está te usando para entrar em suas calças.

Agora, isso me irritou. — Desculpe-me? Você é o único que...

— Esta é a segunda vez que eu pego você brincando com a minha garota, Garoto Bonito. Eu não vou deixá-lo ir uma terceira vez.

Eu não posso acreditar, mas eu realmente exalo um suspiro de alívio ao ouvir o som da voz de Edward. Ele me puxa na frente dele, e coloca as mãos na minha cintura. Sob a minha camisa. Elas são quentes contra minha pele. — Hey. Desculpe o atraso. — Ele se inclina para frente e pressiona seus lábios no meu pescoço e puta merda, eu tremo. Ele é bom nisso.

— E-ei. — Ugh. Por que minha voz está quebrando? Eu preciso me recompor.

— Você terminou aqui, certo? Eu realmente quero estar com você sozinho. — Ele beija o meu pescoço novamente. Até mesmo mordisca um pouco e do nada eu rio. Okay. Eu preciso relaxar e não me lembro de ter dito a ele que ele poderia me beijar, mas não há nenhuma maneira de eu pará-lo agora.

James está apenas nos observando, os olhos arregalados. Fogo queima neles, e eu sei que ele quer explodir, mas eu também sei que ele está provavelmente com medo de Edward. Isso não poderia ser mais perfeito. — Sim. Eu definitivamente estou pronta.

— Falo com você mais tarde, Garoto Bonito. — Ouço o sorriso na voz de Edward. Ele trava nossas mãos juntas, e nós caminhamos, enquanto eu tento ignorar as agulhas atirando em torno de meu estômago.

Edward

No segundo que saímos, eu solto a mão dela. Eu não sou um verdadeiro tipo-de-cara-que-segura-mão, especialmente quando eu não estou realmente ficando com a menina. O beijo? Isso eu posso lidar, mas o resto é muito brincar- através-das-flores para o meu gosto.

— O que foi isso? — Isabella pergunta, sua boca franzida.

— Isso foi fazer o idiota com ciúmes, como você está me pagando para fazer.

— Você não tem que realmente me beijar.

Eu olho para ela. Será que machucaria mostrar um pouco de apreço? — Você só está chateada que gostou.

— Devemos ir para a cafeteria. Vai ser bom para nós fazermos uma aparição juntos.

— Escolhendo ignorar o que eu disse para você? E se eu tiver uma classe? Ou você?

Ela balança a cabeça. — Eu tenho uma pequena pausa antes da minha próxima. Você?

Pela primeira vez desde que chegou do lado de fora, ela olha para mim. Cristo, ela é linda. Isto seria um inferno inteiro muito mais fácil se ela não fosse.

Ela tem estes lábios pequenos e carnudos que eu quero morder e chupar na minha boca.

— Você está me encarando?

Foda-se. Eu fui pego. — Você tem que perguntar? Você sabe como você parece.

Isso faz com que ela tropece. Eu tento pegá-la, mas ela o faz sozinha. — Eu...

Balanço minha cabeça. — Eu não minto, Isabella. Eu digo como é. Os únicos jogos aqui são os que você está me pagando para jogar em torno de todos os outros.

— Podemos ir tomar um café agora? — Ela está lutando contra um sorriso, o que, honestamente, faz ela mais sexy. Pena que ela me deixa louco.

— Qualquer coisa que você quiser, Princesa Isabella. — Eu não sei por que isso, mas eu não consigo parar de provocar essa garota. Ela tanto me irrita e me faz sentir travesso ao mesmo tempo.

— Eu pensei que você ia parar de me chamar assim?

— Eu pensei que você ia parar de agir como uma princesa?

Ela suspira e pela primeira vez eu me pergunto se essa coisa toda está cansando-a mais do que eu pensei. — Por que as nossas tréguas não duram muito tempo? — Ela pergunta.

— Eu acho que nós somos especiais assim. — Mais uma vez, eu me sinto como um idiota. Eu não sei por que estou preocupado com isso. Estaremos indo em caminhos separados em breve.

— Vamos apenas buscar café para que você possa me exibir. — Ela diz.

Nós caminhamos para a cafeteria em que eu a vi pela primeira vez. Quando entramos, eu pergunto o que ela quer e digo que ela poderia se sentar enquanto eu peço. Um bom cãozinho de colo estou me tornando.

Isabella sorri para mim. Poucos minutos depois, estou à mesa com as bebidas e me sento.

— Então... — ela está obviamente procurando por algo a dizer. Em vez de salvá-la, eu me sento para ver o que ela vai inventar. — Classes. Você nunca respondeu sobre as aulas.

— Eu estou bem até mais tarde hoje.

— Quantos anos você tem?

— Você não deveria já saber disso, já que estamos dormindo juntos? — Eu pisco para ela.

— Você sabe o que? Não importa. Eu esqueci o quão grande idiota você é.

Eu suspiro. O que há com essa mulher? — Vinte e um. Você?

— Dezenove. Curso?

— Eu ainda estou trabalhando isso.

Ela enruga seu nariz e seus olhos riscam ao redor da sala. — Você não é um júnior?

— Por que você faz isso? — Eu mudo de assunto. E tecnicamente eu deveria ser um sênior.

— Fazer o quê?

— Olhar ao seu redor, como se... Como se você estivesse sempre de varredura para ver quem está por perto para saber se você precisa impressionar alguém ou não.

Ela estreita seus olhos escuros e inclina a cabeça. Será que ela realmente não sabe que faz isso?

— Ah. Eu os conheço. Eles são amigos de James. — Isabella atinge outro lado da mesa e pega a minha mão. Isto é tão ridículo. Eu não posso acreditar que concordei em jogar este jogo com ela. Eu não gosto de ser usado e não gosto de pessoas falsas.

— Eu tenho que usar o banheiro. Estarei de volta. — Levantando, vou para o banheiro. Os amigos do babaca me olham e me pergunto quando nós revertemos para o ensino médio.

Depois de eu estar pronto, eu vejo Isabella sentada ali com os braços cruzados. — O que aconteceu? — Eu olho para seus amigos, mas eles não estão prestando atenção em nós.

— Nada. Vamos embora.

Encolhendo os ombros, eu pego meu celular fora da mesa. Dando uma olhada rápida em minhas mensagens vejo que alguém precisa de uma encomenda. Eu poderia ir para casa andando, mas isso vai demorar muito tempo, então eu digo: — Eu moro fora do campus. Eu preciso de uma carona para casa. — Meu carro não iria funcionar esta manhã, então Jasper levou-me.

— O que seja.

Eu sigo a princesa ao seu dormitório, perguntando o que se arrastou até seu rabo enquanto eu estava fora. Ela caminha até um Honda Accord, que não é o que eu esperava dela. Eu teria pensado que ela iria conduzir algo mais chamativo.

Eu lhe dou instruções para minha casa de merda. Não leva muito tempo para chegar lá e ela é silenciosa, o tempo todo. Quando ela para, eu posso dizer que ela quer dizer alguma coisa. — Fala logo, Isabella. Eu estou com pressa aqui.

— Você é um traficante de drogas.

Foda-se. — Você sabe, nós não estamos realmente em um relacionamento, de modo que você não precisa jogar a carta da namorada controladora, olhando através de minhas mensagens. — Meu corpo inteiro se esquenta. Meu coração está de repente indo a um milhão de quilômetros por hora. Quem diabos ela pensa que é?

— Eu não quis ver intencionalmente, mas o seu telefone se iluminou quando a mensagem chegou e eu dei uma olhada.

— Ele com certeza não disse do que se tratava, então como você sabe?

— Eu apenas sei. Arruíne a sua vida ou não, eu não me importo. Não é o meu negócio, mas se estamos fazendo isso, você tem que mantê-lo longe de mim. Eu não quero ter nada a ver com essa merda.

Todo meu corpo fica tenso. — Porque, obviamente, eu estou fazendo isso porque gosto. Eu sou o cara com tatuagens que mora em um pedaço de merda de casa e entra em brigas com meninos de fraternidade. Obviamente significa que eu vendo drogas porque eu quero.

Eu mal posso ouvir através da batida nos meus ouvidos. Eu empurro a porta aberta, saio e bato a porta. A janela está para baixo assim eu me abaixo. — Nem tudo é sempre preto e branco, Princesa. Às vezes temos que fazer coisas porque não há outra escolha. Talvez você devesse pensar nisso antes de esnobar o nariz para mim.

Sem outra palavra, eu vou embora.

O que acharam do capítulo? Esse James me dá uma vontade de dar um catiripapo nele! Morri de rir quando o Edward estava crente que ela ia beijar ele. Capítulo que vem temos uma mega revelação sobre a mãe da Bella.

Respondendo reviews:

Christye-Lupin: O cuidado entre eles vai aumentar a partir de agora, eles fazem bem um ao outro. Bjos

nicole2712: Digamos que você está na pista certa, mas isso só vai se afirmado mais pra frente. Bjos

MandaTaishoCullen: Calma que eles ainda vão chegar as vias de fatos. Sem tarar o Edward hoje? Bjos

BabiS: Realmente sentir sua falta por aqui flor. Vai ser uma fic bem grandinha, acho que vai ter mais de 20 capítulos. Eu estou emendando alguns capítulos já que o livro tem bastante capítulo, uns 36. Realmente não sei quantos capítulos irá ter, mas te garanto que short-fic não é. O beijo vai ser capítulo que vem, mas não vai ser do jeito que você pensando, tipo super romântico. Já reparou que nos seus reviews você sempre tenta me fazer revelar algo sobre a fic? Bjos

Gente o próximo capítulo deve vim quarta-feira, então comentem muito! Eu ainda não vou cobrar os reviews porque estou tendo até uma quantidade de boa de reviews que bem que podia aumentar. Enfim, bjos e até breve.