HERE FOR YOU

par wisegirl2772

traduction de m13a

L'univers et les personnages de Harry Potter sont la propriété de JK. Rowling.

L'histoire et les OC ont été créés par wisegirl2772.

Chapitre 7

La semaine qui suivit, les élèves n'arrêtèrent pas de parler de la première tâche. Ils étaient encore tous époustouflés par ce qu'il s'était passé, et ne pouvaient s'empêcher de répéter combien c'était génial de voir des dragons vivants. Cependant, alors que les semaines passaient, les élèves se lassèrent de raconter encore et encore les mêmes histoires, et espéraient que quelque chose de nouveau apparaîtrait et leur donnerait à discuter. Les professeurs ne les déçurent pas.

C'est durant ses classes que le Professeur McGonagall se chargeait d'annoncer aux élèves la tenue d'un bal de fin d'année, qui d'après ce qu'Amy en comprit, serait simplement une fête le soir du réveillon de Noël. Ce n'était vraiment rien de spécial pour Amy, étant donné qu'elle avait grandi en allant aux bals donnés dans son école moldue. Mais pour chaque fille de Poudlard, c'était une raison de se regrouper dans tous les coins en gloussant, pour discuter robes, coiffures, et bien sûr, cavaliers.

Amy trouvait hilarant la façon dont ces filles chuchotaient et gloussaient, se taisant soudainement à chaque fois qu'un mâle passait devant elles, toutes rêvant que le mâle en question les invite au bal. Tout cela au plus grand malheur des garçons de quatrième année, qui ne savaient pas vraiment quoi faire, ou comment inviter une fille. Amy croisait constamment des garçons cherchant leurs mots alors qu'ils essayaient d'inviter une fille au bal, quand elle marchait de sa classe à la Grande Salle.

Amy ne pensait pas réellement au bal, mis à part quand elle riait du comportement des jeunes filles, ou bien quand elle plaignait les garçons, qui semblaient si nerveux. Sa mère lui avait demandé de rentrer à la maison pour Noël, vu qu'elle n'avait pas eu de congés à Thanksgiving, ce qui avait vraiment énervé la mère d'Amy. Amy était totalement d'accord, et elle préférait largement être chez elle, avec sa famille et la cuisine de sa mère, plutôt que de rester assise à surveiller une bande d'adolescents pleins d'hormones se trémoussants les uns à côté des autres. Elle avait eu assez de ce genre de choses pendant sa propre adolescence. Il semblait, cependant, que le Professeur McGonagall ne voyait pas les choses sous le même angle.

Amy se dirigeait vers son bureau quand McGonagall l'avait interpellée. "Professeur Wyman ! Professeur Wyman !" Appela-t-elle à travers le hall bondé. Amy s'arrêta et ajusta la bandoulière de sa sacoche, attendant que son aînée la rejoigne.

"Est ce que je peux vous aider Professeur McGonagall ?" demanda Amy, regardant la très respectée enseignante.

"Oui, en effet," répondit McGonagall. "Vous pourrez chaperonner le bal de fin d'année et vous assurer que tous les élèves rentrent sains et saufs à leurs dortoirs. " Amy fixa le professeur, sa bouche légèrement ouverte à cause de la surprise. McGonagall la regarda, et ajouta : "Cela ne pose aucun problème, si je me me rappelle bien ?" Elle la fixa d'un petit air supérieur.

"Au contraire, Professeur," commença Amy, "c'est un peu-"

"Excellent!" S'exclama McGonagall. "Je vous attends devant la Grande Salle pour 20 h. Et s'il vous plaît, ne portez pas vos vêtements habituels. Il faudra quelque chose d'élégant." McGonagall s'évapora, bougeant à travers la masse d'élèves avec aisance.

"Attendez !" la rappela Amy. "Professeur McGonagall ! Je ne peux pas !" Son aînée ne fit pas attention à ses cris, ignorant la plus jeune enseignante. "Merde," murmura Amy. "Maman va littéralement me tuer." Elle soupira, et passa une main fatiguée sur son visage. "Au moins, je n'ai pas besoin de cavalier. "

"Tu veux dire que tu n'es pas en colère ?" demanda Amy, qui n'y croyait pas trop, accroupie devant sa cheminée.

"Bien sûr que non !" s'exclama sa mère. À la seconde où Amy avait atteint sa majorité, elle avait fait en sorte que la maison de ses parents soit reliée au réseau de cheminées magiques, pour pouvoir rester en contact plus facilement. "Tu n'as pas eu de bal de promo à cause de l'Académie, alors c'est une occasion en or pour te pomponner !"

"Maman ce n'est pas un bal de promo," répéta Amy. Elle était surprise que sa mère ne soit pas plus énervée que ça.

"Je le sais Amy," dit sa mère, comme si elle parlait à un petit enfant. "Mais j'exige quand même au moins une photo." Amy leva les yeux au ciel.

"Oui maman," dit elle, "Mais tu n'es même pas un tout petit peu énervée que je ne sois pas là pour le réveillon ?"

"Du moment que tu es à la maison pour le jour de Noël, ça n'est pas un problème !"la rassura sa mère. "Tu pourras toujours planer jusqu'ici quand tu auras terminé."

"Planer ?" demanda Amy, essayant de deviner ce que sa mère avait voulu dire par là. "De quoi est-ce que tu parles?"

"Tu sais bien," Elle s'éloigna du feu, et se mit à tourner sur elle-même. Elle attrapa la chaise à côté d'elle pour éviter de tomber. Amy éclata de rire.

"Ah, je pense que tu veux dire transplaner maman," ajouta Amy en riant.

"Peu importe," répliqua sa mère, se rasseyant près du feu. "Ce n'est pas très grave, à partir du moment où tu peux rester pour la fin des vacances." Amy acquiesça doucement.

"D'accord maman, si tu le veux," commença Amy.

"Crois moi, je le veux," l'interrompit sa mère. Cela fit rire Amy.

"Très bien, alors," conclut Amy. "Je vais y aller. Je te vois la semaine prochaine maman. "

"À la semaine prochaine mon bébé," approuva sa mère. "Je t'aime. "

"Je t'aime aussi maman," dit Amy, s'écartant des flammes vertes. 'Eh bien,' pensa Amy. 'Je ne pensais pas qu'elle prendrait ça aussi facilement.' Amy se perdit dans ses pensées un moment avant de renifler. 'Tout ça va probablement être exactement comme un bal de promo."

La nuit du bal de fin d'année arriva, tandis qu'Amy était assise sur son lit, essayant en vain d'enfiler ses chaussures. Frustrée, elle tira sur la lanière de son escarpin, libérant son pieds, et après quelques essais, réussit enfin à fermer la boucle. "Je déteste les talons" murmura-t-elle. Secouant la tête, quelques mèches bouclées lui tombèrent sur le visage alors qu'elle se levait et regardait le réveil sur sa table de nuit. 19h45.

'Je ferais mieux de descendre,' pensa Amy, attrapant le châle sur sa chaise. 'Avant que McGonagall ne m'arrache la tête à cause de mon retard.' Amy ferma la porte de ses appartements, et traversa les couloirs complètements vides. Elle arrivait à entendre le bourdonnement de la musique s'échappant de la Grande Salle, et le bruit des conversations l'accompagnant. Alors qu'elle descendait les marches de pierre, Amy s'accrocha à la rambarde, craignant de trébucher à cause des satanés escarpins qu'elle portait. Alors qu'elle approchait du bal, elle remarqua que les couloirs autour d'elle étaient de plus en plus décorés, avec des guirlandes et des bouquets de gui qui ajoutaient à l'ambiance festive.

Amy tourna au bout du dernier couloir, se trouvant à l'entrée de l'école. Cela ressemblait beaucoup au jour de son arrivée, quand les couloirs étaient vides, et que les tableaux bougeaient et parlaient entre eux. Seulement, à la place de son jean, elle portait une robe de soirée, et le silence n'était pas au rendez vous, même si personne n'était visible.

Alors qu'elle s'approchait, Amy vit les quatre champions alignés devant les portes avec leurs cavalier ou cavalières, tandis que le Professeur McGonagall faisait entrer les dernier élèves à l'intérieur de la Grande Salle. "Bonsoir Professeur," salua Amy en arrivant à hauteur des champions. Harry se retourna, avec sa cavalière (une des jumelles Patil, bien qu'Amy n'aurait su dire laquelle), ainsi que la cavalière de Krum, qu'Amy reconnut comme Hermione Granger, même si cette dernière ne ressemblait en rien à l'habituelle masse de cheveux ambulante qu'elle était, mais plutôt à une jeune fille élégante avec des cheveux soyeux. Amy leur sourit largement, avant de se tourner vers le Professeur McGonagall, qui fronçait des sourcils en la regardant.

"Je commençais à croire que vous ne viendriez pas," informa-t-elle Amy. Celle-ci rit légèrement.

"Eh bien, je suis là" dit Amy en haussant les épaules. "Où voulez-vous que j'aille ?"

"À l'intérieur," répondit fermement McGonagall, indiquant ainsi que la conversation était close. Elle en profita pour reporter son attention sur les champions, ne parlant maintenant qu'à eux.

"Très bien," murmura Amy. Harry regarda par dessus l'épaule de McGonagall, et sourit à son professeur d'Enchantements, qui lui fit un signe de la main en retour avant d'entrer dans la Grande Salle. Amy, avec l'aide du Professeur McGonagall avait travaillé dur sur la décoration de cette salle, enchantant des stalactites pour qu'elles restent suspendues en l'air, et disposant du gui et du houx sur les murs. Amy traversa la foule, se dirigeant vers le devant de la salle, où les trois autres directeurs de maison se tenaient.

Alors qu'elle avançait parmi les personnes présentes, Amy passa à côté d'un jeune homme portant une robe de bal noire. Elle le dépassa sans regarder en arrière, sans même l'apercevoir. Lui, par contre, la fixa après son passage, et la regarda prendre place à côté de Dumbledore, qui l'accueillir chaleureusement. La robe qu'elle portait atteignait le bas de ses pieds, la couleur verte du tissu, une sorte de soie ou de satin, contrastait avec sa peau pâle. Son visage était dégagé, ses boucles étant retenues par une pince blanche brillante, qui accompagnait le tout. De là où il se tenait, il arrivait à voir les paillettes de son maquillage, et il pensa qu'elle était la plus belle chose qu'il avait jamais vu. Il nota que ceci n'avait malheureusement pas échappé au Professeur Karkaroff, qui de toute évidence, reluquait Amy sans se cacher. Un sentiment étrange s'empara de lui, et il commença à avancer vers elle.

Alors qu'il marchait à travers la foule, les champions entrèrent dans la Grande Salle, et allèrent jusqu'au centre de la piste de danse. Il entendit une musique lente se disperser dans la salle. Du coin de l'œil, il vit les champions commencer à bouger à travers la piste, valsant au rythme de la musique.

L'homme était encore à quelques mètres d'elle lorsque Karkaroff fit un mouvement, et tendit sa main à Amy, qui la prit tout en regardant nerveusement autour d'elle. Il s'arrêta en chemin, regardant Karkaroff la tirer sur la piste de danse, et placer une main noueuse autour de sa taille, serrant son autre main fort autour de la sienne. Elle plaça avec réticence sa main sur son épaule, et il commença à mener, dansant avec elle les pas appris, la tenant un peu plus près de lui que nécessaire.

Alors qu'ils valsaient, Karkaroff la souleva au dessus de la foule, et Amy aperçu une pointe d'orange. De retour sur la terre ferme, et dans les bras de Karkaroff, elle regarda par dessus son épaule, cherchant la tête rousse qu'elle pensait avoir vu, quand Karkaroff lui attrapa la taille à deux mains, et la porta en même temps que toutes les autres filles. Il la tenait fermement, mais Amy sentait quand même que ses mains glissaient de sa taille, à cause du tissu brillant de sa robe. Elle appuya ses mains sur ses épaules alors qu'elle était en train d'échapper à son emprise. Elle n'aurait pas le temps de préparer ses jambes s'il la lâchait, et elle s'attendait donc à tomber par terre. Mais à la place, une paire de bras chauds s'enroula autour de sa taille, la gardant en l'air un moment, avant de la reposer doucement sur le sol.

Amy lâcha un soupir de soulagement, écartant Karkaroff qui était en train de s'excuser, lui assurant qu'elle allait parfaitement bien. Personne ne semblait avoir remarqué que la musique était passée d'une lente valse, à une musique plus vivante, et que beaucoup d'élèves avaient rejoint la piste. Assurant à nouveau à Karkaroff qu'elle allait bien, elle se retourna pour rencontrer la personne qui lui avait évité une humiliation certaine.

Elle du lever les yeux pour finalement voir le visage de son sauveur. "Charlie !" S'exclama t elle, remettant consciencieusement une de ses boucles en place. "Je ne savais pas que vous alliez venir !"

Charlie rit légèrement, détaillant Amy de haut en bas. "Je ne savais pas non plus réellement que j'allais venir," expliqua-t-il, "mais j'ai reçu une invitation de Dumbledore tout juste hier." Alors qu'ils discutaient, ils s'écartèrent du centre de la salle, ne voulant pas rester coincés au milieu d'adolescents transpirants pour continuer leur conversation.

Ces deux-là passèrent l'heure qui suivi à parler, évoquant le tournoi et ce qui allait arriver. Ils se fixèrent ensuite sur le sujet du bal en lui même.

"Vous aviez l'air de bien vous amusez tout à l'heure," la taquina Charlie, montrant la piste de danse de la tête, qui s'était d'ailleurs un peu vidée, sûrement car les élèves partaient chercher de la nourriture où des coins plus tranquilles. Amy laissa s'échapper un reniflement par très glamour.

"Non, pas exactement," Amy rit, Charlie la suivit.

"Donc, que faites vous pour le reste de vos vacances ?" Demanda Charlie. "Vous allez rester coincée à Poudlard ?"

Amy secoua la tête, regardant les élèves danser sur une des dernières chanson des Bizarr' Sisters. "Non,"commença t elle, "ma mère veut que je rentre chez moi pour Noël. J'aurais normalement dû partir au début des vacances, mais le Professeur McGonagall m'a portée volontaire pour chaperonner le bal, alors, je suis là." Amy remua doucement la tête, et quelques mèches s'échappèrent de son chignon pour venir caresser son menton. "Je pensais que ma mère allait me tuer quand je lui ai dit que je ne serait pas là pour le réveillon, mais elle était toute excitée, et m'a dit qu'elle exigeait au moins une photo de moi avec une robe digne de ce nom." Amy et Charlie se remirent à rire.

"Je pense qu'elle ne trouve pas ça normal qu'elle n'ait jamais eu à m'acheter de robe de soirée," expliqua Amy. "J'étais dans une école de filles, alors ils ne pouvaient pas réellement faire un bal avec... seulement des filles." Charlie rit encore une fois. "Et alors, à propos de vous, Charlie ? Quels sont vos plans pour ces vacances ?"

"Oh, ce n'est pas très compliqué," dit Charlie. "Je vais aller au Terrier, et ma mère cuisinera un festin, même si on ne sera que cinq au lieu de neuf, et on va tous manger jusqu'à ce qu'on soit sur le point d'exploser." Amy laissa échapper un petit rire.

"C'est vrai," dit-elle, pensante. Charlie se tourna vers elle. "Il y a toujours des Weasley que je n'ai pas rencontrés."

"Eh bien, nous pouvons changer ça," s'exclama Charlie, se levant soudainement. "Je serais là dans un instant." Amy le regarda partir, un peu confuse par rapport à ce qu'il venait de dire. Alors qu'il disparaissait dans la foule, Amy se tourna et observa une des tables un peu plus loin. Assis à cette table, se trouvaient Harry, Ron et Hermione. Harry était assis entre les deux autres, et semblait un peu mal à l'aise, tandis que ses amis paraissaient au milieu d'une dispute. Amy regarda Hermione se lever et crier quelque chose à Ron, avant de s'enfuir furieusement. Quelques moments plus tard, Krum apparut à la table des garçons, cherchant apparemment sa cavalière. Il resta seulement quelques secondes, échangeant deux ou trois mots avec les garçons, avant de se retourner, ses boissons à la main, et de continuer à chercher Hermione.

Alors que Viktor quittait la table des garçons, Charlie réapparut avec un autre roux à ses côtés. Les deux jeunes hommes se chamaillaient, et Charlie traînait l'autre garçon derrière lui.

"Qu'est-ce que tu fais, Charlie ?" demanda l'autre garçon. "Je ne peux pas quitter mon poste ! Que va me dire M. Croupton ?"

"Sûrement de la fermer, Wistily," le taquina Charlie, tirant le garçon beaucoup plus faible vers Amy. Amy rit légèrement, et se releva. Alors qu'ils s'approchaient d'elle, elle remarqua leur ressemblance, qui allait des mêmes cheveux roux aux mêmes yeux bleus, en passant par les tâches de rousseur. Charlie planta l'autre jeune homme devant lui, le faisant trébucher. Il se remit droit, époussetant inutilement son robe de soirée. "Percy, voici Amy Wyman," présenta Charlie," la nouvelle enseignante d'Enchantements à Poudlard. "

"Amy," dit Charlie en se tournant vers elle, "je te présente mon cher petit frère, Percy." Amy se retint de glousser au ton qu'avait prit Charlie, et tendit la main à Percy, qui la serra avec raideur.

"C'est un plaisir de vous rencontrer Percy," lui assura poliment Amy.

"Vous de même," commença-t-il. "Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois retourner faire mon travail." Percy lança un regard noir à Charlie, qui lui envoya un sourire brillant, avant qu'il ne replonge dans la masse mouvante des personnes qui dansaient.

"Bon," remarqua Amy, "il est différent." Un rire bruyant s'échappa de la gorge de Charlie.

"Oui, mais il reste un Weasley," lui accorda Charlie. "Maintenant, il n'y a plus que trois Weasley que tu n'as pas rencontré." La respiration d'Amy se bloqua un instant lorsqu'elle se rendit compte qu'il l'avait tutoyée, puis voyant Charlie se remettre à rire, elle ne pus s'empêcher de l'imiter. Tandis qu'il riaient ensemble, la musique changea, et passa d'un tube moderne et rapide, à une chanson beaucoup plus lente et intime. Alors que leurs rires se calmaient doucement, Charlie se tourna vers Amy, et lui offrit sa main. "On danse ?" Demanda-t-il, calme et indifférent en apparence. Il espérait vraiment qu'Amy n'ai pas remarqué le léger tremblement de sa main au moment où il prononçait ces mots. Amy le regarda un moment, avant de placer sa main dans la sienne, et de l'emmener avec elle sur la piste de danse.

Étant donné que c'était sûrement l'une des dernières chansons de la soirée, beaucoup de couples étaient retournés danser, et aucun élève ne remarqua que leur professeur d'Enchantements dansait avec un homme aux cheveux roux. Charlie plaça doucement ses bras autour de la taille d'Amy, alors que celle ci posait avec hésitation ses mains sur ses épaules. Au son de la musique, le couple dansa, se balançant gentiment d'un côté puis de l'autre, ne laissant pas leurs regards se rencontrer. Amy était contente de pouvoir poser ses yeux juste au dessus de l'épaule de Charlie, et ce dernier de regarder les boucles brunes regroupées dans la nuque d'Amy, qui essayaient sans cesse de s'échapper de la pince brillante qui les maintenaient en place.

Alors que la chanson se terminait, Amy s'écarta de Charlie. "Je ferais mieux d'aller me coucher," commença-t-elle, " Je dois partir assez tôt demain, et je n'ai encore rien préparé."

"Oh, d'accord," acquiesça Charlie. "Bien sur. Bon, eh bien, hum, bonne nuit Amy," termina-t-il maladroitement.

Amy sourit doucement. "Bonne nuit Charlie. Joyeux Noël." Amy se retourna, et marcha vers la porte de la Grande Salle. Elle s'arrêta après quelques mètres, se tournant vers Charlie. "Au passage," murmura-t-elle, "Merci."

Charlie la fixa un instant. "Pour quoi ?" Demanda-t-il curieusement. Amy mordit légèrement sa lèvre.

"Pour tout," répondit-t-elle, souriant une fois de plus, avant de faire demi-tour et de quitter la Grande Salle, laissant derrière elle Charlie, qui, debout au milieu des danseurs, souriait comme un idiot.

Merci à tous ceux qui continuent/commencent à lire ! Merci aussi à Alesia Love Archer, et à Nonam (plus de Charlie ne peut nous faire que du bien ;) ) J'espère que tout le monde a passé de bonnes fêtes, et puis je vous souhaite une bonne année à tous ! A bientôt :)