Challenge topic: Objects
Title: Burning Bobby
Characters:Alexandra Eames/Robert Goren
Rating: K
Word Count: 103/104
A/N: If you go in the sun, protect yourself.
English version:
Oh god, his skin burns like hell.
Alex, the whole Police Academy recruits and he, were the whole day in the sun in the salt-swamps to find a woman, who was death for three year.
They find her, but now he has the worse sunburn in his life.
But now he sees a little silver stream on horizon. Alex has it in her hands, a cool tube with après sun lotion.
Alex opens it and starts to cream carefully his face, his shoulder, his arms.
He loves her for doing this for him, but more he loves the icy object in her hands.
deutsche Version:
Oh Gott, seine Haut brennt wie die Hölle.
Alex, die gesamten Police Academy Rekruten und er waren den ganzen Tag in der Sonne in den Salzsümpfen, um eine Frau zu finden, die seit drei Jahren tot ist.
Sie haben sie gefunden, doch jetzt hatte er den schlimmsten Sonnenbrand seines Lebens.
Aber er sieht einen kleinen Silberstreif am Horizont. Alex hat es in ihren Händen, eine kühle Tube Après Sun Lotion.
Alex öffnet sie und beginnt vorsichtige sein Gesicht, seine Schulter, seine Arme einzucremen.
Er liebt sie dafür, dass sie das für ihn tut, aber noch mehr liebt er das eisige Objekt in ihren Händen.
Please leave a review
