A musica do capitulo é Could it be you da Cascada.

O dia do baile havia finalmente chegado. As meninas corriam de um lado para o outro para resolver os últimos detalhes de suas roupas. Quando deram cinco horas, todas as garotas foram para seus dormitórios se arrumarem enquanto os garotos ficavam conversando. Às oito horas os casais começaram a se dirigir ao salão principal.

Alex já tinha visto Julie do outro lado do salão com Jake. Ela estava linda em um vestido azul tomara que caia. O vestido contrastava com seus olhos. Parecia um anjo. Ele não deu atenção a sua acompanhante (do qual ele nem se lembrava o nome) e se aproximou da loira aproveitando que Jake foi buscar algo para eles beberem e ela estava sozinha. Parou bem atrás dela e sussurrou em seu ouvido.

— Está sozinha?

Julie sentiu um arrepio com a proximidade deles.

— O que você quer?

— Eu? Nada.

Close my eyes

Eu fechei meus olhos

I try to hide

Eu tento esconder

I'm listening to my voice inside

Estou a ouvir a minha voz interior

What's on to tell me right or wrong

O que vai me dizer certo ou errado

I need to know where i belong

Eu preciso saber onde eu pertenço

For all the days i ran away

Para todos os dias eu fugi

I never dare to ask me who could i be

Eu nunca me atrevo a pedir quem eu poderia ser

Who can bring back the love that's inside me

Quem é que pode trazer de volta o amor que está dentro de mim

— Então vai embora.

— Porque? Seu namoradinho vai ficar com ciúmes?

— Deixe o Jake fora disso.

Alex apenas deu um sorriso e virou Julie de frente para ele.

— Que tal uma dança?

Julie olhou para a mão estendida a sua frente e pensou em recusar, mas sabia que Alex não desistiria tão fácil.

— Está bem, mas só uma dança.

O casal se dirigiu para o meio da pista e começou a dançar.

Os dois começaram a lembrar dos momentos que passaram juntos. Quando eles eram pequenos e ficaram amigos. Era como se tivesse sido ontem.

Could it be you

Poderia ser você

Or do i lose my way

Ou posso perder meu caminho

I'm here but colorblind

Estou aqui porém daltônico

Could it be you

Poderia ser você

Or do i break away

Ou posso romper

So leave the past behind

Portanto, deixar o passado para trás

I only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes

Eu só quero sentir a luz do sol parar a luta e ver isso nos seus olhos

Wish i just knew what i should do

Queria apenas saber o que eu deveria fazer

Could it be you

Poderia ser você

Somebody tell me if it's true i don't have a clue

Alguém me diga se é verdade não tenho a menor idéia

Could it be you

Poderia ser você

FLASHBACK

Uma menina de cinco anos passeava pelos jardins da mansão Malfoy. Ela estava entediada, dentro da mansão acontecia uma festa. Ela procurava o irmão, mas não o encontrou. Assustou-se quando um garoto da mesma idade dela se aproximou.

— Você ta perdida?

Ela olhou para ele e lhe lançou um olhar superior antes de responder.

— Não, essa é a minha casa. — respondeu de forma arrogante como tinha aprendido com o pai.

O menino apenas lhe lançou um olhar divertido.

— Então você é irmã do Draco?

— Sou e você, quem é?

— Alex Cairer.

Ela olhou mais uma vez para ele e depois começou a ir em direção contrária a da mansão. Alex logo foi atrás da menina.

— Ei! Espera. Você não vai me dizer o seu nome?

Julie não parou de andar, mas andou mais devagar.

— Julie Malfoy.

— Você ta procurando alguma coisa?

— O meu irmão. — disse sem olhar para ele.

— Eu posso te ajudar a achar ele.

Os dois não disseram mais nenhuma palavra e continuaram a procurar Draco. Depois do que pareceram horas, os dois voltaram para festa sem sucesso.

— Sabe, você parece ser legal, poderíamos ser amigos.

— Meu pai disse que amizade é só para os fracos.

— E você acredita no seu pai?

Julie lhe lançou um sorriso sapeca.

—Não.

FIM DO FHASHBACK

Too many things said and done

Demasiadas coisas dito e feito

Sure if you could be the one

Claro, se você pode ser meu único

To dry the tears i left behind

Para secar as lágrimas que deixei para trás

To chase these demons off my mind

Para afugentar esses demônios fora da minha mente

Depois daquele dia nasceu uma grande amizade entre os dois e eles não se desgrudaram mais.

— Por que você está namorando ele? — perguntou Alex de repente.

Julie olhou nos olhos dele por longos minutos e por fim respondeu.

— Porque ele não me trata mal, porque ele realmente gosta de mim.

Alex engoliu em seco ao ouvir a resposta dela.

— Você me magoou.

— Eu não quero falar sobre isso.

Alex resolveu não insistir. A musica mudava, mas eles nem perceberam e continuaram dançando. Novamente as lembranças surgiram na mente dos dois.

I see your face

Eu vejo seu rosto

Touch your skin

Toco a sua pele

Is this a fight

Será esta uma luta

We both can't win

Nós dois não podemos ganhar

Sometimes the truth is miles apart

Às vezes, a verdade é milhas além

But it's hard to break your heart

Mas é difícil de quebrar o seu coração

FLASHBACK

Um garoto de nove anos andava em meio aos convidados. Era a sua festa de aniversario. De repente ele ouviu alguém lhe chamando e virou. A única coisa que viu foi um vulto. Julie tinha acabado de se jogar em seus braços. Alguns segundos depois ela se afastou.

— Feliz aniversario!

Alex demorou um pouco para responder, ainda estava atordoado pelo abraço que tinha acabado de receber. Não recebendo resposta do amigo, Julie percebeu que tinha assustado ele com o abraço.

— Desculpa pelo abraço, é que eu queria te desejar feliz aniversario. — disse sem jeito.

— Não, tá tudo bem e obrigado pelos parabéns. E cadê o Draco?

Julie se virou o ficou procurando o irmão atrás de si.

— Eu achei que ele estivesse vindo atrás de mim. — disse dando de ombros.

Mais atrás vinham o casal Malfoy junto com Draco.

— Julie Malfoy, você enlouqueceu? Sair correndo desse jeito? — ralhou o Sr Malfoy.

— Sinto muito.

— E aí cara, feliz aniversario. — disse Draco apertando a mão de Alex.

— Obrigado.

Logo o casal Malfoy se afastou, restando apenas as três crianças.

— Você sabe o que isso quer dizer, não sabe? — perguntou Draco sorrindo.

— É claro — respondeu sorrindo também.

— Dois anos para Hogwarts. — os dois falaram juntos.

Julie apenas riu dos dois.

FIM DO FLASHBACK

Could it be you

Poderia ser você

Or do i lose my way

Ou posso perder meu caminho

I'm here but colorblind

Estou aqui, porém daltônica

Could it be you

Poderia ser você

Or do i break away

Ou posso romper

So leave the past behind

Portanto, deixar o passado para trás

I only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes

Eu só quero sentir a luz do sol parar a luta e ver isso nos seus olhos

Wish i just knew what i should do

Queria apenas sabia que eu deveria fazer

Could it be you

Poderia ser você

Somebody tell me if it's true i don't have a clue

Alguém me diga se é verdade não tenho a menor idéia

Could it be you

Poderia ser você

Aquelas lembranças atingiam os dois de tal maneira, que deixavam tristes. Aquela época parecia tão distante. Uma época em que eles eram felizes, uma época em que não haviam preocupações. Parecia que nada iria destruir a amizade deles. E agora eles estavam distantes, se tratando como desconhecidos. Antes Alex a tratava como uma irmã e agora fazia de tudo para feri-la.

— O que você quer realmente?

— Você.

Baby i don't wanna waste your love

Baby eu não quero perder seu amor

Though it's hard to just walk on

Ainda é difícil andar só

Well will this hurt be neverending

Bem este vai ser magoado nunca mais

Where do i belong

Onde eu pertenço

Julie sentiu um arrepio ao ouvir a resposta dele. Seu coração começou a acelerar. O que será que estava acontecendo? Por que a presença dele estava causando todas essas reações? A musica mudou novamente e eles continuaram a dançar. Alex se aproximou mais dela. Julie fechou os olhos por alguns minutos e depois os reabriu e olhou diretamente nos olhos dele. Azul e verde.

— Vá embora, por favor. — sussurrou para ele.

— Me afaste. — sussurrou ele na orelha dela.

Percebendo que Julie não o afastou, sorriu e se aproximou mais ainda. Encostou sua testa na dela e sussurrou.

— Você já fugiu uma vez, não vou deixar isso acontecer novamente.

Could it be you

Poderia ser você

Or do i lose my way

Ou posso perder meu caminho

I'm here but colorblind

Estou aqui, porém daltônica

Could it be you

Poderia ser você

Or do i break away

Ou posso romper

Just to leave the past behind

Portanto, deixar o passado para trás

I only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes

Eu só quero sentir a luz do sol parar a luta e ver isso nos seus olhos

Wish i just knew what i should do

Queria apenas sabia que eu deveria fazer

Could it be you

Poderia ser você

Somebody tell me if it's true i don't have a clue

Alguém me diga se é verdade não tenho a menor idéia

Could it be you

Poderia ser você

Acabou com o espaço entre os dois e a beijou. Percebendo que ela não ofereceu nenhuma resistência, aprofundou o beijo. Aquele era um beijo que ambos ansiavam. Alex sentiu como se tudo se encaixasse de repente. O ciúmes que ele sentia de Jake, o vazio que ele sentiu ao saber que Julie estava namorando Jake. As sensações ao beijar Julie na chuva e beija-la agora. Ele estava apaixonado por ela.

Julie não poderia negar, ela queria aquele beijo. Beijar Alex era muito bom. Mas será que ela estava gostando dele? Não, não podia. Ela estava namorando Jake. E de repente, como um flash, ela lembrou do namorado. Ela o estava traindo, dançando com Alex e agora o beijando. E se afastou de Alex.

Maybe it is me

Talvez seja eu

Used to plan to see that it's you

Usada para ver que o plano é você

For everything i am everything i need lies in you

Por tudo que eu sempre precisei eu preciso mentiras em você

— Eu...eu não posso.

— Por que?

Mas ela não pode responder, por que começou a se sentir tonta. Só deu tempo de Alex segura-la, pois a seguir ela desmaiou.