.
Le sacrifice de l'agneau
Chapitre 7
Edward
Bella parlait mais je n'entendais pas un mot de ce qu'elle disait. Tout ce que je pouvais voir c'était des marques violettes à ses poignets. Il l'avait blessée. Je l'avais averti la dernière fois, quand il l'avait ramené chez elle avec le poignet cassé. Ça n'avait pas d'importance qu'elle se soit blessée elle-même en le frappant, il l'avait embrassée contre son gré. Mais cette fois, il avait posé ses mains sur elle. Une rage comme je n'en avais jamais connue courait à travers moi. Cette fois, je tuerai Jacob Black.
Ma pensée envisagea tous les moyens possibles pour le détruire. Je ne voulais pas être miséricordieux, juste lui tordre le cou mais ce serait trop rapide. Je briserai tous les os de son corps. J'allais commencer par les doigts et les orteils avant les os plus gros. Jacob Black allait souffrir.
J'étais à peine conscient que Bella tirait ma main quand je commençai à avancer vers la e frontière qui avait maintenu la paix entre nos familles. Le traité ne signifiait plus rien maintenant. Tout ce qui comptait c'était qu'il avait abimé la peau magnifique de ma Bella. Elle était si fragile, tellement fragile. Qu'il puisse lui causer une douleur physique me rendait furieux.
Bella tira ma main plus fortement. Elle était ce qui était important ici. Je devais me calmer pendant une minute car je ne pouvais pas lui laisser voir ce que je ferais à son ancien ami. Je m'arrêtai et regardai son visage. Ses yeux étaient brillants de panique et des larmes coulaient sur ses joues à nouveau. Elle savait, alors. Elle savait ce que j'allais faire.
"Bella, mon amour, je sais que tu as peur mais tout ira bien. Je vais juste faire en sorte que Jacob ne te touche plus jamais." Là, ce n'était pas trop menaçant, si? Je ne pouvais pas cacher la violence dans ma voix mais peut-être qu'elle ne l'avait pas entendue.
"Edward, Jacob ne m'a pas fait du mal."
"Peut-être qu'il t'a pas fait de mal Bella mais il a laissé ces marques sur toi, je ne peux pas le laisser impuni, pas cette fois-ci. " Ne pouvait-elle pas voir ça ? Il lui avait fait du mal et il devait payer. Je l'avais averti.
"Non, Edward, tu ne comprends pas." Son visage était tendu et elle avait l'air d'hésiter à dire les mots qu'elle avait prévus. "Jacob ne m'a pas fait ces ecchymoses. "
"Quoi? Qui alors?" Qui avait posé la main sur elle? Nous étions restés ensemble jusqu'à ce qu'elle ait franchi la ligne de réserve.
Sa voix s'abaissa jusqu'à ressembler à un murmure. "C'est toi."
Je l'ai fait? Quand ? Comment? Je ne pourrais jamais. Ce n'était pas possible. Je me remémorai nos interactions. Quand je l'avais mise sur mon dos pour courir ? Non, je l'avais prise par la taille. Je l'avais fait devant la tente. La tente. Oh mon Dieu. J'avais attrapé ses poignets dans la tente quand elle me racontait qu'elle avait embrassé Jacob. Je l'avais blessée. MOI. J'avais perdu le contrôle. J'avais brisé la promesse la plus importante que je lui avais faite. Je l'avais blessée à cause de ma force.
"Edward, je vais bien. Je n'ai pas mal." Bien sûr que c'est ce qu'elle allait dire. Bella faisait toujours passer les autres avant elle-même. Toute ma colère contre Jacob disparut. Je souhaitais pouvoir utiliser mes projets pour lui contre moi mais ce n'était pas physiquement possible. Peut-être que je pourrais juste enjamber la frontière et laisser les loups m'attraper? Non, ça blesserait Bella. J'étais devenu un champion pour lui faire du mal.
Je ne pouvais pas la regarder, je regardai donc la terre poussiéreuse. "Je pense que tu devrais aller voir Jacob pour lui dire que tu as changé d'avis. Je suis sûr qu'il sera heureux de te reprendre même après ce qu'il s'est passé aujourd'hui. "
"Edward c'est la chose la plus ridicule que tu m'aies jamais dite. Je ne vais pas voir Jacob et je ne vais certainement pas te laisser nous détruire parce que tu as laissé quelques marques sur ma peau. JE VAIS BIEN! "
"Bien? Pour moi ce n'est pas bien que je te fasse mal. Et c'est toujours ce que je fais." C'était vrai aussi, ou elle était attaquée par des vampires affamés ou je lui avais brisé le cœur en la laissant. Pourquoi diable voulait-elle toujours de moi?
Elle attrapa mon visage et me força à la regarder. Je ne savais pas comment elle pouvait supporter de me voir après ce que j'avais fait.
"Edward Cullen. Tu m'écoutes et tu m'écoutes bien. Ce ne sont juste que quelques contusions. Je me fais des bleus presque tous les jours et tu le sais. Ce n'est rien." Non, Bella, te blesser est beaucoup plus que rien. C'est la pire chose que je puisse faire. "J'ai déjà été blessée pour moins que cela."
"Oui et c'était à cause de moi aussi. Tu ne vois pas quel monstre je suis? Je ne suis pas assez bien pour toi," laissai-je échapper avant de pouvoir m'en empêcher.
"MONSTRE?" Oui, à présent elle était dans une colère noire. Je ne sais pas quelle partie perverse en moi trouva cela amusant malgré toute la colère que je ressentais contre moi-même mais il n'y avait vraiment rien de plus beau et de plus fascinant que Bella quand elle était en colère. Elle prit quelques respirations pour essayer de se calmer suffisamment pour parler. Son visage était rouge vif, pas le rose mignon habituel mais un masque pourpre de rage. "Mon père m'a fait une ecchymose la semaine dernière quand il est passé à côté de moi dans la cuisine et que je me suis cognée dans un meuble. Cela en fait-il un monstre?"
"Non, bien sûr que non. Ce n'est pas la même chose. J'ai posé mes mains sur toi et je t'ai fait du mal."
"Tu ne m'as pas fait de mal. Je te l'aurais dit. J'aurais grimacé ou crié si j'avais eu mal. Arrête d'en faire une montagne Edward. C'était un accident."
Elle ne comprend pas? Ne comprend-elle pas que je pourrais lui faire du mal sans même s'en rendre compte?
"Bella, si je l'ai fait une fois, je peux le faire à nouveau ..."
Elle ne voulait rien entendre. "Tu étais énervé. Un mâle humain aurait pu le faire aussi facilement que toi. Et toi… comme toujours… tu dramatises. Je ne veux plus rien entendre. On y va, on doit dire à mon père que nous allons nous marier. Tu viens?"
"Tu veux toujours te marier?" Je ne pouvais pas croire qu'elle voulait encore se marier avec moi après tout ce que j'avais fait.
"Allons-nous avoir cette conversation à nouveau? J'ai dit oui, je pensais oui, monte dans la voiture." Elle est si mignonne quand elle me donne des ordres. Malgré tout ça me fit rire.
"Tu es si têtu."
"Heureusement pour toi que je le suis." Oui, je suis le plus chanceux sur terre. Je n'en doute pas une seule seconde.
"Très bien, je viens mais cette conversation n'est pas finie et je conduis." Bella poussa un soupir mais sauta du côté passager. Ce n'était pas terminé. Nous devrions avoir une conversation à propos de cette condition qu'elle m'avait forcé à accepter afin de m'épouser. Pas moyen d'essayer de lui faire l'amour maintenant, je la tuerais à coup sûr.
Le trajet jusqu'à la maison de Bella fut assez calme, Bella regarda par la fenêtre et j'étais perdu dans mes pensées. Imaginer lui faire l'amour me remplit de désir et de terreur comme toujours. Je la voulais plus que je ne pouvais le dire mais je ne pensais pas être capable de me contrôler, pas avec elle si belle et douce sous moi. Mon corps réagit à cette image un peu trop à mon goût, nous étions sur le point de faire face à son père… un homme qui possédait plusieurs armes. Non que celles-ci puissent me faire du mal car c'était assez difficile. Être nerveux n'était pas quelque chose que je ressentais souvent mais comme d'habitude, Bella faisait ressortir l'humain en moi plus que quiconque ne l'avait jamais fait.
Malgré l'incapacité de son pick-up à dépasser le quatre-vingts nous fûmes chez elle en peu de temps. La voiture de Charlie était devant la maison, il n'y avait pas à retarder l'inévitable. Je jetai un regard à Bella et elle ne sembla pas plus anxieuse que moi. "D'après notre précédente conversation tu ne sembles pas tout à fait prête à aller dire à Charlie que tu vas être une mariée rougissante."
Elle fronça les sourcils à mes mots. "Je suis prête, c'est toi qui ne semble pas prêt." Elle redressa ses épaules et sortit du pick-up avant que je puisse faire le tour pour lui ouvrir la portière. J'enlaçai mes doigts avec les siens et pris une profonde inspiration. Je me sentais vraiment comme un humain âgé de dix-sept ans à l'heure actuelle. C'était très déconcertant. Bella piétinait sur place mais n'avançait pas du tout... Il était clair que c'était à moi de faire ce premier pas.
"Bella, je t'aime. Allons-y." Ses yeux brillèrent quand je le dis. Je pris sa main et embrassai son poignet. "Je suis désolé tu sais."
"Je sais. Plus de ça, c'est fini." Elle baissa nos mains et ouvrit la porte de la maison. Nous entrâmes et Bella appela, "Papa?"
"Ici, Bells." Charlie était dans le salon en train de regarder Sports Center. Je ne pouvais pas le lire aussi clairement que la plupart des humains, c'était de lui que Bella avait dû hériter ses pensées silencieuses mais je pouvais voir s'il était de bonne humeur et ça semblait être le cas. Enfin jusqu'à ce qu'il me voit rentrer dans le salon en tenant la main de sa fille. J'avais l'habitude car il ne m'avait pas pardonné pour ce que j'avais fait à Bella à l'automne dernier. C'est bien car je ne m'étais pas pardonné non plus. "Bonjour, Edward." Eh bien au moins il m'a dit bonjour, c'était plus que ce que j'avais habituellement.
"Salut, Charlie." Bella continuait à se trémousser sur ses pieds, si elle ne faisait pas attention, elle allait trébucher. Je la tirai vers le canapé, on serait probablement mieux tous assis pour avoir cette conversation. Bien qu'être debout avait ses avantages si je devais partir en courant, il me faudrait une demi-seconde de moins. Mon Dieu, j'étais si mélodramatique, ce n'est pas comme s'il pouvait effectivement me faire du mal physiquement. Le ton mental de Charlie passa de la réticence à l'acceptation de ma présence puis à la suspicion en raison de la nervosité évidente de Bella.
"Qu'est-ce qu'il se passe, Bells?" Il se redressa dans son fauteuil presque imperceptiblement.
"Euh, rien papa. Nous avons juste quelque chose dont nous voulions te parler." La suspicion n'était plus seulement dans son esprit, elle était inscrite sur son visage. Pour une fois je pus lire clairement ses pensées et je ris presque quand je vis que Bella avait raison. Charlie pensait que nous allons lui annoncer qu'elle était enceinte et que nous allons nous marier. Eh bien, il avait à moitié raison. Je retins un sourire, elle allait être tellement en colère s'il lui demandait. J'aurais aimé voir ça mais j'avais peur qu'elle se rétracte parce que ses craintes se concrétisaient.
"J'attends." Oui, il attendait et il songeait quelle arme serait préférable pour tirer sur le gamin qui avait sali sa fille. Pour la première fois de ma vie j'étais heureux d'être un vampire, je serais mort de peur si j'avais été humain.
"Eh bien, papa, tu sais qu'Edward et moi allons à Dartmouth dans quelques mois ..." Charlie se détendit un peu, pensant qu'elle n'annoncerait pas une grossesse en parlant d'université. Il hocha la tête pour lui dire de continuer.
"Eh bien, c'est juste, euh, nous avons décidé que…" Elle prit une grande respiration et puis elle nous choqua tous les deux en sortant une tirade comme aurait pu le faire Alice.
"Nousvoulonsnousmarier avantdêtreàl'université commeça 'nousne vivronspas dans le péché'."
Les mots sortirent tous ensemble. Sans mon ouïe développée je n'aurais jamais compris ce qu'elle avait dit.
"Qu'est-ce que tu as dit, Bells? Je n'ai pas compris un mot."
Elle me regarda, impuissante et comme d'habitude, je fus incapable de lui résister. "Charlie, ce que Bella essayait de dire, c'est que nous en avons parlé et nous voulons nous marier avant d'aller à l'université. Nous nous aimons et nous voulons commencer notre vie ensemble en tant que mari et femme." Là, ce n'était pas si mauvais. Il ne pensait plus à son arme. Il semblait ne pas penser du tout. Je pense que nous l'avions abasourdi.
"Papa?" Bella essaya de le faire sortir de sa stupeur mais il ne bougea pas. Peut-être qu'on aurait dû demander à Alice de lui parler. Il l'adorait, il aurait pensé que c'était une bonne idée à la seconde ou elle lui aurait dit. "Est-ce qu'il va bien?" siffla Bella. Je haussai les épaules. Je ne recevais rien de lui en ce moment. Il respirait et c'est la seule chose que je savais.
"Charlie?" Peut-être que je pourrais le secouer pour qu'il réagisse.
Bella se leva et agita sa main devant son visage et se pencha pour le secouer.
"Papa, tu nous fais peur! S'il te plaît dit quelque chose!" Enfin, il soupira!
"Etes-vous sûr ? Est-ce que vous savez dans quoi vous vous engagez? Vous avez seulement dix-huit ans et encore tellement de choses à vivre." Une vie humaine, si seulement elle voulait rester humaine. Il s'était résigné, je pouvais l'entendre dans sa voix.
"Oui, papa, nous sommes sûrs. Nous en parlons depuis un certain temps maintenant et vraiment la seule chose qui nous retenait c'était moi, je m'inquiétais de la réaction de tout le monde. J'étais toujours sûre d'Edward. Les mots étaient simples mais ils me réchauffèrent à l'intérieur. Même si je lui avais donné des raisons de ne pas l'être, elle était sûre de moi. Je ne pus arrêter le sourire qui traversa mon visage. Charlie remarqua ma réaction et me regarda longuement.
"Eh bien, je ne vais pas vous mentir en disant je suis heureux mais je ne peux pas dire non plus que je sois surpris. Si c'est ce que vous voulez et que vous êtes vraiment sûrs, je ne vais pas m'y opposer. Je ne peux pas nier que vous vous aimez tous les deux. J'aurais préféré que vous attendiez de finir l'université mais c'est votre décision. J'espère que vous savez ce que vous faites." Ce n'était pas exactement une bénédiction mais il nous ne l'interdisait pas non plus. On ne pouvait pas lui demander plus.
"Merci, papa!" Bella le serra dans ses bras.
"Tu étais partie et tu as grandi sans que je m'en aperçoive. Promets-moi juste que vous n'allez pas me faire grand-père de sitôt. Quand vous serez à l'université, profitez-en et amusez-vous bien tous les deux? " Pas de souci pour les petits-enfants, Charlie, c'est juste une autre chose dont je vais la priver et vous aussi. Bella me giflerait si elle savait ce que je pense.
"Je te promets, papa, c'est la dernière chose à laquelle on pense." Parle pour toi Bella, moi j'y pense constamment.
"Alors, quand exactement ce mariage? Il reste seulement deux mois avant le début des cours."
"Le mois prochain. Je ne sais pas exactement quand, je suis sûre qu'Alice a déjà tout planifié, nous l'avons laissée s'occuper de tout." Charlie éclata de rire pour la première fois depuis que nous avions partagé la nouvelle.
"Eh bien maintenant, c'est quelque chose que je veux voir, Alice te courant après à propos du mariage. Je pense qu'après tout je vais bien rigoler, Bells."
Bella lui lança un regard noir mais elle sourit. "Elle va courir après toi aussi papa. J'espère que tu vas apprécier faire les boutiques avec elle pour te trouver un smoking! "
Charlie eut l'air horrifié. Son visage ressemblait vraiment à celui de sa fille quand il n'était pas content.
"Bella, on ferait mieux d'appeler ta mère avant que ton père prenne peur et retire sa bénédiction. Pas besoin de le contrarier, " dis-je.
Charlie se mit à rire. Il imaginait Bella annonçant son mariage à Renée et ça lui fit complètement oublier sa peur du dictateur Alice. "Amusez-vous avec elle!"
Bella attrapa ma main et m'entraîna dans sa chambre. "Eh bien, ça s'est mieux passé que prévu, une fois qu'il s'est remis à fonctionner correctement." Elle rit. "J'ai eu peur qu'il ait une crise cardiaque mais je savais que tu m'en informerais si son cœur s'arrêtait de battre."
"Je l'aurais fait, mon amour. C'était drôle. Il ne pensait à rien quand nous lui avons dit. Il est devenu complètement silencieux. "
"Bizarre. Eh bien, un de fait mais un autre reste à faire." Elle poussa un soupir las en composant le numéro de Renée. J'espérais ardemment que Renée ne ferait pas trop d'histoires. Elle était imprévisible, je ne savais jamais ce que cette femme pouvait dire ou faire. Elle n'était vraiment pas ma personne préférée, même si je n'en avais jamais rien dit à Bella. Comment quelqu'un d'aussi frivole et égoïste qu'elle pouvait avoir une fille si terre à terre et désintéressée que Bella, c'était un truc que je ne parvenais pas à comprendre. D'un autre côté je lui étais reconnaissant pour son égoïsme parce que c'est ce qui avait amené Bella à Forks et à moi, mais je ne pourrais jamais comprendre qu'elle ait choisi son bonheur avant sa fille. Espérons qu'elle n'allait pas le faire maintenant.
Je me jetai sur le lit de Bella tandis qu'elle allait et venait face à moi.
"Salut, maman!"
"Bella! J'ai de merveilleuses nouvelles. Phil travaille vraiment très bien et il pourrait avoir une promotion! "
"C'est génial, maman! J'ai des nouvelles aussi!" Je ris à l'hésitation dans sa voix. Elle avait une peur insensée.
"Maintenant que je sais que tu seras à Dartmouth dans quelques mois mais j'espère vraiment que si Phil est appelé à jouer en première ligue des majors tu viendras au moins à un match ou deux."
Renée continua avec ses propres préoccupations… typique.
"Oui, maman, bien sûr, Edward et moi, on sera heureux de venir voir un match." Ha, elle essayait de faufiler mon nom au milieu pour voir si elle pouvait amener la conversation sur nos nouvelles à nous. J'admirai vraiment beaucoup Bella.
"Bien sûr, s'il change de ligue nous devrons quitter Jacksonville. Déménager à nouveau sera pénible mais il sera très heureux et ce sera merveilleux."
"Oui, ce sera formidable."
"Tant de choses à faire, je dois emballer nos affaires et trouver un déménageur, trouver une maison et un nouvel emploi."
"Changer de lieu peut être assez intimidant, j'en sais quelque chose." Le sarcasme commençait à s'infiltrer dans son ton maintenant mais Renée ne le remarqua probablement même pas.
"Mais bien sûr que tu le sais, chérie. Et comment est la vie à Forks ces jours-ci? Comment va Edward? As-tu vu Jacob récemment? "Je me tendis, haïssant qu'elle demande des nouvelles de Jake en même temps que des miennes mais je suppose que c'était compréhensible. Au moins elle avait finalement arrêté de parler d'elle et portait attention sur sa fille.
"Euh, Edward va très bien. Mieux que bien. D'ailleurs c'est pour ça que j'appelle."
"Oh, c'est le moment de parler sexe! Est-ce que vous l'avez enfin fait ? Est-ce que vous êtes protégés?" Oh Seigneur, toute cette famille va me tuer…
"Non!" Bella me lança un regard horrifié et je ne pus pas m'empêcher de rire. Alors même que nous risquions tous les deux de mourir de mortification, je crois que j'allais aimer écouter la mère de Bella lui faire un discours sur le sexe. Celui qu'elle avait eu avec Charlie il y a quelques mois m'avait fait rire pendant des heures. "Maman ce n'est pas pour ça que j'ai appelé!"
Renée semblait déçue. Elle était vraiment fascinante comme mère. "Pour quoi alors? "
"Eh bien, Edward m'a demandé de l'épouser et j'ai dit oui. Nous allons nous marier dans un mois." Elle réussit effectivement à sortir tout ça sans parler trop vite.
"Epouser? Vous allez vous marier cet été?" Elle ne hurlait pas mais il semblerait qu'elle pourrait le faire à tout moment maintenant.
"Euh, oui?" Le oui de Bella ressemblait à une question. Elle était si mignonne et elle rougissait à présent… même si sa mère ne pouvait pas la voir.
"Pourquoi?" On recommence encore une fois. Bella me regardait désespérément alors je pris le téléphone.
"Parce que nous aimons, nous allons à l'université ensemble et nous vivrons ensemble et nous serons tous les deux plus à l'aise si on le fait à la manière traditionnelle."
"Oh, Edward, pourquoi êtes-vous tous les deux si pudibonds? Il suffit de le faire, avoir du plaisir - avec une protection bien sûr - sans s'embourber dans le mariage. Vous avez beaucoup de temps pour ça". Elle préférerait que nous vivions dans le péché plus tôt que de nous marier. Etrange, étrange femme.
"Je suppose que je suis juste vieux jeu, Renée. Je veux faire les choses de la bonne façon."
"Eh bien, si vous êtes sûrs tous les deux, je n'ai rien à dire. De toute façon vous êtes tous les deux vieux jeu."
"Donc, cela signifie que tu vas venir pour le mariage?"
"Eh bien, si Phil a sa promotion, il y aura beaucoup à faire ..." Je n'allais pas écouter cette merde de nouveau.
"Renée, votre fille va se marier une fois, je peux vous promettre cela. Vous avez vraiment besoin d'y être." Bella avait la bouche grande ouverte, surprise soit que j'ordonne à sa mère de venir à notre mariage, soit qu'elle envisagerait peut-être de pas de venir…
"Bien sûr que je serai là, Edward, je vais juste avoir à jongler avec certaines choses."
"Je suis heureux de l'entendre, Renée, je vous passe Bella." Je m'allongeai sur le lit en écoutant Bella finir la conversation.
"Je t'appellerai pour les détails quand je les aurai. La sœur et la mère d'Edward s'occupent de tout et dès qu'on aura une date je te le dirai. Au revoir maman! " Elle ne laissa pas à sa mère l'occasion de poursuivre la conversation sur le sexe. Bien joué!
Bella grimpa sur le lit à côté de moi et enfouit sa tête dans mon épaule. "Dieu Merci c'est fait!"
"Oui. Maintenant, nous avons juste à survivre pendant un mois avec tous les trucs à faire pour le mariage." Je ne pouvais pas résister à la taquiner.
Elle secoua la tête et soupira. "Je dois vraiment t'aimer."
"Ouais, tu dois vraiment." Pourquoi, comment? Je ne connaissais pas la réponse à ces questions mais elle était mon miracle personnel et je n'allais plus jamais la laisser partir.
Qu'avez-vous pensé de la réaction
Des uns et des autres?
Merci pour vos commentaires
A bientôt!
