„Sherlocku, kdes byl celou noc?" zeptá se Mycroft vážným hlasem, ovšem pohled, kterým sleduje svého bratra, který se opět chystá do města, je ustaraný. „Cos prováděl, že ani tví přátelé nevěděli, kam jsi zmizel?"

„Myslím, že jejich pomoc a přítomnost je zbytečná, když se snažím dvořit tomu nejúžasnějšímu stvoření ze všech." usměje se Sherlock krátce.

„Snad jsi nešel za tou Adlerovou?" zamračí se Mycroft nespokojeně a přejde blíž k bratrovi. „Víš, že se mi nelíbí, do čeho všeho se ta žena plete, budou s ní jen problémy."

„Neboj se, ta zmizela v propadlišti dějin a nezůstalo po ní nic." mávne Sherlock rukou.

„Jediná noc v cizí ložnici ti ji vyhnala z hlavy?"

„O, kéž bych tuto noc strávil v cizí ložnici. Nebylo mi to však umožněno, musel jsem spát v té své. Ale teď mě omluv, bratře. Musím jít do města zařídit něco životně důležitého." rozběhne se Sherlock pryč.

„Zdálo se mi to, nebo to byl vážně Sherlock?" ozve se Jim a přejde blíž k Mycroftovi. „Celou noc jsem skoro nespal ze strachu, že se mu něco stane."

„Ty snad víš, za kým šel? V noci jsi tvrdil, že nemáš ani tušení." zamračí se Mycroft.

„To je pravda, to jsem říkal." přikývne Jim bez zaváhání. „Ovšem přes noc jsem o tom přemýšlel. Sherlockovi se zalíbila osoba, která je blízká rodině Watsonů, tak jsem si začal dělat starosti, že tu osobu šel navštívit. Přijít na to takový Harry Watson, dopadlo by to s oběma zamilovanými zle, hlavně tedy se Sherlockem."

„Jeho lásky se mění s každým zavanutím větru." zamračí se Mycroft nespokojeně. „Doufám, že se příliš nespálí, nebo že mu nebude příliš ublíženo. S láskou bývají jen potíže." Mycroft zavrtí hlavou a pomalu s chmurnou tváří se vydá pryč.

„Taky bych nerad viděl, že se Sherlockovi něco stalo." zamumle Jim sám pro sebe. „To, jak se na sebe on a mladý Watson dívali, to vypadalo opravdu vážně. Jestli Sherlock narazí na Harryho Watsona, dopadne to s ním zle. Radši bych ho měl najít a zastavit ho, než se znovu zkusí vloupat do domu Watsonů. Ale nejdřív musím najít Sebastiana. Sám toho zamilovaného blázna nezvládnu."