Coucou!
Je suis à l'heure pour cet avant-dernier chapitre! J'espère que vous allez aimer!
Merci à Mistatelle pour sa review
A floop56 pour suivre l'histoire
Et a emydevil pour l'avoir mis dans ses favoris!
Bonne lecture!
Chapitre 7
Steve et Sam
Le monde moderne n'était en rien comme l'expo « Le Monde de Demain »(1) dans laquelle Bucky avait trainé Steve la nuit avant que Bucky ne soit déployé. Stark avait fait le futur sembler brillant et chromé et que toutes les prouesses technologiques seraient incroyables et impossibles, et d'une certaine façon le monde moderne l'était. Cependant, quand Steve regardait de plus près, au-delà des immeubles de verre et des nouvelles voitures brillantes et la mode changeante, il pouvait toujours apercevoir les effets durables du désespoir qu'il y avait eut dans les années 40. Le besoin désespéré de s'intégrer, d'accomplir quelque chose, de se sortir soi-même d'une situation de pauvreté vers une meilleure, et de trouver l'amour.
Steve était heureux de voir que les gens acceptaient plus l'amour dans ce temps que dans le sien, mais ça le blessait également. A chaque fois qu'il voyait un signe ou un t-shirt LGBT, il pensait à Bucky et à quel point il aurait adoré ce nouveau monde également. Cela l'énervait un peu cependant, parce que dans ce nouveau monde, ils n'avaient aucun respect de la vie privée et donc tout le monde connaissait l'empreinte d'âme de Steve et son Bucky. Par chance ils ne savaient rien à propos de son nouveau groupe de mots et ils n'allaient jamais le découvrir non plus.
Pourtant, une chose qui n'avait pas changé était Washington DC. La capitale était la même que quand Steve l'avait vue pour la première fois quand il avait quatorze ans, malgré tous les nouveaux dispositifs de sécurité. C'était mieux cependant, le matin, quand le National Mall était vide et que la ville était encore à moitié endormie. Steve se réveillait à 5h30 tous les jours, et avait le Mall pour lui seul pendant son jogging matinal. Ensuite, il s'arrêtait à un vieux café, pour commander son habituel Cappuccino (il savait qu'il n'avait pas fini d'en entendre parler si Nat apprenait ce qu'il buvait) puis il s'asseyait et lisait le journal pendant une heure avant de retourner à son appartement pour le reste de la journée. Parfois cependant, Steve ne faisait que s'asseoir et regardait les gens passer pendant un temps, parfois même il faisait quelques croquis au hasard de personnes dont il trouvait le profil intéressant. Habituellement c'était le moment préféré de Steve dans la journée et donc quand il se réveilla ce matin là, il s'empressa de finir son jogging plus tôt.
Alors après quelques étirements et une double vérification pour être certain que ses lacets étaient bien serrés, Steve commença à courir.
Courir était curieusement devenu thérapeutique pour Steve. Il avait souvent les nerfs à vifs, restes d'une nuit de sommeil agitée, alors il poussait ses jambes à aller plus vite et elles le faisaient à chaque fois. Il était toujours ébahi par ce qu'il pouvait faire, même après toutes ces années. Grâce au Sérum, Steve pouvait maintenant courir et sauter, ce qu'il avait toujours souhaité pouvoir faire quand il était gamin. Il ne voulait rien de plus en grandissant, que d'être capable de jouer avec les autres enfants. Et à présent, il le pouvait. Mais les choses étaient différentes. Les gens n'essayaient même pas d'aller aussi vite que lui. Il n'y avait pas de concurrent et doucement mais sûrement, Steve pouvait se sentir maigrir à vue d'œil. Pas physiquement bien sûr, mais un peu émotionnellement et mentalement. Il n'y avait simplement plus vraiment grand chose pour lui à présent. Même le S.H.I.E.L.D., avait remarqué que Steve, s'estompait légèrement. Comme si l'organisation était en train de perdre sa vision.
Sortant de ses moroses et déprimantes pensées, Steve se força à courir plus fort, à courir plus vite. Le martèlement sur la chaussée lui rappelait qu'il avait un but et cela lui faisait du bien. Le son l'obligeait à se concentrer plus sur cela que sur ses pensées troubles. Comme de quelles manières l'équipe STRIKE était différente, de quelles manières Natasha avait toujours une mission différente et de quelles manières Fury ne lui disait jamais rien. Grognant de frustration à ces pensées, Steve poussa plus vite et plus vite avant de remarquer une silhouette devant lui. Il ralentit un peu afin d'analyser la silhouette en approche. En raison de la posture droite et du fait qu'il était putain de 5h45 du mat', l'homme était un soldat ou l'avait été.
"Sur votre gauche" Dit Steve en le dépassant. La concentration de l'homme fut momentanément distraite et Steve put voir ses yeux s'écarquiller de surprise, pendant un instant avant qu'il n'hoche la tête en réponse. Steve continua à courir. La douleur dans ses jambes et la brulure dans sa gorge faisaient du bien. Avant qu'il ne s'en rende compte, il était en train d'approcher l'homme à nouveau.
"Sur votre gauche" Répéta Steve.
"Ouais, uh huh, sur votre gauche, compris"
Steve était à une centaine de mètre devant l'homme quand les mots de l'homme furent enfin assimilés. Il était l'âme-sœur platonique de Steve.
Mmh.
Et bien d'accord.
Souriant, Steve décida de dépasser l'homme une troisième fois.
"Ne le dite pas, ne le dite p-"
"Sur votre gauche"
"Oh, arrêtez!" Cria l'homme en augmentant sa vitesse. Il combla à peine un mètre de la distance entre eux deux, avant de ralentir. Content que sa compétitivité soit en quelque sorte apaisée, Steve finit son tour et trouva l'homme appuyé contre un arbre, respirant bruyamment.
"Besoin d'un toubib?" L'homme rigola et leva son regard vers Steve.
"J'ai besoin d'une nouvelle paire de poumon. Mon vieux, vous avez dû courir 20km en 30 minutes."
Vraiment? J'en fais normalement 25...
"J'ai dû trainer au départ." Pensa Steve à voix haute.
"Vraiment? Vous devriez avoir honte de vous-même. Vous devriez faire un tour de plus." Dit sarcastiquement l'homme avant de regarder ailleurs pendant un instant, essayant de calmer sa respiration. Il regarda de nouveau vers Steve, avec les sourcils levés.
"C'est fait? Je suppose que vous venez de le faire."
Steve ne fit que sourire. Il était heureux du badinage que l'homme lui fournissait, ça faisait longtemps, très longtemps que quelqu'un avait considéré Steve comme étant autre chose que le Capitaine. Il traitait Steve comme une personne.
"Vous étiez dans quelle unité?"
"58e, para-sauveteurs. Mais là je bosse à l'AV (2)" Steve se baissa et aida l'homme à se mettre sur ses pieds.
"Sam Wilson"
"Steve Rogers"
"J'avais deviné" Sam se redressa de son coin, avec un grand sourire sur le visage.
"Mec, ma mère ne va jamais en revenir que mon âme-sœur platonique soit Steve putain de Rogers."
Steve sourit. Il aimait bien Sam, son attitude était détendue et sympathique.
"Vous savez, tous les musées, historiens et autres n'ont jamais mentionné que vous aviez une autre âme-sœur en plus de Bucky Barnes."
A la mention du nom de Bucky, Steve se tendit. Cela lui prit toute sa volonté pour ne pas baisser les yeux vers son bras droit.
"Ouais, et bien..." Steve s'arrêta, ne sachant pas comment répondre à cette question.
"Ca devait être flippant, de revenir à la maison après s'être fait décongelé."
Steve apprécia la franchise de Sam mais il n'était juste plus d'humeur pour répondre à des questions.
"Et bien, il faut le temps de s'y faire. En tout cas, c'était un plaisir Sam, bonne continuation." Répondit vaguement Steve alors qu'il se tournait pour rentrer chez lui.
"C'est ton lit pas vrai?"
"Pardon?" Demanda Steve, surpris par la question.
"Ton lit, il est trop mou." Continua Sam "Quand j'étais là-bas, je dormais par terre avec un caillou en guise d'oreiller, comme un homme des cavernes. Maintenant quand je suis à la maison, allongé sur mon lit, c'est comme..."
"Etre allongé sur de la guimauve. Comme si j'allais m'enfoncer dans le sol." Dit Steve finissant la phrase de Sam. Sam sourit, hochant la tête en accord.
"Combien de temps?"
"Deux affectations. Tu dois regretter le bon vieux temps, hein?"
Ah ! la question à mille dollars. Mais cette fois-ci Steve était heureux de répondre.
"Et bien, je n'ai pas trop à me plaindre, la nourriture est meilleure, on faisait tout bouillir avant. Plus de polio. Internet, tellement utile. J'ai essayé de rattraper mon retard en lisant." Dit Steve tout en sortant un carnet de sa poche.
Nat le lui avait donné, lui ordonnant de faire le tour et de demander à chaque Avengers une chose qu'il devait rattraper.
Sam sourit quand il vit la liste.
"Marvin Gaye, 1972, Trouble Man, la BO du film. Tout ce que tu as raté, concentré dans un album."
"Je l'ajoute à la liste" dit Steve en souriant alors qu'il écrivait le nom de l'album. Puis son téléphone sonna dans sa poche et il le sortit. On dirait qu'il y a une nouvelle mission, tant pis pour son café.
"Et bien Sam, le devoir m'appelle." Steve tendit sa main pour que Sam la serre.
"Merci pour la course. Si on peut appeler ça courir" Dit Steve avec un sourrir narquois.
"Ah ouais, carrément?"
"Oh oui, carrément." Steve rigola, heureux d'avoir trouvé quelqu'un qui n'avait pas peur de répondre à son sarcasme et ses railleries.
"Si un jour tu veux passer chez les vétérans et me faire mousser devant la fille de l'accueil, fais-moi signe." Lui dit Sam.
"J'y penserai." Sourit Steve
"Génial" Le bruit d'un moteur fit se retourner Steve et les sourcils de Sam se levèrent. Dans une rutilante voiture de sport noire, se trouvait Natasha, un sourire moqueur sur les lèvres.
"Salut les mecs. L'un d'entre vous sait où se trouve le Musée de la Préhistoire? Il faut que je passe récupérer un fossile."
"Très drôle" Rétorqua Steve, qui était extrêmement reconnaissant que Clint soit en mission au Bangladesh, parce que quand lui et Nat étaient ensemble, c'était un cauchemar de moqueries.
"ça va?" Demanda Sam.
"Hey" Répondit Nat avec un air amusé.
"Je ne me déplace pas qu'en courant" Sourit Steve.
"C'est ce que je constate" Sam sourit alors que Nat faisait rugir le moteur et s'éloignait en vitesse.
"Qui était-ce?" Demanda Nat après un moment de silence.
"Un ami" Répondit simplement Steve, tout en frottant légèrement son avant bras droit.
Cela faisait longtemps qu'il n'en avait eu un.
(1) Tomorrow-land" dans la Vo
(2) AV - Amicale des Vétérans (VA en VO :D)
Et voilà! Il ne reste plus qu'un chapitre et ça sera la fin! Mais comme je l'ai dit dans le chapitre précédent, je suis en train de traduire une nouvelle fiction, beaucoup plus longue que celle-ci, donc il va y avoir un peu d'attente. N'hésitez pas à me contacter si vous voulez le résumé!
A la semaine prochaine!
