Disclaimer: Hetalia y sus personajes no me pertenecen, son propiedad del señor Himaruya. Esta historia tampoco es mía, sino de la fantástica escritora Happymood (os la recomiendo), quien amablemente me ha dado su permiso para traducirla a español y publicarla.
"Ese Lovino debe estar realmente por ti."
Esas fueron las primeras palabras que Francis, el mejor amigo de Antonio desde la guardería, le dijo cuando el español terminó de narrarle cómo iban las cosas en su nueva casa. El otro tipo sentado al lado de ellos, Gilbert, el segundo mejor amigo de Antonio desde el instituto, simplemente asintió de acuerdo con eso, acompañando el gesto con una exagerada sonrisa en su cara. Era el gesto característico de Gilbert, probablemente desde que salió del útero, así que Antonio ni siquiera se dio cuenta de la sonriente cara de Gilbert.
"Colega, lo entendiste maaaaaal." Fue la única respuesta de un Gilbert medio borracho tragándose el resto de su cerveza y alzando la mano para pedir otra. Antonio sólo le sonrió y tomó un sorbo de su propia cerveza.
"Sólo es un enamoramiento." Dijo Antonio con una ligera risa, "Sólo tiene diecisiete años y probablemente no se da cuenta de lo que está haciendo."
Francis parecía bastante dudoso ante eso, mientras que Gilbert parecía entusiasmado cuando el camarero puso otro enorme vaso de cerveza delante de su cara.
"No tienes ninguna sutileza." Comentó Francis y Gilbert simplemente le sacó el dedo.
"Es muy lindo, en realidad." Continuó Antonio ignorando totalmente a sus amigos. "Pero además él también es lindo."
"No lo sé, Antonio." Dijo Francis. "No es que me importe, porque de hecho él tiene diecisiete años y no puede pensar por sí mismo, pero ¿no sería demasiado si empiezas a jugar con sus sentimientos ahora?"
"No estoy haciendo nada." Dijo Antonio frunciendo el ceño.
"No, sólo estás meneando ese culo sexy delante de su cara cada vez que tienes la ocasión." Se metió Gilbert, sorprendiendo a Francis y Antonio inmensamente porque creía que Gilbert no había estado prestando atención (como siempre).
"No es como si tuviera otra opción." Respondió Antonio a eso bastante confundido. "Hoy, por ejemplo, se coló en mi habitación en el momento que terminé de ducharme. Ni siquiera pude ponerme calzoncillos porque habría necesitado quitarme la toalla."
"Es una pena que yo no estuviera allí." Comentó Francis con una sonrisa. "No me habría importado quitarte esa toalla por ti."
Antonio se rio y le dio unas palmaditas en el hombro a su amigo.
"Hablando de sutilezas." Gruñó Gilbert pero luego comenzó a reír.
"De cualquier forma, sólo es un flechazo." Dijo Antonio con una sonrisa divertida, "Lo superará pronto."
La cara de Francis cambió de divertida a dudosa otra vez.
"Bueno, tú debes saberlo mejor, ¿verdad, Antonio?" dijo Francis tomando un sorbo de vino (la cerveza estaba sobrevalorada, en serio). "¿Fue sólo un flechazo cuando te enamoraste de esa mujer cuando tenías diecisiete años?"
Antonio siguió sonriendo, pero Francis y Gilbert conocían a Antonio suficientemente bien como para entender que no era una sonrisa de diversión.
"No es lo mismo." Dijo Antonio.
"¡Oh, vamos, Francis!" exclamó de repente Gilbert, "¡No puedes comparar eso con esto!"
"Puede." Dijo Francis todavía dudoso.
"Esa vez fue todo culpa de Antonio." Continuó Gilbert ignorando totalmente la manera de la que Francis y Antonio lo estaban mirando, especialmente Antonio. "Lo siento, tío. La sedujiste porque tu familia quería acercarse a su familia de modo que vuestras compañías se fusionaran… oh, joder. No soy bueno con las cosas económicas." Dijo Gilbert y se bebió de un trago su cerveza.
"Gilbert." Dijo Francis en un tono de advertencia, pero Gilbert no era de los que se preocupaban por las opiniones de los demás.
"¡Y vale!" continuó Gilbert como si nada, "Acabaste enamorándote de ella, y luego se armó la gorda y sabemos qué pasó. Lo superaste, ¿verdad?"
"¿Sí?" dijo Antonio elevando una ceja. No podía entender de qué estaba hablando Gilbert. Francis sólo gruñó y le dio una colleja en la cabeza a Gilbert.
"¡Deja de decir tonterías!" advirtió Francis.
"No, mamá." Espetó Gilbert, "el corazón de Antonio se rompió en un millón de pedacitos esa vez, ¿no? Bueno, pues si realmente se da cuenta probablemente debería dejar de provocar a Lovino de esa forma, o Lovino –o comoquiera que se llame- acabará con el corazón roto."
"¡No quiero hacer eso!" exclamó Antonio. Gilbert no dijo nada más y simplemente se quedó mirando decepcionado su vaso vacío.
"Nunca puedes mantener la boca cerrada, ¿verdad, Gilbert?" preguntó Francis sonando más molesto que enfadado. "Estás entristeciendo a Antonio."
Gilbert levantó la vista de su vaso y fijó sus ojos rojos en los verdes de Antonio.
"Lo siento, tío. Estoy borracho." Dijo Gilbert con una sonrisa. Antonio simplemente sonrió como si nada hubiera ocurrido.
"En fin." Dijo Francis intentando cambiar de conversación. "¿Por qué no nos vamos a un club ahora?" preguntó Francis con una sonrisa, "Estamos lo bastante borrachos y quiero bailar."
"Muéstranos el camino." Dijo Gilbert y se levantó de su taburete. "Me encanta este pub pero algunas veces es bastante aburrido. Alguien necesita ligar conmigo, en serio."
"Sí, vamos." Dijo Antonio olvidando completamente de lo que habían estado hablando hasta ese momento.
En el otro lado de la ciudad, Lovino no sabía por qué no podía dormir esa noche, y el pensamiento de que estaba esperando a que Antonio regresara nunca cruzó su mente. Vale, quizás lo hizo. Más de una vez, ¡pero esa no era la razón por la que no podía dormir! Por supuesto que no. Eso sería inmensamente estúpido.
Él simplemente.
Él simplemente.
"¡Deja de roncar, Feliciano!" exclamó Romano, pero Feliciano siguió durmiendo pacíficamente (e irritablemente silencioso) en el otro lado de la habitación. Romano gruñó y se dio la vuelta en la cama de modo que estaba mirando a la pared. En ese momento se dio cuenta de que el cuarto de Antoni estaba justo al lado y que sólo una pared separaba su cama de la de Antonio.
Romano gruñó otra vez y esa vez pareció más un gemido de dolor que un gruñido de irritación.
No podía entender qué le estaba pasando. Antonio sólo era un huésped allí, un estudiante universitario de veintitrés años que casualmente alquilaba una habitación allí porque su padre no podía ganar suficiente dinero para criar a sus dos hijos. Sólo era un tipo que había intentado darle clases particulares de matemáticas pero acabó fracasando porque Romano era mucho mejor que él (y no sólo en matemáticas, le gustaría añadir a Romano). Antonio sólo era un tipo que casualmente les echó una mano a los hermanos Vargas, fue a recoger a Rómulo al pub, donde le dijo algo (¡Romano desearía saber qué!) y logró convencer a Rómulo de que empezara a tomarse su paternidad seriamente.
Esta última parte era la que más molestaba a Romano. Eso y el hecho de que Antonio siguiera usando su segundo nombre en lugar del más masculino. Pero eso no era importante en ese momento.
Lo que era más importante fue la manera de la que Romano saltó de la cama al percatarse de que alguien había cerrado suavemente la puerta principal y salió como un rayo de su habitación como una colegiala enferma de un flechazo (por supuesto, no pensó en ese epítome hasta mucho más tarde, cuando regresó a su habitación y se abofeteó a sí mismo hasta la inconsciencia).
"¿Lovino?" preguntó Antonio cuando éste encendió la luz de la cocina y vio a Romano allí. Romano se le quedó mirando inmóvil como un ciervo frente a los faros e inmediatamente abrió la nevera sólo por hacer algo.
"Son las cuatro de la mañana, bastardo." Dijo Romano mirando dentro de la nevera consiguiendo como resultado que se le enfriara la nariz. "¿Es esta hora de volver a casa? Tsk. Universitarios." Añadió con disgusto.
Antonio simplemente lo miró mientras Lovino volvía a su habitación con las manos vacías (y con la nariz fría). Antonio levantó la vista hacia el reloj que colgaba en al pared y simplemente remarcó:
"Es muy tarde."
Pero cuando Antonio regresó a su habitación se dio cuenta de que no tenía sueño. Se quedó con los ojos abiertos y con su aliento oliendo a alcohol hasta que su estómago comenzó a pedirle algo para desayunar.
Esa misma mañana sólo dos personas parecían felices cuando se sentaron en la mesa para comer. Rómulo y Feliciano habían dormido muy bien esa noche, mientras que Romano y Antonio simplemente se quedaron mirando sus desayunos con grandes ojeras bajo sus ojos.
Rómulo supuso que Antonio tenía resaca, así que le dio una aspirina, que Antonio se tragó, en seco. Por otro lado, no podía identificar qué era lo que iba mal con su hijo mayor.
"¿Dormiste bien, hijo? Preguntó Rómulo. Lovino se encogió de hombros y removió sus cereales durante un rato antes de comerse una cucharada de nada, como si hubiera vaciado el contenido en el cuenco antes de que la cuchara llegara a su boca.
"S-Sí." Respondió Lovino distraído e inconscientemente miró a Antonio, quien, a pesar de su resaca y sus ojeras, parecía en buen estado. Maldito.
"¿Pesadillas?" preguntó Feliciano justo entonces, "Creo que te escuché gritarme algo, pero quizás sólo estaba soñando."
"¿Pesadillas, hijo?" preguntó Rómulo. Lovino rodó los ojos, pero cuando sus ojos se encontraron con los preocupados de Antonio, sintió que sus mejillas se encendían.
Y… maldición.
"Hace tiempo que no tenías pesadillas." Dijo Rómulo y los tres familiares sabían de qué estaba hablando. Ninguno de ellos podía olvidar el dolor después de que la mujer de la familia los dejara, después de todo.
"Quizás al pizza…" dijo Romano entonces. "Sí, la pizza." Se quedó mirando su desayuno enfadado.
"¿La pizza?" exclamaron juntos Rómulo y Feliciano e inmediatamente se levantaron para tocarle la frente a Romano. Después de todo ¡la pizza era la comida favorita de Romano! Era imposible que la pizza pudiera haberle ocasionado pesadillas a no ser que estuviera realmente enfermo.
"¡Estás ardiendo!" exclamó Rómulo cuando tocó la cara de Lovino. Lovino lo apartó pero toda su cara se volvió roja cuando se percató de que Antonio seguía mirándolo.
"Deberías volver a la cama." Ordenó Rómulo inmediatamente. "Oh, vaya. ¿Quién te va a cuidar? ¡Tengo que ir a trabajar! ¡Quizás puedo llamar-¡"
"Yo puedo hacerlo." Dijo Antonio sin pensar en sus palabras, "No tengo nada que hacer hoy."
Tres pares de ojos lo miraron, y Romano de repente se levantó de su silla, tirando los contenidos de su cuenco de cereales sobre la mesa.
"¡Estoy jodidamente bien!" exclamó Romano. "¡Tengo- tengo-!" sus mejillas se enrojecieron otra vez y probablemente parecía delirante, pero no le importaba. "Tengo un examen. Sí. Un examen y no estoy preparado. Así que tengo que ir a la escuela. Sí. Maldición. ¡Dejad de mirarme así!"
"¿Un examen?" preguntó Rómulo y miró a Feliciano, que se encogió de hombros. Romano gruñó y salió de la cocina sólo para caer en su cama inconsciente por agotamiento tan pronto como puso un pie en la habitación. Estaba así cuando Rómulo y Feliciano lo encontraron un minuto después, y se miraron el uno al otro con confusión.
Antonio se quedó en la cocina durante un rato y luego comenzó a limpiar el desastre que había montado Romano. Después de eso, volvió silenciosamente a su habitación y se quedó dormido.
