Зайдя в здание КБР, Грейс почувствовала себя одновременно взволнованной, как ощущают себя люди, вернувшиеся домой после долго отсутствия, и в то же момент слегка напуганной. С этим местом у нее было связано слишком много воспоминаний: и плохих, и хороших. Удивительно, но за все эти годы здесь почти ничего не изменилось, кроме людей, люди были другими. Она не встретила ни одного знакомого лица, пока поднималась на лифте и шла по коридорам.

- Миссис Ван Пелт, как хорошо, что Вы все-таки решили к нам присоединиться, - послышался ехидно-вежливый голос Коллинс, - Нехорошо заставлять людей ждать.

- Добрый день, - поприветствовала Грейс, кивнув Чо и Ригсби и даже не взглянув на Коллинс и ее помощника. Ей было немного жаль этого, по сути, еще совсем зеленого мальчишку-адвоката, которому приходилось тратить свое время на выполнение прихотей избалованного ребенка.

- Ты сказала, что у тебя есть важная информация. Говори или уходи, - Чо как всегда был прямолинеен.

- Сразу к делу. Что ж давайте, только может мы все-таки найдем более подходящее место для этого, - девушка рукой обвела вокруг, - если вы, конечно, не хотите разговаривать прямо здесь.

- Она права, - заметил Ригсби.

Не говоря ни слова, Чо толкнул одну из ближайших дверей, жестом пропуская девушку вперед.

- Комната для допросов? Серьезно? Я думала, мы пойдем туда, - она кивнула в сторону бывшего кабинета Лисбон, где теперь висела табличка с именем Кимбела Чо. Не дождавшись от Чо никакой реакции, она поджала губы и зашла внутрь.

- Черт, надо было оправить Чо разобраться с ней еще неделю назад, - прошептал Ригсби, заходя в кабинет, и Грейс, которая шла прямо перед ним, невольно ухмыльнулась.

Когда все разместились (Коллинс и ее адвокат с одной стороны стола, Грейс и Чо с другой, Ригсби остался стоять, прислонившись к стене), в комнате повисла тишина.

- Знаете, я это не так себе представляла. Думала мы встретимся, попьем чай, мило побеседуем…Значит вот как себя чувствуют преступники, - несмотря на ее попытку превратить все происходящее в шутку, было видно, что девушка заметно нервничает.

- Давай ближе к делу, - Чо был не преклонен.

- Хорошо, но прежде чем я вам покажу то, что обещала, у меня есть пара вопросов, - Коллинс приподняла брови в ожидании ответа.

- Какие?

- Вообще-то у меня два вопроса к Миссис Ван Пелт, Агент Чо.

Грейс удивленно взглянула на нее. Когда их глаза встретились, по телу женщины пробежали мурашки. В глазах девушки было что-то, что она не могла объяснить, что-то, что показалось ей знакомым.

- Задавай, - разрешила Грейс с некой долей обреченности в голосе.

- Почему Вы уволились из КБР?

- Разве это не очевидно? Я не справилась со своей работой, - Грейс замолчала, пытаясь справиться с эмоциями, и немного собравшись, продолжила, - Мои собственные инстинкты меня подвели, и я просто не могла позволить себе выполнять эту работу, особенно когда цена вопроса - человеческая жизнь.

- И тем не менее Вы продолжаете навещать мистера Джейна? Он убийца. Монстр. Так кажется, его называли журналисты? Разве не логичнее было бы вычеркнуть его из своей жизни, как сделали это другие? - в каждом ее вопросе слышался вызов, она словно озвучивала мысли Грейс, поднимая вопросы, которые Ван Пелт и сама себе часто задавала.

- Они может и делят одно тело на двоих, но Джейн и Красный Джон - не один и тот же человек. Джейн никогда бы не сделал того, что сделал Красный Джон, - отвечая Грейс, смотрела только на Коллинс. Она может и задавала себе эти вопросы, но никогда не озвучивала их вслух и уж тем более никогда и никому не рассказывала о причинах того, что она делала. Сидя здесь и сейчас, она боялась взглянуть в глаза Чо и особенно Ригсби. Боялась, что единственное, что она в них увидит это осуждение.

- Что ж, похоже, у Вас были свои причины, - задумчиво произнесла девушка.

- Теперь твоя очередь, - Грейс уже порядком устала от этой игры в кошки-мышки.

- Полагаю, вы уже проверили меня и мою семью по официальным каналам? - получив утвердительный кивок Чо, она продолжила, - Я так и думала. Тогда мы можем пропустить официальную часть.

Она достала из рюкзака коробку с диском и положила ее на стол, придвинув ее к Чо и Ван Пелт, но не убрав своей руки.

- Что это? - удивленно спросила Грейс, Ригсби оторвался от стены и приблизился к столу, Чо...Чо даже не моргнул.

- Это? Это подарок на шестнадцатилетие от моего отца, - она слегка запнулась на слове "отец" и на ее лице мелькнуло отвращение.

- Что на диске?

- Вам придется посмотреть, чтобы узнать это, - она встала из-за стола, бросив им тем самым очередной вызов.

- И это все? Уже уходишь? – казалось, стойкость Чо ничто не могло пошатнуть.

- Говоря, что вам нужно это посмотреть, я не имела ввиду, что собираюсь смотреть это с вами, - она повернулась к Грейс, - На Вашем месте, миссис Ван Пелт, я бы тоже воздержалась от просмотра...Поверьте мне, это не то, что Вы захотите увидеть во сне, - в ее голосе чувствовалась неподдельная искренность и даже забота. По какой-то одной ей известной причине девушка похоже испытывала симпатию к Грейс.

Ван Пелт была в замешательстве, часть ее хотела остаться и выяснить все самой, а другая - хотела последовать совету девушки. Она перевела взгляд с Чо на Ригсби, надеясь получить от них какой-то совет.

- Думаю, тебе лучше остаться снаружи, - послышался обеспокоенный голос Ригсби, и она еще никогда не была ему так благодарна.

В коридоре Коллинс села на одну из скамеек, достала плеер, наушники и, включив музыку, стала напевать, что-то себе под нос. Грейс, наблюдавшая за ней, отметила про себя, что прямо сейчас девушка была не больше чем обычный подросток.

- Знаете, это не прилично глазеть на людей, - бросила Коллинс, не поворачиваясь в сторону Грейс.

- Извини, - Ван Пелт слегка покраснела.

Оставшееся время они сидели молча. Грейс периодически поглядывала на часы. Ходила по коридору взад и вперед и снова смотрела на часы. Прошло уже полчаса, когда дверь вдруг резко открылась, и оттуда вылетел совершенно бледный адвокат. Ворот его рубашки был расстегнут, а галстук развязан. Он придерживал рот руками и выглядел так, как будто его сейчас вырвет.

- Похоже, шоу началось, - сказала девушка, снимая наушники и, убирая плеер обратно в рюкзак.

Грейс бросила в ее сторону недоуменный взгляд, говоривший "это должно быть смешно". Она не успела развить мысль, поскольку дверь снова открылась.

- Зайдите, - Чо выглядел потрясенным, он пытался скрыть это, и для людей, которые его не знали это бы и сработало, но не для Грейс. От этого ей стало не по себе, в животе появилось странное ощущение, как будто она собиралась зайти в клетку к тигру.

- Что там? - ожидание уже порядком действовало ей на нервы.

- Убийство Лисбон, - голос Ригсби дрогнул, - И Джейн этого не делал.

- Я знаю, Уэйн, - она грустно улыбнулась.

- Ты не поняла. Джейн - не Красный Джон. Это два разных человека. Два разных тела, две разные личности.

- Что? - она почувствовала слабость в ногах и ей пришлось опереться на спинку стула, чтобы не упасть, - Господи.

- Что ж миссис Ван Пелт, Вы были правы, и я бы сказала, что с Вашими инстинктами все в порядке, - как бы между прочим сказала девушка.

- Как ты можешь? Неужели ты настолько бесчувственная? Разыграть такой спекта..., - Грейс была зла как никогда.

- Грейс, не надо, - Ригсби положил свою руку ей на плечо и слегка сжал его.

- Почему сейчас? - включился в разговор молчавший до сих пор Чо, - Эта запись была у тебя в течение двух месяцев. Почему не принести ее раньше?

- Я...Я не могла раньше, - она опустила глаза, - Он мой отец и другого отца у меня не было. Я не могла прийти к вам пока они его не отключат. Пока он все еще жив. Теперь...теперь его больше нет, так что все кончено, и я вольна поступать так, как считаю нужным.

Чо кивнул, кажется удовлетворенный ее ответом.

- Ты же понимаешь, что нам придется обыскать ваш дом?

- Конечно, -она сделала паузу, - Думаю вам следует знать, что я предупредила мою...маму..., что собираюсь отнести это вам, - она показала на диск, - Так что если ей хватило ума, то она уже за пределами штата.

Выходя из здания КБР, она оставила стоять в замешательстве трех взрослых, которым теперь придется пересмотреть последние шестнадцать лет своей жизни.

- Мы что позволим ей вот так просто уйти? - недоумевал Ригсби.

- Да, - словно отрезал Чо

- Она не преступник. Она такая же жертва, как и все остальные, - пояснила Грейс.

- Но она дочь Красного Джона, - не сдавался Ригсби, - Бог знает, чему он ее научил.

- Это не преступление, - констатировал Чо.

- Единственное, что мы можем так это приглядывать за ней время от времени, вздохнула Грейс.

- Идем, у нас теперь полно работы, - сказал Чо, возвращаясь в здание.

- Точно, - согласился Ригсби.

- Да, но это больше не моя работа, - засомневалась Грейс.

- Разве ты не хочешь помочь очистить имя Джейна? - вопросительно посмотрел на нее Ригсби.

- Думаю, это меньшее из того, что мы можем для него сделать, - Грейс захотелось так сильно, как никогда не хотелось до этого забрать всю ту боль, которую пришлось испытать Джейну за все те годы, что они его знали.