Disclaimer: Los personajes pertenecen a Kishimoto-sensei.
Historia original de "SparklingImaginaryRealities", esta es una traducción y adaptación al español de "Complications of Shadows in the Wind"


Planes Familiares

Los días pasaron sin ningún tipo de grandes eventos, para alivio de la pareja. Elaboraron algunos detalles más y planearon la cena con los padres de Shikamaru. Ahora era el momento para que ambos se reunieran con Tsunade de nuevo. Una vez más, se encontraban frente a la oficina de la Hokage.

"¿Lista?" preguntó Shikamaru.

"Supongo" Temari estaba mucho más tranquila frente a esa puerta que la vez pasada. Llamó a la puerta, que fue abierta por Shizune.

"Entonces chicos ¿Ya tienen algún plan?" preguntó Tsunade.

"Bueno, estamos planeando tener al bebé" dijo Shikamaru.

"Bien, eso es un comienzo" habló Tsunade "¿Pensaron algo más?"

"Claro, pensamos que es mejor si lo mantenemos en secreto por ahora. No queremos que corra la noticia de que Temari va a tener un bebé debido a que podría causar que ella sea blanco de algún ataque o cualquier otra cosa. Así que sería bueno si ustedes pueden mantener esto entre nosotros" explicó Shikamaru.

"Pero no se preocupe, al menos vamos a contárselo a nuestras familias" añadió Temari.

"Listo, es bueno escuchar eso" dijo Tsunade "Bien, esto es lo que va a suceder aquí. Primero ustedes dos van a informarles a sus familias sobre todo esto. Temari, te voy a liberar temporalmente de tus deberes en Konoha durante la próxima semana para que puedas ir a Suna. Pero antes de que te vayas… necesito que te examinen de nuevo. Voy a asignar a Shizune como tu médico por el momento"

"Claro, suena bien para nosotros" respondió Shikamaru.

"Bueno, vamos a tratar con lo demás en otro momento. Ahora ya pueden irse" dijo Tsunade.

Shizune camino con la pareja fuera de la oficina. A la salida, expresó su entusiasmo por el bebé. Parecía que ella estaba más entusiasmada con la noticia que ellos mismos.

"¡Wow, chicos… esto es tan emocionante! ¡Van a ser padres! Oh, no puedo esperar ver crecer al bebé"

"Umm Shizune-san, sabes que este bebé es de nosotros ¿no?" dijo Shikamaru.

"Oh, sí lo sé, pero sigue siendo emocionante, no muchos bebés ninjas han nacido últimamente" mencionó Shizune.

Shikamaru iba a decirle algo a Shizune, pero se dio cuenta de que ella no estaba prestando mucha atención. Él siguió la mirada de Shizune y se dio cuenta que estaba observando a un grupo de Jounins que acaban de regresar de una misión. Entonces vio como Genma le sonrió y guiñó un ojo a la ninja médico antes de volver su atención de nuevo al grupo. Shizune se sonrojó ante aquel intercambio de miradas. Shikamaru se rió entre dientes y luego le dio un codazo para llamar su atención.

"Hey, entonces tal vez debería tener un bebé" él la miro y luego vio a Genma. El rostro de Shizune se puso rojo casi de inmediato.

"¡Queeeeé!"

"Oye, tú ya no eres tan joven. No debería dejar pasar esta oportunidad" dijo Shikamaru bromeando.

"Pero… pero… yoo… él uh…" ella parecía hacerse olvidado de hablar. Por suerte Temari fue a su rescate.

"¡Hey para de meterte con ella!. Bueno, supongo que te buscaré en unos días para otra revisión, Shizune-san"

"¡Sí, claro! Sólo ven a mi oficina. Voy a dejarlos aquí. ¡No vemos en unos días!" se despidió Shizune de la pareja.

"¡Bien! ¡Y diviértase con su novio!" añadió Temari en cuanto se dio cuenta hacia donde se dirigía Shizune. Al escuchar eso Shizune se congeló por un segundo antes de continuar caminando hacia Genma.

"Bien eso fue interesante" dijo Shikamaru.

"Sí, pero bueno, al menos parece feliz" dijo Temari. "Listo, ¿Y ahora qué?"

"Bueno, en caso de haberlo olvidado, tenemos la cena con mis padres esta noche. Por eso creo que deberíamos regresar a casa y prepararnos para eso"

"Ah, sí, es cierto"


Esa no era la primera vez que Temari se había reunido con los padres de Shikamaru. Como el padre de Shikamaru, Shikaku, era un comandante Jounin; ella había tenido que reportarse ante él en varias ocasiones. Y como a Yoshino le gusta permanecer activa en la vida de su familia, Temari se había cruzado con ella un par de veces cuando iba a dejarle el almuerzo a los chicos o cosas así. Pero esta era la primera vez en la que se iba a encontrar con ellos como "la novia de Shikamaru". Ughhh, esa frase era todavía tan extraña para ella dentro de su cabeza. Y no sólo era eso, iba tener que decirse que estaba esperando un bebé también. Había muchas formas de que esa noche saliera mal. Temari no se había sentido tan incómoda en mucho tiempo.

En el momento en que llegaron a la puerta principal del Clan Nara, el estómago de Temari comenzó a revolverse. De pronto sintió como todo el contenido de este subía. Ella rápidamente se escondió detrás de un arbusto cercano y vomitó.

Temari levantó la vista para ver un pañuelo doblado frente a ella. "¿Estás bien?"

"Sí, lo estoy por ahora" Ella tomó el pañuelo y se limpió la boca.

"Wow, ¿Estabas tan nerviosa por vernos?" Temari miró de nuevo para darse cuenta que Shikamaru ya no estaba sólo, su padre estaba de pie junto a él.

"Oh… Hola Señor Nara, es bueno verlo de nuevo. Siento que tuviera que presencia esto. Debe ser algo que comí" Temari se inclinó cortésmente, haciendo todo lo posible para ocultar el nerviosismo en su voz.

"¡Oh, relájate! ¡Adelante! Es bueno verte también. ¿Puedes imaginar la sorpresa cuando mi esposa y yo escuchamos que Shikamaru tenía una relación contigo?. En realidad, no, no nos sorprendió en lo absoluto. Jajajaja" Shikaku había llevado a la pareja dentro del complejo Nara y de allí a la casa principal, ubicada cerca de la parte posterior.

"Papá, por favor" Shikamaru le rogó a su padre para que dejar de hablar.

Sin embargo Shikaku ignoró la súplica de su hijo. "Espera hasta que veas la cena que ha preparado Yoshino. Estaba tan feliz cuando escuchó que eras la novia de Shikamaru"

"No me digas que ella ha cocinado como para un ejército de nuevo"

"Sí que lo ha hecho, pero no te preocupes. También ha preparado algunos de tus platos favoritos" dijo Shikaku cuando llegaron a casa. "¡Cariño, ya llegue a casa!¡Shikamaru y Temari están aquí también!". Shikaku abrió la puerta y dejó entrar a la pareja.

De inmediato, la nariz de Temari fue golpeada por muchos deliciosos aromas. Shikaku probablemente tenía razón sobre que Yoshino había cocinado para un ejército. Después de haber vomitado toda la comida que había en su estómago, Temari tenía hambre.

"¡Hola, Temari-san. Bienvenida a nuestra casa!" saludó Yoshino mientras colocaba un gran platón en la mesa. "¡Muchachos, tenemos una invitada en casa. Muestren buenos modales! Shikamaru acompaña a Temari-san y enséñale el jardín hasta que la cena esté lista. Shikaku ayúdame a preparar la mesa". Los chicos Nara obedientemente hicieron lo que se les dijo.

Shikamaru le mostró a Temari su casa y fueron por puerta trasera al jardín. "Disculpa a mis padres. Ellos pueden ser un poco… intensos a veces"

"No, ellos me gustan. Son buenas personas" Temari miró alrededor del jardín. No era grande, pero era precioso. Había muchos ramos de flores que de alguna manera se unían maravillosamente.

"¿Crees que estén bien cuando sepan sobre nosotros?" preguntó ella preocupada.

"Sí, supongo que en su mayor parte. Podemos ser un clan distinguido en este pueblo y tener tradiciones, pero la gente de aquí es bastante despreocupada. Especialmente los hombres" Shikamaru se rascó la cabeza. En realidad, no estaba muy seguro de lo que sus padres iban a pensar de esto, podría toman cualquier camino. Pero pensó que no era un buen momento para asustarla. Ellos sólo tenían que esperar lo mejor.

"¡Shikamaru!¡Temari!¡La cena esta lista!" La pareja escuchó a Yoshino llamándolos.

"Mejor nos vamos. Lo último que queremos escuchar es a una mujer problemática quejándose de nosotros por habernos tomado demasiado tiempo y además la comida debe estar enfriándose" Shikamaru tomó la mano de Temari conduciéndola al comedor.


Hola muchachones, acá otro capítulo. ¡Ya lo sé! ¡No me mate! XD Está quedando de lo más interesante y veo que parece que los episodios son cortos pero aunque no lo crean este lleva sus 1500 palabras más o menos. Estoy siendo lo más fiel que puedo a la versión original por lo que no quiero juntan capítulos para que parezcan más grandes, así que sólo toca esperar xD jejejejeje.

Por otro lado T.T al fin Shikaku... por dios porque tuvo que morir. Me encanto que esté presente para la llegada de su primer nieto. Creo que cuando nuestra querida Spark hizo este capítulo aún Shikaku no había muerto por lo que me alegra que lo hubiese incluido en la historia. T.T ¡Dios hubiera sido tan buen abuelo! Pero al menos ya aquí podremos verlo en esa faceta xD jejejeje.

¿Y ahora como reaccionarán Shikaku y Yoshino ante la noticia? ¿Saldrá vivo Shikamaru después de todo esto? ¿Y qué pasará cuando se enteren Gaara y Kankuro? Todas las respuestas en la siguiente entrega XD.

Ya sin más me despido y si me motivan con sus reviews el siguiente capítulo lo subo a mitad de semana Xd. Besos y hasta la próxima. (Y en verdad disculpen la demora a pesar de tener ya algunos capítulos traducidos estuve enferma y también en exámenes por lo que estuve algo loca, sin embargo espero estar más tranquila por lo menos esta semana xD)


Reviews

Tem: ¡Oh mi Tem! ¡Siiii! Por capítulos como los anteriores me anime a pedir el permiso de traducir esta linda historia, te cuento que hay capítulos más monos. Fue increíble la reacción de Tsunade, jajajaja yo pensé que iba a destrozar a alguien pero como dicen que Shikamaru es su engreído, por eso el niño tiene privilegios con la Hokage jajajajajaja. Seguro que quieres matarme xD por dejarlo justo allí jajajaja si lo sé pero construiré mi fortaleza para evitar daños físicos jajaja. Ya en el próximo si si si ¡Yoshino! Bueno besitos y como sabes seguiré corriendo en círculos hasta tu próxima actualización xD, leí tu última historia Change my life jajajajaja xD me encanta que dejen tirado a Shikamaru jajajajaja ¡Besos y hasta el siguiente cap!

fruit993: Holis fruit-chan xD y ¡SI SI SI! el bebecito . A todas nos encanto la reacción de Tsunade, aunque de verás esperábamos destrozos xD jajajajaja imagínate que el Kazekage se ponga xD muy arenoso y termine dejando a Konoha enterrada jajajajaja. Y mejor ni te imagines cuando se enteren Gaara y Kankuro porque... xD nop nada de spoilers jejejeje. ¡Besos y hasta el siguiente cap!

Mitchel0420: ¡Oh! Mitchel xD la vida es así jejejeje no te preocupes igual nos junta el Shikatema jajajaja. Gracias por el review y apoyo. ¡Besos y hasta el siguiente cap!

Y CHICOS: TEM, FRUIT, MITCHEL Y AQUELLOS QUE ESTÁN SIGUIENDO ESTA HISTORIA LOS INVITO A VISITAR MIS OTRAS HISTORIAS (LAS CUALES PUEDEN ENCONTRAR EN MI PERFIL) ESAS SI SON ORIGINALES MÍAS, SE QUE AMAN EL SHIKATEMA ASÍ QUE ESTOY SEGURO QUE LES FASCINARAN BESOS CHICOS Y GRACIAS.