Josh y su esposa se sorprendieron al ver el estado en que la base donde los pingüinos vivían estaban completamente desordenados y más impactados con lo que el teniente de su hijo había dicho. La pareja de pingüino cuestionó cómo lograron sortear la seguridad de la base para robar el local, pero nadie supo responder. Ellos entonces resolvieron ignorar ese asunto de robo por un tiempo y enfocarse en saber más sobre la doble vida de Skipper.

"Entonces, ¿descubriste algo sobre esa tarjeta?" Kowalski preguntó a los padres de su líder.

"Sinceramente, estoy tratando de no creer lo que descubrí" Josh respondió al teniente de su hijo. "Es prácticamente imposible"

Pero, ¿qué descubriste? Preguntó Kowalski.

"Bueno, parece que Skipper frecuentaba esa balada gay". Respondió ahora la madre del pingüino fallecido. "Y tenía un romance con otro varón."

Kowalski se sorprendió con la respuesta, no supo qué decir, pues jamás imaginaba algo así de su líder.

"¿Usted nunca percibió nada Kowaski?" El padre del pingüino líder preguntó. "Ustedes dos vivían juntos, ¿usted nunca percibió ninguna actitud extraña del Skipper?"

"No, jamás." Kowaslski respondió desesperado. "Siempre tuvo actitudes concervadoras, amaba mucho a Marlene y sería incapaz de traicionarla, aún más con otro macho."

"También estoy costando a creer." La pinguina respondió. "Mi hijo tenía actitudes extrañas sí, pero no creo que él era un canalla que tenía una vida doble."

"Yo tampoco quiero creerlo." Josh habló con su esposa. "Estoy seguro de que es un mal entendido, nuestro hijo sería incapaz de algo así."

La pareja de pingüino lloró recordando el accidente que mató al único hijo de ellos, el accidente que había dejado todos devastados, Kowaski se quedó conversando con él un poco y luego decidió ir hasta el hábitat de Marlene para ver cómo estaba, llegando allí encontró ella sentada en la cama y llorando.

"¿Marlene?" El científico llamó a la nutria.

"¡Kowalski!" La nutria se levantó de la cama y lo abrazó, Kowalski se asustó con esa actitud pero retribuyó el abrazo aún así.

"¿Que pasa?" El científico preguntó a la nutria.

"Antonio terminó conmigo." Ella respondió limpiando las lágrimas que escurrían a los ojos de ella. "Me robaron, robaron una foto de Skipper, como eso me sacudió, él resolvió terminar todo ..."

"Espera." Kowalski la interrumpió. "¿Usted también fue robado?"

"Sí" La nutria respondió. "Más o menos, pero eso no viene al caso. Antonio dijo que estaba cansando y que no iba a disputar con un muerto y se fue.

"Queda así no Marlene." Kowalski habló cogiendo su pata. "Él va a percibir el error de él y va a volver para usted y si eso no sucede sé que usted encontrará un varón bien mejor."

"Gracias Kowalski." Ella dijo sonriendo, ella volvió a abrazar al científico que retribuyó el cariño. Los dos en aquel momento se sentían más cerca del nunca, sin saber que esa aproximación traería serias consecuencias para los dos.