Chapitre 7
Bra était assise dans un fauteuil dans les appartements de la vieille Shany. Des esclaves étaient venus leur servir le déjeuner et ils plaisantaient tranquillement avec la vieille femme tout en la servant elle et sa jeune invitée. Les appartements de la tante du roi étaient bien décorés. De grandes fenêtres laissaient entrer la lumière à flot et comme dans la salle du souvenir, de nombreux tableaux ornaient les murs. Seulement dans cette pièce, seuls des scènes douces et de paysages étaient représentées. Il régnait dans le petit salon de Shany une atmosphère chaleureuse et tranquille qui rassura Bra. Une fois que les esclaves se furent retirés, Shany reporta toute son attention à sa jeune invitée en lui souriant chaleureusement.
-Tu dois avoir faim après un avant-midi aussi agité. Que dirais-tu de faire honneur au repas que Lymnia nous a préparé?
Bra acquiesça joyeusement et sans oublier de poser sa main en travers de son coeur avant de commencer à manger.
-Je vois que ce cher Nappa n'a rien oublié de t'enseigner petite, dit Shany en faisant de même.
Ensuite, elles se mirent à manger en silence. Shany, tout en mangeant, observait Bra en silence. Celle-ci ne se rendait compte de rien et continuait à manger les plats devant elle avec plaisir. À la fin du repas, Shany fit signe à Bra de venir s'asseoir près d'elle sur un canapé de velours bleu.
-Alors, dit Shany, tu es une petite fille très spéciale, bien plus spéciale que mon neveu ne le croit, n'est-ce pas?
Bra se figea sur place et ne répondit pas.
-Allons, tu n'as pas besoin de faire semblant avec moi, je sens très bien que ton aura ressemble à celle de mon neveu et de son fils. Maintenant, je me demande bien d'où tu es venue. Mon neveu serait-il ton père? Si c'est le cas, il faut me le dire.
Bra baissa la tête et la secoua énergiquement.
-Le Roi n'est pas mon papa.
-Mais alors, comment ce fait-il que ton aura me soit si familière? Je ne me trompe jamais, je sais reconnaître l'aura de notre famille partout et je sais que le sang de la famille royale coule dans tes veines.
-Non, non, non! s'écria Bra effrayée par le pouvoir de la vieille femme.
Sans attendre la réplique de Shany, Bra quitta le fauteuil et s'enfuit précipitamment de la chambre. Shany ne tenta pas de la retenir ou de la rattraper, la jeune Saiyan était bien plus rapide qu'elle. Shany resta donc tranquillement à méditer sur les origines de la petite. Son neveu la rejoindrait sous peu et elle avait à lui parler. La fillette cachait, de toute évidence, beaucoup de choses. Végéta ne pouvait être son père, pas après avoir entendu la façon dont la fillette en parlait et Shany ne croyait pas que son neveu ait pu abandonner l'un de ses enfants, légitime ou non. Maintenant, le problème était de savoir d'où lui venait cette aura qui ressemblait tant à celle de la famille royale. Ce n'est pas comme si un enfant de la famille royale avait disparu un jour sans laisser la moindre trace et qu'elle en serait la fille... Soudainement, Shany se redressa brusquement. Se pouvait-il qu'elle soit... non, impossible! Pourtant, plus Shany se creusait la tête, plus cette seule explication possible lui apparaissait. Shany sentit des larmes lui monter aux yeux et elle les essuya avec irritation. Elle avait tant espéré recevoir un tel signe! Le Roi en serait stupéfait, enfin des preuves tant attendues! Il enverrait sûrement un bataillon de Saiyans à la recherche des parents de la petite et ils les retrouveraient!
Le Roi Végéta, occupé à consulter Freeza sur les prochaines planètes où ils enverraient des guerriers, ne perçu pas immédiatement la présence de Nappa qui les avait rejoint alors que le déjeuner était servi.
-Je crois que la planète Shafire serait parfaite; elle a de nombreuses ressources et son climat est doux, elle se vendra sûrement à un prix fort aux enchères. Si je ne me trompe pas, elle correspond à ce que recherche l'empire du Seïrus, qui est très riche.
-Oui, mais ses habitants, s'ils ne sont pas très forts, possèdent une technologie très grandes et de nombreuses armes qui pourraient rendre la prise de la planète difficile.
-Pas si nous envoyons des Saiyans lors de la pleine lune, leurs armes sont peut-être perfectionnées mais elle ne font pas le poids devant une armée d' Oozuru enragés.
-Peut-être, répondit Freeza pensif. Vous enverriez vos élites?
Le Roi s'esclaffa avant de prendre la coupe de vin que lui tendait une servante.
-Inutile d'envoyer des élites Saiyans, ils s'ennuieraient beaucoup trop! J'enverrai plutôt une troupe de guerriers de troisième classe, ça les amusera et leur fournira un bon entraînement.
-Troisième classe..., répéta Freeza toujours aussi pensif.
Alors que le roi Végéta allait aborder le sujet d'une autre planète, il remarqua que l'attention de Freeza s'était dirigé vers Nappa et qu'il semblait légèrement impatienté. Puis, le roi réalisa pourquoi.
-Commandant Nappa, où est la fillette, se serait-elle à nouveau enfuie?
Nappa parut inconfortable, mais il ne se déroba point à l'interrogation de son supérieur.
-Non votre majesté, elle est avec votre tante.
-Ma tante, mais que fait-elle avec elle? Le déjeuner est servi, ne viendront-elles pas?
-Euh, non votre majesté, votre tante préfère prendre le déjeuner dans ses appartements et y a convié la fillette.
-Votre tante, interrompit Freeza, c'est bien celle qui s'oppose tant à notre alliance n'est-ce pas?
-Ma tante ne réalise pas l'ampleur des avantages qu'offre notre alliance, il ne faut pas trop lui en vouloir.
-Oui, mais n'a-t-elle pas une grande influence sur tes sujets Végéta?
-Les Saiyans la respectent, tout comme ils respectent tout les membres de la familles royale. Mais cela ne veut pas dire qu'ils vont obéir à ses ordres ou prêter attention à ses opinions politiques. Mes sujets savent qui est le roi et savent que ce n'est qu'à mes ordres qu'ils doivent obéir.
-Vraiment, dans ce cas, comment expliquez-vous que le commandant Nappa soit devant nous, sans la fillette alors que vous lui avez ordonné de ne pas la quitter des yeux?
Le Roi devint rouge comme une cerise et lança un regard terrible à Nappa qui ne semblait vouloir que rentrer sous terre.
-Commandant, reprenez votre poste et cette fois, que je ne vous plus un seul instant sans la fillette.
-Oui votre majesté, murmura Nappa en s'inclinant devant le roi.
Il hésita un instant avant d'ajouter : -Votre tante désire vous parler après le déjeuner. -Ce sera tout Nappa, dit le Roi, les dents serrées.
L'irritation du roi à l'égard de sa tante avait atteint un point culminant. La méfiance et le mépris qu'elle éprouvait à l'égard de Freeza ne le mettaient non seulement dans l'embarras, ils l'inquiétaient. Sa tante avait toujours été une personne très sage et habituellement, il aurait suivi les conseils de celle qui l'avait élevé. Mais refuser l'alliance que l'être le plus puissant de l'univers leur offrait était non seulement stupide, mais dangereux. Ne comprenait-elle pas le danger dans lequel elle se mettait en critiquant ouvertement Freeza et en encourageant les Saiyans à se rebeller contre les ordres de celui-ci? Bien sûr, Freeza n'était peut-être pas aussi respectueux qu'il ne devrait l'être, mais c'était dans l'intérêt de tous qu'ils gardent une bonne entente.
-Cette entente est d' une importance primordiale, tenta de se raisonner le Roi.
Sa tante n'avait aucune raison d'être aussi méfiante. Mais à nouveaux, le doute le submergea. Ses anciennes craintes se ranimèrent, malgré ses vaines tentatives pour les repousser. Avant sa tante, Assafran lui avait tenu le même discours... or Assafran était morte dans des circonstances encore mystérieuses. Freeza... Non, impossible. Il n'avait rien à craindre d'Assafran, elle ne représentait rien pour lui, il n'aurait eu aucune raison pour s'en prendre à la reine...
Le roi se força alors à penser à autre chose. Sa tante voulait lui parler après le déjeuner, sûrement pour lui parler de la petite demie- Saiyan. Bra ne cessait de le surprendre, autant par son caractère, si différent de celui des Saiyans, que par sa force stupéfiante. Si ça tante voulait lui parler, c'était parce qu'elle devait avoir réussit à découvrir qui était le père de cette enfant.
Le roi Végéta masquait tant bien que mal son envie de terminer sa discussion avec Freeza pour aller voir immédiatement sa tante. Pour l'une des rares fois, il aurait voulu que le déjeuner dure moins longtemps.
Nappa se dépêcha de retourner chez la tante du roi et c'est là qu'il apprit à sa plus grande stupéfaction et horreur que Bra c'était enfuie.
-Quoi! Mais, par où est-elle partie, s'écria Nappa en interrogeant Shany! Le roi et Freeza vont me tuer quand ils vont l'apprendre!
-Nappa! Du calme, je suis persuadée qu'elle n'est pas partie très loin, répondit calmement Shany. Je suis certaine que tu la retrouveras près de la salle des souvenirs. Il est inutile d'en souffler mot à mon neveu pour le moment. Tu sais comment Bra est, elle ne veut causer de tort à personne, elle sortira de sa cachette sous peu.
Les sages paroles de Shany calmèrent légèrement Nappa qui, après avoir remercié Shany repartit à la recherche de Bra. Il ne lui fallut pas beaucoup de temps à la retrouver. Elle était, comme Shany l'avait dit, dans la salle des souvenirs, vide à cette heure à cause du déjeuner. Elle était assise par terre devant le feu, semblant réfléchir très sérieusement. Cet air si sérieux rappelait quelqu'un à Nappa, mais il n'arrivait pas à voir qui. Lorsqu'il fut assez proche d'elle, Bra se retourna simplement vers lui, nullement surprise de le retrouver là.
-Nappa, dit-elle simplement, tu m'as trouvée.
-Oui, je t'ai retrouvé, bougonna celui-ci. Qu'est-ce que tu fais ici, je croyais que tu resterais avec Shany! Le roi Végéta serait furieux s'il apprenait la manière dont tu t'es enfuie!
-Je m'excuse Nappa, je voulais juste penser toute seule. Je... je veux rentrer de chez moi!
Sur ce, à la plus grande horreur de Nappa, Bra se mit à pleurer.
-Arrête de pleurer! Je t'ai déjà dit que les Saiyans ne pleurent pas!
-J-Je veux maman, se contenta d'hoqueter Bra dont les sanglots redoublèrent!
Nappa eut l'air paniqué, ne sachant que faire pour la faire cesser de pleurer.
-Arrête de pleurer, tu la reverras bientôt!
Mais Bra ne semblait plus l'entendre, se contentant de pleurer de plus belle. Nappa, réfléchit à tout vitesse, il ignorait comment calmer les enfants, mais il connaissait quelqu'un qui savait comment. Rapidement, il appela un garde à l'aide de son détecteur de Ki. On répondit à son appel presque aussitôt.
-Commandant Nappa, vous avez appelé?
En entendant les sanglots de Bra, il reprit :
-J'ignorais que vous étiez reparti en mission.
-Je ne suis pas parti en mission imbécile, au lieu de poser des question idiotes, envoyez-moi plutôt Lymnia à la salle des souvenirs!
-Bien, monsieur.
Nappa espéra sérieusement que Lymnia ne serait pas trop longue, les pleurs de Bra l'embarrassaient beaucoup et il espéraient encore plus qu'aucun autre Saiyan ne se pointe dans la salle des souvenirs. Quelqu'un devait écouter les prières de Nappa, car Lymnia se présenta quelques minutes plus tard.
-Commandant chéri, qu'est-ce qu... Qui pleure?
-Lymnia, c'est pas le moment, c'est pour ça que je t'ai appelé, la petite pleure, console-la.
Lymnia le dévisagea silencieusement quelques secondes avant de se s'approcher de Bra et de la serrer contre elle.
-Mon chou, qu'est-ce qui ne va pas?
-J-je veux ma maman, je veux mon papa, Trunks et rentrer à la maison, hoqueta Bra entre deux sanglots.
-Chut, tu les reverras bientôt tes parents, je suis certaine qu'ils te cherchent et qu'ils viendront bientôt ici.
Ses paroles ne firent qu'augmenter les sanglots de Bra, qui se doutait bien que même s'ils l'avaient voulu, ses parents n'auraient pas pu venir la chercher.
-D'accord, tu veux pleurer, alors pleure, il ne faut pas écouter ces Saiyans, ça fait du bien de pleurer.
Nappa se tenait en retrait, n'osant pas trop interrompre Lymnia qui semblait bien plus savoir s'y prendre que nul autre personne sur la planète. En effet, quelques minutes plus tard, Bra semblait s'être définitivement calmée, elle hoquetait encore un peu, mais la crise semblait passer, au plus grand soulagement de Nappa. Lymnia berçait doucement Bra contre elle, lui murmurant de douces paroles pour la réconforter.
-Là, là tout va bien. Je sais que tes parents te manquent, mais il faut que tu sois une grande fille d'accord? Quand tu les reverras, ils seront très fiers de toi, de voir ce que tu as fait. Ça va mieux maintenant?
Bra hocha la tête tout en observant gravement Lymnia.
-Bien, alors, dis-moi, qu'est-ce que tu veux faire maintenant? Tu sais, il faut que tu te garde occupée, comme ça tu auras pleines de belles choses à raconter à tes parents.
Bra réfléchit quelques instants avant de répondre :
-J'aimerais aller dans la forêt.
-C'est bien, c'est une très bonne idée, ça! C'est très joli en forêt et il y a pleins de choses qui, je suis sûre, t'intéresseront. Nappa, sera très heureux de t'y emmener. N'est-ce pas Nappa?
Sans se préoccuper de savoir si celui-ci écoutait ou était le moindrement d'accord avec elle, Lymnia continua :
-Maintenant, il faut que tu me promettes de ne plus pleurer, ça te donne de vilains yeux rouges. Tu ne pleureras plus, c'est promis?
-D'accord Lymnia, je pleurerais plus. Tu vas venir avec nous dans la forêt?
Lymnia rit doucement en enlaçant Bra.
-Je ne peux pas Bra, j'ai encore beaucoup à faire aux cuisines.
-S'il te plaît Lymnia, viens avec nous, supplia Bra.
Ennuyé par la scène, Nappa grogna.
-Arrête de te faire prier Lymnia, tu n'es pas indispensable aux cuisines et tu meurs d'envie d'y aller. Dois-je te rappeler que tu dois obéissance à tout Saiyans et même si la petite n'est qu'à demi-Saiyans, tu dois lui obéir.
-Très bien, répondit sèchement Lymnia en foudroyant Nappa du regard.
Puis, elle reporta son regard vers Bra qui les observait, l'air interrogateur. Lymnia lui sourit plus tendrement.
-Si c'est ce que tu veux Bra, alors je viendrai avec plaisir avec vous dans la forêt.
Le roi Végéta entra rageusement dans les appartements de sa tante, sans prendre le temps de se faire annoncer.
-Ma tante, tonna-t-il, comment avez-vous osé me ridiculiser ainsi! J'en ai plus qu'assez de vous voir contredire mes ordres sans arrêt, c'est moi le roi sur cette planète et je ne vous permettrai pas de bafouer mon autorité plus longtemps!
Shany, qui méditait en buvant un breuvage aux herbes, ne cilla même pas en entendant son neveu l'apostropher aussi durement, se contentant de siroter en silence sa décoction. Les roi, exaspéré par le silence de son aîné, repris aussi durement.
-Avez-vous compris ce que je viens de vous dire ma tante? Je ne veux plus que vous dictiez des ordres à mes hommes et plus que tout, je vous somme de cesser de critiquer mon alliance avec l'empire de Freeza.
-Mon neveu, assieds-toi, je croyais pourtant t'avoir mieux éduqué que ça!
Le roi observa sa tante, redevenue silencieuse, avant de s'asseoir, soudainement lasse de toute cette affaire.
-Végéta, j'ai toujours agi dans ton intérêt, reprit Shany. Aussi, il est de mon devoir de te prévenir que tu es entrain de t'engager dans un très dangereux chemin qui nous conduira tous à notre perte. Ne vois-tu pas que...
-Suffit ma tante, l'interrompit Végéta. Je ne veux plus en entendre parler. Notre alliance avec Freeza est très importante pour l'avenir de notre empire. Cela fait des années que nous entretenons cette querelle. Etes-vous aveugle au point de ne pas voir à quel point ce fut profitable!
-La mort d'Assafran te fut-elle profitable, rétorqua Shany, les yeux brillants de colère.
Le roi Végéta se redressa brusquement, soudainement pâle.
-Vous mentez! Vous ne...
-Je ne suis pas aveugle comme tu le prétends, mais toi, tu l'es! Tu sais aussi bien que moi que la mort d'Assafran n'avait rien d'accidentelle! Tu as déjà perdu ta compagne, n'attends pas te perdre ton fils aussi pour réagir!
-Surveillez vous paroles, ma tante, vous n'avez aucune preuve de ce que vous avancez.
-Je n'ai pas besoin de preuves tangibles pour reconnaître le mal quand j'y suis confronté. Végéta, réveille-ton un peu, ne vois-tu pas qu'il s'intéresse bien trop à ton fils. Il a quelque chose derrière la tête et je n'aime pas ça. J'ai eu un sombre pressentiment depuis le jour de son arrivé sur notre planète et n'a alors pas cessé de croître avec les années. Aujourd'hui, ce sentiment de danger a atteint son point culminant. Végéta, je crains pour toi, pour ton fils et tous les Saiyans. Crois-moi je suis plus qu'heureuse que tu aies réussi à sortir la petite de ses griffes.
Le roi Végéta resta silencieux quelques secondes avant de reprendre d'un ton détaché;
-Freeza a offert de reprendre l'enfant afin d'éviter que trop de Saiyans apprennent son existence et ne soient tenté de chercher une compagne parmi les autres espèces de l'univers.
-Quoi! Ne va pas me dire que tu as seulement considéré sa demande, s'exclama Shany!
-Ma tante, ne pouvez-vous pas comprendre toutes les conséquences que la reconnaissance de cette enfants pourraient avoir sur notre race? C'est en grande parti parce que nous avons été capables de conserver la pureté de notre race intacte face aux Thufurs que nous sommes débarrassés d'eux aujourd'hui. Il n'y a que quelques habitants du château qui soient au courant de son existence, si elle repartait avec Freeza, je n'aurais plus à m'en inquiéter.
-Végéta, je t'interdis de faire une telle chose, s'écria Shany avec agitation.
Elle savait, au froncement des sourcils de son neveu, qu'elle avait franchi un interdit, mais tant pis, elle ne pouvait pas laisser son neveu faire une telle chose.
-Vous n'êtes pas en droit de m'interdire quoi que ce soit, ma tante! JE suis le roi, tonna le roi en se relevant rouge de colère.
-Je suis plus que dans mon droit de protéger ma famille!
-Notre famille, en quoi est-elle concernée?
-Elle est concernée puisque cette enfant est la fille de Teoloe!
-Te-Teoloe... mon frère? Vous en êtes certaine?
-Il n'y a que cette explication possible; je sens l'aura de la famille royale en elle et elle affirme que son père n'aurait pas PU revenir et ce, même s'il le désirait. Tout pointe vers Teoloe, ton frère cadet que tu as banni.
Le roi resta alors silencieux, perdu dans ses pensées.
-Mon frère, il aurait donc trouvé refuge sur une planète éloignée, fondant une famille. Cette fillette, Bra, serait alors... ma nièce!
-Oui, je suis certaine que Teoloe soit son père. Tu sais combien il était tendre avec les autres races, qu'il ait pris une compagne parmi l'une d'elles ne m'étonnerait nullement. Il faut que tu le retrouve, Végéta.
-Quoi! Ma tante, qu'est-ce qui vous fait dire que j'ai seulement envie de retrouver ce traître?
-Végéta, les années ont passées, je suis sûre qu'il regrette.
-Il s'est dressé contre moi, son roi, contre mon autorité, non seulement en aidant des esclaves à s'enfuir, mais en attaquant la garde royale et moi-même.
-Végéta, tu connais les liens qui l'unissaient à notre planète, à notre famille. Peut-être est-ce parce qu'il était l'enfant illégitime de ton père et donc rejeté par celui-ci qu'il était si sensible aux problèmes des autres. Il n'a été reconnu Prince que lorsque tu as appris son existence, avant la chute des Thufurs. Sa fille ne nous a pas été envoyée pour rien, Végéta. Il est temps que Teoloe reprenne sa place au sein du conseil royale. Je sais que seul ta fierté te retient de te lancer à sa recherche, mais je t'en pris, si tu ne veux pas le faire pour Teoloe, fais le au moins pour son enfant, tu ne voudrais pas qu'elle soit élevée sans rien connaître des traditions de notre peuple!
Le roi resta à nouveau silencieux, soupesant le pour et le contre de la situation à laquelle il était confronté.
-Bien, soupira-t-il enfin. J'enverrai quelques-uns de mes agents à la recherche de Teoloe. Mais ne croyez surtout pas qu'il restera impuni ma tante. Ses actes n'ont pas été oubliés et ils devront faire face à notre peuple au complet.
-Je ne m'attends a rien de moins Végéta, murmura doucement Shany. La seule chose qui m'inquiète réside en ce que nous ferons de sa compagne.
-Nous aviserons en temps et lieu, décida le roi. Elle lui a donné une fille très forte, il ne faut pas l'oublier. Peut-être pourrons-nous l'accepter. La fillette a dit qu'elle était une scientifique de génie, elle pourrait aider nos propres scientifiques dans leurs recherches. Quant à l'enfant elle-même, elle est encore jeune, ses étranges habitudes, qui découlent sûrement du tempérament doux de mon frère, peuvent encore être remplacées.
Shany approuva d'un signe de tête avant de poursuivre.
-Nappa est tout désigné pour lui transmettre la tradition Saiyan, tu as bien fait de lui confier la petite. Si elle apprend un peu plus à se comporter comme une Saiyan, elle deviendra sûrement une digne représentante de notre race.
Soudainement, le roi fronça les sourcils.
-Je doute que Teoloe se soit préoccupé de l'éducation de cette enfant et ait seulement pensé à sa présentation.
-Sa présentation! Bien sûr, tu as raison Végéta. Elle ne fera jamais entièrement partie des Saiyans si elle n'est pas présentée aux Anciens. Mais crois-tu qu'ils l'accepteront?
-Je compte sur vous ma tante pour vous assurez de leur coopération. Sa présentation aura lieu ce soir.
-Cela ne nous laisse pas beaucoup de temps, le conseil n'est encore au courant de rien!
-Dites au conseil ce que vous voulez, mais ne leur dites pas encore qu'elle est la fille de Teoloe. Les explications seront remises à plus tard.
-Comme tu voudras Végéta, mais j'ai une faveur à te demander.
-Quoi ma tante? Si c'est à propos de Teoloe, je ne peux rien faire, il doit se soumettre à nos lois et je ne ferai aucune exception.
-Je sais que je ne peux pas te demander cela Végéta, mais je te demande de ne pas parler de la cérémonie à Freeza.
A nouveau, le roi hésita quelques instants avant de répondre.
-Très bien ma tante, il n'en saura rien.
Bra ne cessait de tournoyer sur elle-même, les yeux tournés vers le ciel. Jamais sur Terre elle n'avait vu une forêt aussi magnifique. Les arbres étaient si grands qu'ils semblaient toucher les cieux de leurs branches. Nappa et Lymnia la surveillait du coin de l'oeil, tous les deux silencieux.
-J'adore ça ici! C'est tellement beau! Ne cessait de répéter Bra.
Nappa l'observait de loin, pour le moins perplexe.
-Je ne comprends pas ce qu'il y a de si merveilleux dans cette forêt, une forêt est une forêt!
-Oui, mais celle-ci est encore plus jolie que les autres forêts que j'ai vue dans ma vie.
-Bra a raison, c'est vraiment calme ici, soupira Lymnia.
Elle observa la jeune Saiyan qui sautillait allègrement sans rien ajouter. Bra se détachait peu à peu de ses gardiens pour courir un peu plus loin dans la forêt, mais ni Nappa ni Lymnia ne cherchèrent à l'en empêcher. Tout en continuant à garder l'oeil sur Bra, Lymnia ajouta mélancoliquement.
-Elle est mignonne, la voir donne envie d'avoir des enfants. Et vous commandant Nappa, qu'est-ce que vous attendez pour prendre compagne et former votre descendance? Je suis persuadée que votre famille sera plus que soulagée de vous voir perpétuer votre lignée.
-Je n'ai pas envie d'avoir des enfants, grommela Nappa. Je dois veiller sur la famille royale et je n'ai pas de temps à perdre à la recherche d'une compagne.
-Pourtant, le roi lui-même, qui est très occupé, a su trouver le temps pour chercher une compagne.
-Le roi se doit d'assurer sa descendance, c'est ce que le peuple attend de lui.
-Ainsi, vous ne voulez pas d'enfants. Tant mieux, dans ce cas, vous ne serez pas affecté par le fait que je suis enceinte et que je vais inévitablement perdre cet enfant, dit Lymnia avec détachement.
-Quoi! Rugit Nappa, les yeux exorbités.
Bra leva la tête vers ses deux gardiens, intriguée par ces éclats de voix.
-Ça devait bien arriver un jour ou l'autre non, au rythme ou vont les choses...S'expliqua maladroitement Lymnia.
-Ça ne sert à rien que tu le gardes, tu vas t'en débarrasser n'est-ce pas? Demanda Nappa soudainement calme.
-Comment ça ne sert à rien? protesta faiblement Lymnia, de tout évidence blessée par les propos de Nappa.
-Tu l'as dit toi-même, les chances que tu portes cet enfant à terme sont très minces et puis, tu sais bien que même si tu parvenais à le faire, l'enfant mourrait de tout manière quelques jours plus tard. Tu veux vraiment passer à travers tout ça pour rien?
-Peut-être que...
-Lymnia, ne sois pas stupide, tu sais qu'il n'y a aucune chance que cet enfant survive. Débarrasset'en.
Bra, qui avait cessé depuis longtemps de chercher à comprendre la conversation entre Nappa et Lymnia, concentrait son attention sur un étrange animal bleu aux yeux pêche qui avait attiré son attention. Le petit animal semblait très doux et Bra tentait, sans grand succès, de l'approcher d'assez près pour le toucher.
-Viens ici petit, petit, petit, murmurait tranquillement Bra pour l'amadouer.
Le petit animal se semblait pas effrayé, se contentant de suivre les mouvements de Bra de ses yeux pêches.
-Nappa, regarde, j'ai trouvé quelque chose! S'exclama Bra, cette fois bien résolue à attraper le petit animal.
Un cri étranglé lui parvint et elle se retrouva soudainement soulevée de terre par Nappa. Celui-ci envoya alors un puissant coup de pied à l'animal dont Bra avait eu tant de difficulté à s'approcher.
-Nappa! Pourquoi t'as fait ça, s'écria-t-elle indignée
-Il faut toujours que tu touche à tout?! C'était un Kaizilaïmar! Tu sais ce qu'un Kaizilaïmar est n'est-ce pas?
Bra ne répondit rien, se contentant d'observer Nappa.
-Cet animal est poison au touché! Il s'attaque habituellement aux enfants qui sont intrigués par ses couleurs. C'est pourtant un animal assez répandu dans l'univers, tes parents ne t'en ont jamais parlé avant?
-Non, je n'en avais jamais vu avant.
-Ne touche plus à rien! Il soupira et jeta un regard de biais à Lymnia qui venait de les rejoindre.
-Comment tes parents ont-ils fait pour ne pas devenir fous avec toi! s'exclama-t-il.
Bra resta silencieuse alors que le géant la reposait sur le sol.
-Je ne savais pas qu'il y avait du danger ici, dit-elle finalement.
-Il y a du danger partout, il faut toujours faire attention et ne pas toucher ce qui est inconnu.
Un drôle de bruissement se fit entendre et Nappa s'écarta de Lymnia et de Bra afin de répondre à l'appel de son détecteur de puissance. Pendant ce temps, Lymnia prit la main de Bra afin de continuer la promenade. Bra remarqua qu'elle était pâle et paraissait malheureuse. Elle n'osa cependant pas poser de questions, consciente qu'elle venait d'échapper à un important danger. Nappa les rejoins quelques instants plus tard, l'air solonnel.
-Il est temps de rentrer, j'ai été convoqué par le roi. Tu sais voler petite?
Bra acquiesça simplement.
-Bien, répondit le géant avec satisfaction.
Il agrippa Lymnia qui passa les bras autour de son cou s'envola, suivit de près par Bra.
Bra était assise dans un fauteuil dans les appartements de la vieille Shany. Des esclaves étaient venus leur servir le déjeuner et ils plaisantaient tranquillement avec la vieille femme tout en la servant elle et sa jeune invitée. Les appartements de la tante du roi étaient bien décorés. De grandes fenêtres laissaient entrer la lumière à flot et comme dans la salle du souvenir, de nombreux tableaux ornaient les murs. Seulement dans cette pièce, seuls des scènes douces et de paysages étaient représentées. Il régnait dans le petit salon de Shany une atmosphère chaleureuse et tranquille qui rassura Bra. Une fois que les esclaves se furent retirés, Shany reporta toute son attention à sa jeune invitée en lui souriant chaleureusement.
-Tu dois avoir faim après un avant-midi aussi agité. Que dirais-tu de faire honneur au repas que Lymnia nous a préparé?
Bra acquiesça joyeusement et sans oublier de poser sa main en travers de son coeur avant de commencer à manger.
-Je vois que ce cher Nappa n'a rien oublié de t'enseigner petite, dit Shany en faisant de même.
Ensuite, elles se mirent à manger en silence. Shany, tout en mangeant, observait Bra en silence. Celle-ci ne se rendait compte de rien et continuait à manger les plats devant elle avec plaisir. À la fin du repas, Shany fit signe à Bra de venir s'asseoir près d'elle sur un canapé de velours bleu.
-Alors, dit Shany, tu es une petite fille très spéciale, bien plus spéciale que mon neveu ne le croit, n'est-ce pas?
Bra se figea sur place et ne répondit pas.
-Allons, tu n'as pas besoin de faire semblant avec moi, je sens très bien que ton aura ressemble à celle de mon neveu et de son fils. Maintenant, je me demande bien d'où tu es venue. Mon neveu serait-il ton père? Si c'est le cas, il faut me le dire.
Bra baissa la tête et la secoua énergiquement.
-Le Roi n'est pas mon papa.
-Mais alors, comment ce fait-il que ton aura me soit si familière? Je ne me trompe jamais, je sais reconnaître l'aura de notre famille partout et je sais que le sang de la famille royale coule dans tes veines.
-Non, non, non! s'écria Bra effrayée par le pouvoir de la vieille femme.
Sans attendre la réplique de Shany, Bra quitta le fauteuil et s'enfuit précipitamment de la chambre. Shany ne tenta pas de la retenir ou de la rattraper, la jeune Saiyan était bien plus rapide qu'elle. Shany resta donc tranquillement à méditer sur les origines de la petite. Son neveu la rejoindrait sous peu et elle avait à lui parler. La fillette cachait, de toute évidence, beaucoup de choses. Végéta ne pouvait être son père, pas après avoir entendu la façon dont la fillette en parlait et Shany ne croyait pas que son neveu ait pu abandonner l'un de ses enfants, légitime ou non. Maintenant, le problème était de savoir d'où lui venait cette aura qui ressemblait tant à celle de la famille royale. Ce n'est pas comme si un enfant de la famille royale avait disparu un jour sans laisser la moindre trace et qu'elle en serait la fille... Soudainement, Shany se redressa brusquement. Se pouvait-il qu'elle soit... non, impossible! Pourtant, plus Shany se creusait la tête, plus cette seule explication possible lui apparaissait. Shany sentit des larmes lui monter aux yeux et elle les essuya avec irritation. Elle avait tant espéré recevoir un tel signe! Le Roi en serait stupéfait, enfin des preuves tant attendues! Il enverrait sûrement un bataillon de Saiyans à la recherche des parents de la petite et ils les retrouveraient!
Le Roi Végéta, occupé à consulter Freeza sur les prochaines planètes où ils enverraient des guerriers, ne perçu pas immédiatement la présence de Nappa qui les avait rejoint alors que le déjeuner était servi.
-Je crois que la planète Shafire serait parfaite; elle a de nombreuses ressources et son climat est doux, elle se vendra sûrement à un prix fort aux enchères. Si je ne me trompe pas, elle correspond à ce que recherche l'empire du Seïrus, qui est très riche.
-Oui, mais ses habitants, s'ils ne sont pas très forts, possèdent une technologie très grandes et de nombreuses armes qui pourraient rendre la prise de la planète difficile.
-Pas si nous envoyons des Saiyans lors de la pleine lune, leurs armes sont peut-être perfectionnées mais elle ne font pas le poids devant une armée d' Oozuru enragés.
-Peut-être, répondit Freeza pensif. Vous enverriez vos élites?
Le Roi s'esclaffa avant de prendre la coupe de vin que lui tendait une servante.
-Inutile d'envoyer des élites Saiyans, ils s'ennuieraient beaucoup trop! J'enverrai plutôt une troupe de guerriers de troisième classe, ça les amusera et leur fournira un bon entraînement.
-Troisième classe..., répéta Freeza toujours aussi pensif.
Alors que le roi Végéta allait aborder le sujet d'une autre planète, il remarqua que l'attention de Freeza s'était dirigé vers Nappa et qu'il semblait légèrement impatienté. Puis, le roi réalisa pourquoi.
-Commandant Nappa, où est la fillette, se serait-elle à nouveau enfuie?
Nappa parut inconfortable, mais il ne se déroba point à l'interrogation de son supérieur.
-Non votre majesté, elle est avec votre tante.
-Ma tante, mais que fait-elle avec elle? Le déjeuner est servi, ne viendront-elles pas?
-Euh, non votre majesté, votre tante préfère prendre le déjeuner dans ses appartements et y a convié la fillette.
-Votre tante, interrompit Freeza, c'est bien celle qui s'oppose tant à notre alliance n'est-ce pas?
-Ma tante ne réalise pas l'ampleur des avantages qu'offre notre alliance, il ne faut pas trop lui en vouloir.
-Oui, mais n'a-t-elle pas une grande influence sur tes sujets Végéta?
-Les Saiyans la respectent, tout comme ils respectent tout les membres de la familles royale. Mais cela ne veut pas dire qu'ils vont obéir à ses ordres ou prêter attention à ses opinions politiques. Mes sujets savent qui est le roi et savent que ce n'est qu'à mes ordres qu'ils doivent obéir.
-Vraiment, dans ce cas, comment expliquez-vous que le commandant Nappa soit devant nous, sans la fillette alors que vous lui avez ordonné de ne pas la quitter des yeux?
Le Roi devint rouge comme une cerise et lança un regard terrible à Nappa qui ne semblait vouloir que rentrer sous terre.
-Commandant, reprenez votre poste et cette fois, que je ne vous plus un seul instant sans la fillette.
-Oui votre majesté, murmura Nappa en s'inclinant devant le roi.
Il hésita un instant avant d'ajouter : -Votre tante désire vous parler après le déjeuner. -Ce sera tout Nappa, dit le Roi, les dents serrées.
L'irritation du roi à l'égard de sa tante avait atteint un point culminant. La méfiance et le mépris qu'elle éprouvait à l'égard de Freeza ne le mettaient non seulement dans l'embarras, ils l'inquiétaient. Sa tante avait toujours été une personne très sage et habituellement, il aurait suivi les conseils de celle qui l'avait élevé. Mais refuser l'alliance que l'être le plus puissant de l'univers leur offrait était non seulement stupide, mais dangereux. Ne comprenait-elle pas le danger dans lequel elle se mettait en critiquant ouvertement Freeza et en encourageant les Saiyans à se rebeller contre les ordres de celui-ci? Bien sûr, Freeza n'était peut-être pas aussi respectueux qu'il ne devrait l'être, mais c'était dans l'intérêt de tous qu'ils gardent une bonne entente.
-Cette entente est d' une importance primordiale, tenta de se raisonner le Roi.
Sa tante n'avait aucune raison d'être aussi méfiante. Mais à nouveaux, le doute le submergea. Ses anciennes craintes se ranimèrent, malgré ses vaines tentatives pour les repousser. Avant sa tante, Assafran lui avait tenu le même discours... or Assafran était morte dans des circonstances encore mystérieuses. Freeza... Non, impossible. Il n'avait rien à craindre d'Assafran, elle ne représentait rien pour lui, il n'aurait eu aucune raison pour s'en prendre à la reine...
Le roi se força alors à penser à autre chose. Sa tante voulait lui parler après le déjeuner, sûrement pour lui parler de la petite demie- Saiyan. Bra ne cessait de le surprendre, autant par son caractère, si différent de celui des Saiyans, que par sa force stupéfiante. Si ça tante voulait lui parler, c'était parce qu'elle devait avoir réussit à découvrir qui était le père de cette enfant.
Le roi Végéta masquait tant bien que mal son envie de terminer sa discussion avec Freeza pour aller voir immédiatement sa tante. Pour l'une des rares fois, il aurait voulu que le déjeuner dure moins longtemps.
Nappa se dépêcha de retourner chez la tante du roi et c'est là qu'il apprit à sa plus grande stupéfaction et horreur que Bra c'était enfuie.
-Quoi! Mais, par où est-elle partie, s'écria Nappa en interrogeant Shany! Le roi et Freeza vont me tuer quand ils vont l'apprendre!
-Nappa! Du calme, je suis persuadée qu'elle n'est pas partie très loin, répondit calmement Shany. Je suis certaine que tu la retrouveras près de la salle des souvenirs. Il est inutile d'en souffler mot à mon neveu pour le moment. Tu sais comment Bra est, elle ne veut causer de tort à personne, elle sortira de sa cachette sous peu.
Les sages paroles de Shany calmèrent légèrement Nappa qui, après avoir remercié Shany repartit à la recherche de Bra. Il ne lui fallut pas beaucoup de temps à la retrouver. Elle était, comme Shany l'avait dit, dans la salle des souvenirs, vide à cette heure à cause du déjeuner. Elle était assise par terre devant le feu, semblant réfléchir très sérieusement. Cet air si sérieux rappelait quelqu'un à Nappa, mais il n'arrivait pas à voir qui. Lorsqu'il fut assez proche d'elle, Bra se retourna simplement vers lui, nullement surprise de le retrouver là.
-Nappa, dit-elle simplement, tu m'as trouvée.
-Oui, je t'ai retrouvé, bougonna celui-ci. Qu'est-ce que tu fais ici, je croyais que tu resterais avec Shany! Le roi Végéta serait furieux s'il apprenait la manière dont tu t'es enfuie!
-Je m'excuse Nappa, je voulais juste penser toute seule. Je... je veux rentrer de chez moi!
Sur ce, à la plus grande horreur de Nappa, Bra se mit à pleurer.
-Arrête de pleurer! Je t'ai déjà dit que les Saiyans ne pleurent pas!
-J-Je veux maman, se contenta d'hoqueter Bra dont les sanglots redoublèrent!
Nappa eut l'air paniqué, ne sachant que faire pour la faire cesser de pleurer.
-Arrête de pleurer, tu la reverras bientôt!
Mais Bra ne semblait plus l'entendre, se contentant de pleurer de plus belle. Nappa, réfléchit à tout vitesse, il ignorait comment calmer les enfants, mais il connaissait quelqu'un qui savait comment. Rapidement, il appela un garde à l'aide de son détecteur de Ki. On répondit à son appel presque aussitôt.
-Commandant Nappa, vous avez appelé?
En entendant les sanglots de Bra, il reprit :
-J'ignorais que vous étiez reparti en mission.
-Je ne suis pas parti en mission imbécile, au lieu de poser des question idiotes, envoyez-moi plutôt Lymnia à la salle des souvenirs!
-Bien, monsieur.
Nappa espéra sérieusement que Lymnia ne serait pas trop longue, les pleurs de Bra l'embarrassaient beaucoup et il espéraient encore plus qu'aucun autre Saiyan ne se pointe dans la salle des souvenirs. Quelqu'un devait écouter les prières de Nappa, car Lymnia se présenta quelques minutes plus tard.
-Commandant chéri, qu'est-ce qu... Qui pleure?
-Lymnia, c'est pas le moment, c'est pour ça que je t'ai appelé, la petite pleure, console-la.
Lymnia le dévisagea silencieusement quelques secondes avant de se s'approcher de Bra et de la serrer contre elle.
-Mon chou, qu'est-ce qui ne va pas?
-J-je veux ma maman, je veux mon papa, Trunks et rentrer à la maison, hoqueta Bra entre deux sanglots.
-Chut, tu les reverras bientôt tes parents, je suis certaine qu'ils te cherchent et qu'ils viendront bientôt ici.
Ses paroles ne firent qu'augmenter les sanglots de Bra, qui se doutait bien que même s'ils l'avaient voulu, ses parents n'auraient pas pu venir la chercher.
-D'accord, tu veux pleurer, alors pleure, il ne faut pas écouter ces Saiyans, ça fait du bien de pleurer.
Nappa se tenait en retrait, n'osant pas trop interrompre Lymnia qui semblait bien plus savoir s'y prendre que nul autre personne sur la planète. En effet, quelques minutes plus tard, Bra semblait s'être définitivement calmée, elle hoquetait encore un peu, mais la crise semblait passer, au plus grand soulagement de Nappa. Lymnia berçait doucement Bra contre elle, lui murmurant de douces paroles pour la réconforter.
-Là, là tout va bien. Je sais que tes parents te manquent, mais il faut que tu sois une grande fille d'accord? Quand tu les reverras, ils seront très fiers de toi, de voir ce que tu as fait. Ça va mieux maintenant?
Bra hocha la tête tout en observant gravement Lymnia.
-Bien, alors, dis-moi, qu'est-ce que tu veux faire maintenant? Tu sais, il faut que tu te garde occupée, comme ça tu auras pleines de belles choses à raconter à tes parents.
Bra réfléchit quelques instants avant de répondre :
-J'aimerais aller dans la forêt.
-C'est bien, c'est une très bonne idée, ça! C'est très joli en forêt et il y a pleins de choses qui, je suis sûre, t'intéresseront. Nappa, sera très heureux de t'y emmener. N'est-ce pas Nappa?
Sans se préoccuper de savoir si celui-ci écoutait ou était le moindrement d'accord avec elle, Lymnia continua :
-Maintenant, il faut que tu me promettes de ne plus pleurer, ça te donne de vilains yeux rouges. Tu ne pleureras plus, c'est promis?
-D'accord Lymnia, je pleurerais plus. Tu vas venir avec nous dans la forêt?
Lymnia rit doucement en enlaçant Bra.
-Je ne peux pas Bra, j'ai encore beaucoup à faire aux cuisines.
-S'il te plaît Lymnia, viens avec nous, supplia Bra.
Ennuyé par la scène, Nappa grogna.
-Arrête de te faire prier Lymnia, tu n'es pas indispensable aux cuisines et tu meurs d'envie d'y aller. Dois-je te rappeler que tu dois obéissance à tout Saiyans et même si la petite n'est qu'à demi-Saiyans, tu dois lui obéir.
-Très bien, répondit sèchement Lymnia en foudroyant Nappa du regard.
Puis, elle reporta son regard vers Bra qui les observait, l'air interrogateur. Lymnia lui sourit plus tendrement.
-Si c'est ce que tu veux Bra, alors je viendrai avec plaisir avec vous dans la forêt.
Le roi Végéta entra rageusement dans les appartements de sa tante, sans prendre le temps de se faire annoncer.
-Ma tante, tonna-t-il, comment avez-vous osé me ridiculiser ainsi! J'en ai plus qu'assez de vous voir contredire mes ordres sans arrêt, c'est moi le roi sur cette planète et je ne vous permettrai pas de bafouer mon autorité plus longtemps!
Shany, qui méditait en buvant un breuvage aux herbes, ne cilla même pas en entendant son neveu l'apostropher aussi durement, se contentant de siroter en silence sa décoction. Les roi, exaspéré par le silence de son aîné, repris aussi durement.
-Avez-vous compris ce que je viens de vous dire ma tante? Je ne veux plus que vous dictiez des ordres à mes hommes et plus que tout, je vous somme de cesser de critiquer mon alliance avec l'empire de Freeza.
-Mon neveu, assieds-toi, je croyais pourtant t'avoir mieux éduqué que ça!
Le roi observa sa tante, redevenue silencieuse, avant de s'asseoir, soudainement lasse de toute cette affaire.
-Végéta, j'ai toujours agi dans ton intérêt, reprit Shany. Aussi, il est de mon devoir de te prévenir que tu es entrain de t'engager dans un très dangereux chemin qui nous conduira tous à notre perte. Ne vois-tu pas que...
-Suffit ma tante, l'interrompit Végéta. Je ne veux plus en entendre parler. Notre alliance avec Freeza est très importante pour l'avenir de notre empire. Cela fait des années que nous entretenons cette querelle. Etes-vous aveugle au point de ne pas voir à quel point ce fut profitable!
-La mort d'Assafran te fut-elle profitable, rétorqua Shany, les yeux brillants de colère.
Le roi Végéta se redressa brusquement, soudainement pâle.
-Vous mentez! Vous ne...
-Je ne suis pas aveugle comme tu le prétends, mais toi, tu l'es! Tu sais aussi bien que moi que la mort d'Assafran n'avait rien d'accidentelle! Tu as déjà perdu ta compagne, n'attends pas te perdre ton fils aussi pour réagir!
-Surveillez vous paroles, ma tante, vous n'avez aucune preuve de ce que vous avancez.
-Je n'ai pas besoin de preuves tangibles pour reconnaître le mal quand j'y suis confronté. Végéta, réveille-ton un peu, ne vois-tu pas qu'il s'intéresse bien trop à ton fils. Il a quelque chose derrière la tête et je n'aime pas ça. J'ai eu un sombre pressentiment depuis le jour de son arrivé sur notre planète et n'a alors pas cessé de croître avec les années. Aujourd'hui, ce sentiment de danger a atteint son point culminant. Végéta, je crains pour toi, pour ton fils et tous les Saiyans. Crois-moi je suis plus qu'heureuse que tu aies réussi à sortir la petite de ses griffes.
Le roi Végéta resta silencieux quelques secondes avant de reprendre d'un ton détaché;
-Freeza a offert de reprendre l'enfant afin d'éviter que trop de Saiyans apprennent son existence et ne soient tenté de chercher une compagne parmi les autres espèces de l'univers.
-Quoi! Ne va pas me dire que tu as seulement considéré sa demande, s'exclama Shany!
-Ma tante, ne pouvez-vous pas comprendre toutes les conséquences que la reconnaissance de cette enfants pourraient avoir sur notre race? C'est en grande parti parce que nous avons été capables de conserver la pureté de notre race intacte face aux Thufurs que nous sommes débarrassés d'eux aujourd'hui. Il n'y a que quelques habitants du château qui soient au courant de son existence, si elle repartait avec Freeza, je n'aurais plus à m'en inquiéter.
-Végéta, je t'interdis de faire une telle chose, s'écria Shany avec agitation.
Elle savait, au froncement des sourcils de son neveu, qu'elle avait franchi un interdit, mais tant pis, elle ne pouvait pas laisser son neveu faire une telle chose.
-Vous n'êtes pas en droit de m'interdire quoi que ce soit, ma tante! JE suis le roi, tonna le roi en se relevant rouge de colère.
-Je suis plus que dans mon droit de protéger ma famille!
-Notre famille, en quoi est-elle concernée?
-Elle est concernée puisque cette enfant est la fille de Teoloe!
-Te-Teoloe... mon frère? Vous en êtes certaine?
-Il n'y a que cette explication possible; je sens l'aura de la famille royale en elle et elle affirme que son père n'aurait pas PU revenir et ce, même s'il le désirait. Tout pointe vers Teoloe, ton frère cadet que tu as banni.
Le roi resta alors silencieux, perdu dans ses pensées.
-Mon frère, il aurait donc trouvé refuge sur une planète éloignée, fondant une famille. Cette fillette, Bra, serait alors... ma nièce!
-Oui, je suis certaine que Teoloe soit son père. Tu sais combien il était tendre avec les autres races, qu'il ait pris une compagne parmi l'une d'elles ne m'étonnerait nullement. Il faut que tu le retrouve, Végéta.
-Quoi! Ma tante, qu'est-ce qui vous fait dire que j'ai seulement envie de retrouver ce traître?
-Végéta, les années ont passées, je suis sûre qu'il regrette.
-Il s'est dressé contre moi, son roi, contre mon autorité, non seulement en aidant des esclaves à s'enfuir, mais en attaquant la garde royale et moi-même.
-Végéta, tu connais les liens qui l'unissaient à notre planète, à notre famille. Peut-être est-ce parce qu'il était l'enfant illégitime de ton père et donc rejeté par celui-ci qu'il était si sensible aux problèmes des autres. Il n'a été reconnu Prince que lorsque tu as appris son existence, avant la chute des Thufurs. Sa fille ne nous a pas été envoyée pour rien, Végéta. Il est temps que Teoloe reprenne sa place au sein du conseil royale. Je sais que seul ta fierté te retient de te lancer à sa recherche, mais je t'en pris, si tu ne veux pas le faire pour Teoloe, fais le au moins pour son enfant, tu ne voudrais pas qu'elle soit élevée sans rien connaître des traditions de notre peuple!
Le roi resta à nouveau silencieux, soupesant le pour et le contre de la situation à laquelle il était confronté.
-Bien, soupira-t-il enfin. J'enverrai quelques-uns de mes agents à la recherche de Teoloe. Mais ne croyez surtout pas qu'il restera impuni ma tante. Ses actes n'ont pas été oubliés et ils devront faire face à notre peuple au complet.
-Je ne m'attends a rien de moins Végéta, murmura doucement Shany. La seule chose qui m'inquiète réside en ce que nous ferons de sa compagne.
-Nous aviserons en temps et lieu, décida le roi. Elle lui a donné une fille très forte, il ne faut pas l'oublier. Peut-être pourrons-nous l'accepter. La fillette a dit qu'elle était une scientifique de génie, elle pourrait aider nos propres scientifiques dans leurs recherches. Quant à l'enfant elle-même, elle est encore jeune, ses étranges habitudes, qui découlent sûrement du tempérament doux de mon frère, peuvent encore être remplacées.
Shany approuva d'un signe de tête avant de poursuivre.
-Nappa est tout désigné pour lui transmettre la tradition Saiyan, tu as bien fait de lui confier la petite. Si elle apprend un peu plus à se comporter comme une Saiyan, elle deviendra sûrement une digne représentante de notre race.
Soudainement, le roi fronça les sourcils.
-Je doute que Teoloe se soit préoccupé de l'éducation de cette enfant et ait seulement pensé à sa présentation.
-Sa présentation! Bien sûr, tu as raison Végéta. Elle ne fera jamais entièrement partie des Saiyans si elle n'est pas présentée aux Anciens. Mais crois-tu qu'ils l'accepteront?
-Je compte sur vous ma tante pour vous assurez de leur coopération. Sa présentation aura lieu ce soir.
-Cela ne nous laisse pas beaucoup de temps, le conseil n'est encore au courant de rien!
-Dites au conseil ce que vous voulez, mais ne leur dites pas encore qu'elle est la fille de Teoloe. Les explications seront remises à plus tard.
-Comme tu voudras Végéta, mais j'ai une faveur à te demander.
-Quoi ma tante? Si c'est à propos de Teoloe, je ne peux rien faire, il doit se soumettre à nos lois et je ne ferai aucune exception.
-Je sais que je ne peux pas te demander cela Végéta, mais je te demande de ne pas parler de la cérémonie à Freeza.
A nouveau, le roi hésita quelques instants avant de répondre.
-Très bien ma tante, il n'en saura rien.
Bra ne cessait de tournoyer sur elle-même, les yeux tournés vers le ciel. Jamais sur Terre elle n'avait vu une forêt aussi magnifique. Les arbres étaient si grands qu'ils semblaient toucher les cieux de leurs branches. Nappa et Lymnia la surveillait du coin de l'oeil, tous les deux silencieux.
-J'adore ça ici! C'est tellement beau! Ne cessait de répéter Bra.
Nappa l'observait de loin, pour le moins perplexe.
-Je ne comprends pas ce qu'il y a de si merveilleux dans cette forêt, une forêt est une forêt!
-Oui, mais celle-ci est encore plus jolie que les autres forêts que j'ai vue dans ma vie.
-Bra a raison, c'est vraiment calme ici, soupira Lymnia.
Elle observa la jeune Saiyan qui sautillait allègrement sans rien ajouter. Bra se détachait peu à peu de ses gardiens pour courir un peu plus loin dans la forêt, mais ni Nappa ni Lymnia ne cherchèrent à l'en empêcher. Tout en continuant à garder l'oeil sur Bra, Lymnia ajouta mélancoliquement.
-Elle est mignonne, la voir donne envie d'avoir des enfants. Et vous commandant Nappa, qu'est-ce que vous attendez pour prendre compagne et former votre descendance? Je suis persuadée que votre famille sera plus que soulagée de vous voir perpétuer votre lignée.
-Je n'ai pas envie d'avoir des enfants, grommela Nappa. Je dois veiller sur la famille royale et je n'ai pas de temps à perdre à la recherche d'une compagne.
-Pourtant, le roi lui-même, qui est très occupé, a su trouver le temps pour chercher une compagne.
-Le roi se doit d'assurer sa descendance, c'est ce que le peuple attend de lui.
-Ainsi, vous ne voulez pas d'enfants. Tant mieux, dans ce cas, vous ne serez pas affecté par le fait que je suis enceinte et que je vais inévitablement perdre cet enfant, dit Lymnia avec détachement.
-Quoi! Rugit Nappa, les yeux exorbités.
Bra leva la tête vers ses deux gardiens, intriguée par ces éclats de voix.
-Ça devait bien arriver un jour ou l'autre non, au rythme ou vont les choses...S'expliqua maladroitement Lymnia.
-Ça ne sert à rien que tu le gardes, tu vas t'en débarrasser n'est-ce pas? Demanda Nappa soudainement calme.
-Comment ça ne sert à rien? protesta faiblement Lymnia, de tout évidence blessée par les propos de Nappa.
-Tu l'as dit toi-même, les chances que tu portes cet enfant à terme sont très minces et puis, tu sais bien que même si tu parvenais à le faire, l'enfant mourrait de tout manière quelques jours plus tard. Tu veux vraiment passer à travers tout ça pour rien?
-Peut-être que...
-Lymnia, ne sois pas stupide, tu sais qu'il n'y a aucune chance que cet enfant survive. Débarrasset'en.
Bra, qui avait cessé depuis longtemps de chercher à comprendre la conversation entre Nappa et Lymnia, concentrait son attention sur un étrange animal bleu aux yeux pêche qui avait attiré son attention. Le petit animal semblait très doux et Bra tentait, sans grand succès, de l'approcher d'assez près pour le toucher.
-Viens ici petit, petit, petit, murmurait tranquillement Bra pour l'amadouer.
Le petit animal se semblait pas effrayé, se contentant de suivre les mouvements de Bra de ses yeux pêches.
-Nappa, regarde, j'ai trouvé quelque chose! S'exclama Bra, cette fois bien résolue à attraper le petit animal.
Un cri étranglé lui parvint et elle se retrouva soudainement soulevée de terre par Nappa. Celui-ci envoya alors un puissant coup de pied à l'animal dont Bra avait eu tant de difficulté à s'approcher.
-Nappa! Pourquoi t'as fait ça, s'écria-t-elle indignée
-Il faut toujours que tu touche à tout?! C'était un Kaizilaïmar! Tu sais ce qu'un Kaizilaïmar est n'est-ce pas?
Bra ne répondit rien, se contentant d'observer Nappa.
-Cet animal est poison au touché! Il s'attaque habituellement aux enfants qui sont intrigués par ses couleurs. C'est pourtant un animal assez répandu dans l'univers, tes parents ne t'en ont jamais parlé avant?
-Non, je n'en avais jamais vu avant.
-Ne touche plus à rien! Il soupira et jeta un regard de biais à Lymnia qui venait de les rejoindre.
-Comment tes parents ont-ils fait pour ne pas devenir fous avec toi! s'exclama-t-il.
Bra resta silencieuse alors que le géant la reposait sur le sol.
-Je ne savais pas qu'il y avait du danger ici, dit-elle finalement.
-Il y a du danger partout, il faut toujours faire attention et ne pas toucher ce qui est inconnu.
Un drôle de bruissement se fit entendre et Nappa s'écarta de Lymnia et de Bra afin de répondre à l'appel de son détecteur de puissance. Pendant ce temps, Lymnia prit la main de Bra afin de continuer la promenade. Bra remarqua qu'elle était pâle et paraissait malheureuse. Elle n'osa cependant pas poser de questions, consciente qu'elle venait d'échapper à un important danger. Nappa les rejoins quelques instants plus tard, l'air solonnel.
-Il est temps de rentrer, j'ai été convoqué par le roi. Tu sais voler petite?
Bra acquiesça simplement.
-Bien, répondit le géant avec satisfaction.
Il agrippa Lymnia qui passa les bras autour de son cou s'envola, suivit de près par Bra.
