Original story by camnz.

I just translate this story.


Warning!

Terjemahan kasar dan masih banyak yang perlu diperbaiki.


~ Don't Like Don't Read ~


Chapter: 7

Minggu berikutnya mengerikan. Ron merajuk, dan Hermione marah. Seluruh asrama terasa tegang dan tidak nyaman dan tugas-tugasnya mulai menghampirinya, pikir Harry saat dia duduk di salah satu meja sambil menatap sebungkus perkamen yang kosong. Salju turun di luar membuat semuanya terlihat cerah setelah minggu-minggu kegelapan dan hujan deras saat musim gugur yang lalu terbenam.

Pada awal tahun mereka mengatakan bahwa mereka semua tinggal di Hogwarts untuk Natal, tapi Ron dan Hermione tidak mau tinggal sekarang. Ginny tidak tinggal, dan Harry akan merindukannya, terutama pada malam hari yang mereka habiskan bersama, berciuman di sudut gelap kastil.

Paling tidak mereka memiliki Hogsmeade akhir pekan ini, kesempatan untuk menjauh dari atmosfir yang menindas. Bukan berarti mereka akan duduk di Three Broomsticks bersama seperti biasa, minum butterbeers dan tertawa. Dia hanya ingin semuanya kembali seperti semula sebelum keretakan ini terjadi di antara mereka.

Dumbledore sering berpergian dan Harry tahu mereka dijaga dari kegelapan yang terjadi di luar sana. Kegelisahan umum menguasai seluruh dunia sihir dan Harry tidak tahu dari mana semua ini akan berakhir, kecuali nubuat yang mengatakan bahwa dia akan mengalahkan Voldemort, atau sebaliknya. Tapi dia menyingkirkan semua itu, karena saat ini, dia harus menulis tugas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam, yang mana dia akan mendapat nilai buruk tidak peduli apa pun yang dia tulis.

"Kau siap untuk pergi," Ginny bertanya, setelah turun dari tangga asrama perempuan.

"Ya," katanya sambil membalikkan pena bulunya ke perkamen kosong. "Mungkin beberapa waktu lagi dari sini akan memberiku inspirasi." Dia berharap bisa menemukan buku yang menceritakan segala hal yang perlu diketahui tentang kelas ini, tapi tidak ada keberuntungan seperti itu.

Ginny mengenakan sweter dan topi wol tebal, tampak tidak nyaman dengan kehangatan ruang rekreasi. "Ayo pergi," katanya dan mendesaknya ke potret yang menjaga pintu masuk ke ruang rekreasi.

Ada arus orang keluar dari kastil, menuju ke jalan Hogsmeade. Atmosfernya ringan dan meriah karena banyak yang membeli hadiah Natal.

"Dimana Hermione?" Dia bertanya.

"Dia akan datang nanti."

"Dan Ron?"

"Dia sudah pergi dengan Dean."

Harry mengangguk, mendengarkan gersik salju di bawah kakinya. Setidaknya hal-hal antara dia dan Ginny berjalan baik, tapi tangannya beku saat dia sampai di desa. Mereka langsung menuju ke Three Broomsticks, yang berbau seperti anjing basah saat mereka masuk. Api menderu di perapian besar, memanaskan seluruh tempat, membuatnya sangat lembab dengan semua kelembaban yang dibawa orang-orang.

Mereka melihat Ron, Dean dan Seamus di salah satu sudut meja dan bergabung dengan mereka saat mereka membicarakan teknik Quidditch. Itu Bagus. Rasanya normal, untuk sesaat. Kemudian dia melihat Hermione berjalan bersama beberapa anak perempuan, pergi ke Honeydukes.

Harry bertanya-tanya apakah keretakan ini bisa diperbaiki. Sesaat semuanya tampak normal di permukaan, tapi kemudian suasana gelap gulita saat anak-anak Slytherin memasuki pub, berkumpul di bar, memesan butterbeers mereka dan mengobrol dengan bersungut-sungut. Malfoy ada di sana dengan punggung membelakanginya, rambut pirangnya berkilau di bawah cahaya api. Harry bisa merasakan Ron tegang saat ia menatap punggung Malfoy, yang mengabaikan perhatian mereka jika Malfoy sadar akan hal itu.

"Haruskah kita membeli beberapa barang dari Honeydukes sebelum kita kembali?" Harry bertanya, bertanya-tanya apakah Ron dan Hermione berada di tempat yang sama lebih canggung daripada menyuruh Ron dan Malfoy berada di dekatnya.

"Yeah," kata Ron, mendorong gelas kosongnya menjauh darinya. Dean meneguk yang terakhir dan mereka semua berdiri, meluncur di antara kerumunan saat mereka menuju pintu, mendapat tatapan tajam dari anak-anak Slytherin.

Udara dingin di luar terasa menyegarkan setelah panasnya pub yang menindas. "Mereka seperti orang gila," kata Dean.

"Tidak ada yang baru di sana, sobat," kata Seamus. "Dua tahun lagi, kita tidak akan pernah melihat mereka lagi. Bisa kaubayangkan?"

Mereka semua merasa tenang saat memikirkan bahwa mereka akan segera meninggalkan tempat ini. Satu setengah tahun dan mereka selesai dengan sekolah mereka.

Harry menarik napas lega saat Hermione sepertinya telah membersihkan diri dari Honeydukes pada saat mereka berhasil masuk, lalu merasa benar-benar bersalah karena merasa bahagia saat dia tidak hadir. Mendorong tahun-tahun dibawahnya untuk pergi ke Honeydukes dan mengakhiri segala kunjungan untuk hari ini, mereka menuju ke toko yang ramai itu. Harry tidak benar-benar mood untuk membeli permen, tapi menyadari bahwa ada baiknya pergi dari anak-anak Slytherin.

Gadis-gadis itu ada di luar, berdiri saling mengelilingi, melihat sesuatu yang dibeli Parvati. Mereka bergabung dengan canggung dan mereka mengobrol sebentar, tapi ketegangan meningkat lagi saat anak-anak Slytherin muncul di jalan, berjalan melewatinya. Malfoy terlihat bosan dan tidak tertarik di sisi yang jauh dari grupnya.

"Idiot," kata Ron, lebih keras dari seharusnya.

"Apa katamu?" Marcus Flint menantang.

"Aku bilang 'Idiot'," kata Ron lebih jelas.

"Ron!" Ginny mencaci maki.

"Awasi mulutmu, Weasley," Flint memanas.

"Atau apa?" Kata Ron sambil meluruskan tubuhnya.

Sekarang giliran Harry untuk mencoba mengalahkan Ron. "Tinggalkan mereka, Ron."

Malfoy mundur, tidak tertarik pada perkelahian verbal, yang merupakan tipuan baru baginya karena dia biasanya orang pertama yang berada di sana dengan penghinaan, tapi mungkin dia sudah sedikit dewasa.

"Ayo pergi," kata Hermione sambil menarik-narik lengan Harry dan dia hendak mengalah.

"Tidak, tidak ada yang menginginkan mereka di sini," kata Ron.

"Jika seseorang akan memutuskan siapa yang akan berada di sini, itu tidak akan menjadi kau, Weasley. Masyarakat tidak pernah tunduk pada ampasnya."

"Mari berpura-pura kau tidak akan menghabiskan nyawamu di penjara, seperti orang tuamu," kata Ron pahit, yang sebenarnya lebih baik kembali daripada yang biasa dilakukan Ron, tapi Ron akan keluar untuk bertarung. Itu adalah sebuah pertempuran yang dengan jelas ditujukan pada Malfoy dan dia menatap Ron dengan mata menyipit. "Hadapilah, kita adalah orang-orang yang akan menjalankan tempat ini."

"Bagaimanapun, kita masih harus menyenangkan hati wanita-wanita ini," kata Malfoy, suaranya serak seperti yang bisa dia lakukan. "Karena, mari kita hadapi ini, kau hanya kesal karena akulah yang mendapatkan ceri Gryffindor Princess."

Harry bisa mendengar hembusan napas penghinaan dari Hermione, dan Ron yang berubah ungu karena marah. Dia menerjang Malfoy, mengayunkan pukulan saat dia pergi. Malfoy terlalu cepat untuk serangan itu dan semua orang mundur karena tidak ada orang lain yang tahu harus berbuat apa. Ron menyerang lagi dan Malfoy membelokkan pukulannya, memaksa Ron tersungkur ke tanah. Harry meraih lengan Malfoy saat dia mengeluarkan tongkat sihirnya dan mendapat pukulan dari Flint atas usahanya. Crabbe dan Goyle menyambar Ron, siap memadamkan api, memaksa Dean dan Seamus untuk masuk juga. Itu sebagaimana tersepak saat Hermione melangkah ke tengah antara Ron dan Malfoy.

Berbelok ke Malfoy, Hermione berdiri tegak, mulutnya kencang seperti dompet yang ditarik. "Pergilah." Dia berkata tajam, menatap Malfoy tepat di matanya. Setelah beberapa saat terbentang, Malfoy mundur selangkah, masih terlihat menantang dan sombong, sebelum berbalik dan berjalan pergi dengan angkuh dari kelompok itu.

Udara panas keluar dari pertarungan dan keheningan berdiri di sekeliling dengan canggung sebelum anak-anak Slytherin memutuskan untuk mengikuti pemimpin mereka. Malfoy masih menjadi pemimpinnya, itu terlihat saat mereka mengikutinya.

Harry merasakan adrenalin mengalir melalui pembuluh darahnya. Mereka hampir bertengkar penuh, sesuatu yang bisa mereka hindari untuk waktu yang lama, terutama karena Malfoy pengecut. Sekarang dia tidak bersikap pengecut; dia telah mendorong Ron melewati batas dan telah siap bertengkar - jika bukan karena Hermione masuk, dan Malfoy melakukan apa yang Hermione minta. Well, itu adalah sesuatu yang tidak pernah dia duga dan lihat dari beberapa ikatan yang tersisa di antara mereka.

Kembali ke Hermione, dia melihatnya mengawasi anak-anak Slytherin saat mereka berjalan pergi. Hermione tampak tertarik dan kesal sekaligus. "Kamu idiot, Ron," kata Hermione tajam.

Ron hanya menggerutu dan bangkit, mengangkat bahu sebelum melenggang pergi ke arah lain.

"Dia di luar kendali," kata Ginny, suaranya bergetar karena kekhawatiran dan air mata yang tak tertahankan. "Apakah kau ingin kembali?" Ginny berpaling kepada Hermione, yang mengangguk dan mulai berjalan pergi. "Sebaiknya kau lihat dia," kata Ginny pada Harry, "jadi dia tidak melakukan tindakan yang lebih bodoh lagi."

Harry mengangguk dan mulai berlari ke arah Ron, mengutuk saat ia pergi di saat akhir pekan mereka yang indah telah berubah menjadi sial. Ron mengambil sedikit temuan dan dia menemukannya berjalan mondar-mandir di sekeliling Shack Shrieking, lengannya terselip erat ke ketiaknya. "Bajingan Idiot," teriak Ron. "Apakah kau mendengarnya?"

"Dia sedang mengganggumu, Ron."

"Jika dia mendekati Hermione, aku akan membunuhnya."

Harry mendesah, duduk di atas batu yang dingin. Jika ada sesuatu yang tidak mereka mengerti tentang sisa-sisa yang telah terjadi antara Malfoy dan Hermione, itu bukanlah topik yang bisa dia diskusikan dengan Ron, sekarang atau mungkin nanti. Mungkin Hermione akan terbuka tentang hal itu di beberapa titik, meskipun Harry cukup yakin dirinya tidak ingin mendengarnya. "Tenanglah, sobat," katanya pada si rambut merah yang masih gelisah.