Tão Distante Como Uma Estrela
Disclaimer: Essa história pertence à AnJuDark que me autorizou a tradução. Os personagens em sua maioria pertencem a Stephenie Meyer.
Sinopse: Essa história de amor começa quando Edward Cullen, um jovem de baixos recursos econômicos, vai trabalhar na casa dos multimilionários Swan. Ali conhecerá a Bella, a arrogante herdeira dos Swan.
Capítulo 7 – Tentando a Sorte
Bella PDV
"Não posso acreditar!"- exclamou Jessica incrédula –"Você conseguiu pode fazer!"
"Edward me ajudou"- admiti enquanto lembrava da noite passada. Sorri sem perceber ao lembrar das imagens que me vieram à mente.
"Edward preciso da sua ajuda"- o havia falado à tarde. Para ser completamente sincera, devo admitir que independente da tarefa eu queria estar com ele.
"Em que posso ajudar?"- perguntou com seu típico comportamento formal se levantando.
"Você entende matemática...certo?"- assentiu enquanto colocava em cima da mesa meus exercícios Ele levantou uma sobrancelha, olhando-me incrédulo e eu colocava minha melhor cara de arrogância
"Preciso para a manha de manha"- informei quando saia da cozinha.
"Espera"- me chamou quando me segurou pelo braço e me levava de volta -"Você quer que eu faca seus exercícios?"- perguntou franzino o cenho. Eu sorri, era tão divertido vê-lo irritado..
"Cullen, decida-se"- recomendei olhando-o nos olhos -"um dos dois: ou vai me ajudar…ou me fale sobre você"- ele olhou pra baixo.
"Desculpe senhorita"- continuei a olhando para ele. Por acaso não entendia que eu gostava, adorava, que me chamasse pelo meu nome? A suavidade e a doçura ao pronunciar meu nome era algo que queria escutar a todo momento.
"Não tem problema"- disse, voltou a me olhar.
"Mas não vou fazer seu exercício"- disse com a voz firme -"é sua responsabilidade não a minha"- sorri por dentro. Essas eram as palavras que eu queria ouvir.
"Então… terá que me explicar como se resolve"- tentei por minha voz mais chateada, mas duvido que tenha conseguido -"não faço a mínima idéia…"
"Com isso posso ajudá-la"- concordou enquanto pegava meu caderno de capa dura. A olhou por pouco tempo enquanto levantava as sobrancelhas -"Não pode resolver unas simples frações?"- perguntou com um tom de divertimento e ofensivo... o olhei com fúria
"Não"- admiti sem querer e uma sonora gargalhada saiu das suas cordas vocais.
"Esta quase terminando o ensino médio…e não sabe resolver algo que ate um menino do ensino fundamental sabe responder"– continuava rindo. Aquilo era humilhante. Agora o motorista se divertia às custas da patroa… arranquei meu caderno da sua mão e meu olhar assassino aumentou
"Vim te pedir ajuda... não para que brinque com a minha cara"- disse. As gargalhadas pararam, mas não tirou o sorriso divertido. Seu olhos verdes estavam lindos com aquele brilho divertido. Fixei meu olhar na mesa para poder manter a concentração
"Desculpe Bella"- se desculpou -"Claro que te ajudarei..."
Havíamos passado toda à tarde na mesa da cozinha. Mamãe tinha saído para uma reunião com suas amigas da sociedade e papai tinha ido outra vez viajar, mas me senti feliz ao seu lado (a maior parte do tempo ele passou rindo pela minha pouca habilidade com matemática).
"Que sorte Bella"- a voz alta de Jessica interrompeu minha lembranças -"Tem um motorista que alem de ser lindo e gentil, é inteligente"- minha amiga suspirou.
"Alguém mencionou o motorista da Bella?"- perguntou uma voz estridente que eu sabia que pertencia a Irina.
"Sim"- disse Jessica enquanto eu colocava os olhos em branco -"Não é verdade que é bonito?"
"Bonito?"- perguntou Irina animada -"Por favor! Esse homem é muito mais que bonito"- apertei a caneta com força. Idiotas. Pensei e nesse instante minha mente trabalhou seu lado sádico: Irina e Jessica coladas em uma parede e eu rindo na frente delas enquanto amassava seus crânios.
"Bella"- chamou Irina -"porque não leva Eddy contigo para minha festa hoje?"- ofereceu
"Não posso levar ao motorista como companheiro a uma festa"- lembrei
"Porque não?"- perguntou Jessica -"se você tem vergonha eu posso convidá-lo"
"não"- disse furiosa sem poder evitar. As duas me olharam com os olhos arregalados -"Jess, como você pensa em convidar ele?"perguntei com veneno na voz.
"Ele é um homem"- constatou Irina -"Eu não pensaria duas vezes antes de levá-lo para cama.. seria meu melhor presente de aniversario"- as duas riam escandalosamente enquanto eu gritava uma palavra em minha cabeça : PUTAS! Sorri com pesar para poder dissimular a fúria que sentia.
"Então o que me diz, Bella?"- insistiu Jess -"Você o leva ou nos vamos buscá-lo na sua casa?"
"Não é necessário' – disse -"Levarei Edward para essa maldita festa..."
Edward PDV
"Oi Eddy"- cumprimentou uma garota ao me ver sair da caminhonete. Olhei estranhando, não lembrava dela e ela até sabia meu nome. Mesmo assim era bonita.
"Oi"- cumprimentei sorrindo cauteloso -"Nos conhecemos?"
"Infelizmente não"- respondeu a menina –"Mas podemos nos conhecer agora, não ?"- não pude evitar meu sorri de canto de boca.
"Claro"– respondi. Eu sentia algo muito forte por Bella, mas a atracão física por outras mulheres ainda não conseguia controlar -"Poderia começar dizendo o seu nome."
"Irina"- disse -"Te vi na festa da Isabella"- só em escutar seu nome me fazia sentir algo no estomago.
"Você conhece ela?"- a resposta era obvia mas ele tinha necessidade falar dela...
"Claro"- respondeu sem perceber minhas intenções -"Estamos na mesma sala"- Perfeito, pensei.
"E... onde ela esta agora? Vocês deveriam sair a mesma hora"
"Esta com Jasper"- a resposta fez com que meu sorriso desaparecesse e meus olhos virassem chamas.
"Jasper?"- perguntei
"Sim"- afirmou –"É seu namorado, acho que já sabe"- assenti desgostoso. Claro que sabia, mas é fácil esquecer disso quando se tem a Bella o dia inteiro junto a você.
"Ele estuda aqui ou...?"
"Não. Veio buscar Rose e imagino que aproveitou para ver Isabella"- a garota sorria e eu fervia por dentro – "Olha"- apontou "Ai vem ela"- ela vinha com ele.. seus olhos achocolatados se fixaram em mim, mas eu virei o rosto, evitando.
"Edward"- exclamou Jessica – "Vejo que você não perde tempo, Irina... com toda a certeza já o convidou para festa de hoje"
"Festa?"- perguntei.
"Hoje é meu aniversario"- informou Irina – "E farei ma festa na minha casa...te espero lá"- correspondi com o sorriso insinuante que me deu. O que impostava em me esforça em ser fiel se ela estava com ele?
"Lógico"- respondi e não me distanciei quando a menina chegou mais perto do meu ouvido.
"Edward, o que esta esperando? Temos que ir"- disse Bella me puxando pela manga da camisa.
"Nos vemos Eddy!"- disseram animadamente as garotas. Sorri exagerando no sorriso malicioso (mesmo que odiasse que me chamasse assim).
"Poderia mudar essa cara de idiota?"- pediu Bella. A olhei pelo retrovisor.
"Posso saber o que aconteceu com a senhorita para esta tão irritada?"- perguntei formalmente.
"Não tenho que te explicar nada"
"Brigou com o seu namorado?"
"Jasper não...!"...Jasper não o que?... "Eu e Jasper não brigamos"- disse finalmente. Agarrei com forca o volante. Decidi não discutir, quem eu era a não ser um simples motorista?
"Se troque"- mandou quando chegamos na mansão – "Iremos para festa as 8 da noite"- assenti. Bella caminhou ate chegar na porta da sala e voltou a olhar para mim – "Tem alguma roupa descente?"
"Toda minha roupa é descente, senhorita"- respondi levanto o queixo e com a voz firme – "A marca é apenas um luxo que vocês se dão o prazer enquanto os outros morrem de fome"- lembrei. Sua mascara caiu apenas por um instante, quase imperceptível, antes de se retirar.
Quando entrei na cozinha minha mãe me deu algo para comer e sentou na minha frente.
"Aconteceu algo?"- perguntei ao ver seus olhos tristes. Ela negou, mas não me enganou e insisti ate que me contou a razão de tanta tristeza.
"Que tivesse me dito antes"- disse enquanto segurava sua mão
"Não, Edward"- disse minha mãe com voz de choro – "Você já faz muito em nos dar sua ajuda e..."
"E nada" - interrompi enquanto me levantava e ia até o meu quarto. Em baixo das minhas roupas tinha um pequeno pacote onde tinha notas enroladas, as minhas economias(o salário era muito bom). Voltei para cozinha onde minha mãe ainda estava e peguei sua mão para dar o dinheiro.
"Não, Edward!"- exclamou minha me com lagrimas caindo – "Não é justo filho!"
"O que não é justo é que me conte o que esta acontecendo"- soltei – "Não quero que isso volte a se repetir!"- disse docemente enquanto pegava mão da minha mãe entre as minhas – "Aos meus irmãos e a vocês não faltara nada se depender de mim"- prometi.
"Quando receba meu salário, devolverei"- neguei com a cabeça – "Obrigado, filho"
"Obrigada porque ?"- perguntei – "Amanhã é seu dia de folga, aproveita pra comprar os uniformes e os livros dos meus irmãos"
Quando o relógio marcava as 8 da noite eu já estava pronto esperando por Bella. Estava com o uniforme de trabalho, realmente, essa era a roupa mais nova que tinha, Bella desceu e , como sempre estava linda. Me olhou por um tempo, enquanto me senti intimidado, mas tentei não demonstrar
"O uniforme?"- perguntou com um sobrancelha levantada.
"Não tenho nada melhor"- respondi sinceramente. Jamais tiver vergonha de não ter dinheiro para ter mais de três calcas e 4 camisas. Porque tinha te ter agora?
"Me siga"- disse ao mesmo tempo que me segurava pela mão e me levava para o segundo andar. Entramos em um quarto enorme e me apressei em acende a luz para não ficar no escuro com ela.
Bella andou pelo quarto e parou. Nas suas mãos estavam uma camisa cinza perla e na outra uma calca preta. Olhei incrédulo
"O que você acha?"- perguntou mostrando as pecas.
"Ótimo pra qualquer pessoa que nÃO seja eu"- respondi
"Edward, não discuta e prove"- disse Bella ao mesmo tempo que jogava as peças para mim – "Anda logo, não tenho tempo para discutir com você"- fechei minhas mãos em um punho pela raiva, mas depois pensei em algo muito melhor. Se Bella queria rapidez, rapidez ela teria.
"Tudo bem senhorita"- disse no instante que começava a desabotoar minha camisa. Os olhos da garota se arregalaram quando viu que joguei a camisa no chão
"Cullen"- exclamou – "Que merda você está fazendo?'
"Obedecendo suas ordens"- respondi tirando o cinto – "Não me pediu que fosse rápido?"
"Esta doido!"- gritou com um sussurro enquanto corria até mim -"Depravado! Doente!"- me controlei pra não rir. Era muito divertido vê-la tão corada e irritada ao mesmo tempo. Movi minha mão para abrir o botão da calca enquanto desfrutava da sua incomodidade!
"Edward Cullen, não se atreva!"- ela me empurrou o suficiente para me por contra a parede e apagar a luz. Parecia que tinha tropeçado na minha camisa. O quarto ficou escuro e suas mãos estavam frias no meu peito nu.
Engoli com dificuldade. Isso não estava nos meus planos. Minhas mãos, automaticamente, apertaram em torno de sua cintura. Estremeci quando moveu suas mãos pelo meu peitoral, indo ate meu estômago. Não pude me conter, tinha que apagar o fogo que cresceu de repente, e a beijei. Seus braços abraçaram meu pescoço, porque fazia isso? Porque não parava se sabia que estava comprometida? Porque me correspondia desse jeito se eu era o motorista? Seu corpo se apertou ao meu, nas costas sentia o frio e na frente o melhor calor do mundo.
Minhas mãos deslizaram até suas pernas e as descobriram da seda que as cobria. Depois a levantei de tal maneira que tinha suas pernas enroladas em minha cintura, mudei nossas posições e agora ela é a que estava pregada na parede. Bella ofegou entrecortadamente sem tirar seus lábios dos meus quando empurrei levemente meu quadril até ela… não podia me controlar, a desejava, ainda que soubesse que era proibida, a queria para mim.
"Edward.."- sussurrou quando beijava seu pescoço – "Edward...para"- mas suas pernas apertaram mais minha cintura, tornando difícil parar. De repente a luz acendeu.
"Edward?..Senhorita Bella?"- exclamou minha irmã com os olhos arregalados. Soltei Bella com cuidado para não cair e pensava em uma boa desculpa para explicar a falta de camisa em mim, minha calca aberta, o vestido de Bella levantado ate o inicio das suas pernas e a posição que estávamos
Sabia que não existia nenhuma.
"Alice..."- Bella e eu falamos ao mesmo tempo com a respiração agitada. Minha irmã continuava com a boca aberta impressionada
"Tudo Bem"- disse a pequena quando voltou ao normal – "Não vi nada"- mas a olhada que me deu antes de fechar a porta e nos deixar outra vez sós, não foi nada boa. Me virei para encarar Bella.
Ficamos muito tempo em silencio que ela quebrou.
"Se vista"- mandou antes de sair rapidamente do quarto. Não pude desobedecê-la Felizmente, as roupas velhas do senhor Swan eram do meu tamanho...
