In the prison of Cannes, France ...

Jack accompanies some officers to Jones's cell.

Official: Nous enquêtons sur tout, il n'y a rien ... même pas are nom.

Jack Sparrow: "Où est ta cellule?"

Official: "Tout de suite ... in bas ... il parle votre langue, donc il n'aura pas de problème".

Jack Sparrow: "C'est bon à savoir".

Jack and the officers go down some stairs and there's Jones' cell, Jack sees him face to face.

Official: "Vous avez seulement cinq minutes".

They leave Jack alone ... Jones is in his underwear and Jack appreciates his scaly, green skin ... Jack starts talking to him.

Jack Sparrow: "Wow ... he admitted that your technology is incredible, maybe you could make adjustments, modifications, many things ... you have to accept that it is a copy of mine ... but you could make a lot of money with that ... to make deals with Iran, Singapore, Thailand, the British court or direct to the black market ... I do not know why you look terrifying ".

Davy Jones: "You've been a terrible captain, but a captain, right? You're the son of a thug thug ... you've tried to reinvent yourself but you forget how many lives your family destroyed."

Jack Sparrow: "Thief ... thief, where did you get those designs?"

Davy Jones: "My father was Philip Jones ... he is the cause that you are alive."

Jack Sparrow: "Actually, I lived because you tried to kill me but you failed so ..."

Davy Jones: "Do you think so?"

Jack stares at him.

Davy Jones: "Your father left a debt to my father ... I will charge you, I'm just going to sit down and watch ... how the world consumes you".

Jack Sparrow: "Yes but ... from where will you do it? It's true from this prison, I'll send you cake and cookies every month."

Jack is about to leave but Jones tells him one last thing.

Davy Jones: "Jack ... what a way to die of poison ... if you know what I mean".

Jack did not say anything, but he knew what he was talking about ... Jack leaves and Jones laughs evilly.

At sea...

Jack, Elizabeth, Janus and Gibbs travel in a private boat back to Port Royal ... on a TV they broadcast a speech by King George about what happened in Cannes and Elizabeth sees it.

King George II: "Now who is the genius? ... This Captain Jack Sparrow is just a talker with his Transformer weapon, in a courtroom a few days ago here in England, he claimed that this type of technology is not there and There will not be anywhere else for at least ... 5 or 10 years, but surprise ... it already exists in Cannes because of this octopus man ... ".

Jack appears and silences the television.

Jack Sparrow: "Enough is enough".

Jack brings a saucer for Elizabeth.

Jack Sparrow: "Being honest, I deserve a title."

Jack to eat the food.

Elizabeth Swann: "What is it?"

Jack Sparrow: "You food."

A cooked lobster.

Elizabeth Swann: "And you prepared it?"

Jack Sparrow: "Yes ... or where do you think I was in three hours?"

Jack sits down.

Elizabeth Swann: "Jack ... tell me what's going on."

Jack looks her in the eye and says.

Jack Sparrow: "I do not want to go home ... let's cancel my birthday I invite you to ... we are not far away yet, he invited you to Paris".

Elizabeth does not understand at all.

Elizabeth Swann: "I love Paris".

Jack Sparrow: "It's a great place to have ... good greeting."

Elizabeth Swann: "But this is not the time, there are problems ... I would say many".

Jack Sparrow: "Think about it ... it's a great idea."

Elizabeth Swann: "Well ... being the captain of the Black Pearl, I would have to see if I can ..."

Jack Sparrow: "As captain of the Black Pearl, you have all the right to permits."

Elizabeth Swann: "Really?"

Jack Sparrow: "A little retreat."

Elizabeth Swann: "Retreat? ... but I'm starting."

Jack understands.

Elizabeth Swann: "But it will be another time".

Elizabeth smiles and this encourages Jack ... even if it's a little ... the boat is still running.