Ce chapitre est arrivé plus vite, je suis trop amorphe pour faire quoi que ce soit ...

C'est une traduction de By the way, I love you, de FangirlingForever.


Sebastian me traîne jusqu'à sa chambre, et je m'assoie sur le lit inutilisé. Il n'a pas de colocataire de chambre, de cette façon, le lit est seulement utilisé par les gens qui ont besoin de se séparer de leur colocataire pour la nuit. Peut-être que je pourrais l'utiliser à partir de maintenant … Mais non, Jeff veut que je reste dans notre chambre. Sebastian se met à genoux et sort une boite de sous son lit. Je la regarde curieusement, n'étant pas sûr de quoi il s'agit. Il l'ouvre, c'est la boite où il range son alcool. Je ne suis pas surpris, même moi j'aurais fini par le faire. Mais Sebastian ne semble pas être le genre de gars qui est tellement déprimé, qu'il a besoin de boire. Il a toujours été cool et serein.

« Wow! » C'est tout ce que je peux murmurer. Il rigole simplement.

« Ouais, je suppose. Je ne fais pas ça souvent. » Explique-t-il, assis sur le sol à côté de la boite. « Juste pendant les mauvais jours. Quand Blaine m'appelle pour me raconter sa journée avec Hummel. C'est le pire ... »

Je suis surpris que Sebastian me confie ce genre de chose. Il ne dit jamais à personne comment il se sent. C'est gentil de sa part. J'ai l'impression qu'il me fait confiance. Je m'assois sur le sol à côté de lui, regardant la boite. Il a dû lire dans mes pensées.

« Je pense que je peux te faire confiance. Parce que tu sais ce que je ressens, ce que je suis en train de vivre. » Dit-il en me regardant. Je hoche la tête.

« Je sais que la confiance doit être gagnée, mais je veux que tu saches que tu peux quand même me faire confiance. A propos de quoi que ce soit. J'ai l'impression que nous sommes devenus de bons amis. » Dis-je, en regardant mes mains, pas sûr de comment il va réagir. Je le vois sourire du coin de l'œil.

« Je te fais confiance Nick. Et je te considère comme un ami. » Dit Sebastian, ramassant une bouteille de Vodka. Je lève les yeux vers lui et sourit.

« Merci Seb. » Dis-je avant qu'il me tende la bouteille.

« C'est une des meilleurs, je crois. Vas-y, boit jusqu'à ce que tu te sentes mieux. » Explique Sebastian, en ramassant une bouteille de Whisky pour lui. Il a toutes les marques dans sa boite. J'ouvre la bouteille et prend une gorgée. C'est pas si mauvais, c'est même bon en fait. Alors je prends une autre gorgée. Après un bout de temps, on est assez saoul et notre esprit n'est plus très net.

« Je veux dire, je suis tellement plus sexy que lui ! Et je sais que je dois être meilleur que lui au pieu ! On dirait qu'il ne sait pas quoi faire quand il voit Blaine nu devant lui ! » Dit Sebastian, en prenant une autre gorgée de la seconde bouteille.

« Je sais mec ! Tu es sexy ! Il va le voir, mon pote, t'inquiètes pas. » Dit-je, voulant caresser son épaules, mais la loupe et tape directement sur sa jambe.

« J'espère que t'as raison Nickster ! » Dit Sebastian, en riant. Ce qui me fit rire à mon tour. Nous rions si fort que je tombe sur ses genoux, en tenant mon ventre.

« Mais, Jeff ... » Dis-je, assis. « J'ai été là depuis le premier jour et il a choisi Thad au lieu de moi ! Comment suis-je supposer me sentir ? C'est ridicule mec ! »

Sebastian commence à rigoler, je le regarde.

« riDICule ! » Dit-il, en rigolant de plus en plus, en tenant son ventre. Je ne peux m'empêcher de rire en m'effondrant sur son épaule. « Dick, Dick* ...» Il ne cesse de répéter. « Je pari que Blaine en a une belle ! »

« Oh que oui, mec ! » Je laisse échapper.

« Comment tu sais? » Demanda Sebastian, me poussant légèrement sans me faire tomber.

« Cour de Gym. Les douches ! » Lui dis-je. Faisant de mon mieux pour rester assis. « Et c'était bien ! »

« Connard chanceux ! » S'exclama Sebastian. Je rigole et me penche vers lui. Il me regarde à son tour et rigole.

« Sebby, t'es trop mignon ! » Dis-je en tirant sa joue.

Il rigole et fait comme s'il allait manger mon doigt. Je lui laisse le manger et il rit encore plus. Il me sourit, et se penche vers moi pour presser ces lèvres contre les miennes. Je suis surpris dans un premier temps, mais me mêle au baisé instantanément. Je me mets à califourchon sur ses genoux et il enroule ma taille avec ses bras. J'enroule mes bras autour de son cou, le serrant plus près de moi. C'est mon premier baisé avec un garçon et c'est agréable. Sebastian est un kisser** expérimenté et montre son savoir-faire lorsqu'il fait glisser sa langues sur mes lèvres entrouvertes. Après une minute, nous brisons le baisé et nous regardons.

« C'était bien. » Dit-il.

« C'est vrai. » J'approuve.

« J-Je suis désolé Nick. »

« Ne t'excuse pas. J'ai aimé. C'est la première que j'embrassais un garçon. » Je rougis.

« Nuh uh ! » Dit-il avec les yeux écarquillé. Je rigole.

« Ouais … » Dit-je, en détournant les yeux.

« Wow … Ne te méprends pas Nick, j'ai vraiment voulu t'embrasser. C'est juste que … Depuis que j'ai rencontré Blaine, quand j'embrasse ou baise un gars, je ferme les yeux et prétend que c'est lui. Personne ne s'en préoccupe. Mais t'embrasser était agréable. »

« Ça l'était. Mais ... » Dis-je, pas vraiment sûr de comment le formuler.

« Il n'y avait pas cette étincelle. » Sebastian finis ma phrase.

« Exactement. » Dis-je, soulagé de ne pas être le seul à penser ça. « Mais je comprends. Les trucs de Blaine. Surtout avec moi. Je suis petit, j'ai presque la même couleur de cheveux ... »

« Eh bien, ouais. Mais je voulais t'embrasser toi. » Dit-il, en me souriant. Je lui souris en retour. C'est bien d'avoir quelqu'un qui veut t'embrasser. Même s'il n'y a pas cette étincelle. C'était un beau baisé.

« Quel heure est-il SSSeb ? » Demandai-je la voix chevrotante.

« Uh, presque minuit. » Dit-il, étonné d'avoir bu autant d'alcool.

« Je devrais aller dormiiiiir maintenant. Ciao, ciao, Sebby. » Dis-je avant d'embrasser sa joue. J'essaye de me lever, mais je retombe sur ses genoux.

« Oh non, tu vas nul part, et j'ai pas envie que Jeff te vois dans cet état. En plus, tu peux à peine marcher. Tu dors ici. » M'informa Sebastian.

« Mais il fait froid ici ! » Dis-je, en me frottant mes mains sur mes bras.

« Tu peux dormir avec moi si tu veux ? » Demanda-t-il en se levant et remettant la boite sous son lit. Ma mâchoire tombe. Le seul qui m'a jamais demander ça était Jeff. Mais il a arrêté. Sebastian ne ferait pas ça.

« Ouais, bien sûr, ça sonne bie- » Je suis coupé alors que je dois courir vers la salle de bain pour vomir dans les toilettes. Je n'étais pas assez rapide et maintenant j'en ai sur ma chemise. « Putain ! » Dis-je, une fois fini.

« Hey, ça va. » Dit Sebastian, en me frottant le dos. « On va laisser ta chemise tremper dans l'évier, d'accord ? »

« Ouais, d'accord. » Dis-je à mon tour, en enlevant ma chemise. Je la mis dans l'évier, j'ajoute du savon et laisse couler l'eau dessus. « J'ai besoin de m'allonger. »

« Ok, laisse-moi t'aider. » Dit Sebastian. Il me guide hors de la salle de bain et me met sur son lit. Il retire sachemise alors qu'il avait déjà enfilé son bas de pyjama quand j'étais dans la salle de bain. Il se colle à moi, nos poitrines nues se touchant. Je mentirais si je disais que ça ne me faisait pas d'effet. Il enroule ses bras autour de moi et je pose ma tête sur son torse. C'est comme ça que j'aimerais que ce soit avec Jeff. Mais pour l'instant, j'ai Sebastian comme ami. Et il va m'aider à traverser ça, tout comme je vais l'aider.


« Nick, tu es magnifique. » J'entends ça alors que je me tourne pour apercevoir Sebastian me sourire. Je lui souris en retour. Il est tellement doux avec moi.

« Merci bébé. » Lui répondis-je. Je me lève et me mets sur la pointe des pieds pour l'embrasser. Il sourit et enroule ses bras autour de moi. A ce moment, je suis tellement heureux. Rien d'autre ne compte, à part le fait que Sebastian m'aime. Mais soudain, je suis traîné loin de lui. De sa chaleur, de ses bras puissants autour de mon corps. J'essaie de lutter contre ce qui me pousse vers l'arrière.

« Ow ! » C'est tout ce que j'entends, et ça me réveille. Je regarde dans l'obscurité pour apercevoir le visage endormit de Sebastian, s'éloignant de plus en plus loin de moi.

« Sebastian ! » Appelai-je.

« Shh, tu vas le réveiller. »

Quoi ? Pourquoi suis-je dans les airs ? Pourquoi y a-t-il une force contre mon estomac ? Bien sûr je connais la réponse.

« Jeff, qu'est-ce que tu fais ? » Demandai-je en donnant des coups de pieds à ce qui m'attrape les jambes.

« Ow ! Arrête de me frapper ! Je te ramène dans ta chambre. » Dit Jeff en ouvrant la porte de la chambre à Sebastian et marchant dans le hall.

« Pourquoi ? J'étais bien avec Sebastian... » Dit-je en faisant la moue.

« Ouais, j'ai vu. Je suis heureux que tu te sois éclaté ce soir ... » Dit Jeff, sarcastiquement.

« Éclaté? Quo- Oh, non ! On n'a pas couché ensemble Jeff ! » Dis-je, mes yeux de plus en plus écarquillés.

« Ok, Nick, peu importe. » Souffle-t-il en arrivant dans notre chambre. Il me pose à terre.

« On ne l'a pas fait ! » Je tape mon pied sur le sol comme un enfant.

« Tu as bu Nick. Tu sens l'alcool. Tu ne t'en souviens sûrement pas. Peut-être demain. »

« Jeff, je me rappelle exactement de tout ce qu'on a fait, et nous n'avons pas couché ensemble ! »

« Va au lit Nick. » Dit Jeff en tirant mes couvertures pour me permettre de m'y glisser.

« Très bien, mais demain, je te dirais la même chose, je suis toujours puceau. » Dis-je, me tournant face au mur. Jeff soupire et monte dans son propre lit. Je regarde l'horloge et vois 3:38 du matin. Je soupire et ferme mes yeux.

« Bonne nuit Nicky. »

« Bonne nuit Jeff. »


*J'ai voulu laisser 'Dick', pour la rime...

** Je ne savais pas comment traduire 'kisser' donc j'ai laissé comme ça.


Au revoir ! Je sais pas pourquoi, mais j'ai soudain une énorme envie de chanter du Claude François ... Désoler de raconter ma vie ...

'ENVIE DE TOI ENVIE DE MOIIIII ! COMME JAMAIS ENVIE DE PERSONNEEEEE !' Mrr ... Désolé ...