Miracle!! Diraient certains… eh oui, j'ai finalement décidé de reprendre les traductions après une très longue pause… D'ailleurs, je tiens très sincèrement à remercier les lecteurs qui malgré tout n'ont pas perdu espoir de lire la suite de mes traductions et ont continué à m'envoyer des reviews ou mails… C'est grâce à eux et à leur soutien que je n'ai pas perdu « espoir » même si je pouvais donner l'impression d'avoir abandonné…
-
Bref, je vous souhaite à tous et à toutes un très joyeux Noël et espère que vous apprécierez ce chapitre qui marque mon retour à la traduction.
-
Le prochain chapitre à paraître devrait être THE RIDER 10 ou HARRY POTTER ET LE VEELA AUX CHEVEUX BLONDS 6… A vous de choisir !
-
PS : je n'ai pas répondu aux dernières reviews que j'ai pu recevoir et m'en excuse… A partir de maintenant, j'essaierai de répondre directement à ceux qui se seront « identifiés » sur ffnet ou bien m'auront laissé leur mail…
-
Bonne lecture !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Interactions Chimiques chapitre 5 partie 2
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il regarda aux alentours mais Draco ne paraissait pas être dans le coin… Etait il d'ailleurs déjà arrivé ? Tout ce qu'Harry pouvait faire en attendant était d'aller se chercher un verre et de compter les minutes qui s'écoulaient.
-
Deux heures plus tard Harry cherchait toujours désespérément Draco. Ses amis étaient toujours sur la piste de danse et avaient pris quelques photos de la soirée mais Harry était resté presque au même endroit pendant tout ce temps. Plusieurs filles avaient bien essayé de l'entraîner dans leurs conversations mais il leur avait clairement fait savoir qu'il n'était pas intéressé. De même qu'il n'avait pas été intéressé quand d'autres étaient venues l'inviter à danser ou quand Hermione était venue lui dire de se bouger. Tout ce qu'il voulait, c'était Draco.
-
Harry buvait son quatrième verre de punch quand quelqu'un s'installa à côté de lui. Il n'arrêta pas pour autant de fixer la table d'un regard vide, refusant de lever les yeux pour savoir de qui il s'agissait. Pourtant… une impression bizarre… était ce… ?
-
« Je me demandais si tu accepterais de danser avec moi ? » lui fut murmuré d'une douce voix profonde dans le creux de l'oreille et à ces paroles Harry eu un sourire heureux.
-
« Bien sûr ! Qu'est ce qui t'as pris tant de temps ? » demanda Harry tandis qu'une main s'emparait des siennes.
-
« J'ai été… retenu. » lui répondu Draco avec un sourire contraint et prenant le menton d'Harry dans son autre main lui fit lever le visage pour pouvoir l'observer. « Tu ne portes pas tes lunettes » remarqua-t-il.
-
« Len…Lentilles » lui répondit Harry avec un sourire légèrement béa, essayant de respirer normalement alors qu'il avait les yeux perdus dans ceux argents de Draco.
-
« Bonne amélioration » lui dit le blond alors qu'ils se levaient tous deux. « Puisque la chanson qui passe est un slow, profitons en au maximum » et ils se dirigèrent vers la piste de danse.
-
« Euh… Draco, es tu sûr que ça ne te dérange pas de faire ça ? Beaucoup de gens regardent et ça n'est pas vraiment normal…» Harry se foutait complètement de l'avis des autres mais il tenait à avoir l'avis de Draco.
-
Draco commença à pouffer : « Ne deviens pas brusquement hétéro avec moi Potter ! » tout en l'entraînant vers un emplacement libre sur la piste.
-
Le cœur d'Harry bondit dans sa poitrine quand Draco le serra davantage dans le bras, nouant ses bras autour de ses épaules. Harry n'avait jamais vraiment eu ce type d'occasion et il pensa que la chose à faire en réponse au mouvement de son partenaire était de nouer ses propres bras autour de la taille du blond. Il se rendait déjà compte que ce simple mouvement faisait réagir les gens autour d'eux. Le niveau sonore des conversations avait considérablement augmenté.
-
« Ignores les… » lui murmura le blond. « C'est un instant rien que pour nous. »
-
Harry sourit et serra un peu plus Draco, dansant lentement avec lui, la musique lui parvenant comme en sourdine en fond sonore. La respiration chaude du blond lui effleurait l'oreille et il pouvait sentir son cœur galoper d'excitation. Cette fois, personne ne les interromprait…
-
Harry et Draco étaient tellement pris dans leur 'bulle' qu'ils ne se rendirent pas compte qu'un certain nombre de personnes avaient arrêté de danser pour les observer avec dégoût, intérêt, fascination ou envie. Personne dans l'école n'avait effectivement déjà vu un couple gay s'afficher ainsi et c'était donc un peu une surprise… Les filles qui étaient amoureuses d'Harry soupirèrent, défaites. Pas étonnant qu'il n'ait jamais été intéressé… Les filles ne l'intéressaient tout simplement pas. Enfin, cette affirmation n'était pas tout à fait vraie puisqu'avant l'arrivée de Draco il ne s'était jamais intéressé à personne. Mais depuis, cela avait changé.
-
Harry, heureux, posa sa tête contre l'épaule du blond et soupira de contentement. Il pouvait sentir les doigts de Draco passer délicatement dans ses cheveux pour ensuite lui effleurer le visage. Harry se mit à rougir lorsqu'il croisa le regard gris glacé, le visage de son compagnon se rapprochant de plus en plus, les douces lèvres capturant les siennes en un baiser pareil à nul autre… De petites décharges électriques parcoururent son corps, le faisant frémir irrépressiblement jusqu'au plus profond de son corps. C'était comme si chaque contact qu'ils avaient était magique, la magie augmentant au fur et à mesure en même temps que leur besoin l'un de l'autre… La langue de Draco effleura les lèvres du brun, lui demandant l'entrée qu'Harry lui accorda avec empressement, leurs langues se mêlant alors, et leurs bouches se pressant ensemble, comme désespérées… Le courant qui passait entre eux augmenta au point qu'Harry eut l'impression d'être comme enflammé. Il rouvrit les yeux pour apercevoir ceux de Draco ouverts, une flamme y brûlant au plus profond des prunelles et entraînant Harry toujours plus profondément dans cet abysse qu'était Draco.
-
Harry essaya de se retenir de gémir de plaisir, les sensations devenant rapidement trop fortes pour lui. Il sentit que si cela allait plus loin, cela serait encore plus difficile de se retenir de faire l'amour avec Draco à même le sol. Ça n'avait définitivement rien à voir avec ce qu'il avait bien pu faire ou imaginer dans sa douche. Le baiser enflammé pris fin, mais pas la lueur sauvage brillant dans les yeux de Draco, cette lueur brûlant même encore plus intensément.
-
« Père avait raison… » murmura Draco d'une voix rauque.
-
Harry le regarda, confus. « Raison à propos de quoi ? »
-
« Tes parents te cachent quelque chose, mon amour, et il serait temps qu'ils te le disent… » La lueur au fond des yeux du blond commençait à s'éteindre mais ça n'empêchait pas le brun de le vouloir toujours aussi passionnément. « C'est en rapport avec le fait qu'ils aient essayé de me garder éloigné de toi. »
-
Harry soupira et se pelotonna contre Draco. « Ça m'est un peu égal pour l'instant. Je t'ai enfin tout à moi… »
-
« Et moi je t'ai dans mes bras… » souffla Draco, lui embrassant affectueusement la joue tout en continuant de danser.
-
Ils dansèrent jusqu'à la fin de la chanson puis arrêtèrent. Harry ne pouvait pas être plus heureux qu'en ce moment même. Draco ne lâcha pas un instant, le tenant par la main ou par la taille, y compris quand ses amis étaient là.
-
Les amis d'Harry n'en étaient pas franchement ravis à l'exception de Ron et Hermione qui avait compris ce qui se passait et l'avait expliqué à celui-ci. Les autres agissaient comme s'ils étaient heureux mais Harry voyait bien leurs regards furieux en direction de Draco lorsqu'il tournait les yeux. Draco était cependant bien meilleurs qu'eux à ce petit jeu, il renvoyait leurs regard avec une intensité multipliée par dix, faisant légèrement rire Harry. Il ne comprenait pas trop ce besoin de prouver le niveau de testostérone… A cause de ça, les garçons agissaient bizarrement comme s'ils défendaient leur territoire. Et c'était le bazar si un ami acceptait d'être 'volé' par son petit ami… Harry se rendait bien compte que Draco ne faisait que se montrer protecteur à son encontre en renvoyant les regards qui lui étaient adressés.
-
La danse finie, les gens continuaient à les observer, comme s'ils n'avaient jamais vu de couple auparavant, ce qui était vrai au sens qu'ils n'avaient probablement jamais vu de couple gay… Certains leur demandèrent même ce que ça faisait et comment c'était mais Harry les ignorait tandis que Draco souriait, chacun étant seulement préoccupé par l'autre.
-
« Eh, Hermione, » demanda Ron levant les yeux de sa nourriture, « tu sais où se passe l'after ? »
-
« Mystère… » Répondit elle, essayant d'ignorer les questions intempestives de Ron à ce sujet.
-
Draco plaçait de petits baisers papillon sur le cou d'Harry tout en souriant, béa. « Je vais te dévoiler ce secret… » murmura Draco tout en souriant d'un air entendu en direction de Ron. « L'after aura lieu chez moi. » dit il si doucement que seul Harry l'entendit.
-
« Vraiment? Tu n'as pas peur que les gens y foutent le bordel ? » lui sourit Harry, les yeux brillants. Si jamais quelque chose se passait entre Draco et lui, ça se passerait dans la chambre du blond.
-
Draco mordilla lentement l'oreille d'Harry, faisant frémir ce dernier. « On appelle ça un service de sécurité, chéri… »
-
« Ah oui, c'est vrai que tu peux te permettre ce genre de choses. » rougit Harry.
-
« Tu es si mignon quand tu rougis. Ça te donne un air si innocent… » souffla Draco, resserrant son étreinte autour de la taille du brun.
-
« Mais je suis 'innocent' »
-
« Tu ne le seras plus quand j'en aurai fini avec toi… » lui dit Draco avec une voix sensuelle donnant envie à Harry que le bal se termine immédiatement pour qu'il puisse profiter de son petit ami en privé.
-
« Ne fait… » soupira Harry.
-
« Et pourquoi pas? Est ce que je te 'perturbe' ? » rigola Draco et Harry sentit sa main s'égarer sous sa chemise, remontant lentement vers le haut.
-
« Pitié, non, pas ici… » Murmura Harry, luttant pour ne pas céder à la tentation que représentait Draco.
-
Draco retira lentement sa main. « Ok, à condition que je puisse t'avoir plus tard… »
-
« Oh, tu m'auras… tout entier à toi. » Harry se mordit la lèvre. Il n'avait jamais eu auparavant l'occasion d'avoir un langage un peu graveleux et se sentait un peu en 'danger' à ses propres mots.
-
« Tant mieux… Tiens, ils vont annoncer le roi et la reine du bal. » Draco tourna les yeux vers la scène où le président des élèves se trouvait, prêt à faire une annonce.
-
Sur une table proche de lui se trouvaient deux couronnes… Harry se demanda qui aurait l'occasion de les porter.
-
« Tout d'abord, laissez moi remercier le comité des élèves pour avoir si bien organisé ce bal. » annonça-t-il. « Et maintenant passons à l'évènement le plus important de la soirée, l'élection du roi et de la reine du bal. » Il ouvrit la première enveloppe et eut un sourire en coin « Le roi du bal de cette année est… »
-
Harry sentit son cœur bondir.
-
« Harry Potter ! » clama le président des élèves dans le micro.
-
« Moi ?! » s'exclama Harry surpris. Il se leva nerveusement, adressant un faible sourire à Draco.
-
« Félicitations mon amour » murmura Draco.
-
Harry avait les nerfs particulièrement à vif. Il se demandait qui pourrait bien être la reine. Draco serait il jaloux s'il devait danser avec elle ? Harry monta rapidement sur l'estrade, souriant lorsque le président des élèves le couronna.
-
« Et maintenant pour la reine… » Il ouvrit une seconde enveloppe et éclata de rire… « La reine du bal est… Draco Malfoy ! »
-
A cette proclamation, toute la salle pouffa de rire. Harry riait à en avoir mal aux côtes. Draco avec une tiare sur la tête ? Il s'en souviendrait éternellement. Draco grimpa fièrement les marches de l'estrade, la salle toujours 'abasourdie', et baissa la tête pour que la tiare soit placée sur sa tête.
-
Riant toujours, le président des élèves reprit : « Le roi et la reine vont maintenant danser ensemble. »
-
« Sympa, la tiare… » Commenta Harry tenant la main de Draco alors qu'ils prenaient place sur la piste.
-
Draco eut un sourire bon enfant. « J'en entendrai indéfiniment parler, n'est ce pas ? »
-
« Exact, à moins que tu ne trouves le moyen de me faire taire… » le couple dansait un slow tranquille.
-
« S'il te plait, ne me donne pas d'idées avant que nous ne soyons chez moi… » dit Draco, se léchant les lèvres asséchées, Harry se trouvant immédiatement captivé.
-
D'autres couples les rejoignirent sur la piste de danse. Harry ne pouvait s'empêcher de penser à ce que la nuit lui apporterait comme 'distractions'…
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Fin du chapitre 5
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pfiou… j'ai enfin réussi à finir ce chapitre… il est trois heures du mat'…
-
J'espère que vous avez apprécié ce 'cadeau de Noël'… Comme dit plus haut, laisser moi une review après vous être identifiés ou bien une adresse mail et je me ferai un plaisir de vous répondre personnellement… Sinon comme vous devez vous en douter, toutes les reviews sont les bienvenues quelle qu'elles soient (les critiques sont admises à conditions qu'elles soient constructives) Les reviews anonymes auront une brève réponse à la fin du prochain chapitre…
-
Tiens, en parlant de prochain chapitre, un petit aperçu de ce qui va se passer pour vous tenir en haleine :
Arrivée chez les Malfoy et brève rencontre avec Lucius.
Draco et Harry s'échappent de la soirée.
Lemon.
Métamorphose.
-
Soit dit en passant, la version originale ne compte que sept chapitres, il me faut donc un/une bêta pour les chapitres 8 et suivants que j'aurai à écrire… Merci de me l'indiquer si cela vous intéresse.
-
PS : si vous remarquez des fautes ou des erreurs dans la traduction, je m'en excuse, mais vous ayant déjà énormément fait patienter pour la suite de cette fic, je n'ai pas en plus pris le temps de la relire avant de la poster…
-
Bande sonore m'ayant maintenue devant mon PC pour faire cette traduction :
Blind Guardian : A Twist in The Myth (Préférées: Carry the Blessed Home et Skalds and Shadows)
Gackt: Diabolos (Préférée: Metamorphoze)
Schandmaul: Narrenkönig (Préférées: Walpurgisnacht, Der Kurier et Der Hofnarr (il y a un AMV fantastique avec cette chanson et Clopin Trouillefou du DA Notre Dame de Paris sur youtube, je vous le conseille))
-
A bientôt pour de nouvelles aventures !!
-
Madhatter Hi-chan
Haut du formulaire
Bas du formulaire
