La jungle.
Alors que Rei et Makoto se sont retrouvées à des centaines de kilomètres de là, Minako ouvre les yeux dans un endroit tout aussi étrange. Toutefois, au lieu d'être victime d'un froid glacial comme ses amies, la guerrière à la tenue orange a l'impression qu'il fait très chaud là où elle se trouve. Tranquillement, la femme promène son regard autour d'elle et s'étonne lorsqu'elle se rend compte d'un fait étrange. En effet, son environnement comprend une multitude de plantes et ces dernières donnent l'impression de monter jusqu'au ciel. En tout cas, la blonde n'arrive pas à percevoir le firmament tant le feuillage est persistant.
Que fait-elle ici et comment a-t-elle fait pour s'y rendre surtout ?
« Les filles, vous êtes là ? »
S'attendant à recevoir une réponse, la guerrière ne cesse de balayer les environs de son regard en cas si ses yeux devaient se poser sur la tenue de l'une de ses amies. Malheureusement pour elle, sa vue ne l'aide nullement mais soudain, voilà que quelque chose bouge à quelques centimètres de là où elle se trouve, dissimulé derrière le mur végétal. Curieuse, Minako ne se pose aucune question et s'approche de la source tout en nourrissant un espoir. Si cela se trouve, c'est sûrement une guerrière qui lui joue un tour et il en faut beaucoup pour que Venus tombe dans le piège. Dès qu'elle se tient devant le mur constitué de plantes, la guerrière plonge ses mains entre plusieurs tiges et utilise sa force pour les écarter.
A ce moment, sa joie nourrit par ses espérances disparaît rapidement puisque la femme tombe nez à nez avec une araignée rouge qui n'a rien à voir avec la plupart des bestioles de cette famille qu'elle a eu le malheur de croiser jusqu'ici. Celle-ci fait la taille d'un chien et l'animal se maintient à une certaine distance du sol grâce à un fil de soie très épais. Ses crochets sont de dimensions respectables et devant cette vision qui lui glace le sang, Minako lâche les tiges en espérant que le monstre se trouvant de l'autre côté ne l'a pas remarqué. Malheureusement, la blonde se souvient que son visage s'est reflété sur les quatre paires d'yeux de la créature et sent qu'elle s'apprête à vivre un moment très compliqué. Alors que le chant des oiseaux se font entendre, la guerrière tourne sur ses talons et rapidement, elle prend ses jambes à son cou.
Traçant à toute allure, la femme n'ose pas regarder derrière elle et c'est une grave erreur que cette dernière se permet. En effet, l'araignée géante s'est bien lancée à ses trousses comme Venus le craignait et celle-ci ne cesse de baver tout en remuant des crochets. Cette petite blonde qui se déplace à quelques centimètres de son âme lui semble bien appétissante et le monstre espère que sa vitesse sera supérieure à celle de l'humaine. Alors que la blonde poursuit sa route, une matière collante et blanche s'enroule autour de l'une de ses chevilles, précipitant sa chute par la même occasion. Comprenant facilement ce qui vient de lui arriver, Vénus se retourne et se montre horrifiée lorsqu'elle se rend compte que l'araignée est au-dessus d'elle.
« Je suis foutue ! »
Dit-elle alors que la créature précipite déjà ses crochets en direction de son cou. Craignant sa dernière heure venue, la justicière ferme les paupières, attendant que le coup de grâce lui soit donné lorsque soudain, une voix familière se fait entendre.
« Tu ferais mieux de laisser mon amie tranquille et de venir t'en prendre à moi. »
Curieuse, l'araignée abandonne Vénus pour se tourner sur sa gauche. A cet instant, l'arachnide remarque une jeune femme dont les cheveux sont de la même couleur que celle de la femme qui repose sous son corps et celle-ci porte une tenue bien plus colorée. Soulagée de voir Sailor Moon se tenir debout sur un rocher, la protégée d'Artémis aimerait souffler un peu mais tant que le monstre ne change pas de cible, la femme tente de se faire la plus petite possible. Si on lui offrait la chance de creuser un trou dans le sol afin de s'y planquer, sûr qu'elle n'hésiterait pas une seule seconde.
« Que fais-tu le physique pas facile ? Tu continue de t'amuser avec mon amie ou tu souhaites m'attaquer ? »
Aussitôt, Sailor Moon frappe ses cuisses à l'aide de ses mains comme si elle essayait d'attirer un chien jusqu'à elle. Cherchant une autre idée pour attiser sa curiosité, la guerrière fait fonctionner ses méninges lorsque l'araignée fonce dans sa direction comme elle l'espérait. A ce moment, la guerrière de la Lune porte son pouce et son index droit jusqu'à son front et caresse le dessin lunaire qui repose dessus. Quelques secondes plus tard, un croissant de lune lumineux fonce sur le monstre tandis que plusieurs étoiles bleutées volent autour de lui. Pour se défendre, l'habitante de l'étrange forêt crache des fils de soie mais cette tentative s'avère insuffisante puisque l'offensive de Sailor Moon parvient à passer à travers.
Désormais sans défense, l'araignée observe le déplacement du croissant de lune et lorsqu'elle estime qu'une fuite est nécessaire, il est malheureusement trop tard pour elle. L'abdomen tranché par le frisbee lunaire, l'animal à huit pattes sent la vie la quitter lorsque son corps se sépare en deux parties distinctes. Fière de son intervention, Sailor Moon descend de son rocher tandis que Sailor Venus lâche un soupir de soulagement. Sans l'aide de son amie, son existence aurait prit fin depuis un petit moment et les larmes aux yeux, la blonde se relève et n'ose plus bouger.
« Je comprends mieux pourquoi je déteste tellement ces créatures. » Trouve-t-elle la force de dire.
Voyant l'état dans laquelle elle se trouve, Moon s'approche de son amie et la prend dans ses bras pour être sûre que cette dernière puisse évacuer la peur ressentie il y a de cela quelques minutes. Entre deux sanglots, la protégée d'Artemis parvient à prononcer quelques mots.
« Je pensais que j'allais y passer pour de bon.
- Et comme tu as pu le voir, je suis arrivée à temps. Au fait, tu as croisé Mars, Mercury ou Jupiter ?
- Non et toi ? »
Pour lui donner sa réponse, Moon libère son amie et tout en plongeant son regard dans le sien, se permet de hocher négativement de la tête.
