Tous les écrits en italique indiquent que les personnages parlent une langue étrangère…

J'en profite par la même, pour tous vous remercier de me suivre dans cette aventure…

Merci…

Chapitre VIII : « Grisha »

L'Impala se gara devant la devanture d'un restaurant aux vitres teintées… Une petite pancarte en forme de babouchka pendait à l'entrée…

Dean jeta un coup d'œil vers Novak qui fixait la porte…Il releva légèrement la tête, le rideau du premier étage avait bougé…On les observait…

Dean poussa la porte...Un homme aux traits du visage burinés vint à sa rencontre

« On est fermé… » Avec un fort accent

« Maintenant vous êtes ouvert » répliqua Dean aussitôt en lui sortant sa plaque sous le nez…

« On veut parler à ton patron… »

Une porte s'ouvrit au fond du restaurant….Un homme s'approcha, plus petit et plus âgé…Pantalon de costume et chemise en coton ouvert sur une fine chaine en or…Une serviette en main…Visiblement dérangé pendant son repas…

Il se mit à lui parler en russe…L'homme lui répondit tout en indiquant Dean et Novak d'un mouvement de tête…

L'homme opina en s'essuyant la bouche et disparut dans l'arrière-salle…

« Charmant » murmura Dean à Novak qui venait de se mettre à ses côtés…

Il regarda le décor…Tout respirait la Russie…Les tableaux de la Place Rouge sur les murs…Les babouchka sur chaque table...La musique d'ambiance…

La porte s'ouvrit et l'homme fit un signe de la main à son acolyte…

« Suivez-moi » lança ce dernier…

Dean se tourna vers Novak qui suivit l'homme sans un mot…

Ils entrèrent dans une pièce qui devait visiblement servir en même temps de bureau et de salle à manger…

A gauche, une table encore dressée au repas interrompu…

Au centre, un bureau en bois sculpté et peint dans des couleurs rougeâtres foncées…

A droite, une bibliothèque…Sur l'étagère du milieu, une photo d'un homme qui tenait par les épaules un soldat russe plus âgé….

Une balalaika était posé sur la dernière étagère…

Derrière le bureau, un homme d'une cinquantaine d'année, aux cheveux noirs dégarnis….Il portait un simple T-shirt gris chiné sur un pantalon de flanelle…Il les regarda entrer un sourire figé sur son visage aux lèvres épaisses…

Dean remarqua ses yeux étrangement étirés qui lui donnait un air légèrement bridé…

Il se tenait droit appuyé sur sa chaise…Il les jaugeait…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Quand Novak arriva, Dean était déjà là, le nez plongé dans un dossier ouvert sur son bureau…

« Du nouveau ? » s'interrogea-t-il en tirant sa chaise…

« Plutôt oui… » sourit Dean en relevant les yeux

« Devine qui s'est faite arrêtée pour racolage sur la voie publique du côté de la petite Odessa fin mai… »

Novak fit la moue en s'asseyant…

« Yelana…Plus connu sous le doux et vrai nom de…Mitzie Lavalle »

Il tendit le procès-verbal à Novak

« Elle a menti à Balty….Elle a jamais changé de boulot, elle a juste changé d'employeur… »

« Elle a dû se tourner vers eux quand Balty a refusé qu'elle revienne travailler pour lui…Mais pourquoi les russes ? »

« J'ai bien peur qu'on ne le sache jamais…Mais j'ai fait mes petites recherches… »

Il sourit fièrement…Novak le regarda, amusé…

« J'ai téléphoné à tes potes des Mœurs… »

Novak s'enfonça dans sa chaise en s'accoudant au dossier, reposant sa joue sur sa main…

« Et ? »

« J'ai un nom » Il tendit un petit papier

« Mikel Chpekov » laissa tomber Novak

Le sourire de Dean se figea pour laisser place à la déception…Il jeta le papier sur le bureau de Novak

« Ca t'aurait troué le cul de me laisser l'effet de surprise… » ragea-t-il, boudeur…

Novak se mit à rire doucement

« C'est le réseau russe dont je t'ai déjà parlé, Dean…Tu te souviens ? »

« Ouaih.. »

Il se tourna vers son ordinateur et se mit à pianoter sur le clavier…

« Il est arrivé ici, il y a environ un an…Il a commencé par acheter un petit resto sur Malcom street dans le quartier russe …Depuis il a commencé à étendre son champs d'activité…Il est soupçonner de proxénétisme aggravé, de blanchiment d'argent, trafic d'influence…J'en passe et des meilleurs…Plusieurs enquêtes mais jamais de condamnation…Et pour cause, les témoins ont tous eu soit une mystérieuse tendance à disparaitre de la circulation, soit ont tous été frappé d'une soudaine amnésie… »

« …Soit sont morts » murmura Novak

«…Il a déjà un dossier en cours en Alabama et en Illinois mais jusqu'ici il s'en est toujours sorti…Faut croire qu'il y a un ange gardien… » continua-t-il

Dean sursauta

« Nom de Dieu…Tu dis Alabama et Illinois…C'est ça ? »

Il allait commencer à taper quand Novak l'interrompit

« On a lancé déjà lancé une recherche sur des crimes similaires dans tout le pays et cela n'a rien donné, Dean… »

« Sur les derniers mois seulement, ne l'oublie pas….Changeons la donne…Je vais croiser les périodes où Chp… » Il accrocha sur son nom

« Chpekov… » l'aida Novak

« Tu parles d'un nom à coucher dehors » grommela Dean

« …Enfin bref, je vais croiser les données entre ses différents séjours dans ses régions et les meurtres non élucidés pendant les mêmes périodes…Je vais concentrer les recherches sur des meurtres à arme blanche pour commencer…On perd rien à essayer…Je te l'avais dit…Cette affaire commence à s'éclaircir…» s'emballa-t-il

Il se mit à pianoter sur l'œil attentif de Novak

«Une petite visite de courtoisie s'impose, tu ne penses pas ? »

Dean se tourna vers lui en souriant

« Oh que oui… »

Il se leva…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Chpekov les observa un court moment pendant qu'ils se présentèrent…Il jeta un œil distrait sur leur plaque…Il les connaissait déjà…Dans le milieu, tout se savait…

« Que puis-je pour vous, Messieurs » En leur indiquant de la main, 2 chaises en bois finement ciselées placées devant son bureau, à distance respectable…

Dean osa à peine s'y asseoir…On aurait dit des chaises d'un autre siècle…Novak s'assit sur le bord de la sienne, tout en suivant du regard le petit homme qui referma la porte derrière lui avant de retourner finir son repas…

« Je vous présente mon fidèle et loyal compagnon, Sergei Dubniev… »

Il répondait ainsi au regard interrogateur de Novak…L'homme sur la photo habillé en soldat russe, c'était lui…

Il devait avoir une soixantaine d'année…Les cheveux grisonnant sur les tempes et les rides marquées au coin de ses yeux qu'il semblait toujours vouloir garder fermés.

«Nous menons une enquête sur une jeune femme, une certaine Yelana, plus connue sous le vrai nom de Mitzie Lavalle…Nous espérions que vous pourriez peut-être nous aider…»

Chpekov s'enfonça dans son siège et fit un signe de la main en pointant son bureau…

Un homme sortit de nulle part apparu…Saisissant et Dean et Novak…Il était posté dans l'encadrement d'une porte sur le côté de la pièce, près de la table….

Une cicatrice lui barrait la tempe droite…

« Qu'est-ce qui vous fait dire que je la connaissais ? »

« On a fait une enquête de voisinage » ironisa Dean

« Elle faisait le trottoir à 2 pas de chez vous…On pensait que peut –être vous en seriez plus que nous… »

Chpekov se mit à rire, un rire gras et caverneux…Il prit le verre de vodka que lui tendit l'homme balafré…

« Elle faisait ? » nota le russe

« Oui…Elle est morte…Assassinée… »

« Paix à son âme » laissa-t-il tombé, une émotion clairement feinte sur son visage…

« Mais je suis désolé de ne pouvoir vous aider…Ce nom ne me dit rien…Vous n'auriez pas une photo ? »

Dean sortit son téléphone…Après quelques secondes de recherche, sous le regard de Chpekov qui sentait celui de Novak sur lui, il se leva et la lui montra.

« Non, désolé, ce visage ne me dit rien… »

« C'est étonnant… » lança Dean en retourna vers sa chaise tout en restant debout…

« La rumeur veut pourtant qu'elle soit l'une de vos employées… »

« Il ne faut jamais écouter les rumeurs, mon jeune ami…Vous seriez étonné de connaitre le nombre de celles qui courent, erronément, à mon sujet… »

« Ah bon ? » se moqua Dean en s'asseyant…

Chpekov sourit…Il n'avait rien à craindre de ses 2 inspecteurs…Rien ne le reliait à la mort de Yelana…

« Et lui ? Vous le connaissez ? »

Novak se leva et sortit de sa poche de chemise, un portrait du tueur…Dean l'interrogea du regard, surpris et dubitatif…Furieux aussi…

Il posa la photo sur le bureau, face à Chpekov…Il la regarda sans broncher

« Non…Je ne l'ai jamais vu…Qui est-ce ? »

« C'est ce qu'on aimerait bien savoir ? »

« Et en quoi suis-je concerné ? »

« Il semble lié à Yelena donc forcément à vous »

Le visage Chpekov se ferma…

« Je vous aie dit ne pas connaitre cette femme »

Novak reprit la photo et se dirigea vers Dubniev qui s'essuya les mains en voyant l'inspecteur approché…Il resta impassible…

Il parla russe tout en la regardant

« Il dit qu'il n'a jamais vu cet homme »

« Spassiba » lança Novak en repliant la photo….Dubniev jeta un œil inquiet vers le bureau…Novak eut un sourire furtif en se retournant…

Dean le regarda, stupéfait…

« Nous allons vous laisser …Si jamais quelque chose vous revenait en mémoire, n'hésitez pas à nous contacter… »

Tout en remettant la photo dans sa poche, il fit signe de la tête à Dean de le suivre…Ce dernier se renfrogna en se levant…

« Merci pour votre collaboration…Désolé d'avoir interrompu votre diner…On se reverra sûrement…» lança Novak en ouvrant la porte

Chpekov ne répondit pas…Dubniev avait repris son visage impassible…

L'homme à la cicatrice les raccompagna jusqu'à la porte de sortie

« Merci…On connait le chemin… » pesta Dean…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x

Quand il referma la porte, Dean fonça droit vers sa voiture, le visage crispé…Novak le suivit sans rien dire…

Il boucla sa ceinture de sécurité…

« C'était quoi ce petit numéro ? » la voix de Dean était glaciale…

« Quel petit numéro ?…»

« Le coup de la photo…Tu lui as dévoilé notre seul atout dans cette affaire, t'es con ou quoi !….Et tu ne crois pas que tu aurais pu me prévenir avant, non?...»

« Pourquoi ? » semblait sincèrement se demander Novak

« Mec, on travaille en équipe sur cette affaire, tu sembles l'oublier….Là, tu as juste agi comme un putain d'égoiste…En plus, tu m'as fait passer pour un crétin… »

« Mais enfin, Dean….Qu'est-ce que tu racontes ? »

« Joue pas au con avec moi, hein ? » hurla Dean

« Et depuis quand tu parles russe toi ? »

Il fulminait…

Novak se tourna et fixa le parebrise

« Je le parles pas… »

« Hein ? Et ton blabla-là …C'était quoi alors ? »

« Le seul mot russe que je connaisse...Merci… »

Dean resta sans voix…

« Quoi ? T'as bluffé ? »

Novak baissa la tête, un peu gêné…

« Je voulais voir leur réaction…J'ai tenté le tout pour le tout »

« Merde… » murmura Dean

« T'es dingue » Puis il se mit à rire, un peu amer…

« Y a pas à dire…T'es vraiment barge toi…. »

Novak pencha la tête sur le côté…

« Pardon, Dean…La prochaine fois, je te préviendrais avant d'agir…Je n'ai pas réalisé que je te mettrais dans l'embarras, mais y a tellement longtemps maintenant que j'enquête seul que j'ai perdu l'habitude de ne pas mener les interrogatoires à ma manière… »

Dean mit le moteur en route

« C'était pareil pour moi, Cass…Mais ça ne m'empêche pas quand je travaille en équipe de faire confiance à mon partenaire et ce, même si je ne l'apprécie pas… »

Novak tiqua...

« Fais pas cette tête de déterré, je ne parlais pas de toi en disant ça…Mais ne me refais plus jamais un coup pareil, tu m'as compris !… »

Il lui jeta un regard en coin

« N'empêche que c'était bien vu…T'as vu leurs gueules ?»

La voiture démarra…

«T'avais raison depuis le départ…Ses meurtres sont liés au milieu…En tous les cas, en partie »

Novak posa la tête contre la vitre et ferma les yeux…

A l'étage, le rideau s'ouvrit sur une ombre…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Chpekov resta silencieux un long moment…

« Qu'est-ce qu'on fait ? » lança le plus âgé en se servant un thé…

« Rien pour le moment…On agira en temps voulu… »

« Et pour Grisha ? »

« On a encore besoin de lui…Il peut toujours nous servir »

« Tu dois envisager son retour au pays, Mikel…C'est devenu trop risqué…Il est devenu ingérable… »

« Occupes-toi de tes affaires, Sergei…Et laisses-moi m'occuper des miennes… »

« Bien…Mais n'oublies pas que tu n'es pas seul en cause, nos amis risquent de ne pas apprécier… »

« Ne t'inquiète dont pas pour ça…Grisha reste mon problème, je vais m'en occuper…N'oublies pas de dire à nos amis que si ils ont des affaires aussi prospères, c'est en partie grâce à lui… »

« C'était…Ils finiront bien par apprendre que tu as perdu les dossiers…Et là…»

Dubniev se leva et s'approcha du bureau

« Nous sommes amis depuis plus de 20 ans, Mikel…J'ai assisté à ton mariage, à la naissance de ton fils, à celles de tes filles…Evite de me faire assister à tes funérailles…Ca me briserait le coeur… »

Chpekov fixa le vieil homme appuyé à présent sur le rebord du bureau…Un échange de regard qui en disait long sur le lien qui unissait les 2 hommes…

« Quand nous aurons retrouvé le dossier…Je te promets de suivre ton conseil mon ami…Mais en attendant, ne te mêle pas de ça » Sa voix était sans équivoque…Dubniev lui sourit et quitta la pièce…

Chpekov fit un signe de tête à son homme de main qui sortit à son tour…

Il jeta un œil à la photo sur la bibliothèque

« C'est le diable, tu sais… » laissa-t-il tomber avec tristesse…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Quand ils retournèrent au poste, un homme les y attendait…Appuyé sur le bureau de Novak…

« Bonjour….On peut vous aider ? » lança Dean en passant devant lui sans un regard…

L'homme se releva…

« Oui, je travaille au labo photo…J'ai quelque chose pour vous… »

Il tendit une enveloppe à Novak

« Vous êtes ici depuis combien de temps ? »

« Oh…Pas plus de 5 minutes…. »

Novak en sortit un agrandissement retravaillé du tatouage…

« C'est pour cela que je vous ai attendu…Ce truc m'a intrigué…Et comme je suis plutôt curieux de nature, je me suis permis de faire quelques recherches… »

Dean se pencha au-dessus de l'épaule de Novak pour regarder la photo.

« On dirait 2 aigles…Putain, Cass…Ca t'arrive parfois de te vautrer ? »

Il s'assit sur le bureau face à Novak en croisant les bras…

«Vous savez ce qu'ils représentent ? »

« J'ai mis du temps mais j'y suis arrivé…C'est l'emblème du drapeau serbe…. »

Il pointa 2 bouts d'ailes sur le côté des têtes…

« Il manque la couronne, c'est cela qui m'a égaré au départ mais ses 2 bouts d'ailes…Ses têtes d'aigle, dos à dos… »

« Serbe ? Mais qu'est-ce que cela vient foutre avec nos russes ? » s'interrogea Dean…

Novak posa la photo sur son bureau…

« La Serbie a toujours très liée avec la Russie, l'un peut expliquer l'autre… »

« J'ai pianoté sur le sujet…Beaucoup de mercenaires russes ont fait la guerre aux côtés des serbes dans les années '90…C'est peut-être l'un d'eux? »

« Non… Notre homme semble trop jeune pour ça… »

Dean semblait réfléchir profondément

« Une idée ? »

« C'était quoi encore le mot hurlé par le tueur au club ? »

Novak ferma les yeux…

« Djubre, je crois….Un truc comme ça… »

Dean s'assit face à l'écran de Novak cherchant un site de traduction en ligne…

« Djubre…T'écris ça comment toi ? »

« J'en sais rien…Essayes toutes les orthographes, on verra bien…. »

Le jeune homme se pencha sur le côté pour lire sur l'écran…Dean leva un œil…

« Pardon… » Il se releva…

Après quelques secondes….

« Alors c'est soit turc…Soit Serbe… »

Il se retourna

« Je voterais serbe… »

« Pourquoi ? » lança le jeune homme avec une voix timide

« Ca veut dire salaud…Ordure….Et puis, ça colle mieux avec le tatouage et puis ça te regarde pas d'ailleurs… » finit par lui assener Dean…

« Donc notre homme est serbe… »

Novak jeta un œil sur la photo sur son bureau

« En conclusion, nous avons un tueur serbe en liberté qui travaille probablement pour la mafia russe et qui s'amuse à déglinguer des prostitués pour retrouver un dossier visiblement dérobé par notre Yelana dixit Mitzie Lavalle… »

Dean se tourna vers Novak en souriant

« Quand je te disais que tout s'éclaircissait… »

« On n'a rien qui le relie aux russes …On n'a aucune piste qui nous mènerait sur sa trace…On ne sait toujours pas qui il est, excepté qu'il est probablement serbe, très grand et qu'il se pourrait que ce soit un ex militaire ou quelqu'un en ayant reçu la formation, ce dont, au final, on n'est même pas sûr…Il est relié à 7 meurtres dont le seul lien commun est le motus operandi…Aucunes traces d'ADN….Personne ne semble savoir qui il est…Ce mec est un fantôme de 2 mètres….En conclusion, on en revient au même point…»

Dean se releva, furieux

« Y a pas à dire…T'as le chic pour me pourrir la vie… »

Il le repoussa d'un coup d'épaule pour passer…

« Dean…Où tu vas ? » s'inquiéta Novak

« Je vais me chercher un café…Tu m'as flingué ma journée…»

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Tout en versant le café recuit dans 2 gobelets en plastique, Dean jeta un œil vers Novak…Il expira bruyamment…

Un flic sur la touche, un autre ingérable…Ce n'était pourtant pas les flics aux Mœurs qui manquaient ni des inspecteurs à la Crime et ce, malgré les vindicatives de Singer sur son manque de moyens et d'hommes…

Dean leva les yeux au ciel

« Espèces de fumier… » Il sourit en coin en pensant à son Capitaine complotant avec Lextington…

« Qu'est-ce qui te fait marrer, Winchester ? »

Il sursauta….Martinez le rejoint à la machine à café…

« Rien…Je crois que je viens de piger un truc… »

Il s'apprêtait à partir, ses 2 gobelets en main puis hésita

« Juan ? »

« Quoi? »

« Non…Rien…Laisse tomber… »

Il fit quelques pas puis revint sur ceux -ci.

« T'en penses quoi toi de Novak ? »

« Pourquoi tu me demandes ça ? » Tout en se servant

« Je te pose une question...Réponds » répliqua Dean, énervé…

« Toujours d'humeur aussi charmante à ce que je vois… »

Dean souffla en s'approchant

« Non….Mais sérieux, mec…T'en pense quoi ? »

« En quoi mon avis peut-il t'intéresser, c'est toi qui travaille avec lui, pas moi.. »

« Rhooo…Merde, Martinez…Tu peux pas répondre à une question sans toujours chercher à l'éluder ?… »

Juan mit un sucre dans son café et tout en tournant dans le breuvage avec un bâtonnet, il fixa à son tour Novak

« Je le trouve bizarre ce mec »

Il but une gorgée de son café en plissant des yeux, dégouté…

« Mais étonnamment, je trouve que vous formez une bonne équipe, si c'est ça que tu veux savoir »

« Je trouve aussi… » murmura Dean

Martinez reposa son café sur la table en grimaçant…

« Tu devrais lui demander au lieu de tergiverser… »

« Pardon ? »

« Demande- lui… »

« Lui demander quoi ? »

« Arrête de faire l'imbécile, tu veux…Tu m'as très bien compris et si tu voulais mon avis, c'était juste pour conforter le tien… »

« Je le connais même pas ce mec… »

« Et alors ? C'est pareil pour nouveau coéquipier…C'est juste une question de feeling, on sent direct si ça va coller ou pas…Non ? »

Dean lui sourit

« Si…T'as raison…Merci…»

Ce dernier le salua et s'éloigna

« Demande-lui » cria Juan en rejoignant Bruckard…

Dean revint vers le bureau, ses 2 cafés en main…

« Tiens » Il le tendit à Novak, faussement rageur…

« Merci… »

Il le sentit et grimaça…

« C'est au moins un 20 ans d'âge, celui-là… » lança dépité Novak en faisant tourné le liquide sur les bords du gobelet, y laissant des traces jaunâtres sombres…

Dean se mit à rire…

Il jeta un œil vers le jeune homme

« T'es toujours là toi ? T'as pas du boulot ?»

« Si ..Si… » bredouilla-t-il en se redressant…

« J'y vais tout de suite… »

« Au fait, c'est quoi ton nom? »

« Adam…Adam Cage… »

« Merci, Adam…Je manquerais pas de faire moult éloges à ton chef à ton propos… »

« C'est vrai ? » avec un sourire béat…

« Non…Je vais juste te coller un blâme pour avoir fourrer ton nez dans une enquête criminelle en cours… »

Le visage d'Adam se déconfit

« Je blague… » lança Dean, levant les yeux au ciel

« Aucun sens de l'humour… »

Adam s'éloigna hésitant entre le sourire et l'air perplexe…

« Beau boulot » lui lança pour finir un Dean qui sourit en dodelinant de la tête…

Il sentit le regard de Novak posé sur lui…

« Quoi ? » En buvant une gorgée de son café

« Oh Putain de bordel de merde… » En recrachant le liquide dans son gobelet en grimaçant de dégout…

Il entendit le rire de Martinez depuis son bureau

« Ca te fait marrer toi !… »

Il jeta le café dans la poubelle sous le regard amusé de Novak.

La porte du bureau de Singer s'ouvrit…Il leur fit un signe de la main…

« Bon alors…On met direct les choses au clair… »

Novak tiqua en écoutant Dean

« On va faire un rapport à ma façon parce que si on le débite à la tienne, on va perdre toute crédibilité auprès de nos supérieurs…C'est compris ? »

« Bien » sourit Novak en saisissant la photo du tatouage et le dossier de Mitzie Lavalle….Il les tendit à Dean

« A toi l'honneur… »

« Merci… » Il sourit, satisfait…

Martinez les regarda s'éloigner, Novak suivant Dean…

« Qu'est-ce qu'il y a ? Une nouvelle engueulade en vue? » demanda Franck en se penchant vers Juan

« Non…Je pencherais plutôt pour un nouveau collègue » pensa tout haut Juan...

« Quoi ? » sourit Franck

« Il en a déjà marre de celui-là ?...En même temps, faut dire qu'il trimballe un solide découvert le gars, ça doit pas être évident à gérer pour un mec comme Dean… »

« Franck…Ta gueule…T'es vraiment trop con… »

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Chpekov était debout devant la bibliothèque, lisant distraitement les titres sur les tranches des livres…Certains en anglais, la plupart en cyrillique….

On frappa à la porte et sans attendre la permission d'entrer, elle s'ouvrit

« Grisha »

« Mikel »

« J'ai eu la visite de la police ce midi… »

« Je sais…. Winchester et Novak »

Chpekov se tourna vers lui.

« Ils n'ont rien contre moi…Et encore moins contre toi… »

« Pour le moment…Mais si ils mettent la main sur ce dossier, on est des hommes morts… »

« Je sais mais ça n'arrivera pas...Je con… »

« Je ne veux rien savoir… » l'interrompit Chpekov de la main…

« Je veux récupérer ce dossier et quand ce sera fait, je veux que tu retournes au pays…Me suis-je bien fait comprendre? »

« Oui » baissant la tête

« Tu as laissé cette pute te berner Jamais ils n'auraient dû remonter jusqu'à nous…Jamais…Tu te perds, Grisha…»

« Je sais….Ca n'arrivera plus… »

« Peu m'importe …Quand cette affaire sera finie, je ne veux plus jamais te revoir…J'estime t'avoir assez couvert durant toutes ses années… »

« Tu ne peux pas me chasser comme ça ?….J'ai fait tout ça pour toi… » Il avait haussé le ton avec une pointe de détresse dans la voix.

Chpekov s'avança vers l'homme, il leva les yeux…

« Tous ses meurtres, Grisha…Je ne t'ai jamais demandé la mort de tous ses innocents… »

« Il fallait brouiller les pistes…Et regardes, cela a toujours marché jusqu'ici…Tu es libre, Mikel…J'ai fait ce que j'avais à faire et je continuerais à le faire…Pour toi….»

« Tu as fait surtout ce que toi, tu aimais faire, Grisha…La mort te suit comme une ombre…Tu aimes sa compagnie, tu l'as toujours aimé… »

« Ca te gênait pas avant… »

« Ca m'a toujours gêné…Si on n'était pas si lié, tu serais déjà mort, Grisha….Tu m'entends…Tu es vivant parce que je l'ai voulu…Mais aujourd'hui, tu es devenu un danger pour nous…Pour moi… »

Il lui releva le menton…Il le dépassait de presque 2 têtes…

« Tu es un monstre mais un monstre que j'aime…Je te protégerais tant que je le pourrais…Mais plus ici, c'est devenu trop risqué….Maintenant va, retrouve moi ce dossier et on reparlera de tout cela après… »

« Et si les flics le trouvent avant ? »

Chpekov se retourna vers son bureau

« Je veux le récupérer… »

« Bien »

« Va-t'en et ne reviens plus ici…On gardera contact par téléphone…N'oublie pas…Uniquement des jetables … »

« Oui… »

Il entendit la porte se refermer…Celle du côté s'ouvrit…Le balafré suivit de Dubniev entra…

« Tu comptes vraiment le renvoyer en Russie ? »

« C'est Grisha, Sergei… »

« Je sais mais c'est avant tout un assassin….Il est malade…Malade et dangereux …Même la Bojcka Србије l'a chassé de ses rangs…Mikel !»

« Tu veux quoi ? Sa mort ?...Tu te rends compte de ce que tu me demandes de prendre comme décision? »

« Oui…Une décision de chef…Une décision que tu repousses depuis trop longtemps….Tu sais bien qu'il est une cause perdue…Tu le sais depuis le premier jour…Plus les années avancent, pire c'est…Il faut mettre un terme à sa folie avant qu'elle ne nous détruise tous…Tu sais que j'ai raison…Mikel ? »

Chpekov se passa les mains sur son visage aux traits tirés, un long silence…

« Quand il aura récupéré le dossier….Fais ce qui doit être fait… »

Fin chapitre VIII

NB : Bojcka Србије (armée serbe)