Chapitre 7 : Sort et contre-sort

David et Mary-Margaret rejoignirent l'hôpital dès qu'ils eurent le message d'Emma laissé sur leur répondeur. Ils avaient confié Henry à Ruby le temps de savoir ce qui s'était passé et pourquoi Emma avait paru si confuse.

— Emma... Tout va bien ? Tu n'es pas blessée ? interrogea Blanche.

Blessée, Emma ne l'était pas. Déboussolée et perdue étaient les mots justes.

— Je vais bien, tenta-t-elle... Mais Regina est... Elle est dans le coma...

— Quoi ? s'enquit David... Qu'est-ce qui lui est arrivé ?

Emma ne savait plus vraiment quoi dire à ses parents. Quand elle s'était rendue compte que Regina était inconsciente, le pouls presque imperceptible, elle avait appelé les urgences qui étaient venues chercher Regina pour la conduire ici.

— C'est ma faute, tenta-t-elle d'une voix fatiguée.

Ses yeux étaient cernés, sa mine plus pâle que jamais.

— Je suis rentrée chez elle... Hier soir... J'ai fouillé le bureau, je cherchais Cora... Mais c'est Cora qui m'a trouvée... Elle... Elle a lancé une boule magique... Et Regina s'est interposée...

David autant que Mary-Margaret étaient perdus face aux propos décousus de leur fille. Emma se rassit, le regard dans le vide, l'esprit troublé et les yeux humides :

— Qu'est-ce que je vais dire à Henry si elle meurt ?

David et Mary-Margaret se lancèrent un regard, comprenant l'état dans lequel Emma pouvait être. Mary-Margaret s'assit près d'elle, saisit sa main entre les siennes en signe de réconfort.

— Ce n'est pas ta faute...

— C'est entièrement ma faute, fit Emma désemparée. C'est moi qui devrais être dans cette chambre d'hôpital.

— Grâce au ciel, tu ne l'es pas, s'enquit Blanche.

Le docteur Whale approcha enfin et Emma se leva sans attendre :

— Comment va-t-elle ?

— Son état est stable, répondit-il, mais je ne sais pas si elle va se réveiller. Si la magie de Cora l'a mise dans cet état, les dommages causés sont au-delà de mes compétences.

Un lourd silence s'installa et Emma demanda :

— Est-ce que je peux la voir ?

— Bien sûr, allez-y...

Emma lança un regard à ses parents et entra dans la chambre. Voir Regina, la Méchante Reine, si vulnérable allongée dans ce lit d'hôpital, semblait lui faire voir les choses différemment. Et Emma se perdait, manquait de discernement. Regina lui avait dit la vérité mais Emma avait voulu croire que la Reine était incapable de bonté. Peut-être avait-il été plus facile de voir le mal où il n'était pas. Peut-être craignait-elle tellement Cora qu'elle n'avait trouvé d'autre moyen de la combattre que d'accuser Regina ? Emma s'assit près d'elle, son regard sur les traits de la Reine. Elle n'y voyait plus sa méchanceté, son mépris et, ainsi inconsciente, Regina semblait plus fragile que jamais elle ne pourrait l'être. Alors Emma se demanda ce qu'elle dirait à Henry si sa mère ne se réveillait pas ? Surtout, comment pourrait-elle remercier Regina de s'être interposée entre Cora et elle si elle demeurait dans le coma ? Emma pensa alors que la magie était responsable de son inconscience, peut-être la magie pourrait-elle finalement la réveiller ?


Quelques minutes plus tard, elle entra dans la boutique de Gold.

— Rumplestilskin, appela-t-elle.

Ce dernier sortit de l'arrière boutique.

— Inutile de crier ma chère, je ne suis pas sourd.

— Donnez-moi quelque chose pour réveiller Regina !

— Serait-ce un ordre qui grince à mes oreilles ?

— Votre prix sera le mien, fit Emma d'un ton résolu.

— Qu'aurais-je à gagner de voir Regina se réveiller ?

— J'en conclus que vous êtes au courant de ce qui s'est passé, comprit Emma.

— Storybrooke est une très petite ville, très chère. Les nouvelles vont vite.

Gold était de loin pire que Regina, songeait Emma. Il était plus vicieux, perfide et le plus égoïste de tous.

— On sait tous les deux que vous détestez Cora plus que Regina et Regina est la seule à pouvoir arrêter sa mère.

— Excellentes déductions ! concéda Gold. Mais Cora n'a aucune chance de s'en prendre à nous si sa fille ne l'aide pas. Donc il est préférable pour le bien de la ville que Regina reste où elle est... Maintenant excusez-moi, j'ai du travail...

Gold retourna dans l'arrière boutique laissant Emma Swan désemparée. Si Gold refusait de l'aider, qui le pourrait ? Elle quitta le magasin sans un mot. Elle devait retourner à l'hôpital près de Regina et réfléchir à ce qu'elle dirait à Henry ce soir quand elle irait le chercher à l'école.


La nuit était tombée sur la petite ville de Storybrooke et Emma n'avait pu se résigner à quitter l'hôpital pour rester au chevet de Regina. David l'avait accompagnée chercher Henry en fin d'après-midi et Emma avait avoué à son fils ce qui s'était réellement passé chez sa maman brune. Henry n'avait voulu la croire avant de s'effondrer dans ses bras. Le souvenir de ses larmes lui brûlant les joues continuait de lui enserrer la gorge.

Assise dans le fauteuil au coin de la chambre, Emma restait accoudée sur ses genoux, gardait ses yeux sur la Reine inconsciente. Ni la Fée, ni Gold, ni personne ne viendrait l'aider ou peut-être son dernier espoir n'était-il autre que Cora ? Comment une mère digne de ce nom pouvait-elle laisser son enfant dans le coma, à la limite de la mort ?

Ce fut quand elle manqua de s'endormir d'épuisement qu'un murmure résonna :

— Emma...

La Sauveuse se redressa vivement, cherchant autour d'elle un témoin qui aurait pu confirmer ce qu'elle venait d'entendre. Avait-elle rêvé ou Regina venait-elle bien de parler, de prononcer son nom ? Elle se releva, approcha du lit et constata ses traits tirés, tendus, comme si la Reine était sous l'emprise d'un mauvais rêve ou en train de se battre contre quelque chose. Son front était en sueur, sa peau moite et son corps secoué par de légers tremblements.

— Emma... entendit-elle à nouveau.

La concernée ne comprenait plus rien. Pourquoi Regina l'appelait-elle dans ce cauchemar ? Peut-être rêvait-elle qu'elle était sur le point de la tuer, de lui voler Henry, ce qui expliquait cette soudaine agitation. Au fil des minutes, Regina sembla pourtant retrouver son calme, s'apaiser à nouveau et ses traits se détendre. Emma ne sut si elle allait mieux mais préférait la voir ainsi que tourmentée par un "elle" maléfique dans un mauvais rêve.

Son téléphone vibra dans sa poche et elle se recula pour répondre tout en passant sa main dans ses cheveux blonds :

— Oui ?

# Emma, c'est moi... Il faut que tu viennes, je crois que... Je crois qu'Henry a fait une terrible bêtise.

Emma redouta alors le pire. Si Mary-Margaret l'appelait en la sachant préoccupée par l'état de Regina, alors effectivement, ce que son fils avait fait devait être grave.

— J'arrive tout de suite.

Elle raccrocha, lança un dernier coup d'œil vers Regina et quitta la chambre.


Quelques minutes plus tard, Emma était chez elle, figée, ahurie par l'annonce de ses parents. Henry était allé voir Gold pour utiliser un sort sur elle et Regina. Mary-Margaret tenta de calmer sa fille en s'interposant entre elle et Henry qui demeurait prostré sur le canapé du salon :

— Il ne pensait pas faire mal, il voulait vous rapprocher, faire cesser vos disputes, ça partait d'un bon sentiment...

Emma se dégagea de l'emprise de sa mère et arriva devant Henry.

— Je te faisais confiance et toi tu es allé voir Gold dans mon dos et en toute connaissance de cause.

Henry regarda sa mère, les larmes aux yeux.

— Je suis désolé.

— Désolé ? Je te pensais plus malin que ça ! Gold ne fait de cadeau à personne, comment as-tu pu lui faire confiance ?

David intervint :

— Emma calmes-toi. J'ai appelé Gold et j'ai eu Belle, elle m'a dit que Gold lui avait seulement fait croire que la fiole contenait un sort, en aucun cas il ne comptait laisser une potion à son petit-fils. Et je le crois car Henry est aussi le fils de Baelfire. Il ne compromettrait jamais ses chances de retrouver son enfant.

Emma mesurait que son père pouvait avoir raison mais elle n'en demeurait pas moins inquiète et en colère contre Henry.

— Toi, on reparlera de ta punition plus tard.

Elle regarda sa mère :

— Je retourne à l'hôpital, appelez-moi s'il y du nouveau et interdiction de télé jusqu'à nouvel ordre.

Une idée venait de la traverser après cette rapide discussion qui n'avait fait que nourrir sa contrariété et ses inquiétudes. Avant de rejoindre l'hôpital, elle resta dans sa voiture jaune et composa le numéro de Gold avant d'entendre la voix de Belle :

# Oui ?

— C'est Emma, passe-moi Rumplestilskin.

# Un instant...

Et quelques secondes plus tard, son interlocuteur se fit entendre :

# J'ai horreur qu'on me dérange le soir chez moi Miss Swan. J'espère que vous avez une excellente raison de le faire.

— En effet, répondit Emma sur un ton sec. Soit vous m'aidez à réveiller Regina, soit je dis à Neal que vous avez incité son fils à faire de la magie dans notre dos ! Je suis sûre que ça compromettra vos chances de regagner sa confiance pour les dix ou vingt années à venir.

Un silence s'installa. Emma savait qu'elle avait les cartes en main à présent.

# Bien. Vous avez gagné Miss Swan. Venez à la boutique, je vous y attends.

Emma raccrocha, satisfaite d'obtenir ce qu'elle voulait et se mit en route vers la boutique de Gold.


L'instant d'après, ce dernier posait devant elle une potion et, l'air grave, insista sur un point :

— Je vous la donne et nous serons quittes, vous ne parlerez pas à Baelfire de notre petit différend, est-ce bien clair ?

De nature méfiante, Emma ne lui faisait pas confiance pour autant.

— Et à quoi je dois m'attendre avec cet élixir ?

— Ca, je n'en sais pas plus que vous. Je suis le maître de la magie, pas de ses conséquences sur son emploi.

— Vous foutez pas de moi Gold, dites-moi à quoi je dois m'attendre.

— Je ne vais pas vous inventer une petite histoire pour vous faire plaisir, je vous l'ai dit, je vous le répète, je n'en sais rien ! Je ne sais pas non plus de quoi souffre Regina. La seule garantie que je vous donne est que cette potion la ramènera parmi nous ! Contentez vous d'enduire sa peau sur son visage et la magie fera le reste !

— Vous avez intérêt à ce que ça fonctionne ! menaça la blonde à bout de nerf.

— Sinon quoi ? Vous allez venir me voir avec papa et maman ?

Emma le fusilla du regard et quitta la boutique. Si effectivement les choses se passaient mal, elle perdrait réellement patience et n'hésiterait pas à parler à Neal de l'erreur de son père.

Dès qu'elle fut de retour dans la chambre de Regina, Emma s'assura d'être toujours seule et s'approcha du lit de la Reine. De nouveau, ses traits étaient tirés, l'expression de son visage exprimait un combat intérieur qu'Emma ne pouvait imaginer. Sans attendre, elle suivit les conseils de Gold, prête à en découdre avec lui si cette potion ne fonctionnait pas. La fiole en main, elle se saisit d'un petit mouchoir pour appliquer l'élixir sur le visage moite de Regina. Trop de magie circulait ces derniers jours, pensait-elle. D'abord Henry en avait peut-être utilisé avec elle et Regina - quoi qu'en dise David et Belle. Elle avait voulu s'en servir pour retrouver Cora et elle s'en servait à présent pour réparer ce qui s'était passé la veille suite à un sortilège de cette dernière.

A présent, Emma priait intérieurement pour que Regina ouvre les yeux et qu'elle ait ce problème de moins à gérer. La potion humidifiait son visage mâte, ses traits brun. Le liquide rosée brillait un court instant avant de disparaître à travers les pores de sa peau. Quand le tube fut vide, Emma le jeta et retourna s'asseoir. Dans combien de temps prendrait-il effet ? Elle s'endormit sans imaginer une seconde ce qui l'attendrait à son réveil...