N/B: Avisos: Algumas palavras não foram traduzidas, como nomes de times, prêmios, campeonatos e cidades, já que esses existem realmente, e outros como Reed Girl (Garota Palheta), foram deixados no original, pois em português ficavam feios :-), também haverão diversas gírias do futebol americano, tentei deixar o mais simples possível, mas não sei se consegui em todos os trechos... Agora vou deixar vocês para que se apaixonem pelo nosso lindo e arrogante Edward.
N/R: Foram feitas mudança de vocabulário para adequar as expressões traduzidas do inglês para o português (principalmente para fazer sentido).
Traduzido por Kayna
Revisado por Seffora Ingrid
Betado por Mariana
Capítulo Sete
Minhas aulas de manhã arrastaram-se e tudo que eu conseguia pensar era o que eu tinha que fazer para este encontro com a Reed Girl. Eu precisava de um cobertor, o que deve ser bastante fácil. E a merda do piquenique. O que as pessoas comem em piqueniques? Sanduíches. Salada de batata. Merdas como essas. Ok, eu iria para o Publix no meu caminho para buscá-la e teria toda a merda feita na delicatessen. Eu lhe trago flores? Não, isso era um exagero. Eu lhe devolvo o oboé. Parecia ser um bom presente de primeiro encontro.
Voltei para meu dormitório depois da minha última aula do dia. Talvez eu pudesse dormir um pouco, porra, finalmente. Entre o meu irmão estar roncando e minha própria mente ocupada, eu não tinha dormido nada. O que eu ia falar com ela? Eu teria que perguntar a ela uma pancada de perguntas para provar que eu queria conhecê-la, ou alguma porcaria assim. O que quer que a faça feliz.
Abri minha porta e quase fui estrangulado até a morte por um balão que se enrolou ao redor do meu pescoço. "Que porra é essa?" Eu golpeei-o fora e olhei em volta do meu quarto em descrença. Havia balões em toda parte. Não os mais baratos. Aqueles de folha de alumínio. Eles tinham a porra do arco-íris sobre eles. Caramba. "Emmett, o que diabos você fez?" Havia rosas em minha mesa e um grande urso de pelúcia na minha cama vestindo uma camisa com número antigo de Emmett 45 sobre ele. Com o canto do meu olho, eu vi algo se mover. Que porra é essa?
Ele enfiou a cabeça para fora do meu quarto. "Aí está você! Nós temos que ir."
Por que diabos ele ainda está aqui? "Por que não está em seu caminho para casa? E o que você quer dizer com, nós temos que ir? Eu não vou a lugar nenhum com você."
"Eu não posso sair até eu falar com Rosie." Ele disse isso como se fizesse perfeito sentido para ele, o que é claro que sim. "E eu tenho que lhe dar os gatinhos."
Gatinhos? Oh, Deus, ele estava realmente aceitando o conselho de Jasper. "Ouça, Em, eu não acho que..."
"Eu conheço Rosie",ele interrompeu, saindo do meu banheiro e puxando uma camisa vermelha. "Eu tenho que ser muito grande para recuperá-la. Este é apenas o início. Quando você levar isso á ela, diga a ela que eu a amo e não vou viver sem ela por mais tempo."
Eu fiz o que agora? "Desculpe-me? Quando eu me tornei o seu maldito garoto de recados? Eu não vou entregar nada." Eu soquei um balão para fora do meu caminho.
Os olhos azuis de Emmett se estreitaram e ele deu um passo em minha direção. Eu segurei meu fundamento. Nós não éramos mais adolescentes. "Você não vai me dizer onde ela vive, então sim, você vai entregá-lo porra ou eu vou ligar para a mãe agora e lhe digo que você tem um encontro hoje à noite."
Foda-se. Ele sabia que se ele a colocou em cima de mim, ela tinha que me perseguir até o fim dos tempos. "Você não tem um trabalho que você deve ir?"
Emmett bufou e pegou a carteira da minha mesa. "Eu tenho merdas de carros para vender, cara. E eles me contrataram porque eu sou Emmett Cullen. Dificilmente eu acho que eles vão me demitir por faltar um par de dias. Se o fizerem, eu vou arranjar outro emprego. Ele não é como se fosse meu trabalho de vida ou qualquer coisa."
Bem, isso era verdade. "O que é trabalho da sua vida?"
"Fazer Rosie minha de novo", ele respondeu perfeitamente sério. Maldito Jesus Cristo. Algo se moveu de novo e uma pequena bola de pelo listrado saiu debaixo da minha cama para o banheiro.
"O que diabos você fez? Isso é um gatinho maldito no meu quarto, porra?"
Emmett pegou a pequena coisa cinza. "Esta é a Rainbow. Lá perto do urso de pelúcia é Emmett Junior." Olhei para a minha cama e seguro como a merda, havia um gatinho preto e branco enrolado no urso.
*Seria Arco-íris, mas ficou meio estranho, e deixei Rainbow ok.
"O que diabos ele está fazendo na minha cama, Emmett?" Eu comecei a ir para arranca-lo e Emmett agarrou antes que eu pudesse. Havia uma pilha de pelos de porra no meu travesseiro, maldito.
"Bem, ele precisava de um cochilo antes de ir para sua nova casa."
Eu olhei para o meu irmão idiota que foi abraçar os dois malditos gatinhos em seu peito gigante. "Você está realmente dando aqueles a Rose? Suas vidas estão em suas mãos, se ela os mata."
"Minha Rosie não poderia machucar uma mosca." Diga isso à porra da minha mandíbula. "Ela vai amá-los e, em seguida, ela vai se apaixonar por mim novamente."
Sua lógica não faz sentido para mim, mas eu não ia discutir com ele. Eu precisava obter essas coisas fora do meu quarto antes que eles infestassem com pulgas e mais pelos de gato. Antes que eu pudesse dizer algo mais, Jasper apareceu em minha porta segurando dois gatinhos pretos em seu peito.
"Tudo bem. Isso parece bom, cara." Ele avaliou os balões com interesse demais. "Posso ter um?"
"Para quê?" Emmett perguntou, pegando as chaves.
"É bonito." Jasper olhou para o balão prata brilhante.
"Pô, você está alto de novo? Temos um jogo em dois dias, seu idiota." Talvez ele não estivesse jogando, mas se eu me machucar? Babaca.
Ele franziu a testa. "Eu não faço nada na sexta-feira e sábado. Hoje é quinta-feira, certo?"
É claro que ele não podia ter certeza que dia era. "Para que diabos você tem gatinhos?"
Jasper sorriu para mim. "Este é o Jimmy e este é Hendrix. Um é para Ali e o outro é para mim. Eles são almas gêmeas assim como nós somos."
Almas gêmeas. Adorável. Como ele mesmo sabia o que sua alma gêmea parecia. "Você não pode ter a porra de um gatinho nos dormitórios."
"Eu posso, se eu quiser! Jimmy vai saber quando ele precisa se esconder." Jasper acariciou seu gatinho estúpido e eu não tenho isso em mim para lidar com sua merda ainda mais.
"Vamos acabar logo com essa merda. Eu gostaria de ter meu quarto de volta ao normal." Emmett reuniu seus balões e colocou as rosas em meus braços. Ele segurou os dois gatinhos em uma mão. Jasper tinha o ursinho de pelúcia e foi abraça-lo, assim como ele fez com meu travesseiro noite passada. Que estranho caralho. Seus filhotes estavam seguros nos braços de cada urso.
"Ele é incrível. Estou chamando-o de Bob". Jasper deu-lhe um tapinha na cabeça.
"Você sabe que não é seu, certo?"
"Eu sei, mas ele merece um nome." Ele parecia muito sério sobre este negócio de nome e eu apenas o deixei ir. Quanto mais cedo eu me livrar desses malucos, melhor.
O que seja. Eu segui os idiotas do meu quarto e tranquei a porta. Fomos até o estacionamento colocar toda a merda na parte de trás do Explorer do Emmett. Eu esperava que por Deus ninguém me visse carregando três dezenas de rosas vermelhas e brancas. Isso iria ser um cenário para os fofoqueiros e, provavelmente, voltar à Reed Girl e ela acharia que eu estava traindo ela, mesmo que não estivéssemos juntos nem nada. Merda de irmão estúpido. Fiz Jasper tomar as flores, que se sentou entre ele e o urso estúpido, seus gatinhos estavam subindo em todo o banco de trás.
Emmett me entregou os seus dois e o cinza imediatamente subiu no meu ombro e descansou contra o meu pescoço. Foi ronronando e fazendo cócegas pra caralho em mim. O preto e branco enrolado na minha perna.
"Eu acho que a Rainbow está apaixonado por você", Emmet me disse quando ele ligou o carro.
Jesus. "Bem, espero que ela vá viver para ver-me outro dia eu estou te dizendo, se a loira mata essas coisas. Suas mortes estão em suas mãos."
"Ela não vai matá-los. Minha Rosie é todo o coração." Todo o gancho de direita, ele deve dizer. Olhei para trás e vi Jasper brincando com o urso, entretido e os gatinhos que estavam tentando atacá-lo.
"Como diabos seus gatos são almas gêmeas, afinal? Não são irmão e irmã?"
Jasper olhou para mim e sorriu. "O incesto é o melhor." Tão fodidamente bruto. "Não, cara, eles estavam em gaiolas separadas próximos um do outro, olhando para o outro ansiosamente como eu faço com Ali".
"Você conheceu a Baixinha por cinco minutos, você provavelmente não sabe mesmo o que ela se parece."
"Ela parece um anjo." Seus olhos eram sonhadores e ele agarrou um dos balões. "Ela é mais bonita do que todas as cores no céu." Por que eu estava mesmo me envolvendo com ele? Seu cérebro estava totalmente frito.
"Então, me dirija a sua casa," Emmett interviu.
"Você não está realmente indo para ir lá em cima, não é?" Eu não precisava ser coberto em carnificina do meu irmão antes do meu encontro hoje à noite.
"Não, você e Jasper vão. Vou esperar no carro. Este é só o primeiro passo. Ela não pode me ver ainda."
"Você até conseguiu toda a merda que os gatos precisam? Eu não posso simplesmente despejar gatinhos sobre elas e deixá-los à merda todo o seu apartamento. Isso não vai dar a qualquer um de nós nenhum ponto." Por que eu tenho que ser o mais esperto neste grupo?
"Oh, sim, está na parte de trás. Temos as caixas e alimentos e alguns pratos e colares. Embora eu devesse levá-los personalizados. Bem, isso pode ser parte do próximo presente." Ele estava sorrindo, mais animado ainda para comprar outra coisa para Rose que ela provavelmente não queria.
"É melhor você não pensar que eu vou ser a porra do seu garoto de recados, para entregar à loira e de frente para seus os punhos e boca." Não havia nenhuma maneira no inferno que eu estava fazendo isso, nem mesmo para obter um vislumbre da Reed Girl.
"Você vai fazer o que eu disser para você fazer e você vai gostar." Seus olhos azuis viraram-se para mim e eu olhei de volta para ele.
"Esposa! Você está em casa?" Eu me virei e lá estava Jasper em seu telefone. Pelo menos ele foi capaz de usá-lo neste momento. Talvez ele não estivesse tão alto quanto ele estava na noite passada. "Você gosta de Jimmy ou Hendrix? Porque um deles é seu. Você escolhe." Ele bateu cada um dos gatinhos na cabeça. Então, novamente, talvez ele estivesse. "Você vai ver, gato Ali. Gato Hehehe! Isso é o que você vai ver."
Revirei os olhos. "Sim, ele está aqui. Você não gosta dele, não é? Ele nem sequer levou Jimmy ou Hendrix ". Outra pausa. "Eu não posso te dizer! É uma surpresa. Você está aí? Sim, ele está aqui." Então eu estava sendo atingido na cabeça quando ele empurrou o telefone para mim.
Eu peguei e bati a mão. O gatinho cavou suas unhas em mim e eu mordi de volta uma maldição. A baixinha ficaria chateada se eu a saudasse dizendo foda. "Ei, baixinha".
"O que ele está falando?" ela perguntou, parecendo exasperada.
"Você vai ter um casamento muito difícil, se alguém precisar interpretar constantemente a sua tagarelice com você."
"Eu vou lidar com ele, não se preocupe com isso." Bem, isso soou sinistro. Antes ela do que eu. "O que é que ele está tentando dizer?"
"Ele quer saber se você, ou qualquer uma das suas companheiras de quarto, está em casa. Os dois idiotas têm alguns presentes para vocês e antes mesmo de chegar lá, eu quero registrar que eu não tenho nada a ver com isso e eu tentei colocar um fim a isso." Eu não estou recebendo minha bunda chutada por sua estupidez. Eu tive um tempo duro o suficiente com a Reed Girl, sem acrescentar a Baixinha e a Loira à mistura.
"Bella e eu estamos em casa. Rose não." Graças a Deus. Eu não teria um gatinho lançado na minha cabeça. Mas Reed Girl estava lá?
"Ela sabe que temos um encontro?" Eu perguntei. Ela tinha que saber certo?
"Sim, ela sabe." Eu esperei e nada.
"O que significa isso? Ela está chateada? Animada? Resignada. Por que você está me fodendo agora, Baixinha?"
"Eu não sei o que ela está. Lembrou-se por conta própria e quando lhe perguntei sobre isso, ela disse que tinha um encontro com você e não sabia o que fazer sobre isso. Eu disse a ela para ir. Ela disse que ela ia. Ela está no quarto dela desde então. Você não está a pegando já, não é?"
"Foda-se, não. Tenho que pegar as coisas e a mudar de roupa." Eu olhei para o cabelo do gato que eu vi na minha camisa e tentei empurrá-lo para fora. Porra de gatos.
"O que você está obtendo para o jantar?"
Eu fiz uma carranca. "Eu não sei, a merda de Publix. Subway ou algo assim. O que é que ela gosta de comer?"
Baixinha cantarolou na linha. "Isso vai funcionar. Pegue para ela um subway Turquia. Ela vai comer qualquer coisa sobre ele, menos pimentas."
Baixinha foi uma maravilha. "Obrigado."
"Você me pegou Jasper. Estou ajudando você a obter Bella, desde que você a trate bem e não apenas tente entrar em suas calças."
"Sim, sim, eu sei." Houve um estalo alto e Jasper gritou, ou um dos gatos fez. Eu não sei porra. Eu sabia que oito conjuntos de garras estavam a espetando minha pele do caralho.
"Ai! Que merda que você fez?" Eu perguntei.
"Jimmy estourou isso! Bonita Ali morreu!" Jasper estava segurando os pedaços de prata de um dos balões. Eu ergui os gatos das minhas pernas e ombros e segurei-os em meu peito, tentando acalmá-los. Sua pele estava toda inchada e eles estavam tremendo. Seus gatinhos estavam longe de serem vistos provavelmente se escondendo de todos os ruídos.
"O que está acontecendo?" Alice perguntou, parecendo frenética. "Por que é Jasper está gritando?"
"Porque ele é um idiota e eu não tenho ideia do que você gosta nele. Claro que essa porra estourou seu idiota."
"Edward, saia do maldito telefone. Você vai vê-la em breve", Emmett estava gritando e chegando debaixo do assento. Acho que ele encontrou os gatinhos malditos.
"Baixinha, estamos no nosso caminho. Basta estar lá e lembre que eu não tenho nada a ver com isso."
"Caramba. Bem, eu estarei aqui. Melhor isso não ser ruim e melhor que Jasper esteja em uma só peça quando você o trouxer para mim."
"Eu não vou tocar em um fio de cabelo na cabeça alta dele, Baixinha. Vejo vocês em breve." Eu fechei o telefone dele e joguei em cima dele. "Eu vou te bater se você estourar um balão de merda com um carro cheio de gatos, novamente, seu idiota."
"Jimmy fez isso!" ele gritou. Sério, parecia que ele estava prestes a chorar caralho.
"Bem, você não segura garras do gato até um balão de merda. Eles são afiados, algo que eu posso atestar pessoalmente quando eu estou sangrando a partir das malditas feridas que foram infligidas em mim." A gatinha cinza subiu de volta entre meu pescoço e meu ombro.
"Basta parar o seu latido e me diga onde diabos ir!" Emmett exclamou. "Antes que Jasper estoure todos os malditos balões." Ele estendeu entre as pernas e trouxe um dos gatinhos pretos e entregou-o de volta para Jasper, que abraçou-se a ele.
"Vire à direita na Main". Eu o instruo para o apartamento de Reed Girl com Jasper sussurrando aos seus gatinhos no banco de trás. Os dois que eu estava segurando estavam dormindo agora, o cinza ainda no meu ombro e outro contra a minha pele agora coberta pela camisa do caralho. Eu não podia esperar para chegar a casa e a mudar de roupa. Eu também precisava ver se eu precisava de uma transfusão de sangue. O que é um bom começo para o meu encontro. Esperemos que ele não fosse um sinal das coisas por vir.
"Esquerda. Então à frente. Aqui estamos nós." Emmett estacionou e olhou para mim com expectativa. "O que? Sua garota não está em casa, assim você pode transportar a sua própria merda para cima."
Ele saiu do carro e deu a volta para pegar seus balões e rosas. Jasper saiu com o urso e seus gatos estúpidos. Eu ainda tinha os outros dois, por algum motivo insondável. "Por que você não leva estes? Vou levar as flores." Emmett trocou comigo. Eu me senti um pouco menos estúpido, transportando as rosas e balões. Então, novamente, eu estava rezando para que ninguém me visse. Fomos até o elevador sem incidentes e subimos. As portas se abriram.
"Edward Cullen?" Foda-se. Eu me virei e vi uma garota que eu vagamente reconhecia olhando para mim. Eu transei com ela? Merda.
"Oi, como vai?" Eu tentei soar como se eu não estivesse segurando balões com arco-íris ridículos e rosas. Emmett parou ao meu lado e a maldita gatinha cinzenta saiu de suas mãos e se sentou no meu ombro novamente. Que porra é essa?
"Cara, Rainbow é completamente apaixonado por você."
"Cale-se".
"Hum, wow. Isso é um monte de... wow", a menina disse aleatória. "Você tem uma namorada agora ou algo assim?"
Eu abri minha boca para negar tal afirmação ridícula, mas Jasper chegou antes de mim. "Ele tem. Seu nome é Reed."
A menina fez um duplo olhar quando a gatinha bateu em meu ouvido. Por que diabos a minha vida maldita estava tão fora de controle, de repente? Meninas! "Eu não sabia que você se balançava assim. Acho que isso explica os arco-íris."
Emmett começou a rir pra caramba. "Ela acha que você está na dos caras!"
"Reed Girl! E seu nome é Bella. Bella é minha namorada." Merda, eu tinha acabado de dizer isso?
"Ah, é mesmo?" Oh, merda. Eu olhei e com certeza, Reed Girl estava de pé na soleira da porta me olhando com uma expressão ilegível.
"Sim. Não. Foda-se. Eu não sei." Eu andei passando a menina que eu tinha certeza que eu comi em uma festa na primavera passada e corri para fazer o controle de danos antes de Reed Girl me calar.
"Vejo você mais tarde, Bella", a loira disse. Porcaria, eles se conheciam. Eu estava fodido.
"Tchau, Tricia." Seus olhos estavam em mim quando eu a alcancei. Por que ela estava tão quente? Ela era bonita, com certeza, mas havia inúmeras mulheres que eram muito também. Algo sobre ela chegou até mim. Eu não conseguia entender.
"Oi, Reed Girl."
"Oi, namorado." Eu estremeci. Por que eu disse isso? A culpa foi toda do maldito Jasper. "Isso é uma verdadeira coleção que você tem lá." Ela inclinou a cabeça e inclinou-se contra a porta.
"Eles não são para você!" Meu irmão e Jasper estavam atrás de mim agora, rindo como loucos. Idiotas. "Quero dizer, você pode tê-los, se quiser, mas meu irmão idiota tem toda essa merda para a Loira".
"Merda?", perguntou ela. A gatinha bateu no meu ouvido e eu fiz uma careta.
"Será que você tira essa coisa maldita de mim?"
"Cara, eu não posso ajudar se a Rainbow está apaixonada por você. Ela tem gosto ruim. Olá, eu sou Emmett. Meu irmão não fez o ajuste para me apresentar então eu vou ter que fazer isso sozinho." Ele estendeu a mão, que foi fácil de fazer, já que eu estava segurando suas flores malditas e balões. Se eu pudesse chutar a bunda dele, eu o faria.
"Ele é jovem e não sabe de nada. Sou Bella." Ela apertou sua mão e sorriu para ele. Ela nunca deu a porra de um sorriso desses para mim. Mas que diabos? E as meninas me amavam. Não foi chocante que um bichano estava atrás de mim. Eles geralmente estavam.
"Oi, Reed! Vou me casar com Ali!" Havia Jasper, sorrindo para a minha menina e recebendo um sorriso de volta. Eu tenho olhares desconfiados, eles têm sorrisos. Quão justo foi isso? Não mantive minhas mãos fora dela na noite passada? Eu deveria ganhar alguma coisa.
"Eu ouvi. E você tem gatinhos e um urso. Todos em um dia muito bom para você."
"Jimmy, Hendrix e Bob." Jasper introduziu-os todos, mantendo-os para frente para que ela lhe desse palmadinhas, ela parecia entender porque ela fez.
"Muito bonito. Você quer levá-los para ela?"
"Sim, por favor!" Ele passou por ela rapidamente, chamando pela "esposa" em voz alta. Baixinha correu em direção a ele gritando sobre gatinhos e Jaspy. Isso é uma merda.
"Então, hum, você pode me mostrar quarto de Rosie? Eu quero colocar isso lá", Emmett perguntou.
Reed Girl olhou para ele por um momento e então apontou para o corredor. "O quarto dela está à direita. Não passe por qualquer coisa e saia em menos de cinco minutos ou eu vou lá atrás de você."
Emmett pegou as flores e roubei uma branca antes que ele levasse os balões. Ele riu e eu estendi a Bella que a pegou em sua mão esquerda e cheirou-a delicadamente. Ela parecia uma pintura de pé na porta segurando a flor. E que tipo de pensamento gay foi esse? Sair com os dois estava claramente diminuindo minhas células cerebrais.
"Então, essa é a Rainbow?" Reed Girl estendeu a mão para a gatinha que a cheirou antes de encostar contra mim novamente. Que diabo foi isso?
"Sim. Não me culpe pelo o nome gay. Emmett fez isso." Eu botei a gatinha no chão ao lado dela e ela disparou para dentro.
Ela riu. "Eu acho que é bonito." É claro que ela achava. Ela não podia ser razoável sobre as coisas, sempre. "Obrigado pela flor."
"Era o mínimo que eu poderia fazer. Você pode ter a gatinha, se você quiser. Duvido que Rose necessite de dois."
Reed Girl riu. "Então você vai levar presentes de seu irmão para outra menina e os dá a mim? Você realmente sabe como impressionar uma mulher, Cullen."
"Eu te impressionei bastante no dia em que te conheci."
Seu sorriso apareceu no seu rosto. Eu queria beijá-la bem. "Eu acho que você foi o único impressionado. Você é o único que não pode ir embora."
Eu levantei uma sobrancelha e inclinei-me sobre o batente da porta oposta. "Você me queria ontem à noite."
Suas bochechas coraram e eu achei fascinante. Eu estendi a mão e toquei uma e ela estremeceu de surpresa. Sua pele era incrivelmente macia. Eu queria tocar em tudo.
"Talvez eu tivesse bêbada", ela sugeriu com um sorriso.
"Você não está bêbada agora, não é?" Ela balançou a cabeça. "E você vai sair comigo mais tarde, não é?"
"Eu suponho. Eu disse que sim, depois de tudo. Seria rude retirar-me agora."
Ah, não, ela não estava fugindo com isso. "Você pode retirar-se, se você quiser." Grandes olhos castanhos me olharam, confusão e talvez alguma mágoa em sua expressão.
"Você quer sair?" ela perguntou em voz baixa.
"Estou aqui de pé na sua frente coberto de pelo de gato? Eu acho que estou dentro Reed Girl."
Ela riu. "Rose não vai gostar de pelo em todo o seu material."
"Isso é problema de Emmett. Disse-lhe que ele é responsável por suas vidas." Reed Girl pulou quando Rainbow se esfregou contra seu tornozelo. Ela abaixou-se e pegou-a e acariciou-a. Agora eu estava com ciúmes do gato estúpido.
"Eu não vou deixar Rose te machucar, eu vou, garota?" Dane-se se que o babaca do Jasper estava certo. Reed Girl estava amando toda a gatinha. Ela bateu no cabelo da Reed Girl. Eu tinha que admitir que era bonitinho, se você estivesse na dos gatinhos, o que eu não estava.
Emmett saiu do quarto de Rose e eu nos mudei de lado para que ele pudesse se espremer através da porta. "Eu preciso ir buscar a sua cama e merda. Bosta. Quero dizer, suas coisas." Ele sorriu para Reed Girl quando ele correu em direção ao elevador.
"Idiota", eu murmurei.
Ela riu. "Ele tem seu trabalho planejado para ele, mas ele parece ter o grande gesto de qualquer maneira."
"Vocês garotas gostam disso?"
"Depende de quem está fazendo o gesto, realmente."
Isso foi interessante. "E se fosse eu?"
Ela riu. "Eu acho que a metade do corpo discente iria desmaiar e morrer, se você fizesse um grande gesto para uma menina."
Fiz uma careta para ela. "Eu posso fazer gestos".
"Então eu posso." Ela lançou-me e riu da minha expressão. "Eu estou brincando, principalmente. Embora não fosse exatamente um gesto grandioso, eu agradeço por ter cuidado de mim na noite passada. Provavelmente eu não merecia isso depois da maneira como agi, mas você me trouxe para casa e você não seguiu minha sugestão estúpida."
Isso era mais parecido com ela. Um pouco de apreço era tudo que eu precisava. "Não foi uma sugestão estúpida e acredite, se você fizer isso de novo, eu vou ter você nua e gritando antes que você possa pensar em mudar sua mente."
Reed Girl engasgou e a face corando novamente. Estendi a mão para tocar a gatinha e roçar seu rosto também. Ela estava respirando um pouco mais pesado e esse corar foi incrível. Quem sabia que ela ficava envergonhada? Ela segurava a si própria tão bem, eu nunca teria imaginado. Eu gostei.
"Movimento bom, mano." Eu grunhi quando Emmett me deu uma cotovelada de lado e levou o material da gata para dentro.
Reed Girl riu de novo quando a gatinha a abandonou e se arrastou no meu braço. "Ela realmente tem uma coisa por você."
"Sim, bem, ela vai ficar aqui." Fiz uma careta para a gatinha e ela miou e se enrolou em meu ombro novamente.
"Ei, ela poderia ser a sua mascote do time."
Eu ri. "Renegade é de cerca de um bilhão de vezes maior do que ela. Acho que vou ficar com ele."
Ela se aproximou de mim e acariciou a gatinha. Alguns centímetros mais perto e ela estaria exatamente onde eu queria. A gatinha avançou para trás e Bella se mudou para frente novamente. Nossos corpos estavam grudados agora e eu coloquei a mão na cintura para evitar que ela se afastasse. Esta gatinha arrasa. Talvez eu devesse ficar com ela.
"Ela vai ficar super triste quando você sair sem ela."
Meus olhos encontraram os dela e eu sorri. "Eu estarei de volta para buscá-la e eu vou vê-la em seguida."
Ela sorriu de volta e seu dedo bateu no meu pescoço enquanto acariciava a gatinha. Foda-se, eu queria ela. "Isso provavelmente não será suficiente para ela."
"Bem, talvez você vá me deixar vir brincar com a gatinha de novo depois desta noite." Ela mordeu o lábio. Nós dois sabíamos que eu não estava falando sobre a gatinha no meu ombro.
"Você acha que vai querer vir depois desta noite?", perguntou ela.
"Eu sempre vou querer vir, Reed Girl." Ela balançou a cabeça e eu sorri. "E sim, eu vou querer vir depois desta noite, bem, desde que você não me pique muito mal esta noite com a sua língua ácida, é claro."
"Você só pode esperar para experimentar minha língua à noite, Cullen."
Eu ri. "Eu certamente vou fazer."
"Vamos ver. Você vai me dizer para onde estamos indo?"
"Não. É uma surpresa."
Ela me olhou desconfiada. "Será que eu gosto?"
"Você vai estar comigo. Que há para não gostar?"
Ela sorriu. "Consigo pensar em algumas coisas. Você fodeu Tricia?"
Foda-se. "Quem é Tricia?"
"A menina que você informou que eu era sua namorada. Estava emprestando-lhe algumas notas para a nossa classe de Literatura."
"Eu não conheço nenhuma Tricia".
Ela riu. "Isso é porque você não se lembra do nome de qualquer garota."
"Eu me lembro de você, Bella."
Ela não riu dessa vez. Ela realmente adorou quando eu disse o nome dela. Uma excelente arma que eu não deixarei de aproveitar sempre que possível.
"Mmm hmmm, bem vamos passar por qualquer uma das suas mulheres sem nome onde quer que estejamos? Eu preciso saber se eu vou conseguir ter meus olhos de garras".
"Quando eu já deixei isso acontecer? Mas não, não é provável que vá passar por qualquer uma que você precise se preocupar. Ao contrário da crença popular, eu não comi metade do campus." Estávamos mais propensos a passar por Jacob idiota do que qualquer garota que eu fiquei. É melhor esperar que ele não estivesse lá hoje à noite.
"Apenas um quarto delas?" Ela levantou uma sobrancelha.
"Não é bem assim. É um problema para você?"
"O que?"
"Minha, uh história, romântica?"
Ela riu. "Há algo de romântico em sua história?"
Era uma questão válida. "Não, eu não acho. Mas você que tocou no assunto."
"Eu só queria saber se você teve relações sexuais com a minha amiga, que agora acha que você é o meu namorado. Pode fazer a aula um pouco estranha."
"Oh". Eu não respondi e ela balançou a cabeça, tomando isso como confirmação, eu acho.
"Por que você disse isso, afinal?"
Porcaria. Jogo estúpido. "O que?"
"Que eu era sua namorada."
"Uh, bem, Jasper disse que eu tinha uma namorada chamada Reed e ela pensou que eu era gay e eu só explodi com o fato de que você era uma menina e não um menino. Eu não sei. Será que isso incomoda você?"
Ela encolheu os ombros. "Não é verdade. Isso não é um retrato fiel do que somos."
"O que é? Nós tivemos sexo e agora eu estou levando você para sair em um encontro."
"O primeiro encontro embora. Isso não o faz meu namorado."
"Bem, talvez nós apenas estejamos fazendo tudo ao contrario assim que esta seria mais uma coisa."
Ela riu e balançou a cabeça. "Você não quer uma namorada."
Como é que ela sabe? "Você não sabe o que eu quero."
"Você quer?"
"Não. Isso é o que eu estou tentando descobrir". Eu pisei na direção dela e coloquei meus dedos em seu queixo, traçando ao longo de sua mandíbula. "Eu quero você. Eu não estaria aqui se eu não quisesse. E você me quer de volta, ou eu não estaria aqui se não o quisesse. Vamos registrar, por enquanto e veremos onde nos leva esta noite."
Ela olhou para mim e lambeu os lábios. Eu comecei a baixar os meus lábios na direção dela. Finalmente, eu ia beijá-la novamente. Existe um deus.
"Vamos sair daqui, mano. Quero sair deste lugar antes Rosie voltar. Oops." O grande imbecil parou quando viu o quão perto eu estava de beijar a Reed Girl. "Sinto muito." Revirei os olhos e ela recuou e sorriu.
"Tudo bem. Eu preciso me arrumar. Tenho um encontro hoje à noite e já que é um mistério, eu não tenho ideia do que vestir."
Eu sorri para ela. "O mínimo possível." Ela bateu no meu braço e pegou a gatinha adormecida do meu ombro. Ela miou, mas parecia ainda estar dormindo. "Sério, use calças e leve um casaco. Provavelmente vai estar frio à noite."
Ela assentiu com a cabeça. "Tudo bem. Vejo você às sete?"
"Sim". Ela pegou a gatinha e ela levantou-se e saiu para o corredor. Eu vi quando ela fechou a porta.
Meu irmão me deu um tapa nas costas. "Ela é uma garota legal". Gosto dela. Não estrague tudo
Não estrague tudo. Essa seria a meta para a noite. Não estrague tudo e eu só poderia começar a brincar com a gatinha de novo.
N/Paulinha:
Pra quem é ingênuo e não entendeu quando Edward fala em brincar com a gatinha ele ta falando das partes de menina da Bella kkkkkkkkkkkkkkkkkk
Owtn eu adoroooo a Rainbow, ela é fofa, e totalmente apaixonada pelo Edward, como todas nos ne kkkkkkkkkkkkkkkkkk
O próximo o primeiro encontro deles *.*
O que será que rola?
Bora comentar
Vou tentar adiantar e postar o próximo semana que vem ok.
Ah desculpa o sumiço aki, eu tava com problemas de revisoras, mas acho que achei uma boa pra essa agora \o
