Morty se réveille d'une nuit où il avait peu dormi.
il s'habille et descend rejoindre sa famille craignant les réactions de Summer et Beth quand elles verront que Jerry n'est toujours pas rentré...
mais en arrivé en bas, Morty aperçoit...
son père.
Jerry est assis sur le canapé, à ses côtés Summer et sa mère qui ont l'air de pleurer.
« PAPA...!? » s'écrie Morty d'une voix étranglée.
Jerry se lève et se précipite vers lui, Morty s'attends à ce que son père le frappe, mais non il le serre dans ses bras.
Beth et Summer s'approchent d'eux.
« Jerry, viens je vais te préparer à manger...» dit Beth en le tenant par le bras, en s'éloignant elle jette un regard furieux sur Morty, et il comprend qu'elle sait...
« Summer ! qu'est-ce qui se passe ? » demande Morty, une fois leurs parents partis.
« tu le sais parfaitement Morty ! ça devait finir mal! comment as-tu pu laisser grand-père Rick faire ça à papa !? »
à ce moment, Morty ouvre grands les yeux car il manque quelqu'un...
« Summer... où est Rick ? »
sa grande soeur change de ton :
« Morty... il... enfin, écoute papa nous a tout raconter... apparement Rick est allé le chercher sur cette monstrueuse planète, il se rappelle d'avoir vu Rick puis un grand noir l'a enhahi, grand-père l'a sans doute drogué ou assommé , puis il s'est réveillé sur le canapé...quand à Rick, il...il a pris la fuite avant que nous nous réveillons...»
« quoi...? non ! »
Morty s'élance vers le garage suivi par Summer.
« Morty ! »
ce dernier arrive au garage et voit que le vaisseau a disparu... Rick est parti, et cette fois il ne reviendra pas.
Morty s'écroule à genoux en larmes.
« non, pas ça...»
Summer se rapprocha doucement de son frère.
« il...il a laissé ça dans ma chambre pour toi,il se disait que papa et maman auraient pu la trouver dans la tienne... »
elle lui tendit une envellope, Morty s'empressa de l'ouvrir :
Morty, je suis vraiment désolé pour tout ça, je sais que ce n'est pas seulement de ta faute c'est de la mienne aussi, ensemble nous avons fait des choix qu'ils nous faut désormais assumer, je sais que ton père compte à tes yeux et que tu l'aimes autant que moi, il finira par m'oublier et te pardonner, ne t'en fais pas, je sais qu'il t'était difficile de faire un choix entre lui et moi, donc je l'ai fait à ta place, j'ai pris le pisto-portail et le vaisseau, pas la peine d'essayer de me retrouver Morty, oublie-moi, c'était une erreur, vis ta vie, tu es jeune et tu as de grandes choses à accomplir, tu mérites d'être heureux.
affectueusement, Rick.
bien plus loin dans l'espace infini, un vaisseau flotte au loin de la terre,
l'homme qui le conduit est ivre et malheureux, il atterrit sur une planète inconnue.
quand il ouvre la portière, de nombreuses bouteilles vides roulent hors du vaisseau.
une ombre ailé s'approche de lui.
« bienvenue mon cher ami, Tammy t'a préparé un délicieux repas qui t'attends. »
« merci de m'accueillir chez toi, Condorman.»
« tout le plaisir est pour moi. » répond l'homme-oiseau.
une nouvelle vie commence pour Rick Sanchez, loin de ceux qu'il aime, et loin de Morty, une vie bien solitaire.
