Unknown appartment. The radio is on but nothing is being transmitted. A man is shaving in the bathroom, topless, in a military suit.
He washes up when a broadcast starts.
RADIO : 17 won't reveal anything. He won't be anymore trouble. Over.
He dries up and turns around to take some microphone.
13 : This is 13. Roger. Over.
RADIO : 13, begin the operation. Over.
He turns back, smiles at his reflection. He cracks his neck, his skin becomes briefly transluscent.
Violins blast, glyph screen : leaf and light on the bottom left hand corner.
