A Tale of Us

-Traduction d'Always-a-vilains-

«Charming!» S'écria Snow en l'apercevant revenir au camp accompagné de Regina. Le camp était dans une situation critique, des cendres des singes flottaient dans l'air, du sang des humains giclait au sol et on entendait les cris de détresses des enfants. Regina et Charming ne perdirent pas de temps et se saisirent d'armes, pour David une épée et pour Regina une boule de feu qui provenait de sa main.

Regina se rendit dans le coin du camp, qui lui semblait le plus attaqué et aussi le moins protégé. Il y avait trois hommes contre une bonne dizaine de singes.

«Qu'est-ce qui s'est passé?» Cria-t-elle en tuant un singe à l'aide de sa magie.

«Ils nous ont attaqués, nous ne les avons pas vu venir.» Dit Robin qui arrivait derrière elle.

«Que veulent-ils?» Demanda Regina en se reconcentrant sur sa magie.

«Moi…Ils me veulent moi.» Dit Robin, ce qui figea Regina. Un singe profita de son inattention pour se rapprocher d'elle, un coup et il pouvait facilement la tuer. Regina ne le remarqua pas, contrairement à Robin qui l'attira par la taille pour prendre sa place. Il visa la bête avec son arc et la flèche vint s'enfoncer dans l'aile du singe, mais ce n'était pas assez pour le tuer. La bête hurla, saisi Robin et avant que quelqu'un n'ait pu réagir, il s'élevait déjà dans les airs.

Regina regarda avec horreur le singe jusqu'à le perde de vue. Elle était pétrifiée.

«Ça suffit!» Hurla Regina et tous les singes se figèrent et brulèrent sur place. Regina regarda autour d'elle, pour voir qui avait fait ça, mais elle ne voyait personne qui aurait pu contrôler la magie. Elle regarda alors vers ses mains.

«C'est moi qui ai fait ça?» Se dit-elle à voix haute. «Ne soit pas ridicule Regina, tu n'aurais jamais pu faire ça.» Soupira-t-elle en secouant la tête pour chasser ses pensées absurdes, elle avait des choses plus importantes à s'occuper.

88888888888888888888888

«Que faisons-nous maintenant?» Demanda Snow en s'assoyant à la table.

«Nous avons besoins de Belle.» Dit Regina, en regardant les gens assit à la table, il y avait Granny, les deux Charming, Archie, Ruby, Grumpy et Petit Jean qui représentait Les Joyeux Compagnons.

«Pourquoi Belle?» Demanda David.

«Si quelqu'un sait de quoi cette sorcière est capable, c'est bien Belle.» Belle lit constamment, elle aurait très bien pu lire quelque chose à propos de cette sorcière.

«Très bien.» Dit Snow en se levant, elle quitta la pièce et alla chercher la jeune femme.

«C'est bon de te revoir, Petit Jean.» Dit Regina en attendant le retour de Snow. «Ça fait un bail.»

«Oui, très longtemps. Viens par ici.» Dit l'homme en invitant la reine dans ses bras. La reine se leva et le serra, après un moment elle se mit à pleurer sur son épaule.

«Je l'ai perdu…encore.» Dit faiblement Regina et cachant son visage dans le creux de l'épaule de Jean.

«Hey, hey, on va le ramener.» Dit Petit Jean en l'éloignant doucement pour voir son visage. «Je te le promet.».

Regina sourit et essuya une larme du revers de sa main. Elle devait l'avouer, les paroles de Petit Jean lui faisaient du bien.

«Vous n'avez rien vu du tout.» Dit Regina en jetant un regard noir aux gens toujours assit à table. C'est à ce moment que la porte s'ouvrit pour laisser entrer Belle suivit de Snow.

«Ok, Belle est là, attaquons le problème.» Annonça Snow.

88888888888888888888888

«Je dois avouer, que ma sœur a bon goût en matière d'homme.» Dit Zelena en regardant Robin qui se débattait. Zelena fit un mouvement du poignet et l'homme fut pris dans une cage de métal.

«Maintenant, dis-moi pourquoi tu es si important.» Dit Zelena.

88888888888888888888888

«Comment devons-nous nous y prendre pour se débarrasser d'elle?» Demanda Regina une fois que Belle eu finit de leur raconter le conte de la méchante sorcière.

«Il n'y a rien de vraiment spécial, elle peut être tuée comme n'importe quelle personne normale.» Répondit Belle.

«Alors lui réduire le cœur en poussière pourrait fonctionner?» S'assura Regina.

Belle acquiesça, mais Snow intervint.

«Tu ne peux pas la tuer juste comme ça!»

«Hey? Qui va m'arrêter? Elle ma prit Robin et elle a laissé un petit garçon sans père, je vais le sauver et une fois fait, je la tuerai.» Clama Regina.

«Tu ne peux pas la tuer, parce que ça te tente!» Répéta Snow.

«Oui je le peux, j'ai simplement à empoigner son cœur, le broyer et elle sera morte.» Dit Regina avec simplicité comme si elle discutait de la température.

«Regina? Pourquoi la tuer? Qu'est-ce que ça va te rapporter?»

«Ce que ça va me rapporter?» Rit Regina. «Nous seront tous en sécurité! Robin sera avec nous, où il est supposé être et il n'y aura plus de victime par ma faute.»

«Ce n'est pas de ta faute, tu le sais bien.» Dit Snow, en comprenant le véritable problème.

«Bien sûr que c'est de ma faute tout ça.» Soupira Regina, elle ne voulait pas discuter de ce qu'elle ressentait, elle vit que Snow s'apprêtait à ajouter quelque chose, mais Belle la coupa et Regina en fut reconnaissante.

«Il y a quelque chose d'autre que tu devrais savoir.» Dit Belle doucement. «Il y a… certaines rumeurs… qui raconte que la sorcière serait la fille de la reine de cœurs, l'ainée. Il a fallu très peu de temps pour les autres de comprendre ce que ça voulait dire… cette méchante sorcière était…

«Ma sœur.» C'était impossible, Cora l'aurait dit à Regina, mais encore c'était Cora. Des milliers de questions se bousculaient dans sa tête. Des souvenirs refaisaient surface et elle cherchait un petit indice qui pourrait confirmer les dires de Belle.

«Ok, je crois qu'on a fini.» Dit Regina qui se leva, elle sortit en claquant la porte. Elle se dirigea vers la bibliothèque, elle chercha des livres sur l'histoire de la famille royale. Elle pensa que peut-être Cora avait tenté d'introduire la lignée royale en se servant de son premier enfant.

Après quelques heures de recherches, elle s'apprêtait à abandonner, mais une peinture dans un des livres attira son attention. Elle reconnaissait bien les deux personnes sur cette image et elle put lire en lettre dorée sous la photo :

Futur roi Léopold avec sa fiancée Cora.

On pouvait clairement voir que Cora était enceinte sur cette image, alors Regina lit le texte sous la peinture, il expliquait que Cora et Léopold devaient se marier, mais que Léopold avait découvert que sa fiancée n'attendait pas son enfant, alors il avait décidé de marier la princesse Eva.

Regina laissa le livre s'écraser au sol et se sauva en courant, elle courait aussi vite qu'elle pouvait, elle ne savait pas où elle allait et elle s'en foutait. Elle entendit quelqu'un l'appeler, mais elle l'ignora et continua de courir. Elle se stoppa une fois sortie du château devant l'entrée de la forêt. Elle tentait de reprendre son souffle, pas parce qu'elle avait couru, mais pour ce qu'elle venait d'apprendre à propos de sa mère, sa mère sans cœur qui l'avait marié à un homme qu'elle-même avait failli marier, qui l'avait marié avec un homme avec qui elle avait partagé son lit. Regina éclata en sanglot et glissa au sol en s'accotant à un arbre. Elle ramena ses genoux à sa poitrine, les serras de ses bras et y posa son menton.

«Regina…» Dit doucement David, il s'assit auprès d'elle et la serra dans ses bras. «Ça va aller.» Chuchota-t-il sans cesse, il n'avait aucune idée du pourquoi Regina était si mal et il sentait que tout ça n'était pas à cause de Robin. Il ne lui demanda tout de même pas la cause de sa peine, il respectait Regina et leur amitié comptait beaucoup pour lui. Elle lui dirait quand elle se sentirait prête ou elle ne dirait rien du tout.

Regina appréciait la présence de David auprès d'elle et elle était contente de l'avoir comme ami, ce qu'elle n'avouerait jamais. Elle essaya de se reprendre et de respirer d'un rythme acceptable.

«Merci.» Dit doucement Regina, en se redressant doucement et en balayant la terre de sa robe.

«Ça me fait plaisir.» Répondu David que se levait à son tour.

«Je…je voudrais te montrer quelque chose.» Dit Regina qui repartait déjà vers le château, dans la bibliothèque pour être exacte.


Bon, je sais la suite à prit du temps à arriver, je n'avais pas vraiment de motivation, vu que les reviews se font rares sur cette fic, MAIS j'ai décidé de la terminer pour ceux qui souhaiterait lire la fin! Donc à la prochaine!

PS : Pour ceux qui suivent That's Life not Paradise, le prochain chapitre est écrit, il risque d'être posté dans la semaine.