Save me from the nothing I've become.
Overcome- Part II
... Foi perfeito aquele momento. Sora e Leon dormiram abraçados. Ele sabia o que fazer a seguir. Sabia muito bem. Quando ela acordou, falou carinhosamente com ela.
-Bom dia Sora. – Leon sorriu daquela sua forma encantadora. Ele observou Sora tomar um susto, esfregar os olhos e acordar aos poucos, riu.
-Bom dia Leon. – Ela falou com voz sonolenta, encarando-o. Mas aí lembrou daquela noite e corou repentinamente. – N-nós...?
- Sim, fizemos sexo Sora. Eu gostaria de pedir-lhe algo.. – Ele falou fingindo seriedade.
- O que você quer, Leon? Se arrependeu do que fizemos? –Sora pareceu decepcionada.
-Não, é nada disso. Eu só queria saber se você quer...ser minha namorada? – Leon questionou, sorrindo.
-Mas é claro que sim Leon! –Respondeu Sora.
Hora dos treinos. Ambos saíram do quarto após se vestir devidamente. E pensar ela que esse era só o primeiro dia. Eles andavam de mãos dadas, não viam problema algum em assumir o namoro. Alguém não parecia muito feliz com isso.
-Ah, mas eu vou destruir a felicidade desse casalzinho. –Alice falou, no seu canto como sempre.
As amigas de Sora correram até ambos, dando risadas. Eles coraram ligeiramente.
- Aaah Sora! Me explica isso de mãos dadas! Você e o Leon estão namorando? – Mia indagou, os olhos brilhando, a mesma expressão que ela tinha quando Anna fazia uma pose bonita.
- Talvez já estejam planejando casamento! – Marion comentou.
- São um casal muito fofo! – Anna falou alegremente
-Concordo! –Rosetta também disse, alegre.
-Sim, sim, estamos namorando...mas o que é isso de casamentoooo? Sou muito novaaa! –Sora respondeu, negando o que a pequenina falava, corando ainda mais.
-Sim, estamos namorando. – Leon falou tranquilamente. – Vamos ensaiar a nossa nova técnica que discutimos de manhã.
- Sim, verdade! – Sora saiu dali, corada, para ir treinar com Leon.
O nome da técnica era Despertando de um Sonho Gélido ( barango, eu sei), e ela envolvia primeiramente movimentos da patinação artística e depois a encenação do amor dos dois após Branca de Neve acordar, no trapézio.
Passou-se uma semana de treinos. Se eles se julgavam preparados? Mais ou menos. A dor incomodava muito Sora, e Leon quase ficava para morrer ao ver os pés da acrobata em carne viva. Os dias passavam devagar.
...-Sora, se tomar outro tombo vai quebrar todos os seus ossos e ficará impossibilitada de atuar. Levante-se, de novo! – Layla falava com ela, rígida. Corrigia a postura de Sora, a mandava acelerar ou desacelerar. Até que em um desses treinos, Leon a parou.
Todos comentavam sobre o quanto Sora se sacrificava. Alice esperava que ela se esgotasse e não pudesse mais atuar.
-Será que Sora realmente aguenta isso? A Técnica Fantástica e a Angelical tiveram um treinamento duro...mas pela quantidade de tombos que Sora toma, ela vai acabar fraturando ossos e não podendo mais estar no Kaleido.
- Leon, eu sei dos riscos mas você sabe como Sora é teimosa. Ela não irá desistir até conseguir ter equilíbrio para vocês ensaiarem bem. Volte à sua posição.
Leon voltou a ensaiar com Sora, a contragosto. Não respondeu Layla pois sabia que ela estava séria. Ele estava meio mal com aquela situação, ao longo da semana Sora tomou vários tombos e ele se culpava por isso.
Sora teve de ser muito determinada. Ela tomou vários e vários tombos até chegar a uma hora em que ela patinasse com Leon. Mas aí ela estava na posição errada, tentava consertar e tomava outro tombo. Ou seus machucados ardiam. Demorou muito a ela saber aguentar a dor, manter-se na posição certa e evitar tombos. Ela podia cair mal e se machucar, cortar a mão com a lâmina do patins.
Chegou o dia da estréia. Será que ela aguentaria? Será que o treinamento dado por Layla adiantou? Era noite, a estréia de Branca de Neve e os Sete Anões. Todos estavam caracterizados, Sora como Branca, Leon como o príncipe, Alice como a Bruxa. Estava na hora.
- Espelho, espelho meu, existe alguém mais bonita que eu? – A Rainha/Bruxa Alice indagou.
- Até eu sou mais bonito que você, minha cara rainha. – Graças a um truque de uma expressão projetada no espelho que fora desenhado especialmente para a peça, o espelho realmente parecia debochar da Bruxa. Risos gerais das crianças. A Bruxa ameaçou tacar algo no espelho, o que o fez mudar sua ideia rapidamente.
-MAS O QUÊ?
- Nada, minha Rainha, eu gostaria de dizer que a senhora é a mais bonita, mas existe uma jovem mais bonita que você. Ah, a juventude...- Mais risos da plateia. A Bruxa fez outra careta, arrancando mais risos das crianças.
"Mas o quê está acontecendo? Nunca ouvi esses risos antes... e eles me dão prazer...por quê será que esses risos me fazem querer rir junto?" – Ela afastou esse pensamento com outra careta não-intencional que provocou mais risos, e falou alto e dramaticamente! – NÃO PODE EXISTIR MULHER MAIS BONITA QUE EU! Mandarei o caçador matá-la.
Fim da cena de Alice. O caçador, no caso Stefano, estava andando pela floresta até que se deparou com Branca de Neve. Disse a que vinha.
- ..Mas me matar, senhor Caçador? O que eu fiz? – Os olhos de Branca de Neve( Sora) se encheram de lágrimas.
O caçador não pode resistir, foi tomado de compaixão.
-Escute, não a matarei. Mas se eu fosse você tomava cuidado, a Rainha quer sua cabeça e fará de tudo para consegui-la! É melhor se afastar dessas bandas.
- Obrigada, senhor Caçador!
...
A Rainha ficou furiosa ao saber que o Caçador não cumprira sua promessa.
- O QUÊ? EU NÃO ACREDITO QUE NÃO ENCONTROU BRANCA DE NEVE! PRA QUÊ EU PAGO VOCÊ? PARA NADA? PRA FILOSOFAR COMO O CÉU É AZUL? Terás um castigo, serás obrigado a ouvir Restart, Justin Bieber e Rebecca Black o dia inteiro ser meu escravo para todo o sempre! Agora suma daqui! –Risos gerais novamente.
...
A Branca de Neve estava chorando, incorfomada por alguém querer matá-la. Até que chegaram sete anõezinhos que se compadeceram e a abrigaram em sua casa. Eles sempre dançavam ( na pista de gelo) felizes, e faziam alegres piruetas nos trampolins. Até que um dia Branca desceu do trampolim, foi buscar madeira e encontrou a Bruxa disfarçada de velhinha. Foi-lhe oferecida uma maçã, a menina agradeceu e a comeu inocentemente. Caiu envenenada.
...
Todos os anões choravam no enterro de Branca de Neve, em um caixão de vidro. Sora estava estirada num trampolim especialmente projetado para a cena. Até que o príncipe a desperta, com um beijo, ambos descem de lá e patinam alegremente pelo cenário. Até que ambos vão para trampolins diferentes, pulam até o trapézio e executam movimentos simultâneos separados, até que ambos ficam no mesmo trapézio. Os anões lá embaixo patinavam alegremente, eles eram felizes para sempre e a bruxa sentou-se no gelo, desolada.
How can you see into my eyes
Como você consegue ver dentro dos meus olhos
like open doors.
como se eles fossem portas abertas?
Leading you down into my core
Guiando você até o meu íntimo
where I've become so numb.
onde eu me tornei tão entorpecida.
Without a soul
Sem uma alma
my spirit's sleeping somewhere cold
Meu espírito dorne em algum lugar frio
until you find it there and lead it back home.
até que você o encontre e o leve de volta para casa
(Wake me up)
(Acorde-me)
Wake me up inside.
Acorde-me por dentro
(I can't wake up)
(Eu não consigo acordar)
Wake me up inside.
Acorde-me por dentro
(Save me)
(Salve-me)
Call my name and save me from the dark.
Chame meu nome e tire-me da escuridão
(Wake me up)
Acorde-me
Bid my blood to run
Obrigue meu sangue a fluir
(I can't wake up)
(Eu não consigo acordar)
Before I come undone.
Antes que eu me desfaça
(Save me)
(Salve-me)
Save me from the nothing I've become.
Salve-me do nada em que me tornei
Now that I know what I'm without
Agora que eu sei o que eu não tenho
you can't just leave me.
Você não pode simplesmente me deixar aqui
Breathe into me and make me real
Respire através de mim me faça real
Bring me to life.
Traga-me para a vida
(Wake me up)
(Acorde-me)
Wake me up inside.
Acorde-me por dentro
(I can't wake up)
(Eu não consigo acordar)
Wake me up inside.
Acorde-me por dentro
(Save me)
(Salve-me)
Call my name and save me from the dark.
Chame meu nome e tire-me da escuridão
(Wake me up)
Acorde-me
Bid my blood to run
Obrigue meu sangue a fluir
(I can't wake up)
(Eu não consigo acordar)
Before I come undone.
Antes que eu me desfaça
(Save me)
(Salve-me)
Save me from the nothing I've become.
Salve-me do nada em que me tornei
Bring me to life
Traga-me para a vida
(I've been living a lie/There's nothing inside.)
(Eu tenho vivido uma mentira/Não há nada lá dentro.)
Bring me to life
Traga- me para a vida
Frozen inside without your touch
Fria por dentro sem o seu toque,
without your love, darling
sem o seu amor, querido
Only you are the life among the dead.
Só você é a vida entre os mortos
All of this sight
Todo esse tempo
I can't believe I couldn't see
eu não acredito que não pude ver
Kept in the dark
Me mantive no escuro
but you were in front of me
mas você estava ali na minha frente
I've been sleeping a thousand years it seems
Parece que eu estive dormindo por 1000 anos
I've got to open my eyes to everything
Eu tenho que abrir meus olhos para tudo
Without a thought
Sem um pensamento
Without a voice
Sem uma voz
Without a soul
Sem uma alma
(Don't let me die here/There must be something more.)
(Não me deixe morrer aqui/Deve haver algo a mais.)
Bring me to life.
Traga-me para a vida.
(Wake me up)
(Acorde-me)
Wake me up inside.
Acorde-me por dentro
(I can't wake up)
(Eu não consigo acordar)
Wake me up inside.
Acorde-me por dentro
(Save me)
(Salve-me)
Call my name and save me from the dark.
Chame meu nome e tire-me da escuridão
(Wake me up)
Acorde-me
Bid my blood to run
Obrigue meu sangue a fluir
(I can't wake up)
(Eu não consigo acordar)
Before I come undone.
Antes que eu me desfaça
(Save me)
(Salve-me)
Save me from the nothing I've become.
Salve-me do nada em que me tornei
Bring me to life
Traga-me para a vida
(I've been living a lie/There's nothing inside.)
(Eu tenho vivido uma mentira/Não há nada lá dentro.)
Bring me to life
Traga- me para a vida
Nota da autora: Não sou especialista em Branca de Neve. E aí, gostaram da história? Espero que sim. Espero ter reviews, eu já tive mais! Venham por favor novos leitores, deem uma chance à fic. Digam o que acharam! Beijos.
