OoOoOoOoOoOoOoOoOoOo

Chapitre 9 : Saint Valentin

OoOoOoOoOoOoOoOoOoOo

Impardonnable, inadmissible, cruel et sadique…
Je trouve que ce sont les mots qui représentent le mieux cette situation.
Je suis affreusement désolée du retard que j'ai pris. _

Ne m'en voulez pas trop (… pitié ?) et appréciez quand même la lecture :)

OoOoOoOoOoOoOoOoOoOo

« Harry, je vais travailler maintenant » appela Severus du salon. Harry était assis à la table de la cuisine devant le Daily Prophet mais sans vraiment le lire.

« Harry ? » appela à nouveau Severus, mais celui-ci ne bougea pas. Severus entra finalement dans la cuisine. Harry lui jeta rapidement un coup d'œil puis retourna à son journal.

« Que se passe-t-il ? » demanda Severus, s'asseyant près de Harry.

« Mmro » grommela Harry.

« Pardon ? »

« Je suis gros » dit-il plus fortement et Severus rit. Harry le fusilla d'un regard dangereux qui le fit immédiatement arrêter.

« Harry, tu n'es pas gros » lui dit Severus, et il posa une main sur son - il devait bien l'admettre - tout de même énorme ventre. Après tout, il était enceint de sept mois et de jumeaux. « Tu es enceint et tu gardes nos enfants à l'abri et au chaud jusqu'à ce qu'ils soient prêts à nous rejoindre dans ce monde. »

« C'est juste une autre manière de dire 'gros' » répliqua Harry d'un air sombre. « J'ai l'impression d'avoir toujours été enceint. »

« Regarde le bon côté des choses ; ce sera bientôt fini. Il te reste seulement deux mois de plus à passer, et puis, ils peuvent décider de venir plus tôt. Et qu'est-ce que nous obtiendrons à la fin de tout ça ? Deux merveilleux petits bébés. Je suis un homme chanceux, parce que je t'ai et que tu es magnifiques. »

Harry sourit adorablement et Severus en profita pour l'embrasser, espérant que ça aiderait à lui faire passer son humeur. Il savait que les hormones de Harry était partout tout le temps, mais c'était quelque peu fatiguant d'avoir à lui assurer toutes les cinq minutes qu'il n'était pas moche, pas gros, pas bla bla bla.

« Bon, je devrait partir au travail maintenant » dit Severus, souriant à Harry.

« Oh ok, je te verrais plus tard. »

« N'y a-t-il pas quelque chose que tu voudrais me dire… ou quelque chose que tu voudrais me donner ? »

« Um, non » répondit Harry, fronçant les sourcils devant le visage encore souriant de Severus.

Severus se leva de sa chaise et quitta la pièce. Quelques secondes plus tard il revint avec ce qui semblait être une grande enveloppe et un cadeau emballé.

Nouveau froncement de sourcils.

« C'est pour quoi ? » demanda Harry. Severus se rassit à côté de lui et lui donna l'enveloppe et le présent.

« Très drôle Harry » dit Severus, en tendant sa main en avant comme s'il attendait quelque chose en retour.

« Je ne… um… »

« Tu ne t'en souviens pas, n'est-ce pas ? » demanda Severus, son sourire disparaissant de son visage.

« De quoi ? »

« La saint Valentin. »

« Oh merde, j'ai complètement oublié » s'écria Harry en couvrant sa bouche de ses mains, visiblement choqué. Il regarda la carte et le cadeau qui étaient sur la table devant lui. « Je suis tellement désolé Severus…j'ai juste été dispersé et… je te trouverai quelque chose aujourd'hui, promis. »

« C'est bon » répliqua Severus, embrassant doucement Harry sur les lèvres, caressant d'une main ses cheveux. « Nous accuserons les hormones et les glaces et les chips et les bonbons dont tu es si friand. Ça a dû t'embrouiller un peu le cerveau. »

« Je ne pensais pas que tu pouvais être intéressé pas quelque chose d'aussi creux que la saint Valentin » sourit Harry d'un air suffisant.

« Oh, tu ne veux pas de cela alors » rétorqua Severus, s'emparant de la carte et du cadeau.

« Non, je veux ! Je veux ! » répliqua Harry. « Je plaisantais simplement. »

Harry récupéra ses présents et les ouvrit tous deux. Severus lui avait acheté une boule à neige du Château de Poudlard. Comme il s'y attendait, Harry commença à pleurer dès qu'il le vit et Severus l'enlaça.

« Je ne peux plus attendre que ces bébés arrivent » rit Severus. « Toutes ces hormones de grossesse te rendent ultra sensible. »

« Je suis désolé » sanglota Harry et Severus lui dit d'arrêter d'être idiot. « Tu doit penser que je suis si pathétique. »

« Harry, je ne pense pas que tu sois pathétique. » répliqua patiemment Severus en embrassant le haut de la tête de Harry, et se leva ensuite. « Je ferais mieux d'y aller, je te verrai plus tard. »

xOxOxOxOxOx

Severus rentra à la maison, heureux et excité. Il allait préparer pour Harry un romantique diner de la saint Valentin et espérait que la nuit entraînerait éventuellement des activités entre leurs draps. Harry était dernièrement assez réticent pour ça et Severus devenait frustré. Il entra dans le salon et trouva Harry assis sur le canapé, où il le rejoint.

« je t'ai trouvé d'autres de ces Kettle chips (1) dont tu raffoles. » dit Severus, tendant un sac rempli de ces derniers à Harry.

« Oh, merci » Harry prit le sac et le déposa par terre.

« Qu'est-ce que tu veux pour diner ? » demanda Severus. « Je vais faire un plat spécial saint Valentin. »

« Ce que tu veux, qu'importe… » répondit Harry, affichant un sourire qui sonnait faux.

« Tout va bien ? » demanda Severus, son front se ridant.

« Je vais bien. » Harry mentait ouvertement.

« Non, ce n'est pas vrai… Harry qu'est-ce qui me va pas ? »

« Juste… une peu… mal, c'est tout. »

« Quoi ? » cria Severus.

« Ce n'est rien… vraiment » essaya-t-il de relativiser, mais Severus ne l'entendait pas de cette oreille.

« Harry, où as-tu mal ? » demanda-t-il sévèrement. Harry posa sa main sur son ventre. « Oh mon dieu, depuis quand ? »

« Um, juste quelques heures… comme je l'ai dit ce n'est ri- »

« QUELQUES HEURES ? » rugit Severus. « Oh pour l'amour de dieu Harry, nous devons aller à l'hôpital. »

« Non, c'est juste… J'en suis seulement à sept mois Severus, c'est juste un peu douloureux, je- »

« Harry, pour une fois dans ta vie, veux-tu s'il te plait faire ce qu'on te dit. Si tu ressens des douleurs, nous devons te faire examiner. »

« Mais… » Harry commença à parler mais il s'arrêta en pleurs. Severus le serra dans ses bras et murmura « Tout ira bien » mais son cœur battait violemment contre sa poitrine. Ça n'était pas bon du tout.

xOxOxOxOxOx

« Monsieur Potter a commencé le travail, j'en ai peur », leur a à tout deux dit la médicomage après avoir passé quelques minutes à examiner Harry. Ils se regardèrent avec des visages choqués et inquiets.

« Que cela signifie-t-il ? » demanda Severus. « Sérieusement, c'est… trop tôt. »

« C'est trop tôt pour le dire Monsieur Snape. Les bébés ne semblent en aucun cas être en difficulté et ceci est très encourageant. C'est vrai, ils seront un peu prématurés, mais il n'y a pas de raisons de trop paniquer. »

« Ne pouvez-vous pas arrêter ça ? »

« J'ai bien peur que non, nous devons laisser la nature suivre son cours. »

« Severus » murmura Harry, et Severus saisit sa main et laissa ses doigts s'emmêler dans ses cheveux. « Je suis puni… parce que, parce que je voulais être débarrassé de- »

« Harry, je ne veux pas que tu dises quelque chose comme ça, tu m'entends ? Ce n'est la faute de personne. Nos bébés vont juste très bien aller. »

Severus ôta sa main des cheveux de Harry et la plaça sur son ventre. Il sourit à Harry, qui le lui rendit faiblement. « Veux-tu que je prévienne Black et Lupin ? » Harry acquiesça.

xOxOxOxOxOx

« Sirius ! » cria Harry, dès que son parrain apparu à l'embrasure de la porte. Ça faisait bien plusieurs heures depuis que Severus les avait contactés. Ils étaient sortis pour le diner de la saint Valentin et n'avaient pas reçu le hibou. Sirius courut aux côtés de Harry et le prit dans ses bras. Il en était lui-même à cinq mois de grossesse et devait rester de côté pour garder son propre ventre hors de danger.

« Ça va ? » Demanda Sirius, sa voix pleine d'inquiétude. Harry acquiesça et sourit faiblement à Sirius. « Je suis désolé de n'avoir pas pu venir plus tôt. Est-ce que les bébés vont bien ? »

« Pour autant qu'ils sachent, il n'y a aucun problèmes pour le moment » lui dit Harry.

« Tu as l'air fatigué » annonça Remus. Il prit Sirius par le bras et l'emmena devant la porte. « Nous attendrons dans le couloir. »

« Severus, je suis si… je ne peux pas faire ça. » commença calmement Harry, dès que la porte fut fermée derrière Sirius et Remus. « Je ne peux juste pas. » Paniqua-t-il, les larmes aux yeux. « J'ai changé d'avis, je ne veux plus des bébés, fais les partir loin. »

Avant que Severus n'ait le temps de répliquer, la médicomage apparut à nouveau dans la chambre. « Comment vous sentez-vous ? » demanda-t-elle à Harry et il la regarda de travers.

« Um, il est fatigué » lui dit Severus.

« Eh bien, c'est compréhensible » répondit d'un air absent la médicomage alors qu'elle procédait à des examens sur Harry. Quelques minutes plus tard, elle lui dit qu'il était presque prêt à pousser.

« Mais je ne peux pas » répliqua-t-il. « Je suis trop faible ; Je veux juste rentrer à la maison. »

La médicomage tint sa main et lui lança un regard sympathique. « je sais que c'est dur Monsieur Potter, mais chaque jour des centaines de personnes donnent naissance partout à travers le monde. Tout ira bien, et au bout vous aurez vos deux bébés. »

xOxOxOxOxOx

« Poussez Monsieur Potter » cria la médicomage et Harry poussa, serrant étroitement la main de Severus à chaque fois. Alors qu'il s'effondrait contre le lit, haletant fortement, Severus utilisa un mouchoir pour essuyer la sueur du front de Harry et murmura « Tu fais ça brillement Harry. »

« Mais… ça dure depuis des heures… combien de temps encore ? » cria-t-il, épuisé.

« Vous y êtes presque » lui dit la médicomage. « Encore une très forte poussée et le premier bébé devrait être dehors. Maintenant POUSSEZ. »

Harry agrippa la main de Severus toujours plus fort et, avec le peu d'énergie qu'il avait, poussa aussi fort qu'il pût. Leur premier bébé fut soulevé par la médicomage, ils avaient à peine eu la chance d'apercevoir le tout petit bébé avant qu'un autre médicomage ne lui donne une tape et ne l'emporte dans une autre pièce.

« Où est mon bébé ? » demanda Harry.

« Nous le plaçons dans un incubateur Monsieur Potter. Parce que les jumeaux sont prématurés, nous voulons être très prudent. Maintenant, Faisons sortir votre fille, d'accord ? »

À peine deux minutes plus tard, Harry poussa sa fille hors de lui. Elle aussi fut portée dans une autre chambre et Harry s'écroula avec reconnaissance contre les oreillers, heureux que tout soit fini.

« Bien joué » lui dit Severus, et Harry réussit un sourire ingénu.

« Je peux vous dire que les deux bébés vont bien » dit la médicomage, les sortant de leur moment de complicité. « Pas de problèmes majeurs, mais nous les garderons dans les incubateurs pour au moins une semaine, juste pour être sûr que leurs poumons soient totalement développés. »

« Pouvons-nous les voir ? » demanda Severus et la médicomage acquiesça.

xOxOxOxOxOx

« Regarde leurs mains et leurs pieds, ils sont si petits » dit Harry, alors qu'il regardait ses nouveaux nés dans les incubateurs. Severus était assis à côté de lui.

« ils sont adorables » dit Severus, tandis que Harry se tournait vers lui et sourit.

« Nous n'avons pas discuté de prénoms avant leur naissance. »

« Il n'y a pas de meilleur moment que le présent » répondit Severus. « Tu as des prénoms en tête ? »

« J'espérais vraiment… Isabelle ? » demanda Harry avec espoir.

« J'aime beaucoup » dit Severus après un moment de pause. « Bébé Isabelle Sn- je veux dire… Potter. »

« Non, je veux qu'ils prennent ton nom. »

« Vraiment ? » demanda Severus, surpris, et Harry acquiesça.

« As-tu une idée de prénoms de garçon ? »

« Que dirais-tu de… Severus ? »

Harry rit mais s'arrêta quand il remarqua l'expression choquée de Severus. « Oh, um, désolé, heu, ouais, um, bien sûr, nous pouvons l'appeler ainsi si… si tu, hem, veux. »

« Ce fut au tour de Severus de rire. Il se pencha et embrassa Harry sur les lèvres. « C'était une blague. J'aime assez le prénom Benjamin. »

« Benjamin et Isabelle… Ça sonne vraiment bien. » dit joyeusement Harry. « Ben et Izzy. »

« Parfait. » finit Severus.

xOxOxOxOxOx

« Comment te sens-tu ? » demanda Sirius, alors que lui et Remus entraient dans la chambre d'hôpital de Harry plusieurs heures plus tard. Harry était sur le point de s'endormir, mais voulait d'abord les voir.

« Je vais bien, juste fatigué. Êtes-vous restés ici tout ce temps, les gars ? »

« Bien sûr » répliqua Sirius. « Et les bébés vont bien ? »

« Ils sont merveilleux » dit Harry, un énorme sourire s'étalant sur son visage. « Ils les ont gardés car ce sont des prématurés, mais ils vont très bien aller. »

« Félicitations. » dit Remus, se penchant sur Harry pour étreindre. Sirius en fit de même.

« Est-ce que ça a… vraiment fait mal ? » demanda prudemment Sirius.

« C'était… Ça aller. » répondit Harry, ne voulant pas l'effrayer.

Dix minutes plus tard, Sirius et Remus étaient partis, et Severus s'assit sur le lit près de Harry.

« Nous sommes parents. » dit soudainement Harry après quelques minutes de silence.

« Je sais. » répliqué Severus avec un large sourire. « Le parfait cadeau de saint Valentin… même s'ils sont nés le 15. »

« Oh mon dieu, je ne t'ai toujours pas trouvé un cadeau » déclara Harry.

« Ne t'inquiète pas avec ça. » rit Severus, et il embrassa Harry.

OoOoOoOoOoOoOoOoOoOo

(1) Kettle chips : Une marque de croustillants assez connu en Angleterre.

Voilà le chapitre 9 en ligne !
Et même si vous en voulez à la traductrice, laissez lui des reviews…
(j'acceptes même les reviews assassines ^^')

Sinon, je me demandais si l'un(e) ou l'autre d'entre vous avait lu
la version originale depuis que j'ai commencé la traduction.
Si vous pouviez me faire part de vos avis ;)

À bientôt

(promis, je mettrais moins longtemps à updater)

OoOoOoOoOoOoOoOoOoOo

Prochain chapitre : Les jumeaux nouveaux nés rentrent à la maison. Et Sirius accouche !

OoOoOoOoOoOoOoOoOoOo