Titulo original: Sunrise, Sunset
Autor(a): Wings of a Wolf
Tradutora: Srta. Kinomoto
Disclaimer: Nada aqui me pertence, nem os personagens, nem a história, os quais pertencem a seus criadores, produtores e a autora.
Sumário: TRADUÇÃO. Depois de falhar novamente em trazer Sasuke de volta, Naruto recebe outro dos amigáveis convites da Akatsuki para se juntar a eles. Com muita pouca escolha, Naruto decide ir com eles na esperança de conquistar o poder necessário para trazer Sasuke para casa. ItaNaru, yaoi.
Sunrise, Sunset: Parte Nove
Peso do mundo
Uma Kunai assobiou através do ar para Naruto, que a evitou facilmente. Balançou para trás em seus calcanhares com um sorriso, olhos azuis desafiantes. "É só isso que você tem? Talvez você esteja perdendo o seu toque."
"Talvez nós devêssemos trabalhar o jutsu que você pegou da biblioteca," Itachi sugeriu sem emoções. O humor de Naruto era algo que ele não apreciava, indiferente de quão 'interessante' o Líder achava que era.
Naruto coçou a parte de trás da cabeça. "Oh, isso? Eu devia ter feito ele durar? Eu acho que poderia ter me esforçado menos na noite passada... De qualquer modo, eu acabei totalmente ele. Tem algum outro?"
Itachi olhou completamente impassível, mas ficou em silêncio por mais tempo que normalmente teria. A biblioteca da Akatsuki só tinha jutsus Classe-A e Classe-S. Não demoraria mais para Itachi dominar um deles do que tinha levado para Naruto, embora dependesse de qual. Ele estava mais que surpreso que alguém como Naruto podia dominar isso em menos de um dia, quando Itachi, pelo menos, usava seu Sharingan para memorizar as palavras, então ele não teria que ficar relendo.
"Que pergaminho você escolheu?"
Praticamente saltando em seu lugar, Naruto disse ansiosamente, "Bem, veja, o tal Líder disse que seria melhor um sobre transferência de alma ou de selagem, então eu peguei um pergaminho que era meio como o Jutsu de Transferência de Mente dos Yamanaka. Exceto que você não vai na mente de outra pessoa e os derruba e tal, você tipo puxa sua mente em um objeto." Ele sorriu extensamente. "Se eu puder conseguir fazer outro jutsu enquanto eu ainda estou transferindo ou um pouco antes, eu vou definitivamente bater o Sasuke-bastardo."
Itachi sabia sobre o jutsu que Naruto estava falando, o Jutsu de Transferência de Mente para Objetos. Ele nunca tinha aprendido isso porque nunca tinha visto o ponto, mas tinha olhado de relance para o pergaminho uma vez. Sabendo o quão difícil era, ele estava começando a sentir o ligeiro toque de respeito por Naruto, mesmo de encontro a todas as possibilidades.
"Como exatamente esse jutsu bateria meu irmãozinho?"
A escolha das palavras pode não ter sido inteligente: chamar Sasuke de irmãzinho tinha lembrado a Naruto com quem exatamente ele estava falando. "Se-gre-do," ele disse, ainda sorrindo mesmo que seus olhos não mostrassem nada. Itachi o estudou com olhos vermelhos antes de desviar o olhar. Naruto não iria dizer.
"Escolha outro pergaminho." Naruto se iluminou, mas ele olhou confuso quando percebeu que Itachi estava o seguindo. "Eu vou com você." Ele queria saber qual Naruto ia escolher. Se a raposa ficasse escolhendo pergaminhos difíceis e estudando eles em uma noite, mesmo se ele fosse um gênio como Itachi, ia quebrar ou mesmo morrer. Embora isso fosse resolver muitos dos problemas de Itachi, ele podia apostar que isso faria Sasuke mais irritado com ele. O que era redundante, desde que o Líder era quem queria Naruto aqui, não Itachi.
Infelizmente, Sasuke provavelmente não veria tão longe.
Estavam a caminho da biblioteca quando eles encontraram o Líder. Sua aparência súbita era bem surpreendente, e embora Naruto tenha pulado para trás, Itachi conseguiu evitar qualquer coisa mais que um ligeiro vacilo.
"O que é isso com vocês e ficarem surgindo do nada?!" Naruto colocou suas mãos atrás da cabeça, tentando acalmar seu coração agitado com indiferença. Olhos vermelhos ferozes riram dele.
"Eu quero olhar no selo da Raposa de Nove Caudas." Foi dito clara e honestamente em vez da armadilha que podia ter sido feita. Naruto apreciava isso, verdadeiramente.
"Não." Ele viu Itachi se deslocar pelo canto do olho, agora ele estava tão longe do seu líder quanto possível. Era bom para um shinobi ser precavido; Naruto percebia isso, só não estava em sua natureza. "Você pode fazer algo estranho com ele e me matar ou soltar a Kyuubi ou algo assim desde que não seria quebrar o acordo."
Uma sobrancelha vermelha se ergueu. "Interessante, mas não, eu temo que não. O selo é ligado a seu chata. Seria impossível removê-lo sem matar você. "
Naruto bufou alto. "Bem, então, porque você quer ver?"
O líder apertou a ponte de seu nariz cansadamente, dedos deslizando sobre os seus piercings. "Eu quero estudá-lo. Eu sei o jutsu original, mas esse foi modificado em uma forma única para esse propósito."
"E você só quer estudar e não usar para o mal."
"Soa como se você não acreditasse em mim. Porque eu não estou surpreso? Se eu usasse, me mataria. Porque mais o Quarto morreu depois que completou seu propósito?"
O sorriso que surgiu no rosto de Naruto era quase cômico. Coçando a parte de trás da sua cabeça acanhadamente, ele disse, "Ok, você tem um ponto. Provavelmente olhar não vai doer muito. Por um segundo. E você não vai colocar um selo assustador como Orochimaru fez ao redor do selo da raposa. Você tem certeza que não vai fazer o mal?"
O sorriso em resposta não foi nem um pouco confortante. "É claro que eu vou. Embora não deve prejudicar você, o menino Uchiha ou Konoha."
"Você é um homem assustador." Naruto começou a andar atrás do líder, Itachi seguindo a ele sem uma palavra, e murmurou sob sua respiração, "Embora você provavelmente só quer passar essas mãos assustadoras no meu estômago como todos mais."
Itachi não entendeu porque o Líder começou a rir, mas estava começando a sentir o mais vago toque de medo. Estava começando a pensar que nunca deveria ter trazido o menino para encontrar o líder a despeito de sua falta de escolha. Não era seguro.
"Não se preocupe. Eu não tenho absolutamente nenhum desejo secreto de tocar no seu umbigo, Uzumaki."
Itachi desejava que não tivesse decidido seguir.
Sentia tão estranho estar livre de Orochimaru. O castelo tinha sido tão desagradável ás vezes, cheio dos experimentos do Sannin e seus servos. Sasuke podia fazer o que quisesse agora. Ele ia começar a procurar por Itachi, aprendendo alguns jutsus no caminho até que seus poderes pudessem rivalizar o do seu irmão.
"Você vai parar de se preocupar, Uchiha-san? Sua falta de expressão me deixa doente." A voz de Suigetsu era muito alta para o gosto de Sasuke, mas o homem faria um companheiro forte e, como Sasuke tinha dito previamente, eles não precisariam se entender para trabalhar juntos.
"Você tem certeza que quer levar esses dois?"
"Porque você sempre lamenta?" Sasuke disse rispidamente.
O outro homem roncou em zombaria, cruzando os braços no peito. Sasuke suspirou e se perguntou o que Suigetsu faria se percebesse que Orochimaru não estava morto como ele tinha suposto. Depois de tudo, Naruto tinha um passageiro extra. Não havia razão para Sasuke não ter um também, a despeito de quão indesejado tal 'passageiro' possa ser.
"Você não pode ir mais rápido? Se nós temos que pegar esses idiotas é melhor fazer isso rápido."
Sasuke foi lembrado, fortemente, de outro companheiro de time que se lamentava. Infelizmente não parecia que Suigetsu fosse mudar. Sasuke acelerou e se imaginou lançando Suigetsu no fogo e observar como a água que ele se transformava virava vapor. Se imaginar lançando Suigetsu em qualquer lugar era calmante.
Karin e Juugu eram os próximos, então eles poderiam fazer o que Sasuke queria. Não ia mais ser atrasado por perdedores.
Itachi estava praticando tarde de novo. As armas cortavam o ar, acertavam o alvo e eram trazidas de volta pelo movimento de uma mão pálida e forte. Ele eram bom nisso, mas Naruto tinha sabido disso antes de começar a assistir. Em vez de realmente prestar atenção ao que estava fazendo, ele estava perdido em pensamentos. Os movimentos pareciam mais uma meditação do que qualquer coisa; era obvio que Itachi não tinha necessidade nenhuma para praticar.
Observar ele era relaxante também. A luz que refletia em seu cabelo longo, que Naruto podia ver que alcançava quase suas costas quando ele se virava. cada movimento que ele fazia era hábil e flexível, mas parecia gracioso em vez que forçado. Havia somente um pouco que Naruto podia ver no escuro, mas mais emoções cruzavam o rosto de Itachi ali, em seu lugar escuro privado onde tudo que existia era o vôo e a batida da Kunai, do que acontecia durante o dia.
Lá em Konoha, eles tinham ficado tão nervosos sobre o deixar sair da vila. Eles estavam tão preocupados sobre a Raposa de Nove Caudas de algum modo ser solta ou roubada pela Akatsuki, e aqui estava Naruto, seqüestrado pela Akatsuki e se sentindo mais livre do que tinha sentido em um bom tempo.
Ele apoiou a cabeça nos braços dobrados no peitoral da janela. O pensamento era pesado e fez Naruto cair no sono enquanto observava Itachi jogar mecanicamente uma Kunai no alvo.
E entretanto, um pensamento muito mais pesado, era que ele estava começando a gostar de Itachi. Não era muito, mas estava lá e adicionava ao peso. Naruto dormiu mal naquela noite.
Obrigado a: Iara-hiden, Manda-chan43, Hanajima-san, Sir Ezquisitoh e Lyra Kaulitz'.
Até o próximo!
Ja ne. ;D
