Les heures passèrent et l'opération c'était très bien déroulée.
Derek: Comment avez-vous trouvé l'opération Dr. Grey ?
Meredith: Très intéressante Dr. Shepherd.
Derek: Dans ce cas, c'est que vous êtes au bon endroit.
Meredith: Merçi.
Derek: Bien, l'un de nous va devoir aller parler à sa fille.
Mark: Toi, fais le.
Derek: Pourquoi moi?
Mark: Parce qu'elle ne semble pas apprécier mon interne et apprécie un peu trop la demoiselle. Quant à moi… J'ai pas envie de le faire, je risque d'être troublé.
Derek: C'est bon je vais le faire…
Une fois dans la salle d'attende.
Derek: Maria…
Maria: Oh non, qu'est ce qu'il est arrivé à mon père?
Derek: Votre père va très bien, il n'y a eu aucune complication.
Maria: C'est vrai?
Derek: Oui.
Maria: Alors pourquoi on m'a envoyé deux résident et leur interne?
Mark: Les chirurgiens avaient d'autre patient en urgence.
Maria: Bien.
Derek: Votre père doit surement déjà être dans sa chambre.
Maria: Je peux aller le voir?
Derek: Oui.
Maria: Merçi.
Elle partie précipitamment.
Mark: Je l'a trouve bizarre cette fille, canon certe mais bizarre.
Alex: C'est clair.
Meredith: Que faisons nous maintenant?
Derek: On va aller faire le dossier du patient. Je ne voudrais pas que le Dr. Karev en fasse trop le premier jour.
Mark du se retenir, même s'il en avait envie.
Alex: Je vous permets pas!
Derek: Vous faites des progrès Dr. Karev, maintenant vous dites vous.
Il parti avec Meredith dans la salle des résidents.
Mark: Bon monsieur le géni, on y va.
Alex: On va faire quoi?
Mark: On va aller voir s'il n'y a pas des patients qui doivent sortir.
Alex: Mais…
Mark: Je ne veux même pas entendre ce que tu as a dire.
Dans une autre salle d'opération…
Cristina: J'adore, vraiment j'adore.
Owen: Apparemment vous aimez la trauma.
Cristina: La trauma et la cardio sont ce que je préfère.
Owen: Je l'avais remarqué vu toute les questions que vous m'avez posées durant l'opération. (rire)
Cristina: Oui, j'en ai peut être posé un peu trop d'un coup?
Owen: Non, justement, ca prouve que tu t'y intéresse.
Dans la salle des résidents.
Meredith: Dr. Shepherd…
Derek: Oui Dr. Grey?
Meredith: C'est pour le rapport…
Derek: Vous voulez que je regarde?
Meredith: Si cela ne vous dérange pas.
Derek: Voyons ce que vous avez écrit…
Meredith: Ne vous moquez pas…
Derek: Mais non. (rire)
Elle ne savait pas quoi faire, elle n'osait même pas le regarder droit dans les yeux tellement elle avait peur de croiser son regard.
Derek: Je trouve ce rapport parfait.
Meredith: Vraiment?
Derek: Oui, c'est vraiment bien détaillé. Bravo.
Meredith: Merçi.
Derek: Dites, est ce que vous…
Mark: Derek, on doit aller voir le patient.
Derek: Oh… Il est déjà réveillé?
Mark: Oui, aller viens.
Il sorti de la pièce.
Meredith: Vous vouliez me dire quelque chose Dr. Shepherd?
Derek: Moi, euh… Non.
Meredith: Vous êtes sur, pourtant j'aurais cru que…
Derek: Non…
Meredith: On va voir le patient?
Derek: Oui, ainsi que son adorable fille. (rire)
Meredith: Excuser moi de dire ca mais…
Derek: Elle n'est pas adorable, je sais. (rire)
Meredith: Je suis obligée d'y aller? Cette fille me mets mal à l'aise…
Derek: Je serais la, aller viens.
Meredith: Bien…
