Ce matin-là, Regina se réveilla dans son grand lit froid, dans sa maison à Storybrook. Comme tous les matins elle se préparait pour aller à son bureau. Après avoir bu rapidement son café noir bien serré elle embrassa Henry encore à moitié endormi devant son bol de céréales.
« Tu n'es pas encore prêt ? »
« Je ne prends pas le bus, Emma passe me chercher. »
« Très bien, mais tu devrais t'habiller, tu sais comment elle est… Toujours en retard… »
Regina sortit cette dernière réplique avec un petit sourire amusé, s'affairant en même temps à diverses tâches dans la cuisine.
« Maman… »
« J'ai raison chérie. La preuve en est, ta mère n'est toujours pas là, et tu vas être en retard. Files t'habiller et si quand tu redescends elle n'est pas là, je t'emmènerais. »
Henry ne rechigna pas, voyant l'heure avancer et déposa calmement son bol dans l'évier pour finir par monter se préparer.
« Heu… Maman ? »
« Ne t'inquiètes pas Henry, je ne la tuerais pas pour avoir été une fois de plus en retard pour t'emmener à l'école, tu n'as pas à t'en faire. »
« Ce n'est pas ce que j'allais dire. »
« Je le sais Henry, aller files te préparer. »
Regina fit la vaisselle et lorsqu'il redescendit toujours aucune Emma en vue. Ils montèrent donc tous les deux dans la voiture de Madame le Maire.
« Ce que je voulais dire tout à l'heure portait plus sur le fait que tu allais toi aussi te mettre en retard pour le travail en m'emmenant à l'école, j'avais encore le temps de prendre le bus. »
« Ne t'inquiètes pas pour mon travail, je peux avoir cinq minutes de retard pour emmener mon fils à l'école. »
Henry sourit à sa mère, effet étrange car tout lui semblait être totalement normal, excepté que sa mère n'était jamais en retard pour quelque raison que ce soit. Heureusement ce ne fut qu'une furtive pensée. Il passa sa journée à l'école comme d'habitude sans aucune ombre au tableau. Quand à Regina elle arriva effectivement cinq minutes en retard au bureau, mais ça n'influerait en rien dans ses factures à signer et ses dossiers à étudier. C'était pour elle aussi une journée tout à fait normale à Storybrook. Le vent, la pluie, et des gens se souriant en se disant bonjour. Pour une ombre planait. Emma n'avait toujours pas réapparue et cela commençait à inquiéter légèrement Mme le Maire. Elle prit soin de passer au poste du shérif mais n'y était que David qui ne l'avait pas depuis la veille au soir.
« Encore une dispute qui a mal tourné ? »
« Nous nous efforçons de ne plus nous battre, David pour le bien d'Henry. Figures-toi que je ne l'ai pas vu depuis hier après-midi donc j'aimerai savoir ce qu'Henry. Figures-toi que je ne l'ai pas vu depuis hier après-midi et que j'aimerai bien savoir ce qu'il se trame. »
« Peut-être qu'elle en a eu marre de vous ? »
« Ne sois pas stupide. Elle a oublié Henry ce matin. Elle devait l'emmener à l'école. Il ne s'agit pas de moi. »
David se figea une fraction de seconde pour repartir de plus belle dans tous les sens.
« Je lance un avis de recherche, et je pars la trouver, où qu'elle soit je la trouverais. »
David commençait à s'habiller, arme sur le flanc, gilet d'adjoint, lui aussi était inquiet.
« Figures-toi que j'ai lancé mon propre avis de recherche, et elle n'est nulle part à Storybrook. »
« Mais personne ne peut sortir d'ici. Aucun d'entre nous. Elle ne partirait pas sans Henry, pas sans une bonne raison. Je pars la chercher, elle est surement retournée à Boston. »
Sur le chemin menant à la porte David fut immobilisé d'un revers de la main par la reine.
« Tu fais peur d'encore plus de stupidité que je ne t'en croyais capable. Passé la frontière magique, tu ne seras que le pauvre David Nolan, tu ne te souviendras même plus de qui est Emma. »
« C'est un risque à prendre. David Nolan connait Emma. Peut-être que ça marchera. Peut-être que je me souviendrais. »
« Non, tu ne seras que l'échos d'une malédiction lancé par une reine désespérée. »
« Peut-être que vous vous trompez Regina. »
« J'ai lancé la malédiction David, je connais ses effets. Vous allez oublier Snow si vous traversait. Maintenant trêve de bavardage inutile, je vais chercher Emma. Je suis la seule immunisée ici avec Henry, et vous comprendrez bien que je ne peux demander à mon fils ce genre de choses, ce n'est qu'un enfant, et puis le monde est dangereux. Je vous le confie, prenez en soin, sinon je vous ferez souffrir jusqu'à ce que je vous me suppliez de vous achever. N'ayez crainte, je ramènerais Emma. »
David ne répondit rien, mais dans son regard Regina pu y lire son consentement. Elle savait aussi qu'il donnerait sa vie pour celle d'Henry, alors elle n'était pas inquiète mais elle prenait toujours un malin plaisir à lancer des petits pics.
« Merci Regina. »
« Vous me remercierez lorsque je vous aurez ramené votre fille. Si je ne l'ai pas tué avant. »
Sans aucun humour, Regina lança ces mots de manière totalement désintéressée, sans pour autant en penser un mot. Puis elle partit. Posant une main sur le sol, une piste lumineuse apparue, elle n'avait plus qu'à suivre les traces de la voiture de la blonde. Arrivée au milieu de la nuit, la voiture était garée devant un motel miteux.
« Que fais-tu ici Emma… » Murmura-t-elle à elle-même.
Le réceptionniste d'abord très peu coopérant le fut beaucoup plus lorsqu'il vit la liasse de billet devant lui. Regina savait que quoi qu'il puisse se passer, elle était dépourvue de magie en ces lieux sinistres.
« Je me souviens maintenant. Pourquoi la cherchez-vous ? »
Le regard noir de Regina fit parcourir un frisson dans le dos du vieil homme qui ne se laissa pas démonter pour autant, tenant fermement sa carabine sur ses genoux il la posa sur le pupitre.
« Je ne veux pas d'effusions ici, vous comprenez ça fait mauvais genre. »
« Croyez-bien monsieur, que je n'en fais pas partie. Nous avons un petit contentieux à régler elle et moi. »
La reine sourit afin d'apaiser l'homme, sentant qu'une menace planait si elle ne coopérait pas.
« Pas d'effusions alors ? Je n'hésiterais pas. Aussi charmante soyez-vous, je n'hésiterais pas. »
« Je peux vous assurer qu'aucune effusion n'aura lieu ici de mes mains. Je payerais évidemment les éventuels dégâts matériels. »
Elle rallongea une liasse de billet devant l'homme qui lui signifia le numéro de chambre d'Emma et lui accorda d'aller plus loin. Elle se précipita alors vers la chambre 12. Mais arrivée au couloir elle vit de loin la blonde en compagnie d'un homme plus âgé. Alors elle sortit de ses gonds et fonça sur elle et l'homme trop proche d'elle pour être un inconnu. Emma ne l'avait toujours pas vu que Regina hurlait déjà.
« Alors c'est ça que tu fais depuis hier ? Te faire… cajoler par un homme ayant l'âge d'être ton père ? »
« Regina ? »
« Ariane ? Qui s'est cette folle ? »
« Cette folle va vous réduire en poussière si vous lui adressait encore la parole. »
Même totalement abasourdie Emma n'en perdue pas son sang-froid pour autant.
« Regina, s'il te plait rentre, nous allons en discuter à l'intérieur, Ralf tu rentres avec nous. »
Le fameux Ralf bien qu'intimidé par la prestance de la reine entra sans faire d'histoires, alors que les deux femmes se dévorées des yeux devant l'entrée.
« Regina, s'il te plait. »
La reine entra dans la chambre, un volcan grondait en elle prêt à exploser.
« Emma, il a l'âge de… »
« Qui est Emma ? »
D'une seule et même voix les deux jeunes femmes hurlèrent en direction de Ralf « La ferme ! »
« Je sais il a l'âge d'être mon père, parlons-en de mon père, il a l'air plus jeune que moi. Ce n'est pas une vie pour moi, je ne suis pas comme vous tous. Je suis bien mieux ici avec Ralf. »
Regina était abasourdit d'entendre la blonde en face d'elle. Elle ne reconnaissait pas un seul trait d'Emma.
« Et Henry tu… »
« Je ne veux pas en entendre parler. »
« Je ne te laisserais pas l'abandonner une nouvelle fois. Tu n'as pas le droit. » La voix de la reine tremblait à présent.
« J'ai tous les droits. » Emma prononça ces mots d'un ton convainquant et dur.
« Qui est Henry ? »
« Personne » argua le shérif d'un ton sans appel.
« Son fils, Henry est son fils. A vrai dire c'est aussi mon fils. »
« Tu devrais partir Regina, maintenant. » le regard menaçant de la blonde ne fit pas faiblir la brune pourtant tout en elle lui criait que quelque chose sonnait faux, et le volcan grondait plus fort.
« Ta poulette peut rester si elle veut chérie. Apporte ton môme, j'en ferais un homme, comme moi. »
« Je n'ai pas de gamin Ralf, elle délire, et elle s'en va. » Emma prit Regina par le bras pour la pousser jusqu'à la sortie.
S'en fut trop pour Regina qui sentit en elle une montée de pouvoir. Alors que la magie ne pouvait exister ici Regina y avait fait appel et avant qu'elle n'ait pu se rendre compte de quoi que ce soit elle avait sa main plongée droit dans la poitrine de la blonde. Les deux femmes se regardaient, plus rien n'existait.
« C'est quoi ce bordel ? »
D'un revers de main elle endormit Ralf pour quelques heures, ses yeux plongés dans ceux de la sauveuse, elle implorait une réponse, et en même temps elle voulait la faire souffrir, souffrir autant que les derniers mots qu'elle avait prononcés. La reine laissa échapper des perler des larmes aux coins de ses yeux.
« Regina s'il te plait, écoute moi. Ralf est un contrat, mon dernier contrat, il fait dans le trafic de femmes. Je devais ce service à quelqu'un, j'étais la seule à pouvoir le faire. J'allais concrétiser quand tu as tout gâché. »
« Tu allais coucher avec lui ? »
Elle serra un peu plus le cœur d'Emma qui ne bougea pas d'un pouce, elle savait qu'elle méritait ce qu'il lui arrivait. Mais elle voulait expliquer à Regina l'histoire.
« Bien sûr que non ! Il allait se confier à moi, je flirtais juste un peu pour le mettre en confiance. »
« Tu le mettais trop en confiance, et tu flirtais beaucoup. »
« Seriez-vous jalouse Mme Mills ? »
« Enormément, je n'accepterais pas que quelqu'un d'autre vous touche, Miss Swan. »
Emma sourit alors que Regina baissait la tête, la main toujours dans la poitrine de la blonde, mais relâchant la pression.
« Pourriez-vous me rendre mon cœur Mme le Maire ? »
« Oui… »
Emma posa une main sur le menton de Regina et lui releva la tête pour que celle-ci la regarde.
« Regina, tu n'as pas besoin de m'ôter le cœur pour savoir qu'il t'appartiens. »
Elle passa alors ses mains sur celles de la reine qui délicatement enleva ses mains de la poitrine de la blonde, pour finir par l'embrasser avidement.
Regina se réveilla en sursaut, une Emma à ses côtés un peu paniquée.
« Regina vous allez bien ? »
La reine mis quelques secondes à réagir, fixant Emma, puis elle se releva en se massant la nuque.
« Oui ! »
« Mauvais rêve ? »
Sans un regard pour la blonde, elle lança nonchalamment toujours en se massant la nuque.
« A vrai dire, plutôt bon… »
« Vous avez criez mon nom… »
« Oh ! »
« Comment ça plutôt bon ? » répliqua une Emma étonnée.
Regina se retourna un sourire aux lèvres.
« Je vous arrachez le cœur. »
A ce moment-là Henry se réveilla lui aussi, il n'avait pas rêvé, il venait de passer la journée à Storybrook avec sa mère.
