Petit chapitre un peu plus psycho…

Plus penché sur les persos que sur l'enquête en elle-même mais celle-ci reprendra de plus belle et dans l'action, au prochain chapitre, ne vous inquiétez pas…

Mille mercis de continuer à suivre cette aventure…

Chapitre IX : « Belinda Kalton »

L'Impala se gara devant un grand bâtiment aux murs tristes…Les nuages qui s'accumulaient depuis le début de l'après-midi annonçant l'orage, rendait le lieu encore plus sinistre…

L'orphelinat « Belinda Kalton »…

Dean jeta un œil sur le côté…Novak avait le visage fermé

« Ca va aller ? » s'inquiéta-t-il

Il se tourna vers Dean et lui sourit…Puis sortit sans un mot…

Il regarda un long moment la grille d'entrée…Il s'avança et sonna…

« Oui ? »

Il se pencha sur le parlophone

«Bonjour… Inspecteur Novak et Winchester »

« Ah oui, je vous attendais…Je vous ouvre, je vous rejoins dans le hall d'entrée » La voix de la femme était douce et posée…

« Merci »

Un déclic et la porte s'ouvrit lentement…

« Au moins, on évite les grincements de portail… » lança Dean en le rejoignant…

Ils marchèrent sans un mot jusqu'au bâtiment principal…

Dean observait les lieux…Sur le côté, à l'abri des regards, protégés par les murs d'enceinte, une cour avec une vaste plaine de jeu et un bac à sable…

Plus aucun enfant à cette heure-ci…Des bourrasques de vent animaient la balançoire comme mue par des mains invisibles…

Une grande table sur le côté donnait sur un mur aux couleurs vives, décoré de peintures d'enfants…

Le lieu paraissait nettement moins lugubre vu de l'intérieur…

La porte s'ouvrit sur une femme d'un âge incertain…Elle les accueillit avec un sourire chaleureux…

« Entrez Messieurs…Je suis Amy Forster, la directrice…Suivez-moi »

La première chose qui frappa Novak fut les rires d'enfant qui résonnaient dans la grande bâtisse…

Ensuite la décoration du hall…Des personnages de Disney en ornaient tous les murs….

On aurait dit une garderie d'enfant géante…Dean perçut dans son regard, une pointe de tristesse…Il fronça des sourcils…Quelque chose lui disait que Novak avait encore beaucoup à lui apprendre sur lui…

Ils suivirent Forster dans un long couloir…Une grande porte vitrée donnait sur une salle de jeu où une dizaine d'enfant jouaient, insouciants sous le regard attentif d'un éducateur qui tenait dans ses bras une petite fille en larmes…

Novak s'arrêta et les regarda…Une boule lui serrant soudain la gorge…

« Cass ? »

« J'arrive »

Il rejoint Dean qui l'attendait quelques mètres plus loin

« Ca va, mec ? T'as pas l'air dans ton assiette? »

« C'est rien… »

Il le devança et suivit Forster qui ouvrit une porte sur le côté….

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Novak et Dean sortirent du bureau…

« Dean…J'ai à te parler…En privé… » lança Singer

Il leva les yeux au ciel…

« J'arrive » lança-t-il à Novak

Ce dernier aperçut une femme…Elle semblait chercher quelqu'un du regard…Il vit Martinez se diriger vers elle…Puis le pointer du doigt…Elle le remercia d'un mouvement de tête et se tourna vers lui…Il s'approcha…

« Bonjour…Vous êtes l'inspecteur Novak ? »

« Oui…Que puis-je pour vous ? » en tirant sa chaise pour qu'elle puisse s'asseoir

« Je m'appelle Rachel Downing… »

Elle s'assit

« Je suis la sœur de Balthazar.. »

Elle sentit les larmes lui monter aux yeux, elle ouvrit son sac et sortit un mouchoir…

Novak tira la chaise de Dean et s'assit, face à elle…Ils ne ressemblaient pas…Elle n'avait aucun trait de son frère…Pas même la tonalité de sa voix…

Balty lui avait peu parlé de sa sœur mais il savait qu'ils gardaient contact malgré leurs différents.

La porte du Capitaine s'ouvrit…Dean en sortit en souriant…

Novak le sentit arrivé dans son dos…

Il jeta le dossier sur son bureau en cherchant sa chaise…

« Dean…Je te présente Rachel Downing…La sœur de Balty »

Il se tourna vers elle…

«Madame… » la saluant d'un mouvement de tête

« Toutes mes condoléances pour votre frère… »

« Merci »

Cherchant en vain de quoi s'asseoir, Dean finit par s'appuyer sur son bureau…Novak avait les yeux baissés

« Tu veux que je vous laisse ? »

« Non…Reste »

Il y eut un court silence…

« Rachel…J'ai...Nous » corrigea-t-il

« … avons besoin de savoir si vous avez eu des contacts récemment avec votre frère… »

« Non…La dernière fois que j'ai eu des nouvelles de lui, c'était en mai dernier pour l'anniversaire de ma fille…On s'est… »

Elle respira profondément

« On s'est disputé…Encore… »

Elle rit entre ses larmes

« A quel sujet ? »

« Toujours le même…Cette vie qu'il menait…Je ne l'ai jamais compris…Comment pouvait-il? Ses pauvres filles...Cela avait beau être mon frère, et Dieu seul sait comment je l'aimais, je n'ai jamais pu, ni su lui pardonner ce choix de vie… »

«Est-ce que Balty vous a dit ou laissé entendre que quelque chose n'allait pas ses derniers temps? »

« Qu'est-ce que vous voulez dire par là ? »

« Des menaces, des problèmes personnels… »

« On ne parlait jamais de son travail…Jamais…C'était un sujet tabou et quand on en parlait…Cela finissait toujours mal »

Elle se tordait les doigts en fixant ses mains posées sur sa robe

« J'aurais tant voulu lui dire… »

Elle suspendit sa phrase

« Mais maintenant, c'est trop tard…Il fallait se douter, de toutes manières, que tout cela finirait comme ça… »

« Madame…Est-ce que votre frère vous aurait parlé d'une clef ou d'un casier ? »

Elle leva le regard sur Dean..
« Pardon ? »

« Nous pensons qu'il a confié une clef à une personne de confiance…Vous êtes sa sœur… »

Elle sourit, triste

« La dernière chose que j'ai reçu de mon frère a été un sac pour mes 43 ans…Et une console de jeu pour ma fille…Je ne l'ai plus vu depuis plus de 6 mois…Et plus parlé depuis cette fichue dispute au téléphone… »

Elle se mit à pleurer…

« Quel gâchis… »

Dean se releva

« Merde »

Rachel se tourna vers Novak

« Je sais qui vous êtes » dans un murmure, en passant ses doigts sous ses yeux, effaçant larmes et rimel qui coulaient de pair…

« Pardon ? »

« Balthazar m'a souvent parlé de vous…Son policier aux yeux bleus »

Elle se mit à rire

« Mon frère avait énormément de défaut…Et je ne parle pas en cela de sa vie privée… Et de ses tendances…sexuelles» laissa-t-elle tomber dans un souffle…

Elle ferma les yeux en dodelinant de la tête

«Mais c'était quelqu'un de loyal et de droit à sa manière…C'est assez paradoxale, n'est-ce pas ? Vu le ...Métier…Qu'il exerçait… »

« C'était Balty » sourit Novak en baissant la tête.

«Il vous aimait…Beaucoup…Je pense que si il avait dû confier un objet à quelqu'un, cela aurait été à vous et pas à moi…Il aurait eu trop peur que de rage, je ne le jette… »

Elle rit en essuyant une larme qui tentait de couler…

Un court silence

« J'aimerais le voir »

Elle baissa la tête

«Nous allons vous accompagner… »

Elle se leva et regarda les 2 inspecteurs

« Vous allez retrouver celui qui lui a fait cela, n'est-ce pas ? »

« Nous ferons tout notre possible, Madame…» répondit Dean…

Elle rangea son mouchoir

« Je me demande ce qui l'a fait basculer dans ce monde…Rien ne le prédisposait à ça…Il a fait de brillantes études de droit…Il est venu ici parce qu'il avait trouvé du travail dans un bureau d'avocat renommé et là… »

Elle sourit, pour elle-même

« Mais il aimait faire la fête…Il aimait … »

Elle souffla

« Il aimait le sexe encore plus…Peu importe le partenaire…Il me l'a toujours dit…L'amour n'a pas de sexe, l'amour, c'est le sexe »

Elle se mit à rire, triste…

« J'aurais voulu que les choses soient différentes… »

Novak ouvrit son tiroir et sortit un dossier

« Madame »

« Rachel » le corrigea-t-elle

« Est-ce que votre frère ne vous a jamais parlé d'un certain Théo »

Elle fronça les sourcils

« Non, pourquoi ? »

« Et d'une certaine, Lucie Meiller ? »

Elle réfléchit

« Ca ne me dit rien…C'était une de ses… » Elle ne put terminer sa phrase

« Oui…Madame… »

Elle tiqua

« Rachel… »

Il ne savait pas comment aborder le sujet…Comment annoncer à une sœur qui venait de perdre son frère qu'elle y avait gagné un neveu dont elle ne soupçonnait même pas l'existence…

« Votre frère a eu un fils » Dean fit le tour du bureau…

« Pardon ? »

Novak regarda Dean mi furieux, mi soulagé…

« Il a eu un fils…Il s'appelle Théo, il a 6 ans… » continua Dean

« Oh mon dieu »

Elle porta les 2 mains à son visage…

«Mais pourquoi ne m'en a-t-il jamais parlé ? » montant le ton...

Elle leur tourna le dos…Tentant de reprendre contenance

«La mère… »

« Il n'a plus personne »

Novak s'approcha

« Il n'a plus que vous »

« Quel salaud » ragea-t-elle

« 6 ans et il ne m'en a jamais rien dit…A moi, sa propre sœur… »

Elle se tourna vers Novak, furieuse

« Mais à vous…Il a … »

Elle croisa le regard de Novak et se tut…Elle n'y lut que de la détresse…

« Il est dans un orphelinat, seul…Il a tout perdu…Il n'a plus que vous… »

Dean tiqua, la voix de Novak lui sembla soudain étrange…

« Je veux voir mon frère » finit-elle par dire, sèchement, mettant fin à leur conversation…

« Bien… »

Elle s'éloigna…

« Cass ? » s'inquiéta Dean.

« Quoi ? » sur un ton agressif en prenant le dossier de Balty sur son bureau

« Oula, c'est bon, ça va !…. » En levant les mains en signe de soumission

Il rejoignit Rachel qui l'attendait…

« Dean… » supplia Novak mais ce dernier était déjà trop loin…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Derrière la vitre, Novak et Dean entourant Rachel, attendirent…Helen en blouse blanche, vint leur ouvrir…

Elle leur sourit, sans un mot…Elle les laissa entrer…

Les 2 inspecteurs restèrent un peu à l'écart…Rachel se dirigea vers la table, au milieu de la pièce.

Elle regardait le drap blanc…

« Ca va aller ? »

« Oui » opina Rachel

Helen découvrit le visage de Balty, reposant le drap à hauteur de ses épaules…Il était si pâle mais ses traits étaient sereins, se dit Rachel…

Helen s'éloigna à son tour…

Rachel le regarda un long moment…Puis elle tendit sa main et la posa sur sa joue froide…Elle le caressa doucement…Lui remettant ses cheveux en place…

Elle se pencha, hésitante, puis l'embrassa sur le front...Elle lâcha son sac à main et s'effondra sur lui en larme…

Elle le serra trop fort, espérant que sa chaleur le réveille…Lui susurrant des pardons dans le creux de l'oreille…

Tous sortirent pour la laisser seule face à cette douleur qui lui déchirait soudain les entrailles…

Les adieux à un frère qu'elle n'avait jamais cessé d'aimer…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Dean et Novak s'assirent sur le banc, dans le couloir…A quelques pas de la pièce mortuaire…

« Je reviens…J'ai reçu le résultat des analyses ADN de la voiture ainsi que ceux d'un cheveu retrouvé sur le corps de Marie…Ca confirme ce que nous savions déjà…C'est le même homme…Attendez moi là, j'arrive…. »

« Merci, Helen… »

« Y a du café au fond à droite…Du vrai café…» continua-t-elle en s'éloignant.

Novak n'avait pas décroché un mot depuis le bureau…Dean s'enfonça sur le banc

« Tu vas me dire ce qui va pas pour finir ? »

« Rien… »

« C'est ça oui…Je te crois… »

« Dean…Laisse tomber tu veux…Je n'ai pas envie de parler de ça maintenant… »

« T'as jamais envie de parler de toutes manières…T'as jamais envie de rien…» Il croisa ses bras, pestant…

« Parce que toi, tu es un grand bavard hein ? » répliqua aussi sec Novak

« Dis- moi ce que tu veux savoir…Allez…J'ai rien à cacher… »

« On a tous quelque chose à cacher… » murmura Novak

« Bah non…Pas moi… »

Il se leva et se plaça devant lui…

« Bon…Ecoutes-moi bien parce que tu n'entendras ça qu'une seule fois… »

Novak croisa son regard, perplexe

« Je m'appelle Dean Winchester…J'ai 34 ans et toutes mes dents… »

Novak ne put s'empêcher de sourire

« J'ai perdu ma mère, très jeune…En fait, je ne l'ai jamais vraiment connue…J'ai une sœur, Jo qui vit avec mon père, John Winchester, un trou duc que j'adore mais avec qui je n'arrête pas de me prendre la tête…Il aurait voulu que je reprenne l'affaire familiale… Tu me vois, moi, diriger un cabinet d'assurance…Non mais… »

Novak se colla au mur, croisant les bras…

« Non pas vraiment »

« J'ai un cousin qui va reprendre le truc, le fils de mon oncle, Jimmy…C'est un imbécile mais mon père l'idolâtre… »

Il leva les yeux au plafond

« Alistair par ci, Alistair par là…M'en tape du coup, il me lâche un peu sur ça pour mieux me faire chier avec ma vie privée… »

« T'as une vie privée toi ? » ironisa Novak

« Je vois que tu as retrouvé le sens de l'humour » siffla Dean dans un rictus

« Il veut un petit fils…Il est très à cheval sur certains principes…Genre, la pérennité du nom, tu vois le truc… »

« Oui » se mit à rire Novak

« Bon, quand tu auras fini de te foutre de ma gueule quand je te déballe ma vie, Hein…Continue comme ça et je dis plus rien et je me casse… »

« Mais je t'ai rien demandé moi ? » continua sur sa lancée Novak

« Mais quel con ! » Il fit mine de partir

« Dean… » Il y avait presque une supplique dans sa voix qui stoppa net Dean…

« Pardon »

« Mouaih… » Il revint sur ses pas…

« Tu me parlais de ta vie privée… » relança Novak

« Je n'en ai pas …Ou plutôt j'en ai beaucoup » Il sourit béat

« J'adore le cul…Je ne m'en suis jamais caché…Je cherche pas à me caser…J'ai pas une vie faite pour et de plus, ça m'intéresse pas…Et tout cela fait évidemment chier le paternel…M'en fous, moi les aventures, ça me convient tout à fait pour le moment.. »

« Ah bon ? » lança Helen…

Le visage de Dean se figea

« Je peux savoir alors pourquoi tu as toujours refusé mes avances ? Je suis trop vieille, c'est ça ?…C'est le fait que je me tape des cadavres toute la journée qui te refroidit…Pourtant, ils ont l'air d'aimer ça …EUX »
Le visage de Dean se déconfit…Novak se mit à rire…

« M'enfin Helen…Avec quoi tu viens !…Et puis tu sais bien que je ne couche jamais avec les femmes que j'aime »

« C'est ça…Essayes de t'en tirer avec une pirouette …. »

Elle lui tendit plusieurs dossiers

« Tiens… »

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Ils se retournèrent quand Rachel fit sa réapparition…les rires cessèrent aussitôt…

Novak se leva …Elle se dirigea droit vers lui…

« Qu'est-ce que je dois faire pour avoir la garde du petit ? »

Novak sourit…

«Je vais vous mettre en contact avec les services sociaux »

« Bien…Quand est-ce que je pourrais le voir ? »

« Dès qu'ils donneront leur accord…Ca devrait prendre quelques jours… »

« Je ne peux pas le voir d'ici là ? »

Novak baissa le regard

« Balty a toujours veillé à ce que Théo ne manque de rien mais il ne l'a jamais reconnu officiellement…Il va falloir faire la preuve de votre lien de parenté »

« C'est-à-dire ? »

Rachel parlait sans émotion…Les yeux rougis, se sentant vide, fatiguée…

« Une recherche d'ADN »

Elle se tourna vers Helen

« Ca demandera beaucoup de temps ? »

« Plusieurs semaines mais je peux accélérer le processus…J'ai déjà l'ADN de votre frère…Je peux le comparer au votre, il ne manquera plus que celui du petit… »

« C'est-à-dire ? »

« Que si tout va bien, nous aurons les résultats d'ici quelques jours… »

« C'est légal tout ça ? » lança Dean.

« On est une sur une affaire criminelle…» sourit Helen

« Merci…» soupira Rachel

Novak se pencha sur le banc et ouvrit le dossier de Balty, il y prit une photo et la tendit à Rachel.

Elle la prit après une courte hésitation…Elle fixa le visage de Théo serré dans les bras de sa mère…Une autre femme à l'arrière…

Il avait les yeux bleus et les cheveux blonds coupés courts…

« Il a son sourire »

Elle lui caressa le visage du bout de l'index…

« Il a l'air bien… »

« Il serait encore mieux entouré des siens… »

« Mais qu'est-ce que je vais lui dire à cet enfant ? Il ne me connait même pas…Est-ce qu'il sait qui était son père ? »

« Il le connaissait mais il pensait que c'était juste l'ami de sa mère »

« Et c'était le cas ? »

Novak baissa le regard…

« Ne me répondez pas…Je ne veux pas savoir…»

Elle lui rendit la photo…

« Suivez- moi…Je vais vous prélever quelques échantillons pour la recherche d'ADN»

« Et pour mon frère? J'aimerais pouvoir récupérer le corps pour le faire enterrer chez nous…»

« On remplira les papiers ensemble après, si ça vous convient ? »

« Oui, merci… »

Elle se tourna vers Novak en ouvrant son sac…Elle lui tendit une carte de visite…

« C'est mon numéro…Je vais rester en ville quelques jours…N'hésitez pas à me contacter… »

Il la lut distraitement...

« Je vais tâcher de m'arranger avec l'assistante sociale pour que vous puissiez le voir plus tôt»

« C'est gentil… »

Elle lui tendit la main

« Merci pour tout… »

Il la lui serra

« Vous savez, malgré tous ses travers, Balty était quelqu'un de bien… »

« Balty… » Elle sourit

« Je lui ai trouvé ce surnom quand nous étions enfant…Je n'aimais pas l'appeler Balthazar… »

Elle salua Dean d'un mouvement de tête et suivit Helen qui les salua de la main…

Novak la regarda s'éloigner, Dean calla les dossiers sous son bras…

« Allez viens…Je suis crevé...Finissons- en là pour aujourd'hui… »

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Novak rentra chez lui vers 18h…Il ouvrit sa boite aux lettres…Une facture et une enveloppe…

« Castiel »

Son visage s'éclaira, il la déchira…

Une petite clef et 2 mots…

« Casier...Théo »

Dean allait sortir de sa voiture quand son téléphone sonna…

Novak

Il décrocha

« Quoi encore ? »

Un court silence

« J'ai la clef et je pense savoir ce qu'elle ouvre…Et surtout où se trouve ce qu'elle ouvre…»

« Bouge pas, j'arrive…. »

Novak contacta la centrale et se renseigna sur l'orphelinat qui accueillait le petit Théo…

Il attendit Dean devant la porte d'entrée de son immeuble, jetant un œil sur le ciel d'orage…Il aperçut l'Impala au coin de la rue…

Elle croisa la route d'une Chrysler noire…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

« Asseyez-vous, Messieurs »

« Nous sommes désolés de vous déranger si tard »

« Il n'y a pas de mal, ne vous inquiétez pas…En quoi puis-je pour vous aider…J'ai cru comprendre au téléphone que cela concernait le petit Théo Meiller ?… »

« En partie oui…Vous reconnaissez cet homme ? »

Novak tendit une photo de Balty

Forster prit ses lunettes rondes sur son bureau et s'aida de la lumière de sa lampe de bureau pour la regarder

« Oui…C'est Monsieur Clément…Je m'en souviens…Il est venu ici peu après l'arrivée du petit Théo…Il travaille pour Le service de la protection à l'enfance, si je me souviens bien… »

« Il vous a montré ses papiers ? » s'étonna Novak

« Oui oui bien sûr, je ne laisserais personne entrer en contact avec les enfants sans une autorisation légale»

« Comment s'est-il procuré ça lui ? » s'interrogea Dean, surpris

« Vous voulez me dire que qu'il n'était pas ce qu'il prétendait être ? » s'horrifia Forster

« Balthazar Clément est le père biologique du petit Théo » répondit Novak.

La directrice parut un peu soulagée

« Pourquoi ne me l'a-t-il pas tout simplement dit ? »

« Parce qu'il ne l'a jamais reconnu officiellement »

Novak fouilla dans sa poche et posa la clef sur le bureau de la directrice

« Ca vous dit quelque chose ? »

Elle prit la clef

« Oui…Ce sont les clefs des casiers personnels des enfants…Elles sont toutes numérotées… »

Elle indiqua du doigt un numéro gravé…

« Donc vous savez à quel casier correspond cette clef ? »

« Je peux le savoir… »

Elle pianota sur son ordinateur posé à sa droite…

« 2 petites minutes… »

Dean et Novak n'osèrent pas se regarder..

« Voilà…C'est la clef du casier de Martin Vegas…Mais il doit être vide…La grand-mère de l'enfant est venu le chercher y a plus d'une semaine… »

« Personne n'a eu accès à ce casier depuis ? »

« Non… »

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Un meuble en aluminium qui prenait toute la longueur du mur et des dizaines de casier avec le nom ou seulement le prénom de l'enfant à qui il appartenait…

Dean vit Novak hésité…Restant un peu à l'écart, laissant la directrice prendre les devants…

« Nous 2, il faut qu'on se parle… » lança-t-il à l'encontre de Novak qui allait répliquer

«…Te fatigue pas à me dire non…C'est mal me connaitre…Je finirais par savoir »

« Je n'en doute pas une seconde » grinça Novak

« J'ai déjà pu en avoir un aperçu… »

« Tes coups bas n'y changeront rien…Ca marche pas avec moi… »

Il laissa en plan Novak qui baissa le regard et rejoint Forster

« Allez-y »

Elle ouvrit le casier de Vegas…A premières vues, il semblait vide mais elle aperçut une enveloppe brune posée contre la paroi du fond…

Sur celle-ci

« A remettre à l'inspecteur Novak, brigade des Mœurs, 5eme district »

« Je pense que cela vous est adressé » en la tendant vers Novak qui s'avança…

« Merci… »

« Je vais vous laisser…Vous avez un petit bureau ouvert, 1er porte à droite du couloir…Vous pouvez vous y installer si nécessaire…Sinon, vous pouvez me retrouver au mien, je vous y attendrais…Vous avez besoin du code pour sortir… »

« Merci beaucoup pour votre aide, madame »

Elle les salua d'un hochement de tête qui fit bouger son chignon et partit…Dean la suivit du regard en souriant…

« Dean » souffla Novak

« Bah quoi…J'aime bien moi le genre professeur…Et puis elle est plutôt pas mal roulée la directrice »

Novak ouvrit l'enveloppe…Il en sortit un papier plié en 2 puis fit glisser dans la paume de sa main, une clef USB…

« 7 morts pour ça » laissa tomber Dean…

Dehors, l'orage éclata, les éclairs illuminèrent les couloirs de l'orphelinat…La pluie se mit à en battre toutes les fenêtres….

« Un vrai film d'horreur » Dean regardant par la fenêtre…

Il n'aperçut pas la Chrysler garée devant l'Impala…Il ne s'aperçut qu'il n'y avait plus personne au volant…

A quelques mètres de là, une autre voiture se gara…Une BMW de couleur bleue…

Fin chapitre IX