¡Buenas! Estoy de vuelta y aunque no recuperada completamente, vengo con un nuevo capítulo para ustedes. Sep... en este capítulo hay más unión familiar que cualquier otra cosa. Y a decir verdad me parece bastante lindo el sentido de "familias" que le da Hetalia a los países...
Tú y yo nos enamoraremos (Capítulo 9)
El teléfono sonaba sin que nadie lo contestara, haciendo que USA pasara una mano por su cara con frustración. ¿Por qué nadie respondía? Incluso si Inglaterra estaba muy lastimado como para no poder hacerlo por sí mismo ¿No se suponía que debían haber otras personas también, como Escocia o Gales? Mas les valía a todos estar gravemente heridos como para no poder responder el maldito teléfono.
Con un profundo suspiro, USA terminó por cortar la llamada y miró a su teléfono disgustado, parecía que no tenía otra opción… muy contrariado buscó en sus contactos el nombre de "Cara de Sapo" y marcó el número.
"¡Vamos! atiende, atiende, atiende…" - pudo escuchar un click.
"¡Bonjour! ¡Me estaba preguntando cuándo llamarías! Sigues ignorando todas mis llamadas mon cher. Vous êtes très impolis."
"Cállate, idiota" – le espetó USA rodando sus ojos con fastidio – "Mira ¿Has escuchado algo de Inglaterra? Estoy preocupado por él."
"Oh jojojojo" – se escuchó la risita de Francia desde la otro línea - "¿Lo estás? Eso es muy interesante… sí, he escuchado de él. De hecho, estoy con él en este momento."
"¿Entonces?" – USA sentía que se llenaba de una extraña mezcla de alivio y ansiedad. ¿Por qué no pudo haber dicho Francia que simplemente estaba bien? - "¿Está bien? ¿Qué tanto lo lastimó Rusia?"
"¡Oh, es tan trágico Alfred!" – respondió Francia con un ligero suspiro - "¡Tu amante no estaba en realidad para nada complacido con él! Sus educadas manos inglesas están bastante lastimadas y uno de sus brazos está roto."
"¿Puedo hablar con él?" – preguntó rápidamente el muchacho, apretando el teléfono en sus manos e ignorando lo de que Rusia era su amante.
"C'est impossible, me temo. Cuando se rehusó a dejarme utilizar mis curativas manos para apaciguar su dolor, le cociné una sopa y se la cargué con analgésicos. Está un poco adormecido por los momentos y es probablemente lo mejor dejarlo de esta forma por un tiempo. ¡Además, dice las cosas más divertidas cuando está drogado!" – Francia rió muy divertido.
"¡No hagas mierdas extrañas como esa! Mira, voy para allá, deja de meterle drogas. Si Inglaterra vuelve a estar lúcido de nuevo dile que voy, ¿ok? Es un idiota…"
"¡Adieu~!"
USA le colgó sin pensarlo dos veces y rápidamente hizo las diligencias para el viaje. Seguro, tenía que hacer algo para arreglar toda la cosa con Rusia, pero le haría sentir más tranquilo si pudiera ver a Inglaterra por sí mismo para decirle lo idiota que había sido: no parecía él actuando tan estúpidamente.
"Maldita sea, estás muy viejo para intentar actuar genial, Arthur."
Solamente retrasándose para encontrar su chaqueta, USA se encontró fuera de la puerta de sus casa y encaminándose de nuevo sólo esperaba que Rusia le diera su espacio, pues lo último que necesitaba era tener al hombre acosándolo hasta la casa de Inglaterra.
XXX
Sin tener que mencionarlo, era obvio que después de una conversación personal muy incómoda y un muy largo viaje, lo primero que uno querría sería irse directo a la cama y lo último sería tener que lidiar con una viciosamente celosa y un poco demente hermana. Desafortunadamente, Rusia se encontró con la segunda opción apenas cruzó la puerta.
"Hermano, finalmente llegaste a casa ¿Dónde has estado?" – Rusia saltó cuando se encontró a su hermana.
"U-um… yo, yo te dije ¿No es así? Tenía unos negocios de los que hacerme cargo. E-estoy cansado así que voy…" - pero no terminó muy bien cuando un golpe bastante violento dado a la pared por su adorable hermanita le dejó mudo.
"Has estado saliendo bastante en los últimos días, hermano, te extraño tanto cuando te vas. Preferiría que te quedaras conmigo en lugar de irte."
"S-sabes que no puedo hacer eso Natalya" – respondió Rusia comenzando a temblar – "quiero decir ¡No es que no me guste estar aquí contigo!" – se apresuró a añadir cuando vio cómo los ojos de la joven se estrechaban filosamente – "¡Es solo… es sólo mi deber!"
"¡Entonces deberías casarte conmigo!" – exclamó ella tomándolo por el saco y acercando sus rostros tanto como la estatura de su hermano le permitió – "De esa forma no me sentiría tan mal cuando tienes que irte por periodos tan largos de tiempo."
"Yo, uh… eso es…" - Rusia había comenzado a mirar a los lados salvajemente, buscando una forma de salir – "uh… h-hey… ¿qué te parece si p-paso tiempo contigo ya que llegué a casa?"
Los ojos de su hermana se abrieron muy grandes al decir esto Rusia y asintió una sola vez con la cabeza, renunciando al agarre del abrigo por el momento, el hombre dejó escapar un suspiro de alivio mientras ella se alejaba de él. Sin embargo, ella inmediatamente había cambiado de objetivo y abrazó furiosamente su brazo.
"Deberíamos casarnos, hermano, de esa forma podríamos pasar mucho más tiempo juntos" – inmediatamente Rusia se aclaró la garganta con claras intenciones de no querer tener compromiso alguno con su hermana.
"A-así que…" - comenzó sin mirarle a la cara – "has estado en la casa todo el tiempo y no has estado hablando con nadie como te pedí ¿No es así?"
"Por supuesto" – respondió rápidamente ella, asintiendo – "si hago lo que me pides, eso te hará feliz, pronto estarás sobrecogido de amor ¡Y luego nos vamos a casar, casar, casar!"
"¡Y-y-yo acabo de recordar que tengo que llamar a mi jefe!" – exclamó Rusia dando un respingo, notando cómo el apretón en su bíceps se hacía cada vez más intenso – "um, prometo que pasaremos tiempo juntos muy, muy pronto ¿B-bien? ¡Por favor déjame iiiiirrr!"
"Te dejaré ir por ahora" – Bielorrusia le lanzó una mirada que prácticamente le hizo sentir que lo iba a cortar en cualquier momento – "pero espero que cumplas tu promesa esta vez. No me hagas encontrarte como ocurrió la última vez."
"¡N-no!" – Rusia estaba al borde de las lágrimas – "¡Lo prometo! ¡Lo haré!"
"Te amo, hermano" – dijo ella, luego de mirarlo un momento, liberándolo del apretón – "en verdad te amo mucho, mucho" – Bielorrusia haló bruscamente la bufanda, haciendo que Rusia se doblara hacia abajo y parándose de puntillas le dio un beso en la mejilla – "te veré pronto, hermano. No puedo esperar a que pasemos tiempo juntos, para volvernos más íntimos."
Rusia intentó sonreír y comenzó a alejarse de ella, se volteó y le agitó la mano nerviosamente, antes de comenzar a caminar lo más rápido que podía. Por supuesto que sabía que no debía correr, hacerlo mostraba el intento de escape y Natalya podía cambiar de idea si pensaba por un momento que él había intentado escapar de ella. El hormigueo en la parte de atrás de su cuello le indicaba que todavía lo estaba mirando.
Una vez que estaba seguro de estar fuera de la vista de la muchacha, se recostó contra la pared y dejó salir un suspiro de alivio. Bielorrusia era una niña muy linda y en verdad parecía querer las cosas para bien, pero, francamente, ella era la criatura mas aterrorizante que Iván había visto en todo el planeta.
Y tampoco podía huir de ella como lo hacía normalmente, ya que si salía a buscarlo y se enteraba de Alfred, entonces quién sabía lo qué podría pasar: ciertamente no podría hacer que el muchacho se enamorara de él si su hermana le clavaba un cuchillo en el pecho en un arranque de celos. Afortunadamente estaba contenta de cumplir con las peticiones de él, por ahora y quién sabe cuánto duraría eso; es por eso que tenía que pasar tiempo con ella de modo que eso la mantuviera apaciguada. Su corazón sintió un pequeño escalofrío de terror.
Su hermanita… ella podría ser una niña tan adorable… si no fuera tan aterradora.
XXX
Cuando USA llegó a la casa de Inglaterra ni siquiera se molestó en tocar, en cambio simplemente irrumpió en ella y se apresuró a adelantarse por el recibidor, subir las escaleras, caminar hacia la pequeña salita personal antes de la habitación y finalmente empujó la puerta del dormitorio de Inglaterra y la abrió de par en par.
Francia se encontraba en el borde de la cama de Inglaterra, con un tazón de lo que probablemente sería más sopa drogada, mientras que el inglés estaba sentado con un montón de almohadas en la espalda, parecía bastante fuera de sí. Francia había dirigido la mirada hacia la puerta cuando oyó su entrada.
"¡Ah! ¡América has llegado! ¡Arthur, tu precioso Alfred ha llegado!"
"¿Alfred?" – los ojos de Inglaterra se abrieron lentamente, adormilados.
USA se acercó más a la cama de Inglaterra, observando el yeso que tenía en la mano izquierda, mientras que, aunque la derecha estuviera ligeramente vendada, tenía ese brazo en cabestrillo.
"¿Cómo está?"
"Él estará bien" – replicó Francia levantándose y empujando a USA para que se alejara, murmurando suavemente – "nosotros sanamos bastante rápido después de todo, aún así, no podrá cuidar de sí mismo por un tiempo, así que no me molestaría cuidar de él, incluso mantendré el acoso al mínimo." – Alfred le lanzó una mirada asesina y Francia levantó sus manos cuando lo vio - "¡Era broma! He disminuido la cantidad de píldoras hasta la mitad para que puedas hablar con él, sólo sé paciente. Puede que siga diciendo algunas cosas que no diría normalmente, podrías tomar esta oportunidad para preguntarle lo que quieras. Como por ejemplo ¡Hay un significado mucho más profundo en el anuncio de la Reina Elizabeth al jurar que estaba casada con Inglaterra del que piensas!"
"¡Me gustaría que te tomaras esto en serio! No creo que deberías ser tú quien se encargara de él, ¿Por qué no están aquí Escocia o Gales, o alguien que no seas tú?"
"¡Yo solía cuidarlo todo el tiempo antes de que se volviera un bruto!" – respondió Francia irguiéndose completamente, ofendido – "Y para tu información, ninguno de los dos quiso cuidar de él y no es como que tú puedas hacerlo: ¡Rusia estaría aquí en lo que tarda un parpadeo, para terminar de matarlo!"
"¿Y quién dijo que tenía el tiempo de todas formas?" – replicó el muchacho cruzándose de brazos – "el idiota no debió andarle buscando pelea en primer lugar."
"Puedo escucharte" – se pudo escuchar la voz de Inglaterra, que más parecía un murmullo - "¿Quién crees que eres tu… para decirme lo que puedo o no puedo hacer? Pequeño rufián."
"¿Ves?" – una risita salió de los labios de Francia - "¡Mucho más lúcido que hace unas pocas horas! Oh, y…" - empujó a USA cerca, con la voz disminuyendo a un murmullo – "he estado intentando contactarte desde la conferencia y simplemente debes responderme esto. España dijo que había sido con su consejo que Rusia ganó tu corazón, yo le respondí que fue con el mío. ¿Cómo fue que te cortejó? ¡Hay un montón de orgullo y un poco de dinero apostado en esto!"
"¿Qué es lo que están susurrando?" – masculló Inglaterra suavemente.
"Oh ¿Así que le diste consejo en qué hacer?" – USA apoyó una mano pesadamente en el hombro de Francia, riendo de una forma un tanto amenazadora – "dime, ¿Cuál fue tu estrategia?"
"Bueno, obviamente le dije que tenía que ser directo y acercarse físicamente" – dijo Francia sonriendo tontamente –" Determinación es la clave para conquistar a alguien terco y caprichoso, ¿non? Así que ¿así es cómo lo hizo?"
"¡Vamos!" – Inglaterra intentó atraer su atención de nuevo - "¿De qué están hablando? Alfred…"
"Estaré contigo en un segundo, Arthur" – respondió USA sonriendo en dirección a su hermano – "Francia, vamos a hablar afuera por un momento…"
USA agarró la parte de atrás del cuello de Francia y lo arrastró hacia el pasillo de la habitación, cerrándose la puerta con un amenazador chasquido cuando salieron.
"¡Auch! ¡Au! ¡Espera América! ¡Eso no gira en esa dirección! Detente ¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Mon dieu!"
Al sonido del acceso de ira le siguió un silencio repentino, fue entonces cuando USA apareció de nuevo por la puerta de la habitación y se sentó donde antes había estado sentado Francia.
"¡Hey, gran y gordo idiota! ¿Cómo has estado?"
"Nn…" - Inglaterra intentó sentarse más recto y dio un respingo notando el dolor en sus manos – "me he… me he sentido mejor. ¿Y quién es el gran y gordo idiota?"
"¿Sabes qué tan mal debe estar la cosa, cuando tengo que venir yo y sentarme al lado de tu cama para decirte cuán irresponsable fuiste?" – respondió USA agitando la cabeza a los lados.
"Probablemente se acerca el fin del mundo" – rió Inglaterra ligeramente, luego de haber mirado ceñudo a Alfred.
"¡No te rías, no es divertido!" – exclamó el muchacho frunciendo el ceño – "pero ¿en qué estabas pensando? ¡Rusia pudo haberte, no lo sé, matado, o diseccionado para algún extraño experimento de súper ciencia rusa, o… o dar tu cuerpo a osos salvajes fortalecidos con radiación y entrenados para comer solamente ciudadanos del Reino Unido!"
"¿De qué infierno andas tú hablando?" – replicó Inglaterra, dándole su mirada de 'me estás provocando un dolor de cabeza, bendito idiota'
"¡Estaba muy preocupado por ti!" – declaró USA apuntando con un dedo a la cara de Inglaterra dramáticamente – "mira, sé que te molesta esta cosa con Rusia tanto como a mí y sé que siempre has tenido este lado sobre protector que tienes problemas en controlar. Pero esa no es razón para intentar actuar como si actualmente fueras genial ¡Tú nivel de experiencia es demasiado bajo para intentar eliminar al jefe! Tú eres mas como la reserva, así que, para asegurarnos que no vuelvas a salir herido, de ahora en adelante déjale esto al héroe, ¿Lo entiendes?"
"Dios mío pensé que estabas intentando ser amable" – dijo Inglaterra mirándolo fijamente – "fallaste miserablemente, pero ¡condenado infierno! Pensaba que ya no eras capaz de hacer ni siquiera eso."
"¡Yo soy muy amable!" – aseguró el muchacho, poniendo una pose heroica – "no tengo idea de lo que estás hablando, ahora prométeme que no irás a ponerte nuevamente en peligro descuidadamente."
"Recuerdo cuando eras pequeño y solías meterte a la cama conmigo cuando tenías pesadillas" – dijo Inglaterra de repente con las lágrimas asomándose por sus ojos – "eras tan pequeño y tan lindo. Una vez tuviste una pesadilla con un pastel de carne, era tan divertido, pero no podía reírme porque eso te habría disgustado y te lo estabas tomando tan seriamente que habría roto tu corazoncito si lo hubiera hecho."
"¡No te vayas por extrañas tangentes del pasado! En serio… no me hagas preocupar ¿Okey? ¡Prometo que puedo manejar a Rusia por mi propia cuenta!" – probablemente.
"No debí haberlo hecho" – respondió el inglés cerrando sus ojos – "lo sé, sé que fue estúpido… ¿Pero qué es lo que se supone que deba hacer cuando él te está acosando? No puedo soportar eso, prefiero que me lastime a mí que a ti de todas formas."
"Ambos sabemos que si pudieras cambiar para que fuera yo con el brazo en cabestrillo y las manos inútiles, lo harías en un parpadeo" – dijo calmado USA, meneando la cabeza.
"Bueno, tal vez… y la peor parte es Francia, no sé qué es lo que me está dando para el dolor, pero es demasiado, creo que morí por cinco segundo más temprano. ¿Qué demonios? El dolor no es tan malo, sin mencionar que sigo esperando a que torne esta situación en una mala película pornográfica, conmigo indefenso para detenerlo."
"No estoy muy seguro acerca de eso." – respondió USA, echándole un vistazo a la puerta sin sonreír – "de cualquier forma, haré que alguien más venga a cuidarte, incluso si tengo que aplicar algo de presión. Seré el hazmerreír del mundo pero, maldita sea, sigo teniendo tanto poder como lo tenía antes de la conferencia y lo usaré."
"Oh, por esos días en que yo podía usar el poder con tanto capricho y descuido" – suspiró melancólicamente Inglaterra – "mira si puedes traer a India, quiero curry."
"Veré lo que puedo hacer." – Inglaterra parecía que se estaba cansando, apenas y podía mantener los ojos abiertos. USA acarició sus cabellos mirándolo pensativamente, debería dejarlo dormir ahora que sabía que estaba bien, pero se sentía curioso – "Um, hey ¿Alguna vez… alguna vez te has preguntado por qué existimos?"
"¿En serio escuché salir una pregunta profunda de tu boca?" – preguntó Inglaterra intentando mantener el enfoque en su mirada - "¿Estás teniendo una crisis existencial?"
"Yo… creo que podrías decir eso." – USA decidió que era mejor nunca contarle acerca de su "charla" con Rusia, considerando su última reacción – "seguro ¿Por qué no? ¿Has tenido alguna?"
"¡Jum! Por supuesto, todos tenemos alguna de tiempo en tiempo" – Inglaterra apoyó su cabeza en la almohada, cerrando pesadamente los ojos – "todos nosotros nos perdemos… algunas veces son cortas, otras son largas… todo depende de qué tan pronto nos tome superarla."
¡Hey! ¡Esto era genial, si Inglaterra había superado una, entonces podría decirle como hacer sacar a otro de una también!
"¿Qué es lo que finalmente te hizo superar la tuya?"
"Bueno" – Inglaterra abrió un ojo y su rostro se ruborizó ligeramente – "creo que… fuiste tú, Alfred. Tú me elegiste por encima de ese idiota de Francia, quiero decir, en realidad no había ninguna razón para que lo hicieras. Incluso recuerdo qué tan intensamente rastrero era yo en ese tiempo, tal vez fue porque sentiste lástima de mi, pero eso fue… significó mucho para mí. Yo era… era realmente horrible en esos tiempos y aún así me elegiste a mi" – a sus ojos se asomaron lágrimas otra vez –" criarte lo cambió todo para mi, creo que me conecté con algo que había perdido y eras tan lindo y dulce… ¡Maldita sea, deja de hacerme llorar!"
"¡No te estoy haciendo llorar!" – respondió el muchacho, sintiendo el rostro caliente -" ¡No puedo creer que dijeras algo tan vergonzoso!"
"¡Fuiste tú quién preguntó! ¡América idiota! Es tú culpa, ¿Me escuchaste, bastardo? ¡Te culpo! ¡Hazte responsable!"
"¿Responsable de qué? ¡Ya ni siquiera sé de lo que estás hablando!" – con eso se hizo una pausa entre los dos.
"Si en verdad estás pasando por una crisis existencial, simplemente debes trabajar en ello" – comenzó Inglaterra de nuevo – "se irá cuando halles y te llenes de lo que sea que te falte, como dije, todos las tenemos. Pueden ser bastante fuertes pero… estoy aquí para ti, solamente quiero que sepas eso, incluso si no puedo hacer demasiado. Lo mismo con Rusia, creo que no puedo hacer mucho en mi actual estado, pero si necesitas algo simplemente pídelo; probablemente te gritaré y te diré que eres un idiota, pero allí estaré."
"Gracias" – Luego de una pausa de sorpresa, USA apoyó una mano en el hombro de su hermano, sacudiéndolo ligeramente – "quiero decir… algunas veces me pregunto por qué todavía estás conmigo y solamente estoy diciendo esto porque probablemente no lo recuerdes cuando no estés tan drogado, pero en verdad aprecio mucho que estés en mi espalda cuando estoy siendo un completo idiota."
"Mas te vale que lo aprecies, pajero" – Inglaterra le sonrió ligeramente.
"Bueno, me alegra que esté bien después de todo" – respondió el muchacho sonriendo animado y alejando las manos del hombro de su hermano – "y recuerda, no planees mas basura. Rusia… en verdad no sé qué hará y qué no hará ahora, así que simplemente alélate de él."
"¿Por qué te está molestando?" – gruñó Inglaterra con irritación.
"Yo… no tengo idea." - balbuceó USA, sonrojándose ligeramente – "creo que ya es hora de irme, tengo unas cuantas cosas que hacer." – pudo notar cómo Arthur dudaba y luego aclaraba su garganta, mientras él se levantaba.
"¿Podrías quedarte un rato más, hasta que me duerma?" – USA se detuvo por un momento y luego se sentó de nuevo lentamente.
"Sí, esperaré hasta que te duermas."
"Gracias."
"Es lo menos que puedo hacer cuando te patearon el trasero por mi causa" – respondió encogiendo los hombros.
"Lárgate, si mi puntería hubiera sido un toque mejor, hubiera ganado fácilmente." – replicó Inglaterra ceñudo.
Por un momento USA estuvo tentado de preguntarle si era verdad que él había iniciado la violencia, pero luego decidió que no solamente no era de importancia, sino que no le interesaba. De cualquier forma ya estaba hecho y todo había terminado.
Incluso luego de que se hubiera dormido, el muchacho siguió sentado a su lado por más tiempo del necesario, pensando. Francis había tenido razón en un punto: si compartía demasiado tiempo con Arthur, eso haría que Rusia se alterara y lo lastimara de nuevo, de forma que hasta que encontrara una forma de deshacerse de él, tenía que permanecer alejado de su hermano.
También estaba preocupado por el comentario de Inglaterra acerca de las crisis existenciales. ¿Qué pasaba si la de Rusia estaba desde hace mucho tiempo? ¿Y si las soluciones que había encontrado no eran demasiado útiles tampoco? De manera inconsciente, casi indirectamente, Arthur le había dicho que él era la solución al problema de Rusia ¡Al demonio con que iba a ser el amante del eslavo o lo que fuera!
Y era que simplemente no lo entendía, si Rusia quería un amante, no tenía que ser precisamente él, podía ser, bueno, todos los demás en el mundo y quizás habría tenido más sentido. Además de que tenía un presentimiento de que si era una cuestión de sexo… Bueno, en su mente estaba seguro que si Rusia quería tener sexo, él podía obtenerlo de cualquier forma que le diera la gana. USA se estremeció ligeramente con ese pensamiento, entonces ¿Qué es lo que quería de él?
El muchacho frunció el ceño, pensar en estas cosas le provocaba dolor de cabeza, así que gentilmente puso una mano en la cabeza de Inglaterra antes de levantarse:
"Nos vemos, Arthur."
Traducciones:
Bonjour: "Hola" o "Buenos días"
mon cher: "mi querido" o simplemente "Querido"
Vous êtes très impolis: "Eres bastante maleducado"
C'est impossible: "Es imposible"
Adieu: "Adiós" obviamente xD
Mon dieu: "Dios mío" en frances.
Non: Es "no" en frances también, por si pensaban que lo había escrito mal. xD
Me reí con este capítulo por muchas razones, pero especialmente con Francia, siempre que sale en la historia, sé que voy a reírme. Me encanta ese tipo.
En cuanto a Natalya, aunque les parezca increíble, a mi me encanta este personaje. Me parece que, pasando por lo que ella pasó, debe tener un transfondo en su personalidad bastante profundo, aunque Hidekazu solamente la describa como una hermana demente y obsesivamente encaprichada con su hermano. Siempre que sale ella, me parece que las cosas se ponen interesantes en las historias. xD
Bueno ¿Y a quien no le gustó la actitud de reina que tenía Inglaterra? me dio mucha risa imaginarmelo hablando como una mujer mayor mientras pedía a USA que le llevara a India por lo del curry. Dios, si es caprichoso.
Oh y chicas, todavía falta bastante para que USA se enamore de Rusia~ Lo digo porque recibí algunos comentarios diciendo que se estaba enamorando, lo siento, hay que esperar más...
¡Hasta el próximo capítulo!
