Le site de chat est en place et Sonny, Tyler et Ham sont en train de fêter ça à grand coup de champagne, dans l'appart de Payne et Tyler. Ils doivent rejoindre Brian en boîte, un peu plus tard. Après sa cuite la semaine précédente, Sonny ne fait que tremper ses lèvres dans le verre à haut col. Il se sent mieux dans sa peau, plein d'énergie et se sent prêt à se lancer dans un nouveau projet maintenant qu'il a pris le rythme de la fac. L'autre jour, il a voulu aller jouer au billard et a trouvé à la porte du Cheatin'Heart un panneau indiquant une fermeture définitive. Du coup, il a proposé en plaisantant à Chad de l'accompagner chez son oncle pour l'aider à le persuader d'acheter une table de billard à installer sur le Horton Square. Après ça, il s'est tu un instant parce que le nom Horton lui a fait penser à Will mais quand il a repris contact avec la réalité, il a entendu Chad parti sur un délire où ils créaient un nouveau bar à eux deux, « bien plus cool que celui-là » et il a bien ri. Mais l'idée a fait son chemin. Pas pour un bar, d'ailleurs. Peut-être un café... Il annonce son idée pour jauger son attrait et ses copains sont enthousiastes. Il faudrait voir si Chad est partant.
Il est dans le comité d'accueil quand Abby revient à la maison. Elle a encore le bras en écharpe et Chad lui ouvre galamment la porte. A côté de Sonny, Mélanie se raidit mais se reprend. Sonny la regarde avec compassion. Elle n'avait aucune chance : après l'accident, Chad n'a plus pensé qu'à Abigail. Il se dit avec humour qu'il devrait se faire renverser lui aussi, pour avoir sa chance avec Will. Mais aussitôt, il revoit l'air perdu et désespéré de Will à l'hôpital et s'en veut de même envisager le faire traverser ce genre d'épreuve à nouveau. Abby est en train d'embrasser tout le monde et le prend dans ses bras. Il serre doucement et lui chuchote « Bienvenue, tu nous as manqué. ».
Will a l'air d'un gamin. Sa peau est presque transparente, ses cheveux partent dans tous les sens et tout son visage rayonne. Il s'est vite remis et Sonny est heureux de le voir si insouciant. Il donne toujours l'air de tout prendre sur ses épaules et ces temps-ci, Sonny l'a à peine vu parce qu'il devait s'occuper de ses frères et sœurs. Apparemment, Sami et Rafe ont des problèmes de couple. Dommage, Sonny trouve Rafe sympathique. Il n'a toujours pas rencontré Sami, quoique le regard de sa mère quand son nom est prononcé n'annonce rien de bon. Tout le monde parle à la fois et il se dit qu'Abby va bientôt être épuisée. Il va lui chercher un verre de jus de fruit et elle le remercie d'un sourire. « Tu veux aller te reposer ? » lui demande-t-il. Elle hoche la tête. Il l'accompagne jusqu'à sa chambre. En revenant, il croise Chad « Sonny, où est passée Abigail ? Tu l'as vue ? » « Elle se repose. Ça fait pas mal d'émotion d'un coup. En fait, j'aimerais en profiter pour te parler d'un truc. » Il l'entraîne à l'écart dans le jardin. Chad est immédiatement OK pour tenter l'aventure : racheter le Cheatin'Heart et en faire un café branché. Ils se font un high five. Will descend des escaliers de la terrasse, l'air curieux. « Qu'est-ce que vous manigancez ? » Sonny lui explique et se perd dans les détails. Il reconnaît le sourire moqueur sur les lèvres de Will. Il ne le voit pas souvent et il se demande toujours ce qu'il a dit de drôle. Emporté par son enthousiasme, il lui propose de faire partie de l'aventure. Will le regarde bizarrement et perd son sourire. Il se reprend vite et répond « Je ne crois pas avoir quoique ce soit à apporter,... Je peux être un bon client, si vous voulez. » Chad lui tape l'épaule « Parfait, notre premier habitué ! On va faire un malheur ! »
« OK, Grandpa Roman, à bientôt ! » Sonny relève la tête. Il est en train de peindre un mur et il a de la peinture jusque dans les cheveux. Chad a mis de la musique à fond et ils n'ont pas entendu Will entrer. Will fermer son portable et tend la main vers Chad qui lui tend son coude. Will rit et le secoue plusieurs fois. Il fait de même pour Sonny puis passe la main dans les cheveux tachés de rouge. « Eh bien, Sonny, Sydney peint mieux que toi et elle est en maternelle. Tu en as même sur le nez. » Il donne une tape douce sur celui-ci et Sonny sent une brûlure le traverser de bas en haut. Il rétorque « Si tu es venu nous aider, il y a un pinceau supplémentaire là-bas. » Will pousse un soupir très exagéré « Mince, alors. Je voudrais bien mais j'ai cours dans un quart d'heure. Je passais juste dire 'bonjour'. Au fait » ajoute-t-il « Mon grand-père a eu des nouvelles de la police de Chicago. Un témoin de l'accident est venu les voir et a donné une partie du numéro d'immatriculation. » Chad exulte « Parfait ! S'ils retrouvent ce salaud, je pourrais l'étrangler de mes deux mains. » Sonny presse les lèvres « Tu serais vite découvert avec toute la peinture qu'il y a dessus. Et si tu vas en prison, je n'aurais plus de partenaire, pour ouvrir cet endroit. » Chad ne l'écoute qu'à moitié et se tourne vers Will « Tiens-moi au courant, d'accord ? Je veux être le premier à prévenir Abby s'il y a du changement dans l'enquête. » Will acquiesce puis rajoute « Je vous laisse continuer, ça rend bien pour le moment. Pensez à mettre des trucs confortables pour s'asseoir. Je verrais bien un canapé en plein milieu. » « C'est ça, et tu y passeras tes journées et on pourra plus se débarrasser de toi » répond Sonny. « J'y compte bien !» dit Will. Il baisse les yeux et secoue un peu la tête puis se détourne et leur lance en partant « N'y passez pas la nuit quand même ! » Il se retourne vers Sonny et lui fait un clin d'œil avant de fermer la porte. Sonny laisse tomber son pinceau dans le seau et éclabousse Chad de la tête aux pieds. Il pousse un rugissement et lance son pinceau sur Sonny et bientôt ça dégénère. Ils n'y passent pas toute la nuit mais se retrouvent à devoir tout nettoyer et ranger. Ce soir-là, Sonny s'écroule sur son matelas et dort comme une bûche.
