Disclamer: Le château ambulant est un film de Hayao Miyazaki. C'est une adaptation du roman de Diana Wynne Jones. Harry Potter appartient à JK Rowling. Cette fanfiction appartient à sakurademonalchemist. La traduction m'appartient.

Ce chapitre "m'appartient". Il s'agit de la première partie du DERNIER chapitre. Cette partie clôture l'histoire. La seconde partie la ré-ouvre. (fic en hiatus 24/05/14)


Épilogue


Ils ont fait tout un spectacle quand elle a atterri.

-C'est le Prince!

-Il est vivant!

-Allez chercher le roi!

Le Prince a balayé sa main vers son peuple avec une facilité pratique. Il lui fallut une heure pour expliquer les choses à son père. Ainsi que la façon dont Sophie avait été la seule à pouvoir briser la malédiction placée sur lui.

Son père était furieux que ce soit la sorcière Sullivan qui avait causé tout ce gâchis et tué des centaines de ses soldats juste pour ramener son apprenti sous son pouce.

-Je ne pourrais jamais assez remercier Melle Sophie pour avoir sauvé mon fils, a déclaré le roi.

-Ce n'était rien, vraiment. Après qu'il nous a sauvé assez longtemps pour que Luna nous emmène ici, c'était le moins que je pouvais faire, a assuré Sophie.

Luna surveillait principalement Markel et Hauru. Après avoir refait le contrat, Hauru avait de la difficulté à s'habituer à retrouver son cœur.

-Tu dois être la sorcière Luna. Merci d'avoir aidé mon fils et de l'avoir ramené en toute sécurité.

-Tout ce que j'ai pu faire était en raison de Sullivan. Elle a essayé de me maudire parce que j'étais assez intelligente pour refuser son offre d'apprentissage... Une fois que j'ai su qui avait maudit votre fils, je me devais de l'aider.

-Je verrai cette femme pendue pour cette guerre ridicule.

-Je suis assez certain que l'autre roi sera d'accord une fois que son peuple commencera une émeute, appelant son sang. Quiconque est tellement désespéré de retrouver un apprenti perdu qu'il tournerait une guerre en dérision mérite la potence, assura fermement Luna.

-Effectivement.


Luna et Hauru étaient dans la cour en écoutant le bourreau lister les crimes de Sullivan contre le royaume.

Il avait fallu peu de temps pour que les gens appellent à sa tête une fois que l'autre royaume a fait savoir qu'elle avait maudit leur prince afin de commencer la guerre. Les roturiers étaient furieux que ses machinations aient conduit à la mort de tant de gens.

Sullivan, n'avait pas l'air d'avoir beaucoup de remords. Son plan avait échoué, elle acceptait le prix de sa folie. Peut-être que si elle n'avait pas impliquée la Sorcière des Déchets, Hauru aurait pu être à sa portée maintenant.

Le gong retentit... et la trappe s'ouvrit sous elle.

Son cou se cassa instantanément. Hauru frissonna à la vue.

Un de ses cauchemars a finalement disparu pour de bon. Luna s'appuya un peu contre lui et il s'approcha d'elle. Enfin il était libre de son bourreau et la Sorcière des Déchets ne les dérangeraient plus jamais. Elle avait été tuée lors d'un raid aérien.


Sophie a fini par épouser le prince, surtout parce qu'elle est sérieusement tombée amoureuse de lui. Et peu de temps après leur mariage, Hauru et Luna se marièrent, juste avant le dix-huitième anniversaire de la jeune fille. Après avoir constaté qu'ils n'étaient plus les bienvenu dans leur royaume, ils avaient choisi de s'installer dans le royaume voisin avec la bénédiction du prince.

Malheureusement, le terrain avait été détruit en représailles de l'ingérence d'Hauru peu avant que Sullivan ne soit découverte.

Il y avait maintenant de nouvelles couleurs* sur le cadran, y compris l'étrange noir vers lequel Luna n'a jamais réellement su vers où exactement est-ce qu'il menait.

Il y avait désormais une couleur dorée. Laquelle menait vers le château du prince et de Sophie. Ils y avaient une invitation permanente. Et Hauru avait accepté d'aider dès qu'ils le lui demanderaient. Tant qu'ils ne cherchaient pas à le placer sous contrainte magique comme l'avait fait Sullivan. Tout ce qu'ils avaient à faire été de frapper à la porte. Où de glisser une lettre. Hauru où Luna se montrerait peu de temps après.

La couleur bronze, quand à elle conduisait à l'un des nouveaux domaines d'Hauru. Il y avait une grande bibliothèque. La bâtisse avait été abandonné suite à la mort de son ancien propriétaire. Il était mort il y a dix ans et personne ne l'avait réclamer car ça couterait trop cher de réparer la maison. Cependant, compte tenu de la tendance d'Hauru à "emprunter" les vieilles bâtisses en ruines pour ancrer sa maison ce n'était pas un problème...


END


*NDT: Il y a une suite à ce chapitre (la seconde partie), laquelle ré-ouvre l'histoire. Cependant la fic originelle est en hiatus depuis 2014. C'est la raison pour laquelle j'ai coupé ET modifié le chapitre. Car ça permet d'offrir une fin à l'histoire.

Le prochain chapitre est un warning disant à peu près la même chose. Celui d'après Si/Quand je le posterai sera le chapitre d'origine complet. A ce moment il sera inutile de me demander la suite.