"Volver a Vivir"
Cap IX
Laura Pausini
Yo ayer he entendido que
Desde hoy sin ti comienzo otra vez
Y tú...aire ausente
Casi como si yo fuese transparente
Alejándome de todo
Escapar de mi tormento.
Pero me quedo aquí
Sin decir nada...sin poder despegarme de ti
Y eliminar cada momento que nos trajo el viento
Y poder vivir...
Como si no nos hubiéramos amado.
Yo sobreviviré
No me preguntes como, no lo sé
El tiempo cura todo y va a ayudarme
A sentirme diferente...
A que pueda olvidarte
Aunque es un poco pronto...
El silencio reino en la estancia, sin duda era una mujer hermosa y elegante, miraba fijamente a un grupo de personas, que la miraban de distintos modos…furia y odio, asombro e inquietud, desasosiego y dolor….sonrió al reconocer que nada había cambiado o quizá si, miedo, podía sentirlo, le temían y eso era bueno…por un instante que pareció eterno para los ahí reunidos, su mirada quedó clavada en los que acababa de saludar como a viejos conocidos, la dulzura que antes vieran dio paso a una retadora y amenazante mirada, sonreía de manera extraña causando una profunda impresión en todos.
¿Qué pasaba entre esa noble y bella dama y sus parientes?, todos se preguntaban lo mismo, algo muy fuerte pasaba entre ellos y no eran tontos para no darse cuenta que debía se algo grave; los jóvenes miraban con asombro la cara de seriedad de otro grupo formado por los hombres del clan…
Luego de ese incomodo momento poso por un instante sus ojos melancólicos en el retrato, tratando de frenar sus impulsos de encararlos en ese instante, buscaba en ellos la fuerza para seguir adelante y no derrumbarse ante sus enemigos, pero ante todo frenaba el impulso de su corazón al querer buscar refugio en sus brazos, y poder así despertar de la pesadilla perpetua de los últimos años, pero eso era imposible, por ello buscaba en los ojos amados de su hijo la fuerza para seguir, recordando a la vez que no tuvo la oportunidad de ver a su bebé y saber tan siquiera el color de sus ojitos infantiles...ese último pensamiento la reconfortó, ese era el motivo de su regreso,sonrió levemente y miró hacia sus invitados…
- Sé que mi hijo ya os ha agradecido en nombre de mi familia por el cariño que han depositado en mis sobrinos….- su voz angelical y tierna cautivo a sus invitados – pero permítanme hacerlo nuevamente, no es fácil para un extranjero encontrar tanto amor desinteresado en personas ajenas a uno, y menos si se trata de una familia tan prestigiada como la vuestra…..mi querida Camille me ha hablado tanto de vosotros en sus cartas con mucho cariño y respeto, me da mucha alegría volver a ver después de tantos años a personas que tuve el privilegio de conocer a fondo, nunca me imagine que una sobrina mía llegara a contraer nupcias con un Andrey….- el tono irónico y lleno de burla no pasó desapercibido para nadie, y tampoco la mirada leve dirigida al grupo formado por Elroy, Jenny, Elizabeth y Michael – es un privilegio poder conocer a la futura familia de mi sobrina, sé que al igual que lo han hecho hasta el momento vuestro cariño y cuidados serán sobre ella….
- De eso, My Lady puede estar usted segura….- la interrumpió el padre del novio – amamos a Cami, y somos nosotros los privilegiados al saber que pronto será una Andrey, y no por su rango sino por las cualidades que hacen de ella una muchacha excepcional.
- Gracias por vuestras palabras…
- Por favor permítame presentarla con lo miembros de mi familia….
- Será un placer…- sonrió la dama divertida por la interrupción del hombre, a tiempo que se iban acercando a ellos lo ahí reunidos
- Sir William Alberth Andrey…- presento al rubio que iba acompañado de Candy, a quien llamó disimiladamente para que estuviera a su lado – el patriarca del clan…
- Es bueno volver a verlo…..- le dijo con cariño admirando al joven magnate
- My Lady es un honor….aunque tendrá que disculpar mi descortesía pero no creo haberla conocido…- la risa fresca y desinhibida de la dama lo sorprendió aún más
- Eras demasiado pequeño William…- le dijo con familiaridad, y sonriéndole con tristeza agregó – lamenté mucho lo de Pauna….
- ¿Usted conoció a mi hermana?...
- Tuve el honor de ser llamada amiga suya….- hizo una pausa antes de continuar ya que no pudo evitar que los ojos se llenaran de lágrimas – lloré mucho cuando me enteré lo de Anthony….
- Madame…yo…yo no sé que decir…- contestó conmovido
- No digas nada….ya habrá tiempo después para hacerlo…- de pronto sintió un escalofrió recorrerle la espina dorsal al ver a la joven que acompañaba al rubio, con un ligero temblor en la voz le preguntó –… ¿y ella es?...
- Oh perdone….ella es mi hermana Candice…
- Es un placer Madame….- dijo esta con un dejo de melancolía al escuchar el nombre de su primo fallecido…..algo gritaba en su corazón pero no supo definir que era, la mirada de la dama era hasta cierto punto era inquietante, ya que la miraba fijamente y con desespero.
- ¡Tu hermana!...- replico con el corazón latiéndole a mil por hora preso de un presentimiento, ya que sabía Sir William Andrey sólo tenía 3 hijos Alice, Pauna y él – disculpa es sólo que no sabía que tenías otra hermana….a propósito que es de la señora Cornwell?
- Mi cuñado es diplomático en Grecia, y radican ahí ya bastantes años….- era notorio que le prestaba poca atención y que se encontraba nerviosa, además que miraba a Candy con insistencia.
- Es una lástima que no pueda saludarla….pero espero que habrá otra oportunidad….- después de una breve pausa en la que se armó de valor, se dirigió a la joven – me gustaría que pudiéramos platicar un poco más, espero que a tu hermano no le importe que te invite a almorzar mañana…
- Por supuesto que no, si ella accede claro está…- dijo mirando a una sorprendida Candy
- Es….es un honor My Lady….- no sabía porque pero se sentía segura la lado de la dama, como si nadie más pudiera dañarla en absoluto mientras ella estuviera a su lado – gracias…
- No me trates con tanta formalidad querida….me haces sentir muy vieja…y no lo soy, aunque parezca….- le hizo un gracioso guiño y ambas rieron complacidas, sintiendo sus corazones conectados, dejando a un Alberth perplejo.
...
Sin bandera - que lloro
Quédate un momento así,
No mires hacia mi que no podré aguantar
Si clavas tu mirada que me hiela el cuerpo
Me ha pasado antes que no puedo hablar.
Tal vez pienses que estoy loco,
Y es verdad un poco, tengo que aceptar
pero si no te explico lo que siento dentro
no vas a entender cuando me veas llorar.
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer de pronto lo entendí
Mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba que el amor
Es una cosa que se da de pronto
En forma natural
Lleno de fuego
Si lo forzas se marchita y sin tener
Principio llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eras para mi
Y lloro...
Del otro lado del salón un corazón destrozado buscaba respuestas desesperado, se preguntaba una y mil veces como haces para volver en el tiempo y cambiar las cosas, como haces para volver a vivir y no dañar lo que más amabas en el mundo; como haces para que tu corazón no se rompa en mil pedazos al ser conciente de que eres el único responsable de tu infelicidad y de los seres que juraste proteger con tu propia vida de ser necesario...miraba el retrato embelesado, grabando cada línea de su rostro que parecía no haber cambiado con los años, no podía voltear a enfrentarla, no soportaría ser mirado nuevamente de aquella forma, por eso miraba obstinadamente la figura gallarda de aquel joven al tiempo de que su corazón se henchía de orgullo...pero algo estaba mal, su mirada desesperada pasó por el salón buscando; ¿donde estaba?; no, se corrigió, ¿donde están? porque no la acompañaban...
- Cariño...- tocó con suavidad su hombro – ¿te sientes bien?
- S...si...- respondió a media voz
- Vamos ya casi todos terminan de saludarla...
- ¿Cómo?...- volteo la mirada a su esposa que lo miraba preocupada
- ¿Seguro que te encuentras bien?
- Claro... – le sonrió a tiempo que se ponía de pie – va...vamos...
- Es una mujer hermosa, ¿no crees?...- dijo sin percatarse del nerviosismo de su esposo
- Si...- Díos mío ayúdame, dame fuerzas para soportar lo que se viene pensaba con desespero, al tiempo que sus pies parecían hechos de plomo.
- Buenas noches...- saludó suavemente intentando frenar sus sentimientos
- Duquesa...es un honor...- sus miradas se encontraron, la de él ansioso e interrogante la de ella dura y recriminadora
- A pasado mucho tiempo...Patrick...- respondió en voz un tanto alta, provocando que todos miraran sorprendidos, especialmente la esposa de este que no sabía que se conocían y que lo llamara de esa forma, ya que no permitía que nadie lo llamara por ese nombre – es bueno volver a verte, y no me llames con tanta ceremonia...¿somos amigos no? – su sonrisa irónica no pasó desapercibida para nadie y mucho menos el tono en el que lo dijo. Miró a la a mujer que tomaba su brazo y a la jovencita que los acompañaba – no me presentas...
- Cla...claro...- pero las palabras no salían de sus labios, al fin después de unos segundos le dijo sin poder sostenerle la mirada – ella...ella es...es Marielle Douglas...mi...mi esposa...y ella...mi...mi hija Marianne...
- Es un honor Duquesa...- hizo una pequeña reverencia y al levantar el rostro vio que ella no la miraba, sino que miraba con ira a su esposo y que este le suplicaba con los ojos...no pudo evitar estremecerse al mirarlos...que pasaba porque parecía que su esposo estaba a punto de llorar..
- Encantada...- respondió dándose cuenta de que los observaba, frenó el impulso que agolpaba su ser, al oírlo pronunciar esas palabras...dolía y mucho, pero eso en lugar de desanimarla le daba nuevas fuerzas...sonrió cortésmente a la mujer y dirigió su vista a la siguiente pareja, que eran nada más que los Leegan, su mirada y la de Sarah se enfrentaron...el momento había llegado y todos sabrían de que madera estaba hecha.
...
En todo el día no había querido salir a enfrentar el pasado, cansado de tanto llorar contemplaba el techo de su lujoso camerino, se preguntaba como era posible tanta maldad, tanta sangre fría para mentir y lastimar, para pasar por encima de otros sin importar sus sentimientos y el de la gente que los rodea….no podía pertenecer a una familia tan desalmada se decía así mismo mientras las lágrimas corrían nuevamente y sin control por su bello rostro contraído de dolor, por un instante deseo no haber tomado ese barco para no enfrentar lo que venía, pero era mejor así, ya que no quedarían impunes aquellas que bajo el pretexto de cuidar el buen nombre de la familia, hicieron uso de el para sus venganzas y ambiciones desmedidas….
Los últimos días habían estado llenos de confesiones y amistades nuevas que se hacían estrechas…y fueron precisamente esas situaciones las que ayudaron a desencadenar los recuerdos de manera brusca y dolorosa. Una de las tantas noches a bordo del lujoso trasatlántico ninguno de los dos podía dormir, así que cada uno salio por su cuenta a pasear por cubierta, al llegar a un lugar apartado de la gente vio una silueta recostada en el barandal que miraba al cielo…para su sorpresa era Carl así que decidió acercarse para conversar con él, fue demasiado tarde cuando quiso regresar para no interrumpirlo ya que el ruido de sus pasos llegó a su amigo….
- Mark…- dijo al tiempo que volteaba bruscamente y se limpiaba el rostro
- Disculpa no quise molestarte….
- No lo haces….- volteo sin poder ocultar la infinita tristeza que albergaba su joven corazón a pesar de la sonrisa que enmarcaba sus labios – miraba el firmamento…de pequeño siempre me gustaba contemplarlo…con…con nadie en especial….
- Es hermoso…- dijo levantando la vista para mirar lo mismo que su compañero – ¿cómo está Frank?
- ¿Por qué no se lo preguntas tu mismo?...
- No puedo….tengo miedo a mi propia reacción cuando lo vea…
- A qué te refieres….
- Pues a que lo conozco…- miró a su compañero que tenía una interrogante en la mirada – de antes….de siempre
- Pero hombre eso no es malo….
- Si…..si lo es – interrumpió – he estado evitándolo estos días porque…..es demasiado doloroso…además pueda que me equivoque y de ser así para ambos sería….
- Sería que….- pero su compañero callaba y decidió no preguntarle más, entendió que si se equivocaba no sólo para Frank sería doloroso sino principalmente para él que parecía querer aferrarse a la idea de que conocía al otro muchacho y que significaba mucho en su vida…de pronto rompió nuevamente el silencio en el que se hallaban desde hacía unos minutos….
- Dime algo…..- su voz denotaba angustia y ansiedad – el….el te dijo alguna vez….los nombres de las mujeres…
- ¿Qué mujeres?...
- Los…los de la…..la madre y la hija….
- Si….me dijo que a la mayor se llamaba Sarah….- el estremecimiento que sacudió levemente los hombros de su compañero no pasó desapercibido para el, ni la forma en como apretaba los puños intentando frenar sus sentimientos -….y que su supuesta prometida se llama….
- Eliza….- lo interrumpió bruscamente temblando de rabia
- Las conoces…- afirmó por el tono en que dijo el nombre y para su sorpresa vio como este intentaba frenar sin éxito las lágrimas que salían descontroladas mientras cerraba los ojos fuertemente y los sollozos comenzaban a estremecer su cuerpo
- ¿Cómo pudieron…cómo?...- repetía una y otra vez mientras su amigo lo abrazaba para confortarlo – ¿por qué…..por qué lo hicieron?
- Calma…..- le dijo ayudando a que se sentara en una banca cercana – pronto llegaremos a América y una vez ahí podrás aclarar todo esto….
- No es tan fácil….puedo estar equivocado….
- ¿Tu corazón te dice que lo estás?...- le pregunto a lo que sólo obtuvo una negación como respuesta – sé que no es fácil amigo mío….yo mismo me encuentro en una incertidumbre….me hice la promesa de volver nunca a ese país…y ya ves aquí me tienes…
- ¿Ya habías estado antes en Norteamérica?...
- Soy Norteamericano….- sonrió tristemente – si vuelvo es únicamente por defender a mi madre….
- ¿Defenderla?...no entiendo a que te refieres... ¿defenderla de quién?...
- De ella misma de ser preciso…pero más que nada para defenderla de aquellos que arruinaron nuestras vidas, cuando yo no era más que un niño de 4 años….
- ¿Qué dices?...
- Lo que oyes…. ¿Supongo que esas mujeres pertenecen a tu familia verdad?...
- Si…..pero eso que tiene que ver…
- Mucho….ya que la infelicidad de mi madre y la de mis primeros años se los debo también a miembros de mi familia….
- No sabía que tenías familia en América….
- Esto es algo que jamás se lo he dicho a nadie…- lo miró con dolor, pero también había un brillo que se asemejaba mucho al odio – sabes….los primeros años fui muy feliz junto a mis padres….cuando el se fue porque su padre estaba muy enfermo…me pasaba las tardes esperando su regreso…el dijo que vendría por nosotros antes que naciera el bebé…..y que por ese tiempo yo sería el hombre de la casa y que tenía que cuidar a mamá como al más valioso de los tesoros…pero el nunca volvió…un día fueron a recogernos supuestamente de parte suya….nos llevaron hasta una iglesia y nos dijeron que no saliéramos del coche….- su mirada se enturbió y su voz tembló por un instante – mi mamá me puso la mano en su vientre para que sintiera las pataditas del nene…. cuando de pronto las puertas de la iglesia se abrieron para dar paso a una pareja de recién casados…apenas si tuve tiempo para verlos cuando mi madre dio un grito ahogado y cayó desmayada en brazos de la doncella…..una mujer se acercó al carruaje y se rió ante la escena que miraba…me miró con odio y me dijo que a partir de ese día…yo….yo y mi hermano o hermana….éramos….er…éramos un par de….bastardos…
- Carl…- fue lo único que pudo decir comprendiendo el dolor de su amigo
- No comprendí el alcance de sus palabras hasta que fui mas grande y supe a que se refería…..un día en casa del duque de Kent escuche a una mujer llamar de esa forma a un niño menor que yo, no tendría mas de 5 años y al que todos trataban como hijo suyo….el no entendió lo que le decía y esta se lo explico de la manera más cruel posible…para mi también fue duro porque recién ahí entendí las palabras que mi cabeza infantil no registraba…esa noche mi madre me escuchó llorar y le conté todo….nunca la había visto tan furiosa, me explicó que eso era mentira ya que mis padres estaban casados…nunca podrías imaginarte todo lo que pasamos….
- Pero eso que tiene que ver…es que ella quiere vengarse de lo que te dijeron…
- Hay Mark….es que eso es sólo un parte minúscula de lo que nos hicieron….- la historia que le contó a continuación lo dejo perplejo, era realmente inconcebible tanta maldad, y ahora entendía el porque le urgía llegar a New York para proteger a su madre….en ese instante se dijo que lo ayudaría en todo como si se tratara de su propia familia….pero había lago que le preocupaba y era que más que defenderla lo que parecía era que también quería vengarse – si al llegar allá veo el menor indicio de que la han lastimado nuevamente….entonces si van a conocer de lo que soy capaz…
- Vamos hombre….tranquilízate….quiero que sepas que cuentas conmigo para lo que sea…y estoy seguro que mi familia también te apoyará….
- Te lo agradezco sinceramente…..pero dudo que tu familia quiera mezclarse….- le sonrió agradecido – verás, se trata de una familia demasiado influyente….
- Te aseguro que cuando sepan que mi familia está de tu lado, no les quedará más remedio que responder por lo que les hicieron….y tendrán que responder ante tu madre….
- ¿Aunque se trate de la mismísima familia Andrey?...- preguntó irónico
- ¿Có…cómo dices?...- preguntó perplejo, sintiendo que el mundo se movía a sus pies – es que acaso esa familia es….
- Si amigo…lamentablemente llevo esa sangre odiosa en mis venas….- replicó con rencor sin percatarse de la palidez de Mark que era presa de un sinfín de imágenes que revoloteaban en su cabeza sin control – no te preocupes no tengo nada que reprocharte si declinas en tu ofrecimiento….para mi desgracia fue mi propia familia…es por eso que cuando apenas tenía 8 años juré nunca más permitir que me llamaran por mi segundo nombre…desde el día en que entendí lo que mi padre nos hizo dejé de llamarme Patrick Andrey….y pasé a ser Carl Alejandro de Nevers….
Nunca más podría ver a su familia y sentirse orgulloso de pertenecer a ella….el dolor era demasiado y parecía que el corazón se le saldría del pecho, pero no podía mezclarlos a todos en un mismo costal, ellas habían actuado a espaldas de la familia y responderían ante el tío abuelo y la junta del clan….sus pensamientos fueron interrumpidos bruscamente por la puerta que se abría intempestivamente dando pasó a sus dos amigos….no, se corrigió sonriéndoles, eran sus primos...ahora estaba seguro ya que su mente después de 2 años se encontraba clara y sin vacíos…..regresaba a casa, a su familia, a su hermano, a su querida prima y a su amada novia….
- Estamos cerca…..vamos….- lo levantaron de un tirón de la cama.
Salieron corriendo para vislumbrar el horizonte, cada uno corría a lo largo del trasatlántico con el corazón martillándoles con insistencia, sólo que los sentimientos eran distintos…aunque sin ellos saberlo sus vidas se habían unido para cerrar un amargo capítulo en las vidas de sus seres queridos….
Antología-Shakira
Para amarte necesito una razón
y es difícil creer
que no existe una más que este amor.
Sobra tanto dentro
de este corazón
que a pesar de que dicen
que los años son sabios
todavía se siente el dolor.
Porque todo el tiempo
que pase junto a ti
dejó tejido su hilo dentro de mí.
Y aprendí a quitarle al tiempo
los segundos tú me hiciste
ver un cielo aún más profundo junto
a ti creo que aumenté más de
tres kilos con tus tantos
dulces besos repartidos
desarrollaste mi sentido
del olfato y fue por ti que
aprendí a querer los gatos
despegaste del cemento
mis zapatos para escapar
los dos volando un rato.
Pero olvidaste una final
instrucción porque aún
no se como vivir sin Tu amor.
Y descubrí lo que
significa una rosa
me enseñaste a decir
mentiras piadosas
para poder verte
a horas no adecuadas
Y a reemplazar palabras
por miradas
y fue por ti que escribí mas
de cien canciones
hasta perdoné tus
equivocaciones y conocí
mas de mil formas de besar
y fue por ti que descubrí
lo que es amar,
lo que es amar.
Continuará...
Chicas mil perdones por la demora, he estado bastante ocupada….espero sea de su agrado, gracias por leer y espero vuestros comentarios.
Un abrazo.
Arwen
