Capítulo 10 - O Pós-Festa
Edward POV
A música aumentou. A platéia gritou.
"Por favor, agradeçam a Edward Cullen!"
O grito ficou mais alto. Rob colocou seu braço em volta dos meus ombros e acenou enquanto o resto do elenco se aglomerou ao redor de nós. Eu podia ver Bella e Alice na primeira fila, gritando e batendo palmas. Tentei manter-me sorrindo enquanto as pessoas me abraçavam e sussurravam suas felicitações.
Eu mal ouvi Rob se inclinar e dizer, "Trabalho fodidamente incrível, cara. De verdade".
Depois do que pareceu uma eternidade, a música parou. Conversas murmuravam e borbulhavam em volta de mim, mas eu bloqueei todas elas. Resmunguei meus parabéns a Rob e ao elenco e saí para o camarim, batendo a porta forte quando me joguei na poltrona.
Certo. Eu preciso fumar um caminhão carregado de cigarros, beber alguma porra de álcool, e injetar alguns medicamentos quentes de merda dentro de mim enquanto me enrosco na próxima fã desesperada.
Coloquei minha cabeça em minhas mãos e puxei meu cabelo enquanto tentava acalmar o homem louco saltando fora das paredes do meu cérebro.
O que diabos há de errado comigo?
Você está com ciúme, idiota.
Do quê. Rob e Bella? Nada aconteceu, pelo amor de Cristo. Eles estavam apenas conversando.
Eles estavam? Então por que você está tão irado?
Eu me enfureci enquanto pensava sobre como eles haviam brincado e dado risadas um com o outro como velhos amigos. Era como se eles tivessem uma conexão instantânea. Jesus, eu e ela brigamos como cães e gatos por dias, mas ela e Rob? Parecia que eles haviam sido os melhores amigos para sempre, e isso incomodou o inferno fora de mim.
Como ela ousa ter uma ligação com alguém que não seja você, hein, Cullen? Aquela puta presunçosa e egoísta. Quero dizer, ela conseguiu ficar sem amigos por anos, e agora ela tem você, Alice E o Britânico? Essa vaca gananciosa.
Empurrei-me violentamente para fora da cadeira e fiquei olhando para mim mesmo no espelho.
Você é um estúpido, arrogante, egoísta filho-da-puta, Cullen.
Sim, bem, você não vai conseguir nenhum argumento de mim sobre isso.
Houve uma batida rápida na porta e, em seguida, Alice estourou através dela, quase me derrubando com a ferocidade do seu abraço.
"VOCÊ FOI INCRÍÍÍÍÍÍVEL!" Ela gritou e eu sorri feliz, apesar de mim mesmo. Ela liberou seu estrangulamento e colocou as mãos em cada lado do meu rosto. "Deus, Edward, eu sei que posso ser uma puta às vezes, e EU SEI que você às vezes pensa em todas as maneiras que você poderia me matar de modo que meu corpo nunca será encontrado, mas esta noite... esta noite é por que eu faço o que faço. Assim as pessoas podem ver quão INCRÍVEL você é." Ela me abraçou novamente e beijou minha bochecha. "Deus, eu amo você, meu irmão querido, talentoso e fabuloso!"
Eu a abracei mais perto e sussurrei, "Obrigado, Alice".
"Eu tenho que ir e tentar agradar os representantes da gravadora que vieram hoje à noite, mas eu vejo você em breve".
Enquanto eu a observava correr até a porta, notei Bella. Ela estava parada no corredor, olhando para mim.
Minha respiração ficou presa na minha garganta enquanto ela caminhava em minha direção.
Meu Deus, ela é tão linda.
Meu coração bateu desconfortavelmente no meu peito. Toda a minha fúria e medo dissolvidos quando ela chegou mais perto. O homem louco foi e sentou-se calmamente no canto e, pela primeira vez durante todo o dia, eu me senti... no controle.
Ela parou na minha frente com o olhar mais magnífico em seu rosto. Era uma mistura de orgulho e luxúria, e outra coisa mais que fez meus pulmões se contraírem dolorosamente. Ela sorriu e, naquele momento, eu me senti tão indigno dela.
"Hey." Ela respirou, e o aperto no meu peito liberou imediatamente.
"Hey, você".
Ela deslizou os braços em volta da minha cintura e se aproximou de mim, suspirando baixinho quando descansou a cabeça no meu peito. Eu a rodeei com meus braços e a puxei para perto, fechando meus olhos e saboreando sua proximidade intoxicante.
Se eu fosse atingido por um raio agora, eu morreria um homem feliz.
Tudo cedo demais ela se afastou e olhou para o meu rosto. "Cullen, esta noite... você... foi... muito bom".
Eu ri e entortei os olhos para ela. "APENAS muito bom?"
Ela tentou suprimir um sorriso. "Ok, ok... você foi... acima da média".
"Ah, então eu fui de bom para acima da média?"
"Agradável?"
"Por favor..."
"Oh, eu sei! Você foi muito… bom".
Revirei meus olhos e gemi. "Mate-me agora." Eu a puxei com força contra mim e dei a ela o meu melhor olhar ardente. "Swan, você está sufocando o meu ego aqui. Como a minha relações públicas reduzida a falsa namorada, você não deveria estar me elogiando?"
"Bem." Ela respirou numa voz baixa, segurando meu olhar com o seu próprio, "Eu considerei dizer a você que eu o achei o homem mais talentoso, mais devastadoramente bonito e mais espetacularmente sexy em que eu já coloquei os olhos, mas eu pensei que um elogio como esse iria direto para a sua cabeça".
Eu inalei fortemente enquanto meu corpo respondia aos seus olhos e suas palavras.
Eu gemi, "Você não teria estado totalmente errada".
Seus olhos moveram-se pelo meu rosto e descansaram na minha boca. Minhas mãos emaranharam em seus cabelos quando ela se pressionou contra mim. Fechei meus olhos e lutei contra o impulso de empurrá-la contra a parede e despojá-la a fundo.
"Ah, pelo amor de Deus vocês dois, vocês nunca aprendem?"
Olhei para cima para ver Alice parada na porta, uma expressão de nojo no rosto. Ela moveu-se entre nós e empurrou-nos separados.
Cristo, ela era forte.
"Quantas vezes eu tenho que dizer isso? NADA DE TOQUES! Vocês dois querem explodir de tensão sexual não resolvida? Porque vocês vão, vocês sabem. Essa merda é perigosa. Merda!"
Bella e eu olhamos um para o outro sobre a cabeça de Alice e suspiramos.
Deus abençoe você, Alice.
"Agora, Edward." Ela disse em sua voz eu-vou-dizer-a-você-o-que-fazer-e-eu-não-aceito-um-não-como-resposta. Eu gemi interiormente. "O representante da gravadora gostaria de comprar uma bebida a você para felicitá-lo sobre o desempenho de hoje à noite, então junte o seu lixo e vamos lá".
Bella olhou para mim. "Mas não estamos indo para o pós-festa?"
De repente, a cabeça de Rob espreitou ao redor da porta. "Hey, pessoal," – As cabeças de Alice e Bella chicotearam ao redor simultaneamente - "vocês gostaram do show?"
Alice colocou os braços ao redor dele e apertou. Os olhos de Rob pularam fora da sua cabeça ligeiramente.
"Jesus, Alice," ele ofegou, "esteve comendo seu espinafre, amor?"
Alice se afastou e olhou envergonhada. "Bom trabalho, Rob." Ela disse com sinceridade.
Bella se aproximou e deu a ele um abraço caloroso. O homem louco sentou-se e resmungou baixinho.
"Você foi ótimo, Pattinson." Ela disse carinhosamente. "Fiquei um pouco decepcionada que a cara de orgasmo não fez uma aparição, mas eu acho que você não pode agradar a todas as pessoas o tempo todo".
Ele riu e passou os dedos pelo seu cabelo.
"Bella, eu considerei colocá-la em prática, apenas para você, mas eu não queria ser conhecido como um pônei de um truque, sabe? Eu quero ser respeitado pela minha mente e talento, não apenas porque eu tenho uma porra de cara de orgasmo".
Bella acenou com a cabeça seriamente. "Eu entendo. Nenhum homem pode sobreviver em uma cara de orgasmo sozinho".
Ele sorriu largamente para ela. O homem louco riu amargamente.
Eles têm uma ligação real, Cullen, não têm? É melhor você olhar onde pisa. É diferente do que você tem com ela, mas está definitivamente lá. O que quer que seja que você vai fazer?
Rob se aproximou de mim e me deu um tapa no ombro. "E você... Jesus, Edward, você estava em chamas esta noite!" Em mais de uma maneira. "Quer dizer, EU SABIA que você seria demais, mas, porra, aquilo foi uma merda impressionante!"
Amordacei o homem louco e o chutei nas bolas.
"Obrigado, Rob, isso significa muito para mim. Você foi fodidamente ótimo também. Aquela paródia com as líderes de torcida foi histérica".
Ele acenou e sorriu, "Sim, eu gosto de me dar algum bom encorajamento." Ele olhou para as garotas. "Então, nós estamos indo para a festa?"
Alice se aproximou e agarrou meu braço.
"Primeiro, eu tenho que levar o Calças Inteligentes aqui para um pouco da imprensa, mas por que você e Bella não vão indo na frente e nós nos encontraremos lá em breve?"
O homem louco deu um soco no muro.
Que merda a sua irmã está fazendo? Ela está TENTANDO torturar-me?
Rob se virou para Bella e ergueu as sobrancelhas.
"Senhorita Swan?" Ele disse galantemente. "Você me daria a honra de ir para a porra-da-festa- comigo?" Ele curvou-se em frente a ela. O homem louco revirou os olhos.
Que idiota.
"Bem, sim, Sr. Cara de Orgasmo." Ela disse no pior sotaque britânico que eu já tinha ouvido, "Sim, na verdade, levais para o local da folia e alegria sem fim." Ela olhou para mim e sorriu enquanto eles se dirigiam para a porta. "Vejo vocês em breve. Não demorem muito tempo, ok?"
O homem louco marchava furiosamente.
Você pode confiar nisso. Eu não vou deixar você sozinha com aquele idiota por um segundo mais longo do que o necessário.
Agarrei o braço de Alice e a puxei rapidamente ao longo do corredor.
"Alice, eu estou dizendo a você isso agora para que você não vá jogar uma merda de ajuste depois. Uma bebida - então nós estamos fora daqui".
Ela ergueu as sobrancelhas para mim enquanto suas minúsculas pernas mexiam para coincidir com o meu caminhar.
"Jesus, Edward, ninguém pensaria que você estava com pressa para chegar a algum lugar".
Rosnei e praticamente a carreguei pelo resto do caminho.
No momento em que saímos do bar para o pós-festa, Alice não estava nem tentando me acompanhar mais. Corri pelo saguão do hotel e saí para o terraço do jardim onde a festa estava sendo realizada. O homem louco estava gemendo baixinho no canto, traumatizado pela possibilidade de que Bella e Rob estivessem em algum lugar recitando Monty Python um para o outro e rindo tão histericamente que suas roupas tinham caído.
Rapidamente percorri a multidão. Eu não podia vê-los.
Não é um bom sinal, Cullen.
Eu joguei-me descendo as escadas e me choquei contra Lorne Michaels.
"Hey, Edward! Show fantástico, amigo - realmente incrível." Sim, sim – saia da porra do meu caminho! "E Pattinson foi hilário." Bella certamente pensa assim. Eu vou MATÁ-la se ela rir até tirar suas roupas.
"Lorne, você viu minha amiga, Bella?" Eu disse desesperadamente. Ele franziu o cenho. "Você sabe, morena, olhos castanhos – xinga como um caminhoneiro com a síndrome de Tourette?"
Seus olhos se iluminaram com o reconhecimento.
"Ah, sim, a namorada de Pattinson?" *fumegando* "Eu acho que os vi perto do bar".
Resmunguei obrigado e saí no meio da multidão. Pelo menos eu os vi. Ambos tinham suas cabeças jogadas para trás com a risada - é claro. O homem louco ficou na ponta dos pés para conseguir ver melhor.
Oh, obrigado, Senhor.
Suas roupas ainda estavam firmemente no lugar. Tentei compor meu rosto em um sorriso casual enquanto eu caminhava até eles.
Bella se virou e me viu. Ela franziu o cenho.
"Jesus, Cullen, você está bem? Você parece que está constipado." *fumegando duplamente*.
"Eu estou ótimo, Bella, e como você está? Robert..."
Rob sorriu calorosamente para mim. "Cullen, deixe-me conseguir uma bebida para você. O que você vai tomar?"
"Rum triplo e coca, obrigado." Bella bateu-me forte no peito. "Apenas uma coca, obrigado".
Rob olhou para Bella. "E para você, Senhorita Swan?"
"Não, obrigado, Pattsy." Ela NÃO acabou de chamá-lo de Pattsy! "Eu acho que seria melhor diminuir, ou estarei no banheiro a noite toda." Continue bebendo. Você não será capaz de chamá-lo de Pattsy se você estiver no banheiro feminino e você não vai tentar me parar quando eu espancá-lo até a morte com uma salsicha de cocktail.
O pequenino grão de lógica ainda funcionando no meu cérebro nublado pelo ciúme tentou me fazer ver sentido.
Tuuuudo bem... tempo para ter uma pílula de calma, amigo. Você está seriamente se tornando desequilibrado...
VOCÊ É desequilibrado!
... e mais do que um pouco imaturo.
Eu bufei um suspiro de frustração. Bella olhou para mim. "Cullen, o que diabos está errado com você?"
Basta dizer a ela. A verdade. Não alguma besteira para proteger o seu senso estúpido de orgulho.
Dizer a ela o quê? Que eu estou com ciúme? Que eu estou maluco ao vê-la com outro homem, não importa o quão inocente é isso. Que eu estou apaixonado por ela?
Ooh. Vamos nos concentrar nessa última. Você está?
Deus, eu não sei. Eu nunca estive apaixonado.
Você já sentiu o que você sente por Bella antes?
Não...
Então as chances são de...
Meus pensamentos foram interrompidos quando Rob apareceu ao nosso lado e entregou-me a minha bebida. Bella ainda estava olhando para mim, mas ela decidiu deixar passar.
"Ok, meninos, eu estou indo para o banheiro. Não vão a qualquer lugar, certo?"
Quando ela passou por mim eu poderia jurar que a ouvi murmurar algo que soava muito parecido com, "Por favor, Deus, enquanto eu estiver fora, não deixe que eles se transformem em uma única pessoa".
Eu bebi a minha coca e percebi Rob olhando em volta, furtivamente.
"Então, Edward, importa-se de um trabalho forçado*?"
*Aqui Rob usa a palavra "fag", que pode significar trabalho forçado, ou homossexual, ou cigarro, por isso a confusão a seguir...
Eu pisquei.
"Desculpe?"
Ele sorriu e disse, "Você gostaria de ter um trabalho forçado comigo. Nós não podemos fazer isso aqui, obviamente, porque eles tornaram isso ilegal agora, mas há um lugar exatamente virando a esquina onde podíamos ir".
Meu cérebro lutava com compreensão.
Pattinson acabou de passar uma cantada em mim? Jesus!
"Olha, Rob." Eu disse cuidadosamente. "Eu... hum... realmente não faço esse tipo de coisa..."
Ele ergueu as sobrancelhas. "Sério? Eu pensei que você fizesse. Erro meu".
De repente eu estava emocionado e horrorizado, ao mesmo tempo. Emocionado porque Pattsy era, obviamente, um ladrão de bundas e, portanto, não tinha planos imediatos para encurralar minha namorada falsa, e horrorizado porque eu estava claramente provocando um grande e gordo alerta em seu radar gay.
Eu deveria ter percebido que ele estava do outro lado da cerca. Nenhum heterossexual pode ter essa aparência e cheiro tão bom.
Você tem CERTEZA que não é gay?
Vá se foder.
Rob começou a dar tapinhas em seus bolsos.
"Bem, você quer vir e me fazer companhia enquanto eu tenho um rápido?"
Jesus, esse cara simplesmente não desiste!
Ele finalmente encontrou o que procurava e tirou um maço de cigarros.
Entendimento subiu em meu cérebro e esbofeteou-o rudemente.
Ah... cigarro... ceeerto. Estúpido coloquialismo Britânico.
De repente, eu estava aliviado e horrorizado. Aliviado que Rob não achava que eu estava jogando para o outro time, e horrorizado que Bella rindo até tirar suas roupas com esse palhaço ainda era uma possibilidade muito real.
Eu olhei para o maço de cigarros. O homem louco olhou em volta para ver se alguém estava olhando.
Apenas um estaria tudo bem. Ninguém teria que saber. Poderia ser o nosso segredinho sujo.
Fechei os olhos e tentei bloquear sua voz sedutora.
"Hum... não deveríamos esperar Bella voltar?" Eu disse, tentando desesperadamente manter o meu autocontrole.
Rob apontou para o topo da escada, onde Bella e Alice estavam conversando animadamente.
"Eu acho que elas poderiam levar um tempo, parceiro." Ele disse com uma risada.
"Ok, então." Eu disse simplesmente, "Vamos".
Segui Rob enquanto ele caminhava para um pequeno pátio ao lado do terraço. O homem louco zombou com o triunfo.
Siiiiiimmm!
Eu senti uma necessidade de me justificar.
Eu NÃO vou fumar, ok? Eu simplesmente observarei o Britânico fumar e se acontecer de eu inalar a sua sujeira por segundos, então não há muito que eu possa fazer sobre isso.
O homem louco zombou. Seja como for, Cullen.
Chegamos ao pátio e vi que uma passarela coberta levava para a rua. Rob colocou um cigarro na boca e o acendeu. Quando ele exalou, eu me aproximei, desesperado pelo doce cheiro.
Quando o cheiro familiar atingiu minhas narinas, eu respirei fundo, fechando os olhos enquanto um pequeno gemido escapou dos meus lábios.
"Um... Edward?"
Meus olhos se abriram e eu vi Rob me olhando com preocupação.
"Se você realmente quiser um, parceiro, eu tenho muitos".
Ele empurrou o pacote aberto para mim e meu ritmo cardíaco acelerou. Olhei ansiosamente para os puros tubos brancos aninhados na folha laminada. O homem louco começou a arrastar uma xícara de metal através das barras da sua cela.
Ele gritou comigo, "O que nós queremos? CIGARROS! Quando nós os queremos? AGORA!"
Corri meus dedos através dos meus cabelos e gemi novamente.
"Eu realmente não deveria, eu estou tentando parar." Eu disse pateticamente.
Rob assentiu.
"Ah, bem, bom pra você, companheiro. Eu nunca tive muita sorte em desistir deles, mas eu gostaria. Porra de hábito desprezível".
Ele começou a fechar o pacote. Eu o agarrei desesperadamente da sua mão e o puxei novamente aberto.
"Oh, Jesus, Pattinson, pare com a venda difícil, ok? Você falou-me nele".
Eu rapidamente puxei um cigarro e o coloquei entre meus lábios. Olhei para Rob em expectativa. Ele parecia nervoso.
"Edward, você tem certeza que quer fazer isso?"
O homem louco flamejava atrás dos meus olhos e eu tive que resistir à vontade de socar o Britânico em seu bonito nariz. Olhei para ele e falei ao redor do tubo precioso apertado firmemente entre meus dentes.
"Cale a boca, Rob, e acenda o maldito cigarro".
Ele deu de ombros e tocou o isqueiro na ponta. Eu inalei profundamente.
Oh, Deus.
Minha garganta queimou. Meus olhos começaram a lacrimejar. Uma leve onda de náusea ondulou através do meu estômago.
Oh, doce nicotina, como eu senti sua falta! Se o céu estivesse pegando fogo e cheio de células que destroem o alcatrão, o gosto seria como isto.
Eu soprei a fumaça e imediatamente senti o homem louco massageando meus ombros.
Aí está, isso não é melhor? ISTO é por que você deve ouvir-me com mais freqüência. Eu te dou o que você quer. O que você PRECISA. Basta parar de lutar contra mim, Cullen, e nós dois seremos muito felizes.
Eu o ignorei. Eu o deixaria ter essa pequena vitória, mas seria a exceção, não a regra. Rob e eu fumamos em silêncio por alguns segundos, cada um desfrutando alguns momentos tranqüilos com o nosso vício.
Ele virou-se para mim, de repente animado.
"Hey, você se importa se nós corrermos até a rua para pegar um jornal? Deveria haver uma revisão de 'Little Ashes' hoje e eu gostaria de enviá-la para a minha mãe".
*Little Ashes: é um filme cuja história se passa na Espanha, em 1922, logo após a 1ª Guerra Mundial. Sinopse: Madrid em 1922 é uma cidade hesitante, na beira de uma mudança enquanto os valores tradicionais são desafiados pela nova e perigosa influência do jazz, de Freud e a vanguarda. Salvador Dali, interpretado por Robert Pattinson está na Espanha para estudar e pretende ser o melhor em sua opção, que é se tornar um grande artista, ele já tem idéia bem definida nesta época com seus 18 anos, ou seja, em tenra idade. O filme mostra a relação entre Salvador Dalí, Federico García Lorca (Javier Beltrán) e Luis Buñuel (Matthew McNulty).
Eu inalei novamente e soltei a fumaça em um sopro relaxado.
"Claro, Rob".
Eu iria a qualquer lugar com você no momento, meu doce provedor da fumaça da bondade.
Descemos a passarela coberta e saímos para a rua. Havia uma loja de conveniência para baixo no final do quarteirão e começamos a caminhar em sua direção.
"Hey, Edward." Rob disse com cuidado, "Qual é a história com você e Bella?"
Eu arrastei no meu cigarro.
Essa é uma pergunta muito boa, meu amigo Britânico. Se eu soubesse a história, ou ao menos tivesse as notas do penhasco para a história, eu não passaria a maior parte do meu tempo ficando obcecado por ela e tratando meu pênis como um brinquedo de puxar.
Eu suspirei.
"Bella e eu... é... complicado." Eu admiti.
Rob olhou para mim.
"Então vocês estão namorando?"
Eu balancei minha cabeça.
"Não. Definitivamente não namoramos".
"Fodendo?"
O homem louco revirou seus olhos. Eu quero...
"Não".
Rob franziu a testa para mim, "Então o que diabos está acontecendo entre vocês? Vocês são apenas amigos?"
O homem louco riu para si mesmo.
Nós PODERÍAMOS ser amigos com benefícios se o rompedor de bocetas aqui alguma vez crescesse um par.
"Rob, uma coisa eu sei, é que nós não somos apenas amigos".
Ele arrastou o seu cigarro.
"Então o que vocês são?"
Eu suspirei.
"Rob, Bella e eu... nós temos essa... coisa. Ela é a única pessoa que eu já conheci que pode me acalmar e girar-me ao mesmo tempo, sabe? Ela é incrivelmente irritante, incrivelmente obstinada e a pessoa mais engraçada que eu conheço. Ela é..." – Linda? Teimosa? Danificada? A mulher que você ama? - "… ela é... Bella".
Rob riu sob sua respiração e apagou o cigarro em uma lata de lixo nas proximidades. Meus olhos se agarraram a ele quando fiz o mesmo.
"O quê?" Eu perguntei na defensiva.
"Cara, você está tãããããão ferrado".
Eu assenti e exalei.
"Eu sei".
Começamos a andar novamente.
"E quanto a você, Pattinson? Você tem uma namorada".
Por favor, deixe-o dizer que sim, então eu não vou ter que matá-lo na próxima vez que ele passa perto da minha mulher.
"Não. Acabei de terminar com alguém, no entanto".
"Ah, é? Como era ela?"
"Ela era linda. Inteligente. Vivaz como todo o inferno".
"Então, obviamente, muito boa demais para você".
Ele riu, "Totalmente. Na verdade, ela era muito parecida com Bella".
O homem louco cerrou seus dentes. O QUE ele acabou de dizer?
Rob olhou para mim e começou a rir.
"Jesus, Cullen, sossegue. Parece que você quer me matar".
Eu tentei me acalmar. Ele me deu um tapinha no ombro e me ofereceu um cigarro. Peguei um e ele o acendeu rapidamente.
"Olha, eu não vou mentir para você e dizer que eu não acho Bella atraente porque eu acho. Ela é incrível, e se ela não olhasse para você como se você fosse o centro do universo, então eu estaria tentando desesperadamente varrê-la fora dos seus pés..." – o homem louco rosnou possessivamente - "... mas eu posso ver que vocês dois têm algum magnetismo acontecendo entre vocês e eu nunca faria nada para prejudicar isso".
Paramos na frente da loja de conveniência e Rob abriu a porta. Ele se virou para mim.
"Mas saiba isso – no segundo que você foder as coisas com essa garota – o jogo começa." Ele disse com um sorriso.
Balancei minha cabeça e ri.
"Pegue a porra do seu jornal, Pattinson, antes de eu bater a merda que vive dentro de você".
Ele riu e entrou na loja.
Eu fumava tranqüilamente enquanto esperava.
Eu realmente gostei desse Britânico, e eu estava tanto indignado como respeitoso da sua honestidade. Ele reforçou-me que mulher incrível Bella era. Se eu nunca fizesse nada certo pelo resto da minha vida, eu diria a Bella como eu me sentia sobre ela, e dedicaria cada momento para fazê-la feliz. Olhei para o cigarro na minha mão e, inexplicavelmente, de repente eu não o queria mais.
Eu o amassei quando Rob saiu da loja. Ele tinha o jornal aberto e estava franzindo a testa gravemente. Inclinei-me para ele e li a resenha sobre seu ombro.
Oh. Nada bom.
Ele fechou rapidamente o jornal e o jogou no lixo.
"Oh, bem," ele disse suavemente, "acho que não enviarei este para a minha mãe, afinal".
Eu dei um tapinha nas costas dele.
"Não se preocupe com isso, cara. Revisores não sabem do que diabos eles estão falando".
Nós começamos a caminhar de volta para o hotel.
"Sim, isso é fácil para você dizer, Cullen," ele disse rindo, "você não teve uma avaliação ruim em sua vida".
Eu balancei a cabeça sabiamente.
"Exatamente o meu ponto".
Tínhamos acabado de começar a rir quando ouvimos.
"Puta merda! Aquele ali é Edward Cullen?"
"OMG, é eleee. Ele está com RPATTZ? DE JEITO… NENHUM!"
"AAAHHHHHHHHHGHH! Rápido, antes de nós os perdermos!"
"AAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH! EDWAAAAAAAAAAARD! ROBEEEEEEEEERT!"
Rob e eu nos entreolhamos em horror.
"Gritadoras." Dissemos ao mesmo tempo.
Os gritos ficaram mais altos quando viramos e corremos pela rua.
"Eu acho que nós as perdemos." Rob sussurrou, ofegante por ar.
Eu espreitei para fora da lixeira em que estávamos agachados atrás. A ironia da nossa localização não foi perdida por mim.
Eu ainda podia ouvi-las à distância.
"Vamos apenas dar a elas mais alguns minutos, só para ter certeza." Eu ofegava.
Meus pulmões estavam ardendo e meu pulso estava martelando. Olhei para Rob. Ele parecia positivamente verde. Seus olhos estavam fechados e ele estava ofegando de forma alarmante.
"Rob." Sussurrei com urgência, "Você está bem?"
Ele abriu seus olhos e olhou para mim.
"Companheiro, as gritadoras fodidamente me assustam... e eu preciso seriamente desistir do cigarro".
Eu balancei a cabeça e disse, "Eu sei como você se sente".
Ele fechou os olhos novamente e empurrou suas costas contra a parede.
"Edward?"
"Sim?"
"Podemos ir agora? Eu realmente preciso mijar".
Eu ouvi atentamente. As vozes estavam se aproximando novamente.
"Elas desapareceram em algum lugar por aqui..."
"Jesus, Amy, se você não tivesse parado para reparar o seu batom, nós os teríamos pegado!"
"Cale-se, Mel! Eu não me encontraria com os dois homens mais sexy do planeta sem uma quantidade adequada de gloss, ok?"
"Bem, você não vai encontrá-los agora, vai, idiota? Eles foram embora!"
"Eles têm que estar aqui em algum lugar. Basta continuar procurando!"
Corri meus dedos pelos meus cabelos e notei Rob fazer o mesmo.
"Apenas mais alguns minutos, Rob, e elas vão desistir, ok?"
Ele se contorcia desconfortavelmente. "Eu não acho que posso esperar muito tempo, homem".
"Oh, bem." Eu olhei ao redor, "Se você realmente não pode segurar, mije ali." Eu disse, apontando para uma grade na calçada a poucos metros de distância, "Eu vou continuar vigiando".
Ele se levantou e correu para a grade. Eu o ouvi descer seu zíper e ele suspirou com satisfação enquanto se aliviava. Eu olhei em torno do canto enquanto esperei que ele terminasse... e esperei... e esperei... e esperei.
"Cristo, Pattinson," eu disse com admiração, "quanto você bebeu?"
"O que posso dizer, Edward?" Ele disse rindo, "Eu tenho uma bexiga gigantesca".
Finalmente, ele terminou e eu o ouvi xingar suavemente.
"O que há?" Eu disse suavemente.
"Meu maldito zíper está preso".
"Bem, solte-o".
"Brilhante idéia, Cullen, por que não pensei nisso antes." Eu podia ouvi-lo gemer de frustração. "Mova... seu… filho da puta..."
Olhei para ele. Ele estava inclinado sobre a braguilha e cada vez que ele puxava com força, ele pulava um pouco.
Eu bufei e soltei uma gargalhada. Ele olhou por cima do seu ombro e me encarou.
"Sim, sim... muito malditamente divertido. Você, por favor, poderia vir aqui e me ajudar?"
Eu ri mais forte.
"Pattinson, não há nenhuma maneira que eu estou colocando minhas mãos aí em baixo, ok? Eu conheço a sua reputação, homem. Eu poderia pegar todos os tipos de germes asquerosos".
Ele olhou com raiva e fez outro pequeno salto quando puxou com força.
"CULLEN! Coloque sua bunda aqui agora, ou eu vou bater nas suas bolas!"
Levantei-me, ainda rindo, e caminhei até ele. Inclinei-me para ver o que estava acontecendo.
"Você tem a sua camisa presa nele, idiota." Eu gargalhei.
Ele puxou sua camisa. Ela não se mexeu.
"Porra! Está presa, eu não consigo tirá-la".
"Oh, Cristo, deixe-me fazer isso. Você tem que puxar para baixo primeiro." Eu me ajoelhei na frente dele e tentei puxar o zíper para baixo. Ele se recusou a mover. "Não, definitivamente preso".
Foi nesse momento, enquanto eu estava de joelhos com a mão segurando firmemente a frente das calças de Rob, que uma barragem de flashes de lâmpadas disparou, enchendo o beco escuro com uma explosão de luz. Rob e eu olhamos para cima com horror e vimos um paparazzo lá, tirando uma foto instantânea como se sua vida dependesse disso.
Ele estava sorrindo como um maníaco.
"Oh, rapazes." Ele respirou, em êxtase, "Eu estou tããão feliz que eu ouvi aquelas garotas procurando por vocês. Vocês acabam de fazer a porra da minha CARREIRA!"
Ele correu para fora do beco.
Rob e eu nos entreolhamos e gememos.
Isso era ruim. Isso era MUITO ruim.
"Porra, porra, porra, porra..." Rob estava recitando baixinho sob sua respiração enquanto caminhávamos de volta para o hotel. "Minha empresária vai rasgar-me em um novo quando ela ouvir sobre isso." Ele enfiou as mãos nos bolsos, irritado.
"Relaxa, Rob." Eu ri. "Há coisas piores do que ser pego em um beco com um famoso astro do rock que parece estar fazendo um boquete em você..." Minha voz sumiu.
Merda, isso é o que as pessoas vão pensar, não é?
"Cite uma." Rob disse amargamente.
Meu cérebro se esforçou. "Hum... você poderia ter recebido um boquete de um completo ninguém?"
Ele riu. "Ah, foda-se, Cullen. Se eu tivesse que sair do armário, eu estou feliz por ter sido com você. Você é um homem malditamente atraente".
Eu sorri para ele. "Você também, Pattsy".
Nós dois rimos enquanto caminhávamos de volta para o lobby.
"Ok, nós simplesmente entramos de volta na festa como se nada tivesse acontecido." Eu disse confiantemente. Eu não podia sequer imaginar o que seria a reação de Alice quando as fotos aparecessem. Talvez se eu tirasse um seguro de vida dela agora, eu realmente poderia usar quando sua cabeça explodisse.
Eu gritei como uma menina quando Alice de repente entrou na minha frente.
"Onde DIABOS você esteve, Edward?" Ela fervilhou. "Todo mundo tem procurado por você!"
Rob e eu nos entreolhamos. Alice estreitou os olhos para mim.
"Edward?" Ela disse em tom ameaçador: "Você parece culpado... e enjoado... e um pouco feliz." Ela suspirou e me bateu com força no peito. Porra! "Você esteve fumando!"
Olhei para baixo.
Preso.
"Seu estúpido, homem estúpido! Depois de tudo o que você passou durante a última semana. Como você pôde?"
Minha mente correu, desesperada para encontrar uma desculpa. Eu apontei para Pattinson.
"Ele me fez fazer isso, Alice! É tudo culpa dele".
Rob ergueu as mãos. "Ei, vamos lá... eu só entreguei a ele a arma. Ele puxou o gatilho".
O olhar de Alice se intensificou até Defcon 4 enquanto ela examinava nós dois. Rob choramingou baixinho.
*DEFCON (Defense Condition): escala de 1 a 5 utilizada pelo exército norte-americano para avaliar o seu nível de preparação para a guerra (5=estado de preparação normal, 1=estado de alerta máximo).
"Existe alguma coisa que vocês, meninos, gostariam de me dizer?" Ela perguntou, perigosamente.
Rob e eu nos entreolhamos, medo enchendo nossos olhos. Balancei minha cabeça imperceptivelmente, e um acordo tácito passou entre nós. Voltamos para a pequena bola quebradora na nossa frente.
"Não, Alice." Nós murmuramos ao mesmo tempo.
Ela olhou para nós por mais alguns segundos antes de agarrar meu braço em seu aperto de morte.
Jesus! Ow!
"Certo, você está vindo comigo para que possa agradecer os produtores e elenco antes de todo mundo ir para casa. Vejo você mais tarde, Rob." Ela gritou quando me arrastou pela multidão.
"Tchau, querido." Ele gritou. "Eu te vejo mais tarde. Você também, Alice".
Eu podia ouvi-lo rindo para si mesmo enquanto nos afastávamos.
Idiota.
Meia hora depois, Alice tinha me liberado por bom comportamento, e eu procurei por entre a multidão por Bella. Fiz a minha decisão para dizer a ela como eu me sentia - sem tretas, sem parada. Apenas a verdade simples – eu estava apaixonado por ela.
Deus, até mesmo pensar em dizer isso faz o meu coração bater fora do meu peito.
Acho que parte de mim sempre soube que eu estava apaixonado por ela, desde o primeiro momento que havíamos nos encontrado naquele beco sujo. Ninguém jamais havia me feito sentir do jeito que ela fazia. A forma como seus olhos ardiam em mim, o jeito que ela poderia me fazer rir em qualquer situação, o jeito que ela me fazia querer assassinar todas as pessoas que alguma vez a tinham machucado, o jeito que ela poderia incendiar o meu corpo com um único olhar - esta é a mulher com quem eu deveria estar, eu tinha certeza disso, e pela primeira vez na minha vida, eu NÃO ferraria com isso.
Quando eu finalmente a vi, meu coração pulou no meu pescoço. Ela estava com Rob. Eles estavam sentados no final do terraço, longe da maioria dos festeiros. Eles se sentaram em um banco baixo de pedra e suas cabeças estavam juntas. Eles não estavam rindo.
Eu parei de respirar.
Entrei atrás de um vaso grande e os observei, minha respiração tornando-se irregular enquanto minha mente rodopiava com pensamentos venenosos. O homem louco observava também e eu podia sentir sua fúria crescente no meu sangue.
Eles estavam olhando nos olhos um do outro. Rob estava falando baixinho. Bella balançou a cabeça e se inclinou para ele, tentando explicar alguma coisa. Rob pegou a mão dela e Bella suspirou profundamente.
Bella, por favor, não faça isso.
Senti a emoção subindo na minha garganta. Engoli desconfortavelmente e tomei uma respiração irregular.
Eu realmente quero dizer a você que aquela pequena se juntou ao primeiro idiota de boa aparência que veio junto?
Senti uma dor aguda no meu peito quando eu percebi, pela primeira vez, que Bella pode não estar realmente sentindo o mesmo por mim, como eu sentia por ela. O homem louco começou a bater a cabeça contra uma parede.
Bella... por favor... apenas levante-se e vá embora. Bella olhou para baixo. Ela não foi embora. Rob... vamos lá, cara, por favor... afaste-se dela. Você disse que não faria isso. Eu pensei que você fosse meu amigo. O homem louco riu amargamente. Os ombros de Bella caíram. Rob estendeu a mão e tocou o rosto dela. O homem louco ficou furioso.
SEU VIADO DO CARALHO, PATTINSON! VOCÊ JUROU QUE NÃO ENTRARIA ENTRE NÓS! VOCÊ É UM FODIDO HOMEM MORTO!
Eu desesperadamente tentei me acalmar, mas o homem louco era muito poderoso. Vê-los juntos assim havia dado a ele uma força sobre-humana.
Saí de trás do vaso de planta e meus punhos cerraram quando o homem louco se antecipou em arruinar o rosto perfeito do Britânico. Eu marchei em direção a eles, fúria enchendo minha mente e meu sangue fervendo. Cada músculo do meu corpo ficou tenso e os meus dentes cerraram violentamente.
De repente, minha progressão assassina foi interrompida quando uma loira alta e bonita como uma modelo entrou na minha frente.
"Edward?" Ela respirou de forma sexy.
O homem louco ficou um pouco distraído. Seu olhar chicoteou do homem morto com Bella para a loira sexy na frente dele.
Hmmmm... minha mãe mandou eu escolher esse daqui...
"Edward? Sou eu… Rosalie... lembra?"
O homem louco olhou de soslaio para a linda loira e reconhecimento quebrou através do vermelho de raiva.
Rosalie... ceeeerto.
Nós tínhamos saído cerca de um ano atrás, exatamente antes de eu ir para a reabilitação pela terceira vez. Tivemos uma maratona de sexo inacreditável que durou três dias, abastecidos por grandes quantidades de tequila e cocaína.
Ela levantou a sobrancelha para mim e lambeu seus lábios. "Você se lembra de mim, não é, Edward?"
Minha raiva evaporou-se e foi, de repente, substituída pelo medo. A parte racional e sensata do meu cérebro se levantou e começou a arrastar para a tampa.
Edward, fique longe dessa garota, AGORA!
Ela deu um passo em minha direção. Eu dei um passo para trás.
"Você se lembra do nosso fim de semana perdido, Edward? Todas as coisas que fizemos um ao outro?"
O homem louco começou a tocar-se e imediatamente eu fiquei duro.
Diga a ela que você não se lembra e dê o fora daqui.
"Eu me lembro." Eu disse em uma voz estrangulada. Ela continuou avançando. Eu recuei para o vaso de planta e ela se pressionou contra mim.
"Poderíamos pegar de onde paramos. Meu apartamento é exatamente virando a esquina..."
Olhei para Bella. Rob estava abraçando-a e acariciando seus cabelos.
Idiota do caralho!
Olhei de volta para a bomba-de-sexo em frente a mim. Seu rosto estava muito perto agora e eu podia sentir seu hálito embebido de álcool sussurrar em meus lábios. O homem louco gemeu quando ela estendeu a mão e correu os dedos ao longo da linha da minha mandíbula.
Cullen, isto tem que parar. Você não quer essa vagabunda, você quer Bella. Lute por ela, pelo amor de Deus!
Eu respirei fundo e agarrei a mão da loira no meu rosto.
"Desculpe, Rosalie." Eu disse suavemente, "Eu estou saindo com alguém".
Seus olhos brilharam com mágoa, antes da raiva se estabelecer.
"Você está vendo alguém?" Ela cuspiu com sarcasmo, "Jesus, Cullen, eu não quero um maldito anel de noivado, eu só quero que você me fôda!"
Ela agarrou a parte de trás da minha cabeça e puxou meus lábios para baixo nos dela. Sua língua empurrou com força em minha boca enquanto eu tentava afrouxar seu aperto. Eu agarrei sua mão na parte de trás da minha cabeça e a puxei para fora, empurrando-a para longe de mim com um pouco de força demais.
"Não!" Eu ofeguei.
Eu exalei e olhei para ela com raiva.
"Não".
Deixei suas mãos caírem e caminhei para longe dela. "Adeus, Rosalie." Eu disse com firmeza.
Quando me virei para ir embora, eu vi a parte de trás da cabeça de Bella quando ela irrompeu para fora. Olhei para cima para ver Rob em pé a poucos metros, olhando-me com a decepção.
Não, não, NÃO!
Eu me virei e vi Bella desaparecendo no lobby do hotel enquanto Rob suspirou ao meu lado.
"Cullen, você é um idiota de primeira classe, você sabia disso?"
Virei-me e a minha fúria recomeçou.
"E você, Pattinson?" Cuspi com raiva, "Você me alimenta com essa besteira sobre como você pode ver quão conectados Bella e eu somos, e então eu vim aqui para te encontrar todo sobre a mulher por quem você SABE que eu tenho sentimentos. Que porra é ESSA?"
Ele correu os dedos pelos seus cabelos com força.
"É isso o que você pensa que viu?" Ele perguntou. "Cullen, Bella estava me dizendo como era difícil ficar longe de você, o quanto a matava não estar com você do jeito que ela desesperadamente quer. Eu a estava tranqüilizando de que você se sente da mesma maneira, seu IDIOTA! EU PENSEI que eu estava te fazendo um favor!" Minha respiração parou. "Então nós viramos e vimos você chupando uma loira misteriosa? Que porra é ESSA?"
Meu rosto corou de vergonha enquanto eu belisquei a ponta do meu nariz e gemi alto.
"Eu não a estava chupando... ela me agarrou... eu estava tentando afastá-la".
Ouvi Rob suspirar.
"Infelizmente, Cullen, realmente não parecia isso." Olhei para ele e vi a lástima em seus olhos. "Você provavelmente deve ir procurar Bella." Ele me olhou com simpatia. "Foda ser você, companheiro".
Engoli a bile que estava rapidamente crescendo em minha garganta e corri para a escada. Eu empurrei pessoas rudemente de lado, não me importando quando elas resmungaram obscenidades para mim. Eu vagamente registrei o rosto chocado de Alice enquanto eu corri passando por ela.
Corri através do lobby para fora e irrompi na noite, parando para olhar em volta freneticamente, procurando algum sinal de Bella. Passei meus dedos nos meus cabelos furiosamente enquanto fazia a varredura da rua de ambos os meus lados. Finalmente, eu vi um relance de cabelos castanhos à distância na minha esquerda e eu me apressei em direção a ela.
Quando cheguei mais perto pude ver a fúria em seu andar.
"Bella!"
Ela me ignorou e acelerou. Corri mais rápido.
"Bella, pare!"
Ela começou a correr, desviando, assim ela poderia se dirigir por uma rua lateral.
Porra!
Eu coloquei tudo que eu tinha deixado em mim na corrida em direção a ela, fechando a lacuna entre nós. Agarrei o braço dela e a puxei para mim.
"Bella," eu ofeguei, "por favor... deixe-me explicar".
Ela virou de costas e me deu um tapa forte na cara. Todo o meu fôlego deixou meu corpo. Eu olhei para ela, atordoado. Seus olhos eram assassinos e cheios de mágoa. Eu chupei em uma respiração e abri minha boca para falar. Ela se balançou para trás e bateu-me outra vez - mais forte.
Jesus! Essa porra dói!
Peguei as duas mãos dela e forcei suas costas contra um muro próximo, pressionando meu corpo contra o dela.
"Dá para você, POR FAVOR, parar de me bater." Eu fervi. Ela se contorcia violentamente debaixo de mim. Seu rosto estava vermelho de raiva e seus dentes estavam cerrados.
"SOLTE-me, Cullen!" Ela gritou.
Forcei as mãos dela contra a parede e empurrei mais forte nela.
"Não até você se acalmar e escutar o que eu tenho a dizer".
"Por que eu deveria?" Ela cuspiu. "Eu duvido muito que você possa me explicar por que a Barbie puta estava lambendo suas amígdalas!"
Ela grunhiu e tentou puxar as mãos livres. Eu coloquei todo o peso do meu corpo contra ela e senti o ar correr para fora de seus pulmões. Seus olhos queimaram para mim e, ver a sua dor e indignação, fez meu peito doer.
"Olha, Swan," eu disse sombriamente, "apenas me dê um segundo, ok? Eu sei como você deve estar se sentindo..."
Ela me cortou.
"Eu vi você, Cullen." Ela raspou.
Ela baixou os olhos, constrangimento e traição cruzando o seu rosto.
"Eu vi você, e meu cérebro fodido implodiu porque eu pensei que, estupidamente, que você e eu tivéssemos algo... especial." Sua respiração escorregou e meu coração se partiu em minúsculos pedaços. "Eu vi você apegado àquela maldita modelo da Victoria's Secret e eu fodidamente me perdi. Levou tudo que eu tinha para me afastar de você e não te bater sem sentido." Ela olhou para mim e a assassina estava de volta em seus olhos. "A única vez que senti algo PRÓXIMO a isso foi na noite em que eu quase matei Phil e, deixe-me dizer a você, se eu tivesse um taco de baseball esta noite, nós NÃO estaríamos tendo essa conversa";
Ela rosnou para mim e começou a lutar com renovado vigor.
"Então, cai fora, idiota!" Ela gritou, empurrando-se abaixo de mim, "Você não tem a porra da IDÉIA de como eu me sinto!"
"EU SEI como você está se sentindo!" Eu berrei enquanto lutava para segurá-la. "Bella, você não sabe que espécie de purgatório eu estive a partir do momento em que você conheceu Pattinson hoje!"
A luta enfraqueceu quando ela olhou para mim rapidamente, confusão atravessando seu rosto. Eu rangi os dentes e decidi expor a ela o quão fodido eu realmente estava.
"Você sabe como foi eu assistir vocês dois juntos? Para começar, você olhou para ele como se ele fosse um maldito Deus Grego que veio à terra! Ele deixou você sem palavras, Swan, e eu não te conheço por tanto tempo, mas eu sinceramente pensei que era uma impossibilidade filha da puta! Mas lá estava você, mergulhada em silêncio pelo lindo Britânico! ENTÃO vocês dois começam a interpretar alguma maldita rotina de comédia, como se vocês se conhecessem durante toda a sua vida... você o chama pelo sobrenome dele... ele fez você se CONTORCER, pelo amor de Deus, quando você falou sobre a CARA DE ORGASMO dele! Bella, eu pensei que eu tinha morrido e ido para o inferno porque eu não entendia como eu podia sentir tanta fúria, e dor, e ciúme, e MEDO e ainda estar vivo! Toda vez que você olhou para ele eu quis agarrar meus olhos para fora da minha cabeça. Toda vez que você o tocou eu quis socá-lo em uma confusão de carne... e quando eu vi vocês dois no terraço... conversando... se tocando... intimamente... eu fodidamente fui cortado ao meio! Eu nunca quis machucar tanto alguém quanto eu quis machucar Pattinson esta noite... por estar com você quando eu não estava... por tocar você quando eu não podia. Eu fodidamente estava LOUCO DE RAIVA, Bella, e se Rosalie não tivesse aparecido na minha frente quando apareceu, então o nosso amigo Rob estaria na porra de uma sala de emergência agora!"
Eu ofegava fortemente enquanto meu pulso batia desconfortavelmente. Olhei para ela em expectativa. Ela tinha parado de se debater e sua boca tinha caído aberta. Esperei que ela dissesse alguma coisa... qualquer coisa.
Oh, Cristo, isso realmente a derrubou sobre a borda. Eu coloquei para fora toda a minha loucura em cima da mesa e ela rachou-se com a enormidade disto.
Eu a soltei e a estabeleci delicadamente em seus pés. Seus olhos brilharam de repente à consciência e ela me deu um tapa de novo.
Jesus H. Cristo!
"Você poderia, POR FAVOR, parar de fazer isso!" Eu gritei. Ela estava fumegando, batendo no meu rosto e peito com a ferocidade de uma bruxa maldosa.
"OW! BELLA... porra... PARE COM ISSO!"
Agarrei os pulsos dela e empurrei suas costas contra a parede antes que ela pudesse fazer mais danos. Ela cerrou os dentes e resmungou, tentando desesperadamente me afastar.
Meu Deus, ela é maravilhosa quando está furiosa.
Eu imediatamente comecei a ficar com o pau duro e abafei um gemido.
"Você é realmente um dos homens mais ESTÚPIDOS que eu já conheci!" Ela cuspiu acidamente. "Você vê tudo e não entende NADA!" Ela parou de lutar um pouco e eu cuidadosamente mantive minha pélvis longe dela. "Você acha que eu estava interessada no Pattinson? Cristo, que idiota! A única razão que ele me surpreendeu, deixando-me sem palavras, foi porque ele parecia muito como VOCÊ! O rosto dele, o cabelo dele, as malditas mãos dele! Vocês dois poderiam ser irmãos, pelo amor de Deus! A principal diferença é que quando eu estou com ELE, eu posso realmente funcionar. Eu não tenho o meu corpo traidor gritando para eu tocá-lo e ser tocada. Posso falar com ele sem a compulsão obsessiva de sentir o gosto dele e satisfazê-lo. Então, sim, ISTO é uma agradável mudança do caralho de estar com você!"
Ela começou a lutar de novo e eu apertei o comprimento total do meu corpo, e minha ereção, contra ela. Seus olhos se arregalaram e ela engasgou.
Fechei meus olhos e tentei respirar.
Quando os abri ela estava olhando para mim, seus olhos escuros de desejo.
"E você acha que ELE me faz contorcer? Quando ele estava falando sobre a cara de orgasmo dele, tudo que eu conseguia pensar era em quantas vezes eu tinha imaginado a SUA cara de orgasmo enquanto eu me masturbava em um frenesi para aliviar uma FRAÇÃO da tensão sexual que eu tenho de não ver a sua cara de orgasmo REAL!"
Eu latejava desconfortavelmente em suas palavras e tentei controlar a espiral da minha freqüência cardíaca.
Ela pressionou sua cabeça contra a parede e fechou os olhos, suspirando profundamente. Vi suas pálpebras apertarem juntas e um olhar aflito passar pelas suas feições. Quando ela abriu os olhos, um olhar de entendimento horrorizado se espalhou em seu rosto enquanto ela me olhava com incredulidade.
"É por ISSO que você chupou-o-rosto-daquela-puta-loira? Porque você pensou que eu estava ardendo por Rob? Para descontar em mim? Para me machucar?" Eu abri minha boca para responder, mas fui cortado pela nova onda de violência de sua luta. "Seu FILHO DA PUTA mau e sádico!"
Ela empurrou com toda a sua força, mas eu reagi, rapidamente esmagando nós dois de volta para a parede com todo o meu considerável peso. O ar correu para fora dos nossos pulmões e, por um segundo, estávamos ambos muito resfolegantes para falar.
Eventualmente, eu inalei entre os dentes.
"Bella," eu disse entre dentes, "eu não a beijei... ela me beijou." Mudei o meu peso de cima dela um pouco e senti seu suspiro para respirar. Seu olhar ardente nunca deixou o meu. "Se você tivesse esperado mais um segundo antes de irromper para fora, você teria me visto afastá-la rudemente".
Ela puxou suas mãos de novo e eu relaxei meu aperto, olhando em seus olhos, tentando desesperadamente comunicar para ela a sinceridade das minhas palavras.
"Ela era uma pessoa do meu passado, Bella, de um momento em que foder sem rumo e estar drogado era o suficiente para mim. Mas isso foi há muito tempo, antes da reabilitação, antes de eu correr naquele beco estúpido e encontrar você. Agora, eu preciso de mais. Você me fez QUERER mais".
Movi o meu corpo para fora dela e ela parecia quase decepcionada com a perda de contato.
Eu suspirei e continuei, "Cristo, Bella, ela poderia ter dançado nua na minha frente fazendo a dança do 'fôda-me-forte-sem-conseqüências-ou-complicações', e eu não poderia ter me importado menos. Tudo no que eu conseguia pensar era em você – sua megera malditamente irritante, linda e fodidamente sensual".
Ela piscou para mim e sua expressão mudou, confusão e incerteza cintilando em seu rosto. Comecei a esfregar seus dedos com os meus, derramando tanta ternura e sinceridade quanto possível no meu toque.
Meu coração apertou enquanto eu mal consegui fôlego para sussurrar, "Por favor, acredite em mim, Bella. É você que eu quero. Não ela".
Ela puxou sua mão direita livre e a trouxe para cima para me bater de novo. Eu a peguei e a puxei para o meu peito, apertando-a contra o meu coração trovejando.
"Bella..." Eu respirei quando soltei sua outra mão e entrelacei seus dedos nos meus, "... diga que você acredita em mim".
Seus olhos vibraram enquanto sua respiração acelerou. O fogo ainda ardia em seus olhos, mas seu rosto suavizou. Ela examinou o meu rosto.
"Você está mentindo." Ela disse baixinho.
Olhei de volta com absoluta honestidade.
"Eu não estou".
A mão no meu peito contraiu, apertando-me com força pela minha camisa. Fechei os olhos e silvei.
"Cullen, você sabe o que fez comigo quando eu vi você com ela?" Ela fervilhou. Sua outra mão deixou a minha e chegou até o meu rosto. "Eu senti como se minha cabeça fosse explodir." Ela traçou minha orelha levemente e emaranhou seus dedos no meu cabelo. Meus olhos tremeram abertos e eu sabia que eles estavam negros de desejo.
Eu bebi a expressão em seu rosto. Era intensa e apaixonada, e isso me emocionou até o meu núcleo.
Ela estava com ciúmes. Ferozmente com ciúmes. Tão loucamente possessiva como eu era com ela.
Meu coração trovejou para a vida em meu peito e eu gemi de prazer. Os olhos de Bella arregalaram com o som e ela puxou meu cabelo rudemente, fazendo-me ofegar. Ela puxou meu rosto para baixo de modo que eu estivesse pairando exatamente sobre o dela, seu hálito doce pulsando em meu rosto. Eu podia sentir seu aroma incrível e eu inconscientemente aterrei minha ereção pulsante nela. Ela inalou ruidosamente e fixou-me com um olhar intenso.
"Se você ALGUMA VEZ fizer eu me sentir assim novamente, Cullen," ela disse ameaçadoramente, "eu vou fazer você pagar. Você me entende?"
Eu relaxei para a frente, minha boca hesitando logo acima da dela, sua respiração entrando. Estávamos ofegantes enquanto nossos olhos corriam um sobre o outro com fome. Ela puxou meu cabelo novamente, fazendo-me gemer.
"Você me entende, Cullen?" Ela sussurrou.
Eu emaranhei minhas mãos em seus cabelos.
"Sim, Bella," eu rosnei enquanto desisti do controle, "eu entendo".
Incapaz de segurar por mais tempo, eu levei sua boca à minha, avidamente lambendo e chupando sua doçura em mim. Ela gemeu quando enfiei minha língua em sua boca e arrastei minhas mãos pelas suas costas.
Jesus.
Cada parte de mim explodiu para a vida, pulsando com a necessidade por ela, não conseguindo o suficiente do seu toque, seu gosto.
Eu saboreava e acariciava cada músculo e cada curva, passando minhas mãos nos seus braços e costas e cintura e quadris, desesperado para senti-la, para tê-la sentindo-me em retorno.
Quando cheguei à sua bunda, eu a cobri em concha rudemente e apertei. Ela gemeu e levantou a perna para cima, envolvendo-a em volta do meu quadril e inclinando sua pélvis na minha.
Oh, porra!
Eu me afastei e ofeguei por ar quando senti seu calor úmido aterrar contra a minha ereção muito dura, incapaz de acreditar na força bruta que seu corpo tinha sobre o meu. Eu ofeguei e puxei suas duas pernas em volta da minha cintura, esfregando nela ferozmente, necessitando chegar tão perto dela quanto eu possivelmente poderia. Ela ofegou e trouxe sua boca para o meu pescoço, sugando-me fortemente, seus dentes e língua deixando-me louco. Suas mãos percorreram meus braços e tórax, situando cada músculo que ela acariciou em chamas.
Eu comecei a movimentar-me para frente e para trás contra ela, ritmicamente, enquanto ela sugava meu pescoço e orelha, gemendo alto enquanto eu sentia a inconfundível pressão construindo dentro de mim.
"Oh, Jesus... Edward." Ela gemeu e eu quase perdi a minha mente com o prazer que pulsava pelo meu corpo ao som do meu próprio nome.
"Bella." Eu raspei. "Sinto muito por ter te magoado".
Eu a beijei profundamente, ainda esfregando e crescendo. Parei minha boca ao longo da sua garganta e ela jogou a cabeça para trás, deixando-me sentir o doce gosto salgado da sua pele. Minhas mãos exploravam seu corpo glorioso e ela tremeu sob o meu toque, choramingando e gemendo e agarrando-me desesperadamente.
"Você é tudo para mim," murmurei contra o seu pescoço, "eu não sei o que eu faria se eu perdesse você".
"Edward... Deus, eu preciso de você... sempre..." Ela gemeu e empurrou contra mim mais duro, esfregando sua virilha para cima ao longo do meu comprimento e para baixo novamente. "Oh, Jesus, Edward! Eu não posso chegar perto o suficiente de você!"
Ela puxou meu cabelo violentamente novamente e puxou-me de volta para a sua boca. Nós dois gememos quando nossas línguas se encontraram e os nossos corpos continuaram seu ritmo excruciante.
"Deus, Bella," eu engasguei enquanto eu arrancava minha boca da dela, "eu te amo tanto".
De repente, o tempo parou.
Nós dois paramos de respirar.
Ela se afastou e olhou para mim, choque e perplexidade atravessando seu rosto enquanto ela ofegava ruidosamente. Meus olhos examinaram os dela. Minha própria respiração era ensurdecedora nos meus ouvidos e os segundos passavam em silêncio.
Cristo, diga alguma coisa, Swan... por favor.
Sua boca abria e fechava, e suas sobrancelhas franziram. Ela desenrolou suas pernas da minha cintura, e eu sem vontade a coloquei no chão, meu corpo gritando de frustração quando ela se afastou de mim.
Ela se encostou contra a parede e tomou uma respiração trêmula.
Por favor, Bella, fale comigo...
Eu me inclinei para a frente e coloquei minhas mãos em cada lado da sua cabeça, forçando-a a olhar nos meus olhos.
Ela piscou rapidamente e sacudiu a cabeça como se ela estivesse tentando limpar seus pensamentos.
"Desculpe, Cullen, o que você acabou de dizer?"
Eu ri suavemente e me inclinei para mais perto, pairando bem acima do seu rosto.
"Eu estou apaixonado por você, Swan." Eu sussurrei, meu coração explodindo de inexplicável alegria ao som dessas simples palavras.
A parte sã do meu cérebro se encolheu no canto, esperando a reação dela.
Ela franziu a testa novamente.
Uh-oh. Isso não parece bom.
Ela exalou com força enquanto tentava encontrar as palavras certas.
"Você está... o quê? O que você quer dizer? Você está... o quê? Que diabos! Você não pode estar 'apaixonado' por mim, Cullen. Jesus, você mal me conhece! Eu sou irritante... e... e... você é um asstard... e... é simplesmente impossível... que você..." Ela franziu o rosto e esfregou as mãos furiosamente sobre os seus olhos. "NÃO HÁ NENHUMA MANEIRA POSSÍVEL NESTA TERRA FILHA DA PUTA QUE O HOMEM DOS MEUS SONHOS ESTÁ FODIDAMENTE APAIXONADO POR MIM, OK?"
Meu coração martelou e vacilou enquanto ela ofegava pesadamente e eu estendi a mão para tirar suas mãos do seu rosto. Ela resistiu, então comecei a beijar suas mãos com ternura, gentilmente escovando meus lábios sobre a pele quente, tranqüilizando-a que o que eu disse era verdade.
Ela choramingou.
Lentamente, suas mãos se afastaram do seu rosto e eu trouxe meus lábios até os dela, beijando-a com reverência e amor, saboreando a suavidade dos seus lábios, o doce néctar da sua língua. Eu inalei seu aroma e suspirei em puro prazer, afastando-me apenas o suficiente para ser capaz de olhar nos olhos dela. Eles estavam brilhando com lágrimas.
"Oh, Jesus, Bella, não..."
Eu a puxei para o meu peito e envolvi meus braços ao redor dela, segurando-a contra mim enquanto ela chorava suavemente, alheio ao fato de que minhas próprias lágrimas começaram a cair.
"Bella, por favor... me desculpe. O que quer que eu tenha feito, me desculpe." Eu mergulhei nos seus cabelos enquanto seus braços estenderam ao redor do meu pescoço e apertaram. "Minha linda Bella," eu sussurrei, "eu sinto muito".
Ela se afastou de repente e me deu um soco no braço.
"Você fodidamente deveria, Cullen!" Ela cuspiu, raiva flamejando através dos seus olhos ainda úmidos. "Como você ousa?"
Eu olhei para ela, confuso.
"Como você ousa salvar-me de uma vida nas ruas e me levar para morar com você em seu apartamento de luxo?"
Ela começou a cutucar-me no peito, forte, empurrando-me para trás.
"Como você ousa me tratar com decência e respeito, e me permitir passar tempo com sua espetacular irmã? Como você ousa mudar a minha vida de tantas maneiras que eu NUNCA serei capaz de lhe pagar, não importa o quanto eu tente. E, finalmente, como você OUSA se apaixonar por mim quando você SABE que eu nunca, NUNCA serei digna de tudo que você me dá!"
Tínhamos chegado ao outro lado do beco e minhas costas bateram na parede com um baque abafado. Ela olhou para mim.
Eu encolhi os ombros.
"Francamente, Swan, se você não queria que eu me apaixonasse por você, então você não deveria ser uma mulher tão fodidamente incrível. Você só tem a si mesma para culpar".
Os cantos da sua boca viraram para cima e ela esticou o braço e tocou minha bochecha ternamente, pastando seus dedos pela minha mandíbula enquanto eu fechei os olhos e suspirei. Senti sua boca pressionar suavemente na minha e passei meus braços em volta dela e a puxei contra mim. Nossos lábios se moviam ao longo um do outro languidamente, gradualmente aumentando o calor. Eu gemi e empurrei minha língua em sua boca e ela a chupou sensualmente, fazendo minha ereção ainda mais dura quando empurrei contra ela. Ela suspirou e se afastou, e um gemido patético escapou da minha boca com a perda de contato.
Sem outra palavra, ela pegou minha mão e me puxou com força para fora do beco, caminhando propositadamente para a rua e chamando um táxi. Ela abriu a porta rapidamente e me empurrou para dentro, resmungando o endereço do nosso hotel para o motorista antes de puxar o meu rosto de volta para ela, atacando a minha boca com nova ferocidade.
Eu gemi e me afastei.
"Swan," eu ofeguei, "o que você está fazendo?"
Ela saqueou-me com sua língua novamente antes de responder, arfando e arquejando, "Eu estou levando você de volta ao nosso apartamento, Cullen, onde eu vou fazê-lo ver o rosto de Deus e esquecer o seu próprio nome".
Nossos olhos trancaram um no outro e a eletricidade entre nós era quase dolorosa.
Dei de ombros levemente enquanto eu lutava para respirar.
"Ok".
Ela puxou meu cabelo rudemente e devorou-me outra vez, gemendo na minha boca enquanto eu corria minhas mãos até seus seios, acariciando seus mamilos eretos. Ela gemeu meu nome e meu pau doeu ferozmente, desesperado para estar dentro dela, sentir seu calor me cercando.
Ela finalmente se afastou, seus lábios inchados e roliços, seus olhos queimando em mim de uma maneira que tornava a respiração quase fodidamente impossível. Ela arfava e tocou seus dedos nos meus lábios, suavemente traçando a pele macia enquanto meus olhos olhavam para os dela.
"A propósito, Cullen," ela disse com o olhar mais espetacular em seu rosto que eu já vi, "eu estou apaixonada por você também. No caso de você estar pensando".
Meu coração explodiu com as suas palavras. Eu cobri seu rosto com as mãos e trilhei seus magníficos traços, meu sangue pulsando em minhas veias enquanto tudo no mundo que não era a minha Bella desapareceu na insignificância.
Fui chacoalhado para a realidade quando a cabine estremeceu a uma parada. Joguei um maço de dinheiro para o motorista e puxei Bella rapidamente para o prédio.
Soquei o botão do elevador impacientemente e, quando ele chegou, peguei Bella e a empurrei para dentro, prendendo-a contra a parede e enterrando-me no seu pescoço, sugando a carne delicada avidamente enquanto ela puxava violentamente o meu cabelo e gemia alto. Sem aviso, ela se abaixou e segurou minha ereção através do meu jeans, fazendo minha cabeça voar para trás enquanto eu rosnava de prazer.
Cedo demais, e não fodidamente breve o suficiente, as portas do elevador se abriram e eu joguei Bella rudemente sobre o meu ombro, correndo pelo corredor para a nossa porta. Eu me atrapalhei na minha carteira pela chave-cartão e a coloquei desajeitadamente na fechadura, tentando controlar meus dedos trêmulos e hormônios de fugir com medo. Eu finalmente bati a porta aberta e corri em direção ao meu quarto, segurando a bunda de Bella balançando enquanto eu ia.
Assim que cheguei à sala de estar, eu guinchei para uma parada brusca.
Alice estava parada no meio da sala, suas mãos nos quadris.
Eu parei de respirar e estabeleci Bella suavemente para baixo em seus pés, ouvindo-a tomar um fôlego tremendo quando viu Alice.
"O que está acontecendo, pessoal?" Alice disse com um tom preocupante.
Meu cérebro lutava para funcionar. Todo o meu sangue estava atualmente ocupado em outra coisa, mantendo minha ereção incrivelmente dura e dolorosa.
Olhei para Bella. Ela olhou de volta e eu podia ver o esforço dela não sendo capaz de tocar em mim brincando com seu rosto. Ela olhou para minha ereção e gemeu baixinho.
De repente, seus olhos brilharam com determinação e ela se virou para Alice.
"Alice," ela disse com uma voz confiante que fez meu pau ainda mais duro, "Edward está apaixonado por mim e eu estou apaixonada por ele. Agora, eu vou devastá-lo apaixonadamente e alto naquele quarto, portanto, a menos que você queira ficar permanentemente traumatizada com o som do seu irmão gozando forte e repetidamente, eu sugeriria que você saísse por um par de horas".
Bella agarrou minha mão com força e me puxou para o quarto. Eu vagamente registrei o supremo olhar de surpresa no rosto de Alice quando passamos por ela.
"Melhor fazer disso três, ou quatro horas." Eu gritei sobre o meu ombro quando bati a porta do quarto e tomei Bella em meus braços.
Nota da Tradutora:
Mais um cap. enorme pra vc´s... Rob e Edward juntos são realmente muito engraçados... e agora finalmente Bella e Edward se declararam e partiram para a "ação"... como disse a autora, tragam calcinha extra para o próximo capítulo! Kkkk
Deixem reviews e até a próxima segunda!
Bjs,
Ju
