.
Disclaimer. Todos los derechos reservados,autor original Masashi Kishimoto
.Recomendación: Escuchar The Seatbelts- Wo Quin Non Coin, mientras se lee.
.
.
Capitulo VIII.
Amigos o enemigos.
Parte I
" ¿Cómo pueden los sentimientos de alguien
desaparecer de esa forma?."
—Efecto mariposa
Tomo la chaqueta de su amiga, olía a canela y flores como aquella comida que tanto le gustaba y como las flores que solía trenzar . A su lado su perro también olfateó la prenda . No es que el olor de su amiga alguna vez fuera a olvidársele, jamás. Tan solo quería sentir que la tenía cerca, tan solo quería decirse que no todo estaba tan mal . Había pasado ya seis meses desde la desaparición de su amiga y apenas una semana desde que él se entero , era común últimamente que no se reuniera tanto con equipo, entre las obligaciones de todos y las misiones . Aquella ocasión su misión había durado más de lo esperado y no se quejaba de eso - porque un ninja jamás se queja del trabajo duro- , pero enterarse de que su mejor amiga estába con un renegado de Konoha lo había hecho cabríar como nunca antes.
Habían tenido un reporte de la aldea del rayo avisándoles que Hyuga Hinata al parecer ayudaba a Sasuke – aún después de que había sido él el responsable de asesinar al escuadrón donde estaba- , por supuesto que no les creyó, llamó mentirosa a la Hokage cuando ésta se lo informó, recibiendo un coscorrón por parte de Sakura que estaba tambien ahí .
Las pruebas eran claras, le habían tomado fotos en las que se le veía acompañada de un sujeto con la piel y cabellos claros, un grandulón y una mujer muy bonita que tenía cara de enojada. Sintió como si ella simplemente hubiese decidido abandonarlo ¡a él ! . A él que la consoló un millón de veces, a él que le decía que lo intentara otra vez. Y estaba seguro que Shino tampoco lo sabía , ni él quería decírselo. En esa habitación todos estaban igual confundidos que él, negandose verdad . Akamaru soltó un gemido lastimero y él le tocó la cabeza revolviéndole el pelaje. Él también estaba triste y no entendía nada.
—Esto es de Sasuke.
Naruto le extendió la banda que solía usar el Uchiha cuando eran niños, aquel trozo de metal y tela era el último recuerdo que dejó su compañero tras su partida. Naruto tenía la mirada agachada evitando mirarlo, Kiba podia sentír su vergüenza, seguramente sabía que lo detestaba en estos momentos.
La tomo de mala manera arrebatándosela de la mano , le dio una aspira profunda a aquella cosa y su ceja se frunció hasta fundirse en una sola. Akamaru la olió igual y soltó un ladrido amenazante. Su olor apesar del tiempo era fuerte y persistente .
Se juró a sí mismo a jamás olvidarlo. Obligándose al mismo tiempo , de no imagínarse lo junto al de Hinata .
Pero no siempre tenemos lo que queremos.
.
.
Tsunade cubrió su boca entrelazando sus manos para evitar mostrar la mueca de disgusto que tenía . Sabia que debía actuar pronto o las cosas se le saldrían de las manos.
Estaba furiosa ¿Y cómo no? Se habían metido con alguien de su aldea , realmente no le importaba si traían de vuelta a Sasuke o no , con tal de que trajeran a la primogénita del clan no estaba enterado de nada, pero poco faltaba para que la tormenta iniciará. Los planes de la boda que tenían planeados con ella aún eran un secreto que solo los líderes de los clanes lo sabían , se suponía que se haría público tan pronto ella y Neji regresara de sus misiónes , aunque la ultima obviamente no estaba en condiciones . Y se había encargado del chico enviándolo de aquí y allá .
Danzo estaba particularmente callado con el asunto , pero eso solo podía indicar problemas , uno de sus mejores ANBU había desaparecido, y no iba a quedarse de brazos cruzados.
Había dejado el asunto de Sasuke pensando que al matar a su hermano las cosas se resolverían , pero se equivocó . Y ahora debía solucionarlo, mucho más ahora que Hyuga Hinata se había visto involucrada . Apesar de las amenazas del país del rayo sobre "hacer algo al respecto " , confiaba en ella . Era una chiquilla amable y timida que -todos sabían - quería a Naruto, jamás lo traicionaría .
Algo debía haberla presionado para actuar al lado de criminales y no pedir ayuda , solo esperaba que supiera lo que hacía.
No podía dejar a Naruto fuera de esto por que de todos modos ignoraría sus ordenes e iría tras ella, además era el único que podía hacerle frente a alguien de nivel de Sasuke.
Sakura por otra parte era antigua miembro del equipo 7 y sería fundamental para curar a todos en caso de que algo saliera mal. Aunque en estos momentos estaba dudando seriamente de su efectividad , debido a sus antiguos (o no) sentimientos de amor, que podían hacerla dudar a la hora de actuar, pero era mejor arriesgarse.
—Esto es problemático — soltó Shikameru fingiendo un bostezo , mirado a la ventana . Lo cierto es que la Hyuga no era una amiga cercana, pero no era propio él abandonar a un compañero. Supo que ella debía ser importante para sus planes , pero tan pronto dejará de serle útil él se deshaceria de ella. Además aún tenía asuntos con Sasuke..
Representaba uno de sus mayores fracasos.
Como líder , como amigo , como persona.
Había sido por su culpa que casi mataban a sus compañeros cuando niños, lo había abandonado a su suerte . Importándole un carajo qué pasaría con ello se cuando los dejo combatir fenete a aquellos niña del sonido. ¿Y para qué?
Solo para cumplir una estupida venganza que no le devolvería a las personas que perdió.
¿Acaso un Uchiha valía tanto sacrificio ? . No , nunca lo valió .
Tomaria decisiones difíciles que nadie se atrevía , porqué Naruto no podía hacerlo y nadie a su alrededor parecía querer .
—¿Porqué tardaron tanto en enviar ayuda? — Soltó Kiba en un gruñido. Sakura le envió una mirada severa , no estaba bien que le hablara así a su maestra y líder .
—Jamás imaginamos que esto pasaría , ese tipo de misiones suelen durar mucho y no hay manera de comunicarnos debido a la distancia. Enviamos regueros cuando Sai dejó de enviarnos reportes - su mirada quedo fija en los rostros de los Hokage , tan dignos , tan imponentes - . Sé que debimos haber actuado antes , pero no servirá de nada hacer un escándalo sobre esto ahora . Lo único que podemos hacer por ella es rescatarla. Esta misión es secreta y no debe saberla nadie más que ustedes, ni siquiera su familia o ni demás amigos .
Naruto se callo las ganas de decir algo , la misma familia que tenía derecho a saber lo que ocurría era la misma que años atrás la abandonó a su suerte .
—¿Sasuke-kun que quiere de ella? — murmuró Sakura, Kiba le miró fijamente pero ella lo ignoro. Porque para ella nada tenía sentido, Sasuke jamás la había mirado -eso podía jurarlo- entonces ¿Poque justo ahora él la necesitaba? ¿Por qué Sasuke no la había escogido a ella?
— Eso es algo que sabremos cuando ella regrese.
El cómo seguía con vida o como había aguantado tanto era un misterio. Paso horas hablándolo con Shikadai , ni siquiera el más grande estratega de Konoha había encontrado lógica al asunto.
—Shikamaru será el líder de la misión.
El dominador de las sombras se encogió de hombros, fingiendo indiferencia. Aunque , lo cierto era que supo que las cosas estaban mal desde que encontró a aquellos ninja de la nube heridos por Sasuke tiempo atrás .
—Naruto tú serás el apoyo en cuanto a fuerza , por favor no hagas nada estupido , más importante que salvar a Sasuke es salvar Hinata ¿entiendes ?
Naruto asintió , apretando los puños. Tenía tiempo que no la veía ,había tenído tanto miedo de contestarle en su declaración que se escondió detrás de sus misiones y ahora era probable que su respuesta no llegase nunca.
Sakura aún recordaba haber curado a Hinata después de que peleó contra Pein ,ella había ido a defender a Naruto sin importarle si moría o no mientras ella se quedó sólo pudo implorar que Naruto llegará.
—Sakura— la susodicha dio un respingo cuando su manda le habló - tú serás el refuerzo, eviten el conflicto si es necesario, no quiero que regresen menos de lo que partieron – sus ojos color miel se dirigieron al Inuzuka que se veía sumamente molesto y ansiosos , indicando que ya quería largarse de ahí- Y tú, escúchame bien . Se lo que Hinata significa para ti, no quiero que intervengas en la batalla . Eres el más rápido y tu perro puede darnos un mensaje en caso de que necesites refuerzos. Debes confiar en ella...o en lo que sea que esté tramando.
—¿Y si ella nos ataca? — la pregunta tabú fue colocada sobre la mesa.
—Si ella los considera sus enemigos ... ya no podemos hacer nada por ella —suspiró — Ya pueden partir.
Solo cuando ellos se fueron, se permitió toser . Sintió como sus pulmones explotaban impidiendole respirar, quiza su tecnica de envegeciiento estaba empezándole a fallar .
—¡Tsunade-sama! ¿Está bien ? — Shizune entro corriendo , sobando con una mano su espada.
—No es nada— bajo el rostro escondiendo también la mano llena de la sangre que había escupido.
— ¿¡No es nada!?— Tsunade no quizo mirar los ojos furiosos y preocupados de su alumna . Shizune casi quizo llorar de la frustración al no sentirse lo suficientemente cercana a su maestra para que esta le contara sus problemas de sus . Por qué la Hokage, a la que consideraba casi su madre, tenía que tener algo muy serio para que sus propias técnicas de curación (las mejores de todo el mundo shinobi) no funcionarán en ella misma— ¡A quien quiere engañar!
— Solo estoy vieja— Fingio una broma pero calló al ver las lágrimas de Shizune.
— Nada de eso , voy a contratar más personal. Usted debe estar bien, y no aceptare un no por respuesta.
Tuvo que aceptar sus regaños y cuidados extras sobre su salud. No quizo decirle que no era la primera vez que le pasaba , ni siquiera mensiono que las hierbas que tomaba no estában haciendo efecto . Tsunade no queria aceptar que alguien fuera lo suficientemente tonto como para intentar algo contra ella y ese seria su error. Tsunade solo pensó que esto se debía a los efectos de mantenerse joven, y ahora solo estaba pagando el precio por su vanidad .
.
.
.
.
Kiba elevó sus ojos al techo ignorando las últimas indicaciones por parte de la Hokage. No iba a hacerlo, no importaba si hechaba la misión al carajo , no iba a atarcarla de vuelta.
Ella jamás lo atacaría . Por qué eran amigos.
Naruto ni Sakura lo entendería. Quizá ellos estaban acostumbrados a los ataques por la espalda de su camarada, pero su equipo no. El lazo que los unía era más fuerte de lo que todos creían. Se habían ayudado a levantarse desde cero, habían forjado entre los tres su destino. Convirtieron el equipo por el que nadie apostaba nada , ahora era el mejor equipo de rastreo de toda Konoha.
La había visto crecer, llorar , reír , esforzarse . ¡Ella no haría tal cosa ! Por qué si lo hacía él jamás se lo perdonaría . Y Hinata jamás fue buena en aceptar los desprecios de la gente.
.
.
.
.
Siguieron corriendo por la senda , estaban llegando a los límites del país del té. Llevaban semanas en esa misión que parecía no dar frutos. Habían visto a Kiba maldiciendo y llorando en las noches, pero al amanecer hacía como si no había pasado nada.
Estaba con un humor de perros –literalmente – , sobre todo aquellos todo con Sakura. Shikamaru le había advertido que si no podía lidiar con sus problemas , iba a tener que irse. Kiba seguía con su humor, pero al menos todas las cosas se las guardaba para él en vez de desquitarse con sus compañeros. Quizá la suerte les sonrío , unos viajeros ldijeron que habían visto a dos chicas bonitas comprar alimento no muy lejos de ahí hace una casi se les hecha encima cuando aquellas personas les dijeron que su descripción concidia con los carteles , por qué alguien había puesto na recompensapor el equipo Hebi con Hinata incluida.
¿Quieren callarse?- Kiba los volteo a ver cuando escucho a Naruto susurrarle a Shikamaru por quién sabe cuántas veces que estaba preocupado por él. Sakura estaba diciendo quién sabe qué cosas sobe la comida , y ella cocinaba horrible.
—¿Qué? — Sakura le gritó enojada, pensando que las palabras eran para ella.
— A mí no me importa Sasuke — explotó girandose hacia Naruto, pudo ver cómo Sakura le frunció la ceja - solo me importa ella.
— Deja de ser un marica.
¿Acaso tenía Sakura mierda en la cabeza? Había notado cómo creía que Hinata quería quitárle a Sasuke , eso jamás pasaría.
—¿ Me lo va a decir quien se la pasa llorando por alguien que la ha tratado como la mierda siempre?
Porque él no iba a fingir como Naruto que nada estaba pasando
—Hace tiempo que deje eso atrás , ¿qué quieres lograr con esto? Tus sentimientos están nublándote la mente , nada de esto estaría pasando si ella no hubiese sido tan ...— Sakura calló al instante.
— ¿Tan qué?— reto Kiba para que contianuara. — ¿ Ahora la culpa es de Hinata?
— No, nada fue una tontería...olvidalo— mensiono Sakura intentando safarse.
- No Sakura, vas a decirme ahora mismo lo que piensas de ella . Ella jamás estaría con alguien como él ¿Tú qué sabes de ella? — Porque jamás sabían lo duro que se había esforzado po cambiar— ¡Nada, no hables como si estuviera! .
— ¿Y tú que sabes de Sasuke-kun? ¿Quién te crees para juzgarlo?
kiba la miró como si fuera estupida, mirándola de arriba abajo. Sakura dio un paso al frente retándolo .
— ¡Amigos, cálmense! — Naruto se interpuso entre los dos .
— Sasuke es un traidor — Naruto se voltio furioso hacia Kiba.— Y hagas lo que hagas, jamás vas a cambiar eso.
—¡Kiba , basta ya!
— ¡Debimos matarlo!
Siguio , porque solo quería lastimarla.
—¡Tú no conoces a Sasuke tampoco Kiba!
—¿Acaso necesito conocerlo? — Su perro oleteo el aire, moviendo la cola — ¡Robo a mi mejor amiga, maldita sea!
La mano de Sakura se dirigió hacia la cara de Kiba.
Silencio.
— La encontré — declaro sosteniendo la muñeca de Sakura en el aire. La apretó sin importarle si le hacía daño, porque él no era Naruto , no iba tener delicadezas con una mujer que no lo era. Soltó su mano cuando Shikamau lo miró , fingió que estaba bien , nadie iba a detenerlo. Cerro los ojos concentrandose más.
—¿Estás seguro que son ellos?
Kiba le dirigió una mirada de superioridad — Claro que estoy seguro , es ella.
Incluso el bostezo que quería soltar Shikamaru se quedó en su garganta — ¿En dónde esta?
— Su olor se divide en dos — se dirigió al líder , ignorando completamente a los otros — El rastro de un olor esta en dirección norte a unos 1200 metros de aquí y el otro cerca de un río a 300 metros del primero. – su voz se volvió sombría -. No puedo...No puedo saber dónde está exactamente ella.
— Debemos dividirnos .
Ojalá nunca hubiera pronunciado esas palabras.
.
.
.
.
— ¡Hinata- chan!
Quien diría que seria Naruto quien se encontraría primero con ella.
—¡Hinata-chan!
No hubo respuesta.
— ¡Hinata , detente !— la miró correr hacie ellos (hacia Konoha), para luego dar la vuelta casi horrorizada al verlo — ¡Hinata detente una maldita vez! — bramó .
Estaba huyendo como una niña , la Hinata que él conocía enfrentaba sus problemas . ¡Jamás abandonaría a un amigo!
Ella se detuvo , Naruto casi choco con su espalda ante el abrupto detener de sus piernas.
— ¿Qué quieres?
Su voz sonó más dura de lo que quiso , pero si quería protegerlo tendría que hacer que dejara de seguirla .
— Bu-bueno — se se quedó sin aliento un minuto — ¡Vengo por ti!
Él dio un paso y luego otro . Hasta que al final la abrazo por la espalda, sus fuertes manos quedaron delante de su ombligo sostenido para evitar su escape. Ella se quedo mirando el suelo , sin saber qué hacer.
Hinata sonrío de medio lado, hubiera dado todo por escuchar eso años atrás, meses atrás . . — Pero...yo no quiero ir contigo.
El silencio que quedo en el aire , fue peor que cualquier sonido.
-No digas tonterías, Hinata –chan. - Naruto bajo la cabeza , su cabeza aspiro el olor de su cuello.-Todos te están esperando.
— Eso..no me interesa ...Yo no voy a volver — susurró.
Naruto la miro sorprendido pero ella seguía sin verlo , su boca quedaba justo sobre su oreja — Hinata chan , no digas esas cosas — su voz se quebró — No esas digas cosas ...
.
.
Te quise mucho , no, la verdad es que te ame.
.
.
—¿No lo vez ?
Hinata bajo la cabeza . Naruto no había entendido que ella no podía estar con él, ni siquiera si la traía de nuevo a Konoha, por que él amaba a otra y ella estaba comprometida, porque estaba protegiendo a su hermana , porque había traicionado a su aldea y solo el que sus compañeros estuvieran ahí le había hecho ver realidad.
—¿Ver qué?
—Ya no me interesas.
Además ¿qué pensaba? ¿Qué los demás no la tratarían como una traidora? . Solo podía limpiar su nombre si él la dejaba continuar su trabajo. Si dejaba que ella encontrará a Itachi y entonces ella volvería por su propio pie a Konoha y quizá , si era verdad lo que le había dicho él Sasuke también .
— No , estás mintiendo. Tú no eres así. ¡¿Porque dices esto?! ...¿Él te obligo verdad?
— Nadie me obligó..a nada. Yo ...yo dicidi quedarme ...
Naruto ignoro sus palabras .
— Hinata mientes... —sintió las lágrimas de Naruo calientes cayéndole encima de hombro , él la tenía bien sujeta. Con ambas manos sobre su torso y las piernas separadas para evitar patadas . — Mientes , Hinata-chan. Tú no puedes irte, ¿Acaso no dijiste que me amabas? ¿Porque te vas...porque ...me dejas?
Ella no le respondió.
.
.
Si tú no lo hiciste.
.
.
Ni siquiera le estaba diciendo que la amaba de la misma manera , solamente que no lo dejará. Como cuando te mudas de escuela y no quieres hacerlo por temor a que te olvidan a tus amigos, era lo mismo.
No quería que dejara de ser su amiga , no quería tener que declararla su enemigo , por qué las demás naciones se lo pedían. Aunque detodos modos ella hubiera dejado de serlo al comprometerse con Neji.
Posiblemente solo le dolía el haber visto carteles con su rostro.
.
.
No fue culpa mia.
.
.
En otras palabras , estaba protegiéndola por qué era su amiga , por los amigos hacen eso.
Pero eso no significaba que había algo más.
.
.
Quizá tenias tenias miedo o no sabias como hacerlo.
.
—¿Nunca tuve oportunidad, verdad?
Fue el turno de él de guardar silencio .
.
.
Quizá simplemente yo no te interesaba.
.
.
—Gracias Naruto –kun , gracias por ayudarme a ser mejor.
.
.
Me atrevi a intentarlo por que pensé que era lo correcto.
Te ame con toda mi alma .
Te ame tanto que me dolia.
.
.
—Yo... hacía más que llorar y me rendía antes de intentarlo... Una y otra vez quise elegir el camino equivocado... pero Naruto... has hecho que caminara siempre por el correcto. Te seguía en todo momento... Quería imitar tus pasos... hasta el día en que pudiera caminar a tu lado...pero ya no puedo seguirte más .
.
.
¿Porqué tendría que estar triste. ?
¿Porque debería sentirme desdichada si me esforcé con toda mi alma ?.
.
No fue mi culpa.
No fue culpa tuya.
No fue culpa de nadie
.
.
Hinata se giró hacia él , Naruto se quedó congelado por qué ella sonriendo... lloraba .
Cuando extendió los brazos para tocar su cara , ella lo golpeo directamente en el estomago cerrando sus puntos de chakra .
.
.
— ¿Porqué ...?— susurró.
— Porque ... — Naruto jamás escucho su respuesta, pidió la conciencia en ese mismo momento- ... Porque ...
Porque ella haría hasta lo imposible para que Naruto haciera su sueño realidad. Incluso si ella no estaba a tú lado.
.
.
Ella volvió a decirle que lo amaba .
Y él no se lo dijo ni una vez .
.
.
.
"Naruto... Yo siempre te he seguido... Incluso ahora... Pero cuando termine esta esto... Me detendré de una vez por todas... Sostendré tu mano y caminaré siempre a tu lado... Espérame."
.
.
.
.
Notas del autor.
Este ha sido el capitulo más dificil para mi, de verda no tienen idea, anda rondando por mi cabeza por meses y apenas le estoy dando orden, el siguiente no se cuanto tiempo tarde pero espero que no tanto como este :B..
.
La canción la tome de Cowboy bebop, anime que apenas vi y me encanto. Tienen que verlo.¡De los mejores animes que he visto!
Quiero recomendarles un fic se llama Herederos de clan de Nicolassa, sus principales actores son Ino y Hinata. Tiene un concepto nuevo y bastantes escenas graciosas . Trata sobre Ino y Hinata desde otros equipos y la lucha que deben hacer ellas para ser reconocidas.
He comenzado una nueva historia: " Efecto mariposa" , con temática Road to ninja . Aún no sé qué pareja quiero ponerle a Hinata, estoy entre Naruto, Charasuke o Menma . Estará ubicada meses antes de la cuarta guerra ninja. Estoy esforzándome para que sea graciosa ...y no triste. Me está ayudando Umefuyu , en aspectos de edición y corrección . Ella también está publicando un nuevo fic a base de drabbles. Son magníficos. Espero encontrarlos allá, ya saben que los amo.
Fanfic dedicado a 'Ángel de un Ala ' especialmente por escribir Haiiro no Shiinju. Ojalá algún día la continúe .
.
Sin más que decir, muchas gracias por leer.
.
.
.
