Oups! J'ai zappé le post... voici donc le chapitre du lundi!
Bonne lecture à tous
Chapitre 9 : It was a trap
Après la pause déjeuner, Beckett, Castle et Ryan se remettent tous les trois à la tâche. Avant d'attaquer la dizaine de dossiers qui restent, l'écrivain et sa muse terminent de passer les appels téléphoniques aux divers centres de soins. Et c'est sans surprise aucune, qu'ils ne trouvent absolument rien, personne n'est venue faire soigner une blessure par balle. Ils n'ont pas plus de résultats après l'examen des dossiers sur les proches et connaissances de Brad Johnson.
Son ex- femme, qui avait obtenu le divorce, bien avant la série de meurtres qu'il avait commis et qui d'après le profiler du FBI avait été l'élément déclencheur de ses actes monstrueux, était parti vivre à Cleveland avec leur fils âgé de deux ans à l'époque. Elle s'y est remarié et a eu deux filles avec son nouveau mari, elle est assistante de direction et n'est jamais revenue à New-York. Quant aux parents de Johnson, ils sont décédés tous les deux depuis huit ans.
Rien, non plus, du côté de ses anciens collègues. Deux sont à la retraite et comme une bonne partie des américains ont quitté leur ville pour aller s'installer en Floride. Les cinq autres travaillent toujours dans la même boîte de peinture et leurs casiers sont totalement vierges. Il est presque 15h00 et Kate se demande s'ils vont finir par trouver un élément qui leur permettrait de relancer l'enquête, car pour le moment, ils ont plus de questions que de réponses. C'est à cet instant que la sonnerie de son téléphone retentit.
- Beckett.
- Lieutenant Beckett, ici le sergent Risoli. L'avis de recherche que j'ai émis a porté ses fruits, la voiture de Dan Dettwiller vient d'être retrouvée.
- Où ça?
- Elle est garée dans Washington street, c'est un agent contractuel qui l'a reconnue d'après l'avis. Et il a appelé le central.
- Parfait, demandez qu'une équipe des scènes de crime s'y rende immédiatement, je les y rejoint.
- Bien lieutenant.
- Et bien joué pour votre initiative sergent.
- Merci lieutenant.
Elle met aussitôt Castle au courant et ils partent tous les deux sur les lieux. La voiture est là, rutilante, au bout de la rue, pas très loin de Battery Park. L'équipe de la scientifique arrive en même temps qu'eux. Kate les laisse ouvrir le véhicule, elle prend une paire de gants, en donne une à Castle et ils inspectent la voiture. Dans le coffre, ils trouvent deux valises, un ordinateur portable et une sacoche avec plusieurs dossiers. Mais le plus surprenant, sont les deux billets d'avion dénichés dans la boîte à gant par l'écrivain.
Beckett et son partenaire repartent au commissariat avec les deux billets et la sacoche. Elle demande au chef de l'équipe scientifique de faire passer l'examen de l'ordinateur en priorité et de l'informer dès qu'ils ont quelque chose. Dès leur arrivée au 12th, la jeune femme complète le tableau avec ces nouveaux éléments. Sous la photo de la victime, elle note : 2 billets d'avion, des allers-simples pour San Francisco. Départ définitif? Avec qui? Sa petite amie?
- Ça ressemble à une fuite, il devait vraiment craindre pour sa vie, commente Castle.
- Ça en a l'apparence, reste à savoir avec qui, il avait prévu de partir.
- Tu crois qu'il avait rendez-vous avec cette personne justement?
- Probable, le vol pour Fresno décollait à 4h25 cette nuit-là.
- Et maintenant?
- Nous allons voir ce qu'il y a d'intéressant dans ces papiers.
L'écrivain pousse un soupir de lassitude quand il la voit prendre la sacoche et se diriger vers la salle de réunion. Avant de la suivre, il va préparer deux cafés. Ils vont en avoir besoin, l'après-midi s'annonçant longue et ennuyeuse. Ils commencent à étudier les documents, pour la pluparts se sont des documents personnels, assurances, relevés de comptes. Beaucoup concernent les placements financiers de Dan ainsi que les bilans des sociétés où il a investi son argent. Tous ces papiers ont été imprimés à la « Stellar financial » car toutes les feuilles portent le filagramme de la société.
Cela fait un peu plus d'une heure qu'ils examinent toute cette paperasse et les soupirs répétés de Castle sont de moins en moins discrets. Beckett sourit, c'est vrai que compulser des papiers est beaucoup moins passionnant que d'aller sur le terrain. De toute façon, elle aussi commence à perdre de sa concentration et elle s'apprête à proposer de faire une pause lorsque Ryan entre précipitamment dans la pièce.
- Beckett, j'ai un truc! Venez voir ça!
Il repart aussitôt vers la salle vidéo, suivi par le couple trop heureux de cette interruption. Chacun prend place et Ryan met en route le lecteur.
- Ça vient de la caméra sur Baterry Place, précise-t-il. Là!
Tous peuvent voir Dettwiller arriver au parc et s'engager dans l'allée à 00h57 exactement, il est seul.
- Ok, ça confirme la fourchette horaire de l'heure de sa mort entre 1h00 et 2h00. C'est tout?
- Nop, j'ai mieux.
Et il met en lecture accélérée pour passer les 18 minutes suivantes avant de repasser en mode normal. À 1h15, ils peuvent voir deux personnes sortir du parc par cette même allée. La plus grande qui est toute évidence un homme soutien l'autre, plus petite, à coup sûr la femme blessée car elle a du mal à marcher.
- Ce n'était pas Xena, tout compte fait ! Lance Castle.
- Non, et elle avait un complice. Dettwiller n'avait aucune chance...
- Elle a dû faire diversion pour que ce type s'approche de lui sans qu'il s'en rende compte...
- Ce qui explique ce tir réflexe, la question étant : connaissait-il cette femme ? Ryan tu peux avoir une meilleure image ?
- C'est un plan grand angle, voilà ce que j'ai pu en tirer.
Une image apparaît sur le deuxième écran, la qualité n'est pas terrible, impossible de distinguer leurs traits. L'homme porte un blouson et a une casquette de baseball dont la visière est rabattue au maximum sur son visage. Quant à la jeune femme, elle est vêtue d'un trench-coat et ses cheveux longs non attaché lui cachent aussi son visage.
- Bien, nous savons maintenant qu'ils étaient deux. Ryan, tu n'as pas d'images de ce gars entrant dans le parc?
- Non rien, à mon avis il savait où se trouvaient les caméras de surveillance. Je n'ai pas trouvé trace de lui dans le parc ou les rues adjacentes.
- On va donc se contenter de ce que l'on a, envoie ça à la scientifique, peut-être qu'ils pourront améliorer un peu les pixels.
- Eh, mais je n'ai pas encore terminé, je n'ai rien pour l'homme... par contre pour la femme.
Avec le sourire de satisfaction de Grosminet ayant enfin pu attraper Titi, il change de CD et lance la deuxième vidéo. Décidément, il ressemble de plus en plus à Rick, pense Kate, mi amusée, mi inquiète comme si un grand gamin n'était pas assez compliqué à gérer.
- Là! Regardez!
Beckett et Castle peuvent voir la même femme, sans aucun doute possible, même allure, mêmes vêtements, se diriger d'un pas ferme vers le parc en direction de « The Baterry Urban Farm ». Mais ce n'est pas ce qui les interpelle. Non, le plus intéressant est qu'on la voit en train de téléphoner et que l'heure indiquée sur le time code est 00h15. Or, d'après le relevé des appels de la victime, ils savaient que ce dernier avait reçu un appel d'un appareil jetable à 0h 13 exactement.
- Elle avait rendez-vous avec Dettwiller! S'écrient Castle et Beckett en chœur.
- Mais elle n'a pas de valise, note Kate.
- Ce qui appuie la thèse d'un piège, complète Ryan.
- En effet. Pour une raison encore inconnue, ils se sont donnés rendez-vous dans le parc où une autre personne attendait...
- Notre tueur, coupe Castle. Elle est arrivée en avance pour être sûre que le piège fonctionne.
- Reste plus qu'à trouver qui est cette fille. Comment elle a connu Dettwiller et quel lien elle a avec l'affaire dont il a parlé à Doyle. Soupire Kate.
- Ça je ne sais pas, mais pour la fille j'ai ce qu'il vous faut! Dit Espo d'une voix forte les faisant sursauter.
Il tient le portrait-robot d'une femme devant lui, et malgré la mauvaise qualité de l'agrandissement de la vidéo, certains traits semblent correspondre. Esposito leur explique qu'il a eu la chance de tomber sur le patron et tout le personnel de la boîte car ils étaient en plein inventaire. Le patron, un videur et le barman ont tout de suite reconnu Dettwiller. Il venait bien régulièrement et ils lui ont appris qu'il fréquentait une certaine Anja, une jeune femme d'origine russe depuis un petit mois. L'hispanique a donc appelé le dessinateur pour faire établir un portrait-robot.
- Bon travail, Javier. Cette Anja pourrait bien être la femme sur la vidéo.
- Je sais ! C'est un coup de la mafia russe! S'exclame Castle.
- Tiens ça change de la CIA, des extraterrestres et de la mafia habituelle, se moque Kate.
- Non mais je suis sérieux là. On sait que cette Anja est russe. D'autre part la mafia doit trouver un moyen de blanchir son argent. Imaginez ça. Dettwiller, un trader à l'avenir prometteur, découvre par hasard qu'un de ses clients est en fait le parrain de la mafia russe. Il panique, appelle Doyle sans lui donner d'infos précises. Le mafieux l'apprend et envoie notre « Mata Hari » séduire Dan pour récupérer les informations qu'il détient. Mais le désir de ce dernier de fuir ne leur lui laisse pas d'autre choix que de le faire supprimer!
- Pour une fois ta théorie n'est peut-être pas loin de la réalité. Approuve la jeune femme, mais nous verrons tout ça demain, il est temps de rentrer, nous avons eu une journée plutôt chargée, un peu de repos ne nous fera pas de mal.
