Disclaimer: Los personajes de esta historia son propiedad de Stephenie Meyer. La historia original pertenece a Nolebucgrl (link en mi perfil) Yo sólo la traduzco.

Words With Friends

Capítulo 10

Tuve una noche de mierda luego de que me fui a la cama. Aunque traté, no pude quitarme la imagen de Alice con su mirada herida de mi cabeza. No debí haberle saltado como lo hice, solo porque estaba a la defensiva con mi conocimiento de Edward. No era como que lo acosara. Bueno, no exactamente, a menos que contaras la cosa de Words With Friends. Su historia era de común conocimiento. Estaba en internet para que la leyera cualquier fan. Él hablaba en sus entrevistas sobre su infancia y esas mierdas. No era malo, ¿o sí?

Suspiré y busqué mi otra almohada. El sol estaba entrando en mi habitación y la luz siempre me impedía dormir. Probablemente fuera parte vampiro. Eso explicaría mucho.

Mi mano finalmente la localizó y la tiré hacia mí. "¡Ow!" ¿Qué diablos fue eso? Oh por Dios, alguien estaba en mi cama. ¿Quién estaba en mi cama? Por favor que no sea Mike Newton. Espera, anoche no estaba tomando. No podía ser Mike Newton. Cautelosamente abrí un ojo y vi una cabeza cubierta de cabello negro, desordenado. Mierda, espero que no sea Sam. No estaba tan desesperada como para ir con él de nuevo. Me senté y respiré de alivio cuando vi que el cuerpo al lado mío era mucho más pequeño y más femenino que el de Sam, bueno, menos su pene de meñique, por supuesto. Eso explicaría si fuera parte mujer. Sam hermafrodita. Tendría que preguntarle a Rose por eso. ¿Estudiaban eso en la escuela de medicina?

Sacudiendo mi cabeza, me concentré en la chica que estaba en mi cama. Tendría que haber venido no hace mucho tiempo, sino la tendría que haber visto en una de mis tantas veces que me desperté.

"¿Sólo vas a quedarte mirándome?" Preguntó, finalmente abriendo sus ojos y clavándome su mirada gris.

¿Qué mejor manera de responder eso? "Um, esa es la única cosa que quiero hacer contigo cuando estás en mi cama, lo siento. Si estás cambiando de equipo, ve a la cama de Rose. Ayer estaba tratando de desnudarse en frente mío."

Alice me quedó mirando como si estuviera loca, lo cual probablemente fuera cierto. "No vine aquí a seducirte."

"Me alegra escuchar eso, creo. ¿Por qué estás aquí?"

Ella se sentó y tiró sus brazos hacia mí. Okey, tal vez estaba mintiendo sobre lo de la seducción.

"¡Lo siento tanto! No fue mi intención decirte esas cosas anoche. Sólo me enojé y lo dije y me puedo retractar, y de verdad espero que no me odies porque eres mi mejor amiga y te amo y soy una perra furiosa y nunca haría nada que te lastimase. Sabes eso, ¿verdad?"

Como dijo todo eso de un solo aliento, iba más allá. En serio, mi diploma de Inglés estaba analizando su intento de enunciado y cómo hizo para hacerlo con cuatro oraciones. Sacudí mi cabeza de nuevo y traté de concentrarme en lo que era importante, lo cual era Alice disculpándose.

"Está bien, lo que dijiste, bueno, es parcialmente cierto, supongo." Sacudió su cabeza con vehemencia pero la detuve. "No he estado intentando. Tienes razón sobre eso. Después de Tyler…"

"Tyler era un chupa verga mentiroso y todavía voy a manejar hasta Pullman a patear su culo un día de estos, cuando menos lo sospeche." Ella dijo entre dientes, su cara con una cómica mueca.

Me reí y despeiné aún más su cabello. "Eso no es necesario. Él está recibiendo su castigo en la forma de un matrimonio de por vida con una chica a la cual él clama que no ama. Estoy mejor sin él."

"¡Por supuesto que lo estás! Tú no necesitas su estúpido culo. Tú puedes conseguir algo mucho mejor que eso, Bella. Y lo harás, cuando estés lista."

Qué lejos se veía ayer después de esta charla. No sabía ni que pensar. Edward se me vino a la mente y mis dedos dolían por querer tomar mi teléfono. Ahora no, Bella.

"Han pasado seis meses. Estoy más cerca a estar lista. Sólo que no estoy lista, lista, si eso tiene sentido."

Alice se rio. "En realidad, sí lo tiene. El hecho de que estés dispuesta a pensar sobre tomar oportunidades significa mucho. Tenía miedo de que fueras a renunciar completamente a los hombres."

"¿Y por eso te metiste en mi cama, para ver si sucumbiría a mis deseos femeninos?" Le sonreí.

Ella me pegó en el brazo. "No, me metí en tu cama para asegurarme de verte antes de que te fueras. Porque necesitaba disculparme."

"Deberías disculparte por pegarme." Toqué mi brazo y le hice una mirada de burla. "Ese es el brazo que uso para hacer deportes."

"¿Qué deportes haces?" Ella preguntó, girando su cabeza y moviendo sus labios.

"Uh… le tiro el control remoto a Rose cuando me lo pide." Eso era lo único que hacía. Era un poco triste.

Alice sacudió su cabeza. "Exactamente. Para la única cosa que necesitas ese brazo es para masturbarte."

Mi boca se abrió. ¿Estaba Rose usando un disfraz de Alice? "¿Perdón? Aún si lo hiciera, cosa que no hago, la herida sería muy ruda de tu parte, sabiendo que no me estoy acostando con nadie en este momento."

Ella comenzó a descostillarse de la risa. "¡Eso es verdad! ¡Lo siento!" Ella acarició mi brazo y se rio. "Puedo traerte hielo si quieres, sabes, ¿como cuando le dan hielo a los lanzadores en un juego de baseball? ¡No quiero que pierdas tu encanto!"

La empujé y si no se hubiera agarrado, se cae de la cama. "Perra."

"Zorra. No, espera, eso no funciona en estas circunstancias, monja." Ella sonrió ampliamente.

Esto era mucho mejor que lo de ayer. "Que insulto. Sabes, tienes que trabajar en tus habilidades de disculpas. Son bastante pobres."

Los ojos de Alice se agrandaron y su sonrisa desapareció de su cara. "Bella, de verdad lo siento. No quise herir tus sentimientos. No debería haberte atacado de esa manera."

Suspiré y le di una plamadita a su pierna cubierta por su pijama rosa. "Está bien. No tuve mucho tacto cuando di mi opinión."

Ella miró su falda y luego me miró a mí. "¿De verdad piensas que es un niño?"

Me encogí de hombros. Iba a decirle la verdad, bueno, la verdad que consideraba aceptable en este momento. "No lo sé. Las cosas que me mostraste hicieron que pensara que era un niño. Pero él podría ser cualquiera y tener cualquier edad."

"Pero tú no piensas que sea Edward Cullen." Su voz era vacía y temí que explotara de nuevo.

Sacudí mi cabeza lentamente. "No. He mirado y leído muchas de sus entrevistas. Él no suena como la persona con quien estás hablando. Y lo sé, es posible que él arme un show y que sea completamente diferente en persona, ¿pero tan diferente? No lo creo."

Ella lucía demasiado triste así que puse mi brazo alrededor de ella. "Pero tú has pasado mucho tiempo hablando con este tipo y obviamente te gusta. ¿No es eso lo que importa? No que sea Edward, ¿pero alguien con quien estás conectada?" No creo que cambiaría a mi Edward por el verdadero Edward, si de verdad él no fuera el verdadero Edward. Bueno, tal vez no. El verdadero Edward era bastante caliente. Igual, extrañaría demasiado a mi Edward, y últimamente una cara bonita y un cuerpo caliente no eran suficientes para renunciar a él.

Alice me miró como si estuviera pensando en lo que le había dicho. "Sí. Quiero decir, prefiero que sea Edward, porque hello, está buenísimo, pero aunque no lo fuera, de verdad me gusta, Bella. Él es tan dulce y me pregunta cosas sobre mí y cree que soy genial. Es bastante adictivo, ¿sabes?"

Apreté su hombro. "Tú eres genial y el hecho de que él vea eso habla muy bien de él."

Ella sonrió. "¿Tal vez no tiene doce años?"

Me reí. "Ya que te mandó algo de Shakespeare, tal vez estoy dispuesta a cederle años de secundaria."

Ella me pinchó de lado. "¡Ruda! ¡Para tu conocimiento, él podría ser algún cowboy caliente, cabalgando su caballo, Magnum y llevando un gran bulto en sus pantalones al mismo tiempo!"

Ella me mató. Me doblé de tanta risa. "¡Puedes tener esperanza!"

"Tal vez la tenga. Si no es Edward, entonces es un cowboy caliente de Texas quien me puede leer poesía mientras estoy acostada contra el fuego en una alfombra de piel oso. Gano igual."

¿Había osos en Texas? ¿Cómo lo iba a saber? Continué riéndome y asentí. "Tú te lo mereces."

Ella sonrió y me abrazó de nuevo. "Y tú también. De verdad lamento haber dicho lo que dije."

"Te perdono siempre y cuando tú me perdones, y por supuesto, me dejes un espacio en tu alfombra de piel de oso de vez en cuando."

"¡Puedo hacer eso!" Ella me sonrió. "¿Qué hora es?"

Miré el reloj y gruñí. "Las ocho."

"¡Mierda! Me tengo que aprontar para ir a clases. ¿Estamos bien?"

Asentí. "Seguro que lo estamos. ¿Vas a seguir llamando a tu hombre misterioso Edward?"

Ella se levantó de mi cama. "Diablos, sí lo voy a hacer. Hasta que me diga su nombre verdadero, él podría ser Edward Cullen. Tal vez es muy poco probable, pero aunque haya un diez por ciento de probabilidad, todavía tengo chance, ¿verdad?"

Tal vez como una millonésima de probabilidad. Rodé mis ojos. "Si tú lo dices."

"Lo digo. Te amo y lo siento."

Era bueno tener a la Alice normal de regreso. "Yo también te amo. Ahora vete de aquí. Tengo que aprontarme."

"¡Okey, nos vemos más tarde!" Ella salió de mi cuarto y se dirigió al suyo.

Me recosté a mi almohada y cerré mis ojos por un segundo. Aunque todavía siguiera con la idea de Edward, por lo menos no seguía siendo una completa ilusa. Y estábamos bien. Eso era un alivio.

¿Otro alivio? Tenía un poquito de tiempo antes de aprontarme, lo que significaba que podía comprobar si Edward había jugado. Tomé mi celular y fruncí el ceño cuando vi la palabra que había jugado. Le había dado un heart y él me daba una tuna. ¿Cuán masculino era eso? Humph. Abrí su mensaje y me recosté contra el cabecero para leer.

Mis partes masculinas definitivamente no huelen a flores, ni tampoco ninguna parte mía. No tengo idea de cómo huelo, a menos que esté usando perfume. Tal vez algún día ¿podrías decirme?

Um, sí. Enterraría mi nariz tan profunda en tu cuello que te preguntarías si estuviera intentando meterme en él. Y eso, Bella Swan, sonó increíblemente acosador. Absolutamente no lo uses en tu respuesta. Saldría corriendo y gritando.

Aunque no esté en casa esperando a escuchar sobre ti, puedo decirte que estás en mi mente una gran cantidad de tiempo durante el día y aún más en la noche. Y si estuviera en casa ahora, preferiría tu compañía a la de cualquier otro. Podemos estar un poco menos solitarios juntos. Honestamente, estoy viajando mucho ahora y tú me ayudas a continuar. Así que gracias por eso, Bella.

Mi corazón latía con sus palabras. Si no era cuidadosa, me iba a enamorar completamente de este tipo. No que eso fuera algo necesariamente malo, pero viendo que él podría ser una gran estrella de cine y yo bueno, Bella Swan, una estudiante universitaria, podría ser algo malo. No lo sé. Cosas más raras han pasado. Dios mío, lo quiero todo de él. Quienquiera que sea. ¿Y viajar? Edward estaba de viaje promocionando su película. Entertainment Tonight dijo que estaba en París. Otra cosa aprobada en la columna de Edward Cullen.

De verdad no puedo decirte que sé cómo deshacerme de un tipo que no sabe tomar un rechazo. Podría alardear y decir que nadie nunca trató de deshacerse de mí, pero eso sería una mentira. Era bastante raro por un tiempo, cuando fui niño. Sabía cómo tomar un rechazo. No significa no y todo eso. ¿Tal vez podrías usar una remera que dijera eso? O tal vez podría atropellarlo por ti.

Absolutamente, Edward. Trae tu fino culo aquí y nos besaremos en frente de Mike. Diablos, podrías hacerme el amor en el medio del campus, en frente a toda la universidad y no protestaría. Podría usar todo tipo de palabras, como cógeme y sí más duro, pero nunca protestaría.

Disfruto tu lado competitivo. No tiene sentido jugar con alguien que no lo tenga. Y puede jugar conmigo y mi dura vara cuando quieras.

Ves, en la misma página. Nos vemos en el campus, Edward.

No puedes quitarme mi loción luego de decirme que no tienes baterías. Tomé mi botella el instante en el que leí eso. ¿Sabes qué imagen caliente me vino a la mente? Digamos que tú estabas en tu mejor uniforme de profesora y tu escritorio estaba involucrado. Así que ya vez, necesito mi loción, a menos que tengas una mejor idea.

Gemí cuando leí eso porque podía verlo todo claramente. Tal vez debería conseguir mi máster pronto y comenzara enseñar inmediatamente. Cuanto más pronto estuviera en ese escritorio, mejor.

Una película de chicas, ¿huh? ¿Qué clase de actor masculino trabaja en esas? Claramente uno que no puede competir conmigo. No me extraña que hayas corrido a tu casa para jugar conmigo. Eso es un buen pensamiento. Y ahora necesito mi loción de nuevo. La gente va a empezar a decir que tengo manos de chica con todo este humectante. Te culo por eso también.

Me alegra que hayas disfrutado de tu película y de tu actor caliente. Me alegra más que me prefieras a mí antes que a él. ¿Alegra más? Eso es raro, pero el autocorrector dice que está bien. Heart ¿huh? ¿Estás tratando de decirme algo? Me gusta. ¡Tu turno!

A mí también me gusta, Edward, y mucho.

Te doy mi heart y tú me das tuna. ¿Estás tratando de decirme algo? ¿Qué soy parecida a un pez? ¿Qué huelo? ¡Ahora soy yo la que se siente insultada!

Me reí mientras imaginaba su expresión. ¿Se preocuparía?

Me encantaría decirte a que hueles, y estoy dispuesta a apostar a que no es a atún. Igual, sigo ofendida. Pero te perdonaré, porque, estoy llena de corazón, tal como mi palabra.

Toma eso, Cullen.

Estoy más que feliz de ayudarte a quitarte esa soledad, Edward. ¿Viajas muy seguido? ¿Es por trabajo o por placer? Me alegra mucho no ser la única que tiene esos pensamientos a lo largo del día, y sí, especialmente en la noche. De ahí la escases de batería. En serio, prefiero tu compañía a la de cualquier otro también. Tú, como dicen, me entiendes. Y viceversa. Además, eres sexy, o por lo menos lo son tus palabras. Para una graduada de inglés, ¡no hay mejor cumplido que ese!

Ahí, dile algunas verdades, pero mantenlo ligero. Buen trabajo, Bella.

¿Una remera que diga no significa no? No creo que él entienda eso. Tú ciertamente sí lo entenderías. Y esa es la segunda vez que has hecho referencia de estar en las mismas inmediaciones que yo y mi acosador. ¿Vas a viajar a Washington pronto?

Por favor di que sí. ¡Por favor!

¿Puedo jugar contigo las veces que quiera? Eso recortaría los costos de mis baterías. Eso sólo podría ser bueno para el medio ambiente, así que voy a decir que vamos a jugar bastante. ¿Está bien eso para ti?

Como que no supiera la respuesta a esa pregunta en particular.

¿Un escritorio dices? ¿Un uniforme de profesora caliente? Eso sería la falda apretada y la blusa transparente, ¿verdad? ¿Accidentalmente se me caería la tiza y me inclinaría a recogerla en frente tuyo, volviéndote loco de lujuria y forzándote a que me inclines sobre el escritorio y tengas tu tiempo embrujado conmigo? ¿Cómo estás de suministro de lociones? De verdad espero que puedas reponerlas en tus viajes. No permiten envases grandes en el avión. ¡Ten cuidado!

Y, con mi mente llena de esas imágenes, tendría que comprar baterías pronto.

Estoy segura de que tus manos son masculinas, incluso con todo ese hidratante. Estoy más que dispuesta a revisarlas por mí misma y dejártelo saber. Todo por tu mejor interés, por supuesto. El actor era bastante masculino, pero tú tienes cierto atractivo que no puedo resistir. Jugar contigo me trae placer. Jugar contigo probablemente me traería aún más, si entiendes lo que quiero decir.

Él totalmente lo entendería. Edward era un tipo brillante y pervertido. Adoraba eso de él. Y sus manos eran increíbles. Él tenía que saber eso.

Aunque suene loco, te prefiero antes que nadie menos mis mejores amigas, y eso depende del humor en que ellas estén. Me alegra que te alegres que te prefiera. ¿Qué prefieres tú?

Y eso sería todo por ahora. Miré mis letras. Realmente apestaban. Tenía una S, O y F pero ninguna T libre. Hubiera sido increíble si hubiera podido jugar soft luego del comentario de las manos hidratadas. Oh, bueno, jugaré loafs de lone por triple puntaje. Loaf iba con tuna después de todo. Además tendría 33 puntos y me daría una ventaja de 70 puntos.

Apagué mi teléfono y me levanté de la cama. No podía esperar a ver si respondería alguna de mis preguntas. Dame más, Edward, y te daré todo lo que quieras.

¿Que les pareció? ¿Quién no le daría a Edward lo que quisiera? Jajajaj coincido en eso con Bella!

Díganme que les parece en sus reviews!

Mil gracias por leerme! :D