WereLove
CAPITULO 10
Disclaimer: NADA me pertenece. Twilight le pertenece a Stephenie Meyer y esta magnífica historia le pertenece completamente a mrs. sethclearwater01 (Thank you!), quien me dio permiso para traducirla. ¡Disfrútenla!
MAY POV
—May — exclamó Claire mientras me abrazaba. Sonreí.
—Hey, Claire. Wow, mira cómo has crecido — Claire sonrió y me permitió entrar a la casa — ¿Nessie? — apenas podía hablar. No había forma alguna de que la joven que estaba parada frente a mi fuera la pequeña niña de diez años que se supone era Nessie.
—Sí. Hola, May — Nessie no hizo ningún gesto de acercarse a mí.
—Wow. Mira cómo tú has crecido — Nessie se rió y se acercó a abrazarme.
—Ven conmigo, quiero que conozcas a alguien — mientras caminábamos hacia la cocina, alcancé a ver a varias de las chicas de las que los lobos se habían imprimado. Las recordé a todas, por supuesto. Kim y Lena me saludaron, a pesar de las conocía muy poco.
Emily estaba en la cocina. Casi no la reconocí sin la enorme barriga que solía esconder casi la mitad de su cuerpo.
—Hey, May. ¿Quieres una galleta? — Emily me guiñó el ojo y yo le sonreí.
—Esta es mi mamá, Bella y mi Tía Alice — me di la vuelta para ver hacia el lugar que Nessie estaba señalándome. Mi mandíbula casi se cae. Las dos mujeres que estaban sentadas en la mesa del comedor de Emily parecían sacadas de una portada de revista. Por lo que sabía, bien podrían ser modelos. Una de ellas me recordaba a Nessie, pero solo un poco. La otra mujer era más pequeña, lucía casi como un duende, la tía de Nessie, Alice.
—Hola — Alice caminó hasta quedar a mi lado; aunque, más bien, parecía que bailaba.
—Umm… hola — conseguí decir. Alice sonrió. Nessie me había hablado del extraño talento de Alice. Volteé a mirar a Bella, aún estaba sentada junto a la mesa. Se veía precavida, un tanto desconfiada — Ummm… hola, Señora Cullen — Bella sonrió y dio un paso hacia adelante.
—Bella — sonreí y le estreché la mano.
—Bella.
—Así que, May, ¿Seth te dijo a dónde iba o te dijo que yo te lo explicaría? — miré a Nessie y sonreí. Ella se acercó a mi, Roy y Kris pasaron corriendo a un lado. Estaba disfrutando este tiempo en casa de Emily. En verdad, no había estado aquí más que un par de horas y estaba más que cansada, pero era divertido al mismo tiempo.
—De hecho, él dijo eso. No te molestaría hacerlo, ¿verdad, Ness? — Nessie sonrió.
—No hay mucho que contar, creí que lo habías resuelto por ti misma — fruncí el ceño. — Ellos fueron a cumplir con su papel de "protectores" — Nessie sonrió.
—Oh — dije mirando rápidamente a Bella y a Alice. Ellas estaban jugando con Roy y Kris — Ya entendí — hice una pausa, pensando en lo que acababa de descubrir. — ¿Estarán bien? — Nessie me respondió con un susurro.
—Estarán bien — asentí y me di la vuelta para alejarme — No te preocupes, May. Ellos regresarán. Siempre lo hacen — a pesar de lo tranquilizadora que era su voz, Nessie parecía algo insegura.
—Seguro — acordé y me giré para mirar fuera de la ventana.
Eran casi las seis de la mañana cuando escuchamos que se cerró la primera puerta de un auto. Todos nos volteamos a ver los unos a los otros y después a la puerta. Claire, Roy y Kris estaban dormidos. El resto de nosotros nos habíamos quedado esperando, ansiosas, a que los lobos regresaran. Sam fue el primero que asomó la cabeza por la puerta. Le siguieron Jacob, Quil y Embry, quienes fueron directos hacia alguien. Seth, Collin y Brady entraron juntos. Collin y Brady fueron directo a la cocina. Seth sonrió y se acercó para sentarse a un lado de mi en el sillón.
—Hey, May — sonreí.
—Hola, Seth.
—Y, ¿te divertiste? — sonreí de nuevo.
—Por supuesto, todos aquí son muy amables. ¿Qué tal tú? — Seth miró mi expresión y luego sonrió.
—Supongo, pero, de cualquier manera, el trabajo no se supone que sea divertido — me reí.
— ¿Quieres regresar a casa o….? — Seth no terminó. Pensé en ello.
—Todavía no. Quiero quedarme con la familia un poco más.
— ¿La familia? — asentí.
—Nessie dijo que entre ustedes se consideran familia, y… — me encogí de hombros.
—Oh, entonces bienvenida a la familia — suspiré.
—Te tomó bastante tiempo — Seth se rió y besó mi cabeza. Me sonrojé, ¿cuánto tiempo pasaría antes de dejar de hacer eso? No importaba. Tenía un largo rato para trabajar en ello.
¡Yei! ¡Capítulo nuevo!
Siento mucho la tardanza. Recibí mucha motivación, pero me estoy quedando sin tiempo. En menos de una semana entro de nuevo a la universidad y estoy arreglando todo desde ahora para no dejar nada a último momento (dígase horarios, charlas con maestros, etc.).
Muchas gracias a todos los que mandaron su review, y a los que pusieron esta historia entre sus favoritas :D ¡Gracias!
El siguiente capítulo es el último… por ahora. Existe una secuela y pediré permiso para traducirla hoy mismo porque sé que se van a quedar picadísimos con el final de esta historia :D
Por lo pronto me estoy apurando en la traducción del siguiente capítulo, porque mi cumpleaños está más que cerca y tengo planes (todos están invitados a la fiesta :D), así que lo más probable es que lo suba hasta el lunes :D Para tener el sábado para alistar los detalles para mi cumple el domingo :D
Estén atentos, que pronto sabrán el "final" de esta historia :D
XOXO
PD. Me encantaría responder a todos los reviews que me dejan, pero si los ponen como "Anónimo" o los dejan sin nombre no sé a quién contestarle… De cualquier manera, espero que sigan llegando sus reviews :D