¡DIN DIN DINNNNN! Capítulo recién calentito, espero que os guste, es uno de los que más me ha costado traducir por las expresiones, he tratado de ser lo más fiel posible, de verdad, pero es que el traductor a veces dice cosas sin sentido, y eso como... OK, gracias por tu inútil ayuda, Google.

Bien, tengo dos noticias para vosotros. Las he dicho en otros fics, pero soy consciente que no leéis todos los fics que escribo, así que lo vuelvo a decir y no pasa nada.

Bien, en primer lugar hay un fic, que no sé si conocéis, que se llama 'The Demon's Contract' escrito por Cheating Death. Bien, pues estoy leyendo este fic, y la verdad es que me gusta bastante, tanto que escribí a la autora hace un mes y me dio permiso para traducirlo (claro, cuando acabe yo con esta traducción, que nos quedan aún 19 capítulos, y cuando acabe de escribirlo, porque no es plan de traducirlo si el trabajo no está completo) Es un fic con lemmon (sé que amáis el lemmon, pervertidillos, y con gore, muuuucho gore. ¡VIVA EL GORE!)

En segundo lugar si queréis estar atentos de las noticias de este fic, o de lo que pasa con la autora, en mi perfil está la dirección de mi nueva página de Facebook... no es mucha pero, oye, si le queréis dar a 'Me gusta' y recomendarme fics para traducir, o alguna idea sobre la que queréis que escriba, pues me lo podéis decir por ahí. Incluso si queréis enviarme vuestros fics para que los lea, cuanto más fics, más felicidad.

Llevo tres horas traduciendo. He empezado a la 1 y ya son las 4, para que veáis, que os quiero y os tengo traducido esto, además estoy contenta, porque he aprobado los exámenes y tengo un verano entero para hacer el vago y escribir tooooodo lo que me dé la gana :D

En fin, os dejo con el capítulo, espero que lo disfrutéis.

Hinata abrió los ojos lentamente. Podía oír cómo la respiración profunda de Naruto le decía que aún seguía dormido. Sus brazos estaban, aún, en su cintura pero no tan fuerte como cuando estaba despierto. Se dio la vuelta para poder ver su cara al estar soñando. Era tan adorable, no era como cuando estaba despierto, se veía en paz. Por alguna razón, cuando estaba despierto, Hinata podía sentir que se esforzaba demasiado. Intentaba con todas sus fuerzas esconder algo, que no sabía qué era. Miró los bigotes de sus mejillas, tres líneas pequeñas y oscuras, nunca se había detenido en aquel pequeño detalle de sus marcas hasta ahora, y quería tocarlas, saber cómo se sentían. Sus dedos fueron hacia sus suaves mejillas, lentamente. Estaba a punto de tocarlas cuando, de repente, Naruto abría sus ojos, perezosamente, Hinata dio un respingo; Naruto la miraba sorprendido, sus ojos azules perforaban su alma, y podía sentir cómo su cara cambiaba rápidamente de color.

¡L-Lo siento!- dijo retrocediendo. Se sentó y miró las sábanas de la cama- n-nunca había mirado tus bigotes antes, eso es todo.

Naruto continuó mirándola, aún estaba sorprendido, se había despertado cuando sus pequeñas manos trataban de tocarle la cara, se inclinó hacia delante, y le agarró de la cintura. Colocó la mano de ella en su mejilla y la ahuecó con su propia mano.

-¿Ves? Son sólo marcas, nada de lo que preocuparse- empezó a rozar la mano con su cara, cerrando los ojos por el suave tacto- ¿Sabes? Tus manos son muy suaves- dijo aún moviéndola, la guió hacia su nariz y las olió- y huelen muy bien, también.

Le besó los dedos y la dejó, Hinata estaba emocionada por lo que él acababa de hacer, en su cara se fue formando, lentamente, un color rosa en las mejillas. Naruto no pudo resistir la tentación de besar sus labios húmedos, debía reconocer que tenía una cara preciosa. La besó, haciendo ruidos en el labio inferior, los liberaba, y otra vez, volvía a liberarlos, y de nuevo. Seguía succionando su labio inferior e inclinando la cabeza, su respiración la estaba excitando; la volvió a tumbar en la cama y levantó sus piernas.

-Nunca había notado lo pequeños que son tus pies- empezó a mordisquearlos y acariciarlos con la nariz, sus dedos buscaron la planta de su pie, y empezó a hacerle cosquillas. Hinata no podía quedarse quieta, seguía riendo y riendo.

-¡Oh Dios mío! ¡Me duele!- jadeando cuando el paró. Él le sonrió, levantó su suéter y besó su vientre al descubierto.

-Eres tan adorable...

Sus labios volvieron a chocar con los de ella, y empezaron a besarse de nuevo, sus manos se movieron de los brazos de ella, hacia su cabeza. Sus dedos se entrelazaron como si fuera una corona y sus labios hicieron un húmedo sonido cuando pararon.

-Hinata te-

Rápidamente cortó lo que estaba diciendo.

-¿¡En qué estoy pensando!?- él aún seguía mirándole a la cara, sus ojos miraban directamente a sus pupilas, y viceversa. Hinata estaba mostrando una evidente curiosidad y asombro.

-¿Tú qué?- dijo finalmente. Oyendo eso, Naruto se puso enseguida a vacilar y a ponerse nervioso, se levantó de la cama y caminó hacia la puerta para salir del cuarto. Hinata no tenía ni idea de lo que había hecho o dicho ara hacerle irse. De hecho, no tenía ni idea de lo que le había hecho querer irse de ahí. Hinata se levantó y le siguió- ¿Tú qué?- le volvió a preguntar- ¿He dicho algo malo?

Naruto estaba hecho un lío, no paraba de moverse, de mover cosas, de arreglaras, e incluso, de limpiarlas. Estaba tratando de distraer su mente del sonido de la voz de ella, estaba teniendo una batalla entre sus pensamientos, que interviniera ella le haría perder obligatoriamente.

-¡¿En serio iba a decirle que la quiero!? ¡Pero si ni siquiera la conozco!

Sí, las palabras 'te quiero' estuvieron a punto de escapársele de la lengua, pero ¿por qué era eso un gran problema? Porque Naruto no 'quiere' a nadie, se rehúsa a ello. Sólo quiere sexo y nada más.

-Naruto, ¿qué he dicho?- dijo Hinata preocupada. Le dio tocó el hombro, haciendo que saliera de sus pensamientos.

-Te, eh... te...- ¡Ya lo tengo! -¡Te-Tengo una nueva regla!

Hinata puso los ojos en blanco, mentalmente.

-¡Otra más!

Ya era bastante difícil tener intimidad con él pretendiendo ser extraños al día siguiente.

-Bien, ¿y cuál es?- dijo escondiendo su molestia.

Naruto la miró y le dirigió una enorme sonrisa.

-La nueva regla es, que tú y yo nunca... tendremos sexo.

Los ojos de Hinata casi se salían de las cuencas, no podía creer lo que acababa de decir. ¿¡Naruto acababa de decir que no iban a tener sexo!? ¿Cómo era eso posible? Pensó que el propósito de la educación sexual era, de hecho, para tener sexo, todo el rato. Pensó que la única razón por la que no lo habían hecho aún, era que la estaba preparando. Ahora se encuentra con que no quiere, la estaba matando.

Hinata no era una pervertida, de hecho, era todo lo contrario. El simple pensamiento de ellos habiendo llegado a esta situación, era un misterio. Por un lado, estaba aliviada de que no fueran a llegar a ese nivel, pero por otro, ella quería, ese era el lado que quería ser más cercana a Naruto, hasta el punto de que fueran uno.

-No quiero hacerlo contigo porque estaré haciendo cosas con Karin, si lo hago contigo y con ella... no sé, creo que podría tener algo.

El corazón de Hinata latía con un dolor severo, se había olvidado de que él tenía novia.

-Esto está mal.

También había olvidado que él le dijo que iba a romper con ella en una semana.

-¿Qué pasará cuando rompas con ella?

Naruto sonrió- Vaya, puedo ver que me deseas de verdad.

La cara de Hinata se volvió roja- N-No, sólo quiero saber si la nueva regla va a estar cuando hayas roto c-con ella.

-Sí, seguirá en pie- le miró, nervioso, Hinata nunca había visto su cara así antes, ni si quiera sabía que podía hacerlo- no tengo que contarte nada más, ¿de acuerdo? Yo sólo... no lo haré- se dio la vuelta y fue hacia la puerta- Mira, creo que deberías irte ahora, no quiero que tengas problemas con tus padres.

Hinata sintió vergüenza cuando dijo eso, básicamente la estaba echando.

-D-De acuerdo- dijo estúpidamente, caminando hacia la puerta.

Estaba a punto de salir de su apartamento, cuando de repente, le sujetó del brazo.

-Espera, iré contigo- Salió hacia fuera y cerró la puerta con llave, Hinata estaba de pie, colorada, mirando al suelo- Bien, ¡vamos!

.

Cuando terminaron de bajar las escaleras, Naruto le cogió de la mano. Caminaron por todo el barrio con la mano cogida, llegando a un punto en el que tuvieron que pasar por al lado de una banda, cuyos miembros estaban apoyado en una pared fumando porros. Uno de ellos silbó cuando pasó Hinata,

-Hey, preciosa, ¿cómo estás?

-Ven a fumarte uno conmigo, nena.

-¿Te le vas a tirar esta noche?

El grupo contra la pared empezó a reír.

-¡Te lo vas a pasar muy bien!

-Si queréis un trío, estoy disponible.

Empezaron a imitar sonidos de orgasmos y gemido, uno de ellos saltó la valla de la pared. Naruto estaba sonriendo en secreto, pero su sonrisa desapareció cuando uno de aquellos tíos fue hacia donde estaba ella, y le sujetó as caderas. Ella dio un respingo e, instintivamente, hundió su cara en el pecho de Naruto, con las dos manos sujetando, muy fuerte, su camisa. El sentimiento de ella, aferrándose a él en busca de protección, hizo que hirviera de furia.

-¡Que te jodan!- dijo tirando al chico al suelo. Envolvió su brazo alrededor de su cuello, y se la llevó de allí. Cuando llegaron al portón de entrada, Naruto miró hacia abajo para ver la cara de Hinata, increíblemente roja. Sabía que estaba avergonzada por lo que había pasado, así que le dio un beso rápido en la mejilla.

-No te preocupes, ya ha pasado- dijo sonriendo- Hinata asintió- No puedo acompañarte más lejos, necesitaba que salieras de este barrio sana u salva, pero no podemos ser vistos en público por aquí.

Hinata asintió, de nuevo, Por alguna razón, quería abrazarle, sabía que estaba en contra de las reglas, pero lo hizo- Después de todo, hace nada, se había aferrado a él en busca de poner su vida a salvo, eso era como una especie de abrazo.

-¿Puedo abrazarte?- preguntó, con vergüenza.

Los ojos de Naruto estaban muy abiertos, no se esperaba aquella pregunta.

-No puedes.

-Lo sé, pero dijiste que podía ser uno rápido.

Naruto vio cómo arrugaba la falda, fuertemente, mientras miraba al suelo. Se dio la vuelta y empezó a andar cuando vio que no la respondía.

-De acuerdo. dijo finalmente- pero tiene que ser rápido.

Se dio la vuelta deprisa, y envolvió su cintura con los brazos. En un abrir y cerrar de ojos, había terminado, y se había ido a la velocidad de la luz.

.

-¿Dónde has estado?.- Hanabi estaba sentada en el sillón de la sala de estar mirando a su hermana- He visto que habías venido y que luego te habías ido-

-F-Fui a un par de tiendas, trataba de encontrar algo que necesito para un proyecto, lo siento.

Hanabi le dio una mirada inusual. Hinata estaba poniéndose muy nerviosa; su hermana estaba mirando dentro de su alma. Estaba a punto de contarle la verdad, cuando Hanabi dijo- Tu problema de tartamudeo nunca se soluciona, hermanita- le sonrió, y fue a por algo- ¡Oh! Y, eh..., bueno, he destrozado tu uniforme... bueno, tu camisa, quiero decir- volvió y le enseñó un uniforme rosa.

-¡Hanabi! ¿Qué has hecho?

El tono de Hinata no era de enfado, simplemente estaba muy sorprendida. Hanabi se sonrojó un poco, se sentía tremendamente culpable.

-¡Lo é! ¡Lo siento! Puse a lavar una camiseta roja, y esto es lo que ha pasado... lo siento. ¡Pero puedo arreglarlo! ¡Sólo dame un día!

Hinata no estaba enfadada con su hermana, había sido un accidente y pasó porque su hermana estaba siendo generosa al lavar su ropa. Sólo estaba preocupada por lo que iba a ponerse mañana para ir a clase.

-No estoy enfadada, Hanabi, pero, ¿qué me pongo mañana?

Hanabi le sonrió- Le he preguntado a papá si podías usar su jersey, y ha dicho que sí. Es algo grande, pero tiene el símbolo del colegio.

Hinata suspiró, y le dio las gracias a su hermana. No había otra opción que llevar el jersey de su padre mañana. Maravilloso.

.

Naruto se sentó en su mesa, jugando con un lápiz. Hinata no había ido temprano al colegio ese día, y eso le había disgustado. La clase iba a empezar en diez minutos, y estaba empezando a creer que no iba a ir. De repente, de la esquina vio a una chica con un enorme suéter azul entrando a clase, era Hinata. Fue hacia su mesa y se sentó, se veía adorable con ese enorme jersey.

Los ojos de Naruto no se despegaban de ella, quien tenía las mejillas rojas por el calor que le daba el jersey, dos mechones de pelo estaban recogidos hacia atrás, sus calcetines envolvían sus tobillos, y sus pies jugaban mientras que ella escribía algo. Naruto empezaba a calentarse por esa apariencia suya.

-¡¿Por qué esa chica tan inocente me pone tanto?!

Empezó a imaginarse todas las cosas que le haría con ese uniforme, parcialmente puesto. La imaginó con ese suéter subido, de manera que sus pechos se mostrasen y su falda aún puesta, pero sin ropa interior. La imaginó montándole así, podía oír de lejos, sus gemidos de días anteriores. Estaba muy excitado, y su miembro lo notaba también, pero, de repente, lo recordó:

-La nueva regla es, que tú y yo nunca... tendremos sexo.

-¡Joder! ¿Por qué dije eso- se maldijo en silencio.

De repente, una voz de mujer interrumpió sus pensamientos.

-Hagámoslo.

Naruto miró hacia arriba, como si alguien le hubiera ofrecido la inmortalidad. Miró a una coqueta Karin, y no pudo decir que no, porque estaba demasiado excitado, no por ella, sino por Hinata. Naruto sabía que por aquella estúpida regla, no podía hacerlo con Hinata.

De todos modos, el sexo es sexo, y podía hacerlo con cualquiera y sentir lo mismo, ¿verdad?

-Bien por mí- dijo agarrando su cintura.

Se besaron y ella se sentó en su sitio.

Hinata vio cómo se besaban y su estómago le empezó a doler. No estaba celosa, pero se sentía triste y culpable.

-Esto está mal, está muy mal.

Huy, huy, huy, este Narutillo... ¡muy mal! En fin, ha sido un capítulo con chicha, no os quejaréis, cada vez esto está más interesante, ¿verdad? Bien, pues llega... ¡la hora de las reviews!

RankaxAlto: Sí, Naruto ya se va abriendo como un huevito. Muchas gracias, los estudios han ido genial :) Gracias por comentar, disfruta del capítulo 3

ConnyMiau: ¡Muchas gracias! Me alegro que el esfuerzo haya merecido la pena y que la traducción sea buena, en realidad, la universidad es lo que tengo que empezar, espero que se me dé bien, gracias por los ánimos y por leer, dime qué te ha parecido este capítulo, porque a mí me ha dejado muy loca mientras lo traducía (sé que te va a gustar)

Hinata12Hyuga: ¿Quién sabe? ¿Qué nos tendrá preparado Naruhina1888? CHAN CHAN CHANNNNNNNN Naruto es un baka en todos los universos, sólo que en el mundo real es un baka adorable, aquí un baka... a secas xD Me pasa lo mismo, por eso dije 'Oh, la gente se pierde... se me da bien el inglés... ¡a traducir se ha dicho! Gracias por leer y por apreciar el esfuerzo, aquí está la continuación :D

Guest: Te prometo que voy a traducir el fic entero, aunque me lleve años hacerlo. Espero que te guste la continuación :D

NaruHina The Last: Ver tu foto en los reviews siempre me encanta, amo esa foto de perfil que tienes. Gracias por comentar siempre y por leer :D

Guest (1): JE JE JEEEEE QUÉ PILLÍN/A ERES, CÓMO NOS GUSTA EL LEMMON JEJEJEJE... es bormita, hombre, gracias a ti por comentar, siempre hay que responder los reviews, ¡ese es mi camino del... ¿escritor?!

Guest (2): Muchas gracias por tus palabras, la historia la verdad es que está genial, y me alegro que sea una buena traducción, le pongo ilusión para que la gente que no sepa inglés (o no conociera la historia) pueda leerla. Muchas gracias :D

Wendy712: Gracias, pero la historia no la he escrito yo, el autor original es Naruhina1888, yo sólo lo traduzco del ingles ^-^

Noelialuna: ¿Verdad? Espero que éste también te guste :D

Evelin.15: ¡Me alegro que te guste la traducción! La verdad es que si, Naruto es adorable lo mires por donde lo mires, aquí está la continuación :D

En serio, Guests, poneros otro nombre, porque me lío en serio, no sé, aunque sea PepitoGrillo, es que siento que le hablo a un ordenador, pero eh, de buen rollo jeje.

Bueno, gracias por comentar, y nos veremos. No sé si actualizaré antes 'A mi estilo' para terminarlo ya de una vez, 'Yoso no kami' porque nuestros lectores SasuSaku también merecen su historia o si actualizar 'Agente 012612'. Lo dejo a vuestra elección, besitosssss.

¡Chao!